[ c o V e r b L u e p a c k ]



Yüklə 364,21 Kb.
səhifə3/5
tarix10.08.2018
ölçüsü364,21 Kb.
#68632
1   2   3   4   5
Part 36’ teklifleri
Karşı taraf herhangi bir aşamada tam ve nihai bir ödeme teklif edebilir. Buna ‘Part 36’ (Kısım 36) teklifi denir.
Mahkeme işlemleri başlamış olduğu hallerde, para mahkemeye gönderileceği için buna mahkemeye yapılan kısım 36 ödemesi anlamına gelen ‘Part 36 payment into court’ denir.
Bu teklifi kabul veya ret etmeye siz veya avukatınız 21 gün içinde karar vermelisiniz.
Part 36 teklifini reddettiğiniz takdirde ve mahkeme neticesinde elinize geçen para miktarı bundan daha düşük olursa, karşı tarafın size bu teklifi yaptığı tarihten itibaren adli masraflarını ödemekle yükümlü olabilirsiniz ve o tarihten sonra yaptığınız masrafları da talep edemeyebilirsiniz.
Siz de karşı tarafa kabul etmeye hazır olduğunuzu miktarı belirten bir Part 36 teklifi yapabilirsiniz.
Part 36 teklifleri siz ve avukatınız tarafından dikkatle ele alınmalıdır.
Çocuklara yapılan ödemeler
Çocuklar adına açılan davalara mahkemelerde bir hakim tarafından karar verilir. Çoğu durumda çocuklara yapılması kararlaştırılan ödemeler, çocuğun 18 yasına gelmesine kadar mahkemedeki özel bir hesapta tutulur.

[TN: Following text in blue box]
Avukat ve sigorta şirketlerinin kaybınızın değeri üzerinde müzakereler yaptıklarını bilmek, çözümü özellikle uzun zaman aldığı hallerde, üzücü olabilir. Avukatınızdan gelişmeleri size düzenli bicimde aktarmasını istemeniz yararlı olabilir.

Tazminat talebi 47



Avukatınızla görüşme
Sorularınız veya önerileriniz olduğunda, herhangi bir aşamada avukatınızla görüşmek isteyebilirsiniz. Avukatınız neler olduğunu size anlaşılır bir dilde açıklayabilmelidir.
Talebinizi izlemek amacıyla avukatınızla yaptığınız görüşmelerde not almak ve yazışmaların örneğini tutmak iyi bir fikirdir.
Davanıza kimin baktığından emin olun. Bazen bir avukatlık bürosunda birden fazla kişi davanızla ilgili olabilir. Bu kitabin ikinci sayfasını kullanarak avukatınızın adını ve numarasını kaydedebilirsiniz.
Avukatınızın sunduğu hizmetten herhangi bir aşamada mutlu olmazsanız, büronun müvekkil şikayetlerinden sorumlu olan ortağı ile görüşme talep edebilirsiniz.
Hala tatmin olmadığınız takdirde avukatınızı değiştirmeniz mümkün olabilir. Sayfa 41’de listelenen kuruluşlar size seçenekler ile ilgili bilgi verebilirler.

[TN: Following text in blue box]
Avukatınız davanızı mümkün olduğu en hızlı şekilde ilerletmelidir ama bazı davaların çözümlenmesi aylar, hatta bazı durumlarda, yıllar alabilir. Gecikmelere hazır olmak yararınızadır. Sorumluluk kabul edilmeyen davaların çözümlenmesi daha uzun zaman alabilir.
Tazminat talebi 48
Avukatınızı ödemede bulunmak
Bir uzman avukat sadece başarıya ulaşacağına inandığı bir talebi izler. Size para ödemesinde bulunulduğu takdirde genelde karşı taraf, tamamen olmasa da, adli masraflarınızın çoğunu karşılamak durumundadır.
Karşı taraf genellikle avukatınızın ‘disbursement’ olarak adlandırılan ve tıbbi raporlar veya barrister ücreti gibi giderler için yapılan harcamaları, makul olduğu ölçüde, karşılar. Bazı durumlarda karşı tarafın bu ek giderleri ödemesi gerekmez. Avukatınız bu konuda size tavsiyede bulunur.
Talebiniz başarısız olduğunda, bütün adli masraflarınız ve giderlerinizle beraber karşı tarafınkileri de karşılamakla sorumlu olabilirsiniz.
[TN: Following text in blue box]
Davanız başarılı olsa da olmasa da, kişisel olarak fazla miktarda para ödemeniz gerekmeden ortaya çıkan adli masrafları ödeyebilmenizin birçok yolu vardır. Bundan sonraki dört sayfa bunları açıklamaktadır.
Tazminat talebi 49
Önceden ödemede bulunmak
Bazı kişiler avukatlarına işlemler devam ettikçe ödemede bulunurlar. Bunu aşağıdakiler kapsamında yapmanız mümkün olabilir:


