0. ÎNTREBARE DE ÎNCĂLZIRE – NU CONTEAZĂ PENTRU CLASAMENT
Papa Sylvester al II-lea şi-a dedicat o mare parte a vieţii studierii ştiinţelor. În a 2-a jumătate a secolului 10, acesta încearcă să introducă pentru masele largi sistema de numerotare indo-arabică. Totuşi, noua metodă de scriere a cifrelor nu este înţeleasă aproape de nimeni. Mai mult, un element al acestei sisteme, comun în zilele noastre, nu este înţeles nici măcar de Sylvester al II-lea, rămânând în umbră încă aproximativ 100 de ani.
Î: Care este acest element?
Răspuns: zero.
Sursă: http://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Sylvester_II
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
1. Dacă “avrah” se traduce din limba aramaică antică - „creez”, atunci cum va suna în limba aramaică „creez vorbind”?
Răspuns: Avrah Kadavra
Se acceptă: Răspunsurile similare indiferent de ortografie.
Sursă: „Simbolul Pierdut” de Dan Brown
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
2. Un proverb ne spune că putem găsi acesta doar într-un loc. Autorul întrebării s-a convins că acesta poate fi găsit şi la McDonald’s, în anumite perioade, datorită politicii magazinului.
Î: Spuneţi exact, ce poate fi găsit?
Răspuns: Caşcaval gratuit
Comentariu: Proverbul sună „Caşcavalul gratuit poate fi doar într-o cursă”. Datorită politicii de preţuri de la McDonalds, preţul hamburgerului este egal cu cel al cheesebugerului.
Sursă: http://www.mcdonalds.ro/
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
3. Atenţie, cuvântul „magnific” şi expresia „zbor magnific” sunt înlocuiri!
George Harrison nu putea include multe dintre propriile piese în albumele formaţiei The Beatles, şi de aceea primul său album solo „All Things Must Pass” a devenit „magnific”. „Zborul magnific” intră în programul Jocurilor Olimpice începând cu anul 1896.
Î: Ce s-a înlocuit prin „zbor magnific”?
Răspuns: Salt triplu.
Comentariu: Harrison a strâns atâtea piese, încât au fost destule pentru un album triplu.
Surse: http://en.wikipedia.org/wiki/All_Things_Must_Pass
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тройной_прыжок
Autor: Dmitrii Bocearov (Riga)
4. Ascultaţi un fragment dintr-un roman de Oscar Wilde: „Este o formă a Geniului - este superioară Geniului, pentru că nu cere să fie explicată. Aparţine datelor esenţiale din lume, cum sunt lumina soarelui sau primăvara sau reflectarea în apele întunecate a acelei scoici argintii pe care o numim lună. Nu poate fi supusă întrebărilor. Are dreptul ei divin de suveranitate. Pe cei care o posedă îi face prinţi.”
Î: Despre ce se vorbeşte în acest fragment?
Răspuns: Frumuseţe
Comentariu: Fragmentul este din romanul „Portretul lui Dorian Gray” de Oscar Wilde
Sursă: „Portretul lui Dorian Gray” de Oscar Wilde
Autor: Octavian Sireţeanu, echipa Asachi
5. Atenţie, în întrebare sunt înlocuiri!
Fiind întrebat „Ce a făcut Dumnezeu înainte de a crea universul?”, Sfântul Augustin a răspuns: „Banul este o proprietate a universului pe care a creat-o Dumnezeu şi Banul nu a existat înainte de începutul universului”.
Î: Ce am înlocuit prin cuvântul Ban?
Răspuns: Timp
Sursă: „Scurtă istorie a timpului” de Stephen Hawking
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
6. Ea a apărut în Anglia în secolul 14. Denumirea modernă a ei a apărut în anul 1544. Conform unei glume, numele ei poate fi citit pe o uşă din casa de nebuni.
Î: Numiţi-o!
Răspuns: Camera Lorzilor
Surse: http://ru.wikipedia.org/wiki/Палата_лордов
http://www.ves.lv/article/80900
Autor: Dmitrii Bocearov (Riga)
7. [Pentru prezentator – să se convingă de faptul că în sală este cel puţin o domnişoară]
Parfumul Chaqueneau, cu un miros specific extrem de feminin de fructe şi flori, a apărut la New-York la sfârşitul anilor 1940. Acesta a fost promovat într-un mod destul de neobişnuit: parfumul nu era vândut oricui. În publicitate se spunea că el a fost cumpărat, de exemplu, de Henry Ford al II-lea şi Alfred Vanderbilt al II-lea.
Î: Răspundeţi, cui nu îi erau vândut acest parfum, dacă astfel de persoane există şi în această sală.
Răspuns: Doamnele
Se acceptă: Domnişoarelor, etc.
Comentariu: Doar un bărbat ar fi putut cumpăra acest parfum. Astfel, se subînţelegea că dacă o doamnă are acest parfum, atunci i-a fost dăruit de un bărbat.
