Articolul 27 din Statutul funcționarilor impune Comisiei să prezinte Parlamentului European și Consiliului un raport privind punerea în aplicare a articolului respectiv. În sensul prezentului raport, se utilizează definițiile de mai jos.
Instituții: instituțiile vizate sunt cele cărora li se aplică Statutul funcționarilor. Comisia a invitat toate instituțiile și agențiile descentralizate să transmită contribuții. O secțiune specifică este dedicată instituțiilor și agențiilor care au transmis contribuții.