  • Avukat ücretlerini ödemeye gücünüz yettiğinde.




  • Mahkeme masrafları konusunda sigortanız varsa. Otomobil ve ev sigorta poliçe ve sendika gibi kuruluşların üyelik ayrıntılarına bakmak faydalıdır. Avukatınız bu konuda size tavsiyede bulunabilir.


[TN: Following text in blue box]
Bütün bu hallerde siz veya yerinize kim ödemede bulunuyorsa, talebiniz başarıya ulaştığında yaptığınız adli masrafların iadesini isteyebilirsiniz. Ancak, talebiniz başarılı olmadığı takdirde, karşı tarafın masraflarını ödemekle yükümlü olabileceğiniz gibi, kendi avukatınıza ödediğiniz adli masrafların iadesini de talep edemeyebilirsiniz.

Tazminat talebi 50




Şartlı ücret anlaşmasıyla ödemede bulunmak (CFA)
Avukatlar genellikle bir talebin başarıya ulaşmasının beklendiği durumlarda hukuki talebi izlerler.
Buna rağmen, başarıya ulaşmadığınız takdirde sizi korumak amacıyla birçok avukat genelde no win, no fee (kazanmazsanız ücretsiz) denilen ve şartlı ücret anlaşması anlamına gelen bir conditional fee agreement sunarlar. Bu demektir ki avukat yalnızca kazandığınız takdirde kendi çalışmaları için sizin adınıza ücret alır. Önceden hiç bir adli masraf ödemezsiniz ve talebiniz başarıya ulaşmadığı takdirde hiç bir adli ücret ödemezsiniz.
Buna karşılık, karşı tarafın masraf ve giderlerini karşılayabilmeniz için kendinizi kapsayan bir sigorta primi ödemeniz gerekir. Avukatınız ayrıca davanız başarıya ulaştığı takdirde karşı taraftan masraflarına karşılık alacağı ücrete ilaveten sizden bir başarı ücreti alabilir.
Sigorta primi
Karşı tarafın masraflarını güvenceye alan bir sigorta poliçesinin fiyatı makuldür. Bazı avukatlar kazandığınız takdirde karşı taraftan alabilecekleri için bu primi adınıza ödemeyi kabul edebilirler. Avukatınız size mevcut sigorta planları ile ilgili bilgi verebilir. Hem Law Society denilen avukatlar birliği hem de Motor Accident Solicitors’ Society denilen Trafik Kazaları Avukatları Birliği böyle poliçeler sağlamaktadırlar (sayfa 7 ve 41’e bakin).
Başarı ücreti
Başarı ücreti davanızı kazandığınız takdirde karşı tarafça avukatınıza ödenir. Size açıklanacak belli istisnai durumlar haricinde sizin alacağınız tazminattan düşülmemelidir.

Tazminat talebi 51

Başarı ücretinin miktarı, talebinizin başında avukatınızla yazılı olarak yaptığınız anlaşmaya bağlıdır. Kanuna göre avukatınızın mahkeme masraflarına ulaşan seviyede bir miktar olabilir. Avukatlar çoğu zaman davanın başarıya ulaşma ihtimaline bağlı olarak mahkeme masraflarının yüzde 10 ile yüzde 100’ü arasındaki bir ücrette anlaşırlar.