Sursă: http://ezhinka.livejournal.com/642437.html
Autor: Iurii Şaţ (Riga)
8. [Pentru prezentator – nu se indică modul în care se priveşte inscripţia]
Material distributiv -
Iată versiunea codificată a unei expresii.
Î: Numiţi autorul expresiei!
Răspuns: W.Shakespeare
Se acceptă: Hamlet
Comentariu: Versiunea expresiei „A fi sau a nu fi”.
Surse: http://en.wikipedia.org/wiki/Logical_connective
http://ru.wikipedia.org/wiki/Квантор_существования
Autor: Pavel Veretennikov (Riga)
9. Într-o emisiune de revelion, telespectatorii au fost felicitaţi de către un personaj ce îl reprezenta pe fotbalistul rus Andrei Arşavin. Iată un citat din felicitare: „Acum, eu am multe cuvinte engleze în ...”
Î: Vă rugăm să terminaţi citatul cu un singur cuvânt.
Răspuns: Arsenal
Comentariu: Se face referire la echipa jucătorului rus.
Sursă: Emisiunea de revelion de la ORT.
Autor: Echipa „Poluraspad” (Riga)
10. Material distributiv - KIDNAPPING - ********* STYLE
Ceea ce vedeţi este versiunea denumirii unui film, aşa cum a apărut în occident. În traducere ar fi „Răpire – stil [cuvânt omis]”. Cuvântul omis este în acelaşi timp şi denumirea unei rase de câine.
Î: Vă rugăm să scrieţi cuvântul omis, în engleză sau română.
Răspuns: Caucasian / Caucazian
Comentariu: Kidnapping, Caucasian Style este denumirea în limba engleză a filmului "Кавказская пленница".
Autor: Dmitrii Bocearov (Riga), cu o completare de Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
11. Doamna X a afirmat că ceea vede în fotografie nu este ea, ci este moartea sa. Ironic, anume această fotografie a devenit cea mai cunoscută fotografie a doamnei X.
Î: Scrieţi numele de familie al acestei doamne.
Răspuns: Roentgen
Surse: Пономарёв Л. Под знаком кванта.
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_R%C3%B6ntgen
Autor: Maxim Krainov (Riga)
12. Legea penală din majoritatea statelor contemporane civilizate pedepseşte mutilarea integrităţii fizice şi a sănătăţii altor persoane. În mod normal însă, nu se pedepseşte automutilarea. De la această regulă există şi excepţii. De exemplu, articolul 353 al Codului Penal al Republicii Moldova interzice automutilarea efectuată cu un anumit scop.
Î: Cu ce scop?
Răspuns: Eschivarea de la serviciul militar.
Se acceptă: După sens.
Sursă: Codul Penal al Republicii Moldova
Autor: Andrian Macari, Echipa Asachi.
13.
În traducere, textul de pe stemă sună „Niciodată nu stârni un X adormit”.
Dacă vă daţi seama cărei instituţii aparţine această stemă, ne veţi spune cu uşurinţă, în limba română sau latină, ce cuvânt a fost înlocuit de noi cu X-şi. Pentru a vă ajută, vă putem spune că acest cuvânt coincide cu numele unuia dintre membrii acestei instituţii.
Răspuns: Draco sau Dragon
Comentariu: Este vorba desigur despre stema Şcolii Hogwarts. Pe aceasta sunt reprezentaţi: leul, şarpele, vulturul şi bursucul, simbolurile celor 4 case. Draco (dragon în limba latină) coincide cu numele personajului Draco.
Sursă: http://en.wikipedia.org/wiki/Hogwarts
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
14. Friedrich Nietzsche afirma că unui bărbat adevărat îi plac două lucruri: pericolul şi joaca. Din acest motiv, el vrea cea mai periculoasă joacă.
Î: Ce vrea un bărbat adevărat conform lui Nietzsche?
Răspuns: femeia
Sursă: http://thinkexist.com/quotation/the_true_man_wants_two_things-danger_and_play-for/260968.html
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
15. Atenţie, blitz triplu!
Introducere: Logoriful constă în obţinerea unui cuvânt prin eliminarea unor litere sau silabe dintr-un cuvânt dat.
Încercaţi să găsiţi soluţiile la cele 3 fragmente ale aceleiaşi poezii.
a) Particulă de nebuloasă
Cu energii nebănuite,
Sânt lumi în tine-nlănţuite.
Particulă miraculoasă.
b) Când începutu-i la o parte
Ne vei dezvălui o carte
c) Din nou o literă-ţi voi scoate,
Şi va apărea cel ce poate
Pe tine sa te stăpânească
Şi-n pace să te folosească.
Răspunsuri: a) atom b) tom c) om
Sursă: http://www.diseara.ro/ro/problema-zilei/logorif-2009-09-28
Autor: Octavian Sireţeanu, Echipa Asachi.
Dostları ilə paylaş: |