Tazminat talebi 52



İhtiyati ücretler
Tazminat tespitçisi (claims assessor) veya tazminat muameleleri şirketi (claims handling company) denilen birileri size tazminat talebinizi bazen üçte bir kadar yüksek bir pay karşılığı takip etmeyi teklif edebilirler.
Contingency fee denilen bu ihtiyati ücret tavsiye edilmemektedir. Kafa karıştıracak şekilde ‘no win, no fee’ (kazanmazsanız ücretsiz) olarak tabir edilse de bu, şartlı ödeme ile ayni değildir (sayfa 50’ye bakin).
Tazminat tespitçileri ile ihtiyati ücretlerden kaçınılmalıdır çünkü ihtiyati ücretler tamamen size takdir edilecek tazminatın miktarına bağlı olarak değişken bir ödeme yöntemidir. Size yüksek miktarda para takdir edildiğinde adınıza hareket eden tazminat tespitçisine fahiş miktarda para ödemeniz gerekebilir.
Bunlara ilaveten, claims assessor denilen tazminat tespitçilerinin herhangi bir hukuk eğitimi olmalarına gerek bulunmadığı gibi, bunlar belli bir düzenlemeye de tabi değildirler.

[TN: Following text in blue box]
Contingency fee (ihtiyati ücret) tavsiye edilmemektedir.

Dördüncü bölüm
Sayfa Yararlı temaslar

53 Yol güvenliği kuruluşları

54 Yol mağdurları hayır kurumları

55 Suç mağdurlarına destek sağlayan kuruluşlar

56 Yol kullanıcılarını temsil eden kuruluşlar

58 Yol güvenliği yetkilileri

60 Milletvekiliniz

Yararlı temaslar 53


Yol güvenliği kuruluşları
Yol güvenliği konularını teşvik etmeye yardımcı olmak isteyebilirsiniz. Bunu yapan ve katılmayı düşünebileceğiniz çeşitli kuruluşlar bulunmaktadır. Bunlardan bazıları ayni zamanda yol kazalarından etkilenen kişilere tavsiyelerde bulunurlar. Bu kuruluşlara yazabilir, e-posta gönderebilir veya onları arayarak neler yaptıklarını, üyelik bilgilerini öğrenebilirsiniz.
Brake

Yol güvenliği Haftası da dahil toplumsal kampanyalar, eğitici yayınlar, politika belirleme ve halklar ilişkiler (PR) aracılığı ile yol güvenliğinin arttırılmasını teşvik eder. Ayrıca yol kazalarından etkilenenlere aralarında bu rehber ve yardim hattı da dahil olan hizmetler sunar.


PO Box 548, Huddersfield HD1 2XZ

Telefon: 01484 559909

E-posta: brake@brake.org.uk

www.brake.org.uk

Bilgi ve destek yardim hattı: 01484 421611

veya e-posta: helpline@brake.org.uk


(Brake yardim hattında bir memur çalışmakta olup bazen dışarıda bulunmaktadır. Böyle bir durumda aradığınızda karşınıza cevap verme makinesi çıkabilir. Lütfen adınızı ve numaranızı bırakın – sizi en kısa zamanda arayacaklardır.)
RoSPA (Royal Society for the Prevention of Accidents)

RoSPA yol güvenliği dairesi yol kazaları konusunda bilinç yükseltir ve bunların önlenmesi için gereken tedbirleri teşvik eder.


Edgbaston Park, 353 Bristol Road, Edgbaston,

Birmingham B5 7ST

Telefon: 0121 248 2000

E-posta: help@rospa.com



www.rospa.org
Yararlı temaslar 54

Yolda ölüm ve yaralanmaların belirli nedenleriyle meşgul olan kuruluşlar bulunmaktadır:


Belt Up School Kids

Okul ulaşımında kamu güvenliğinin iyileştirilmesi için çalışır. Ebeveynlere güvenlik konularında, kanunlar ve nakil aracı kiralama konularında destek verip yol gösterir. Yakınını kaybeden aileleri başkaca yakınını kaybeden ailelerle ilişkiye geçirebilir.


18 Windsor Road,

Newport, Gwent NP19 8NS Telefon: 01633 274944

E-posta: buskuk@aol.com
The Campaign Against Drinking and Driving

Sarhoş sürücülerin etkisiyle yakınlarını kaybeden ve yaralananlara yardım ve destek sağlar. Ayrıca bütün sürücüleri alkollü araç kullanmama konusunda eğitir.


PO Box 62, Brighouse HD6 3YY

Telefon: 0845 123 5541 E-posta: cadd@scard.org.uk


Learn & Live

Genç sürücüler ve yolcuların ölüm ve yaralanmalarına son vermek için çalışır. Güvenli araç sürme eğitimi ile ilgili ücretsiz bilgi yayınlar ve sürücü eğitimi ile ehliyet verilmesinde iyileştirmeler için kampanya yapar. Yakınlarını kaybetmiş ebeveynler ve kardeşler, yollarda bir başka gencin kaybının acısını yaşamış kişilerle ilişki kurabilirler.

PO Box 7, Kingswinford, West Midlands DY6 9QZ

Telefon: 01384 292571 E-posta: office@learnandlive.org.uk

www.learnandlive.org.uk
Yol mağdurları hayır kurumları
RoadPeace

Yakınını kaybeden ve yaralanan yol trafik kurbanları için ulusal bir hayır kurumu olup yardım hattı, yazınlar, yerel gruplar ve benzer deneyimlerden zarar gören başka insanlarla temas sağlar.

PO Box 2579, London NW10 3PW

Helpline 0845 450 0355 7 gün açık, 0900-2100

E-posta: info@roadpeace.org www.roadpeace.org

Yararlı temaslar 55



Support & Care After Road Death & Injury

(SCARD)

Trafik kazası ölümleri veya yaralanmalardan etkilenen herkese yardım hattı ve yazınları ile bilgi ve destek sağlayan ulusal bir hayır kurumu. SCARD sizin yerel gruplarla, danışmanlık ve bazı alanlarda kişisel kaza avukatları ile ilişkiye geçmenizde yardımcı olabilir.

PO Box 62, Brighouse HD6 3YY

Telefon: 0845 123 5543 Helpline 0845 123 5543

7 gün açık, 0900-2100 E-posta: info@scard.org.uk

www.scard.org.uk


Suç mağdurlarına destek sağlayan kuruluşlar
Victim Support

Eğitimli gönüllülerden oluşan yerel şubeleri ile suç mağdurlarına destek sağlayan ulusal bir hayır kurumudur. Bazı Victim Support gönüllüleri trafik kazası mağdurlarına bakım konusunda eğitim sahibi olsa da bazıları değildir. Bölgenizdeki Victim Support şubesine size destek olabilecek eğitimli bir gönüllü sağlayıp sağlayamayacağını sorabilirsiniz.

PO Box 1143, London SW9 6ZH

Telefon: 020 7735 9166 E-posta: contact@victimsupport.org.uk

www.victimsupport.org.uk
Yararlı temaslar 56

Yolları kullananları temsil eden kuruluşlar
Yolları belli bir şekilde kullananları temsil eden bir kuruluşla ilişkiye geçmek isteyebilirsiniz:
Bisiklet kuruluşları:
Cyclists’ Touring Club

Cotterell House, 69 Meadrow, Godalming, Surrey GU7 3HS

Telefon: 0870 873 0060

E-posta: cycling@ctc.org.uk



www.ctc.org.uk
Sustrans

(Yürüyenlere ve bisiklet kullananlara yol ve ‘Okullara Güvenli Yollar’ sağlar)

16A Randolph Crescent, Edinburgh EH3 7TT

Telefon: 0131 539 8122

E-posta: scotland@sustrans.org

www.sustrans.org.uk


Motosiklet kuruluşları:
British Motorcyclists Federation

Jack Wiley House, 25 Warren Parkway, Enderby,

Leicester LE19 4SA

Telefon: 0116 284 5380

E-posta: campaign@bmf.co.uk

www.bmf.co.uk


Motorcycle Action Group

PO Box 750, Rugby CV21 3ZR

Telefon: 0870 444 8448

E-posta: maghq@mag-uk.org


Yararlı temaslar 57


Yaya kuruluşları:
Living Streets

Third Floor, 31-33 Bondway, Vauxhall, London SW8 1SJ

Telefon: 020 7820 1010

E-posta: info@livingstreets.org.uk

www.livingstreets.org.uk
Ticari araç işletmeci grupları:
Freight Transport Association

Hermes House, St John’s Road, Tunbridge Wells,

Kent TN4 9UZ

Telefon: 01892 526 171

E-posta: enquiries@fta.co.uk www.fta.co.uk
Road Haulage Association

35 Monument Hill, Weybridge, Surrey KT13 8RN

Telefon: 01932 841 515

E-posta: weybridge@rha.net www.rha.net


Motorlu araç grupları:
Automobile Association

Carr Ellison House, William Armstrong Drive,

Newcastle-upon-Tyne NE4 7YA

Telefon: 0870 600 0371 www.theaa.com


Environmental Transport Association

68 High Street, Weybridge KT13 8RS

Telefon: 01932 828 882 www.eta.co.uk
Institute of Advanced Motorists

510 Chiswick High Rd, Chiswick, London W4 4RG

Telefon: 020 8996 9600 www.iam.org.uk
Royal Automobile Club

RAC House, 1 Forest Road, Feltham TW13 7RR

Telefon: 020 8917 2500 www.rac.co.uk
Yararlı temaslar 58

Yol güvenliği yetkilileri
Yol güvenliğinden sorumlu hükümet yetkilileri ile temas kurulabilir.
The Home Office

İçişleri bakanlığı polis gücü için öncelikleri belirleme de dahil polislik hizmetleri konularından sorumludur. İçişleri bakanlığı ayni zamanda trafik suçlarındaki suçlamaları ve cezaları gözden geçirmek ve mağdur haklarından sorumludur.

İçişleri Bakanı’na (Home Secretary) yazabilirsiniz:

The Home Office, 2 Marsham Street, London

SW1P 4DF. Telefon: 0870 000 1585

E-posta: public.enquiries@homeoffice.gsi.gov.uk

www.homeoffice.gov.uk
The Association of Chief Police Officers

Police Müdürleri Birliği yol polis hizmetleri komitesi trafik, uyuşturucu ve alkol konularındaki polisiye tedbirlerin belirlenmesinde belli ölçüde sorumluluk taşır. Başka görevi ise her polis gücünün polis müdürünü belirlemektir. Bu kuruluşun başkanına yazabilirsiniz:

The President, Association of Chief Police Officers,

25 Victoria Street, London SW1H 0EX.

Telefon: 020 7227 3434 www.acpo.police.uk
The Department for Transport

Ulaştırma bakanlığı yol güvenliği konusunda, yerel yetkililere hız sınırları konusunda yönlendirmekten yol güvenliği televizyon kampanyalarına kadar hemen her alanda yol güvenlik politikası oluşturmaktan sorumludur.

Ulaştırma Bakanlığı yol güvenliği konularında araştırmalar yaptırır. Yol güvenliği Bakanına şu adresten yazabilirsiniz:

Road Safety Minister, The Department for Transport, Great

Minster House, 76 Marsham Street, London SW1P 4DR

Telefon: 020 7944 8300 www.dft.gov.uk


Yararlı temaslar 59

VOSA (Vehicle and Operator Services Agency)

Araç ve Operatör Servisleri Teşkilatı VOSA, Ulaştırma Bakanlığı’nın icra dairesidir. Araçların yıllık muayenelerinin yapılmasının idaresinden sorumludur. Ayrıca kamyon, otobüs ve şehirlerarası otobüslerin standartlar dahilinde bakımlarının yapıldığını ve şoför araç sürme saatleri kurallarıyla ilgili kanunlara uygunluğunu yaptırımcı denetlemelerden sorumludur. VOSA’daki Baş Yönetmene yazabilirsiniz:

Chief Executive at VOSA, Berkeley House, Croydon Street, Bristol

BS5 0DA. Telefon: 0870 6060440

E-posta: enquiries@vosa.gov.uk www.vosa.gov.uk
Trafik müdürleri

Trafik müdürleri, şirketlerin kamyon, otobüs ve yolcu otobüsü işletme ruhsatlarını vermek sorumlu, bölgesel olarak atanan yetkililerdir. Trafik müdürlerinin işletmeciye ruhsat verme ve işletmeciden ruhsatı geri alma yetkileri vardır. Yerel trafik müdürünüzle ilgili bilgi için www.tan.gov.uk sitesine girin veya Ulaştırma Bakanlığı’nı 020 7944 8300 numaralı telefondan arayın.


Driver and Vehicle Licensing Agency

Sürücü ve araç ruhsatlandırma teşkilatı DVLA Ulaştırma Bakanlığı’na bağlıdır.

Şoför ve araçların sicillerini tutarak yol güvenliğini ve genel yasaların uygulanmasını teşvik eder ve araç vergisi toplar. Bir kazaya karışan bir sürücünün ehliyetsiz olduğundan veya çalıntı araç kullandığından kaygılanıyorsanız, Chief Executive, DVLA, Swansea SA6 7JL adresine yazabilirsiniz. Telefon: 0870 240 0009 www.dvla.gov.uk
Driving Standards Agency

Sürücü Standartları Teşkilatı sürücü belgesi sınavlarını yürütmekten sorumludur. Aynı zamanda emniyetli sürücülüğü teşvik eder ve The Highway Code denilen karayolu kanununu yayınlar. DVLA, Stanley House, 56 Talbot Street, Nottingham NG1 5GU adresine yazabilirsiniz.

Telefon: 0115 901 2500

E-posta: customer.services@dsa.gsi.gov.uk www.dsa.gov.uk

Yararlı temaslar 60
The Highways Agency

Karayolları teşkilatı İngiltere’deki tüm otoyollar ile önemli anayolların işletmesinden, bakımından ve iyileştirilmesinden sorumlu resmi kurumdur. Kazanın meydana geldiği yolun koşulları veya yoldaki bir engelle ilgili olarak onlarla temasta bulunmak isteyebilirsiniz.

The Chief Executive, Highways Agency, 5th Floor, 123 Buckingham Palace Road, London SW1W 9HA adresine yazabilirsiniz.

Telefon: 08457 50 40 30

E-posta: ha_info@highways.gsi.gov.uk www.highways.gov.uk

Yerel yöneticiler

Yerel yöneticiler, otoyol veya anayol olmayan yerel yollardan sorumludurlar. Onların tasarımından, tamirinden, işaretlenmesinden ve hız sınırlarından sorumludurlar. Ayrıca çocuklar için yaya veya bisiklet eğitimi sağlayan güvenlik memurları istihdam ederler, okulda karşıdan karşıya geçişleri denetleyen

devriyeleri idare eder ve yol güvenliği konusunda tanıtım kampanyaları düzenlerler. Yerel yöneticilerinizle temas bilgilerini yerel telefon rehberinizde bulabilirsiniz.
Güvenlik kamerası ortaklığı

Bazıları polisin denetiminde olmasına rağmen, hız kameralarının çoğu safety camera partnership denilen güvenlik kamerası ortaklığı tarafından idare edilirler. Bu ortaklıklar yerel yönetim, polis ve sağlık kurumlarının temsilcilerini de içeren yerel kurumlardır. Bölgenizde güvenlik kamerası ortaklığı olup olmadığını öğrenmek için www.nationalsafetycameras.co.uk sitesine gidin.


Milletvekiliniz

Milletvekilinizin (MP) görevi sizin çıkarlarınızı parlamentoda teslim etmektir. Davanızın herhangi bir yönünü ele alabileceğini düşünürseniz ona yazabilir veya onunla görüşebilirsiniz. Milletvekilinize House of Commons, London SW1A OAA adresinden yazabilirsiniz. Milletvekilinizin adını öğrenmek için www.locata.co.uk/commons sitesine gidin. Yerel telefon rehberinde de listelenmesi gerekir.



Teşekkürler
İngiltere ve Gallerde trafik kazası ölümlerini takip eden işlemler

BrakeCare (yol güvenliği hayır kurumu Brake’in bir bölümü) tarafından çeşitli kuruluşlardan temsilcilerle yapılan açık istişarelerle yazılmıştır:
Associated Funeral Directors, Association of Chief Police Officers, Association of Personal Injury Lawyers Northern Ireland, British Organ Donor Society, Belt Up School Kids, The British Association for Counsellors and Psychotherapists, Campaign Against Drinking and Driving, Centrex Crown Prosecution Service (policy unit), Cruse, the Department of the Director of Public Prosecutions, the Department of the Environment, the Department of Health, Department for Work and Pensions, Direct Marketing Association, Disaster Aftercare Services, Families Bereaved Through Car Crime, Funeral Standards Council, HM Coroner Portadown, the Home Office, Inquest, Irwin Mitchell Solicitors, Law Society of Northern Ireland, Learn and Live, The Magistrates Association, Motor Accident Solicitors Society, National Accident Helpline, National Association of Funeral Directors, National Police Training College, Northern Ireland Court Service, Police Ombudsman, Police Service of Northern Ireland, PR Hanna & Co, Principle Probate Registry, RoadPeace, Road Trauma Support, Road Victims’ Trust, Rochman Landau Solicitors, Society of Trust Estate Practitioners, South Yorkshire Police, The Compassionate Friends, The Sudden Death Support Association, UK Transplant, Victim Support.
BrakeCare sürekli gelişmeye bağlıdır. Bu kitap yıllık değerlendirme ve yeniden gözden geçirmeye tabidir. İçeriği, tüm görüş ve yorumlara açık olup, bunlar yazılı olarak BrakeCare, PO Box 548 Huddersfield HD1 2XZ adresine veya e-posta ile brakecare@brake.org.uk adresine gönderilmelidir.

© Brake 1998, beşinci baskı 2005

Yazar: Mary Williams OBE

Petch Printers, Manchester tarafından tasarlanmış ve yayınlanmıştır


Bu rehber İçişleri Bakanlığı tarafından finanse edilmiştir.
[TN: BREAKCARE LOGO]
BrakeCare, PO Box 548, Huddersfield HD1 2XZ

Telefon: 01484 559909

Yardım Hattı: 01484 421611

Faks: 01484 559983

e-posta: brakecare@brake.org.uk

www.brake.org.uk

www.roadsafetyweek.org.uk
BrakeCare, yol güvenlik hayır kurumu,

kar amacı gütmeyen tescilli anonim şirket kayıtlı Brake’in bir bölümüdür

İngiltere tescil No. 3260243
Hayır Kurumu tescil No. 1093244
Notlarınız


[TN: Back Cover]

2005


Baskısı

Bu klasörün içeriği, İçişleri Bakanlığı ile ortak olarak Sağlık Bakanlığı ve Polis Müdürleri Birliği’nin desteği ile hazırlanmıştır.


[TN: BrakeCare Logo]

BrakeCare, PO Box 548, Huddersfield HD1 2XZ

Telefon: 01484 559909

Yardım Hattı: 01484 421611

Faks: 01484 559983

e-posta: brakecare@brake.org.uk

www.brake.org.uk

www.roadsafetyweek.org.uk


BrakeCare, yol güvenlik hayır kurumu,

kar amacı gütmeyen tescilli anonim şirket kayıtlı Brake’in bir bölümüdür

İngiltere tescil No. 3260243
Hayır Kurumu tescil No. 1093244

© Brake 2005


Bu klasör www.brake.org.uk sitesinden bulunabilinir.

Bu klasörün herhangi bir bölümünün şifahen açıklanmasını istiyorsanız BrakeCare bilgi ve destek hattını arayınız: 01484 421 611

[Cover]


Sevdiğiniz biri trafik kazasında öldüğünde

üzüntü ile baş etmek

Bu kitapçık, siz veya sevdiğiniz bir kişinin yaşamakta olabileceği zor duyguları ana hatlarıyla açıklamakta ve bu süreçle başa çıkabilmenize yardımcı olabilecek, destek için kime yönelebileceğiniz de dahil, bazı basit yollar önermektedir.



Yüklə 364,21 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin