{1119}{1176}{y: i}1957 was a big year

{31281}{31367}E plina acum si in plus plec intr-o scurta vacanta.

{31373}{31395}Unde te duci ?

{31407}{31458} -Nu impartasesc asta cu pacientii.|-Unde ?

{31465}{31526}Sheraton Bal Harbour Hotel in Miami Beach.

{31532}{31568}N-a fost prea greu, nu-i asa ?

{31574}{31608}Nu n-a fost.

{31688}{31745}stii e ceva hazliu---

{31751}{31827}dar ma simt mai bine dupa ce spus totul.

{31834}{31871}Simt de parca o greutate---

{31877}{31922}afost luata de pe umerii mei.

{31947}{31975}Esti bun.

{31995}{32024}Doctore, multumesc.

{32053}{32090} -N-am facut nimic.|-Ba ai facut.

{32097}{32126} -N-am facut nimic.|-Ba ai facut.

{32132}{32187}Greutatea a disparut.|Unde e ?

{32192}{32224}Nu stiu.

{32247}{32282}Esti bun.

{32294}{32336}Esti bun, doctore.

{32345}{32392}O sa te contactez.

{32398}{32453} -Nu, te rog.|-inca un lucru.

{32462}{32570}Daca iti spun lucruri si tu| ma dai de muist, te omor.intelegi

{32604}{32663}Poti sa definesti muist?|Fiindca anumite sentimente---

{32669}{32722} -Eu muist, tu mori.inteles?|-inteles.

{32727}{32750}Simplu.

{32779}{32807}Esti bun, doctore.

{32819}{32848}Esti bun.

{32905}{32935}La revedere, doctore.

{33252}{33329}il facem pe Manetta,ce poate Vitti sa faca ?Nimic.

{33335}{33394} -De ce nu face o miscare?|-Sa-l fut!

{33400}{33468}Tu zici sa-l fut dar el planuieste ceva mare.

{33474}{33499}Rahatul se apropie.

{33505}{33544}Atunci lasa-l sa vina.

{33553}{33594}Lasa-ma sa-ti zic, Vitti e un tip dur---

{33600}{33688}dar o multime de duri devim mincare|pentru crabi la Red Hook

{33705}{33778}Vitti.Numele asta m-a bintuit de cind eram mic.

{33784}{33852}Cresteam si el era baiatul destept.Eu eram prostui

{33858}{33931}Tatal meu lucra munci de cacat pentru maruntis.|Al lui avea tot.

{33937}{33989}Vitto Genovesse a gresit la Apalachim---

{33996}{34066}pentru ca a uitat sa-l omoare pe |Gambino inainte de intilnire.

{34072}{34143}N-o sa fac aceeasi greseala.|il vreau pe Paul Vitti mort!

{34148}{34235}Ma auzi ?il vreau mort.|Fara respiratie acum.Mort!

{34293}{34316}iti plac pantalonii?

{34336}{34375}Arata misto.E un croitor bun.

{34381}{34418}iti zic.Arata bine.

{34424}{34444}imi plac.

{34550}{34643}Sa nu lasi mincare in camera.|Nu vreau sa ne intoarcem si sa fie acolo expozitie stiintifica.

{34649}{34683}N-am lasat.

{34695}{34741}Tata, e totusi ceva.

{34766}{34800}-Eu muist , tu mori.|-Destul!

{34805}{34843}O sa inchid aerisirea de la tine din camera.

{34850}{34889}Nu poti sa asculti sesiunile mele!
{34896}{34956}A fost asa de misto.|A fost chiar Paul Vitti ?

{34962}{35039}N-am cerut sa-i vad inelul special de Mafia, dar da el era.

{35046}{35127} -Ai de gind sa-l tratezi?|-Sigur ca nu,ce esti nebun?

{35153}{35225}Nu ai voie sa spui nimanui ca a fost aici.inteles?

{35231}{35272}Crezi c-ar trebui sa o scot de pe lnternet ?

{35278}{35303}Glumesc.

{35498}{35598}Contrar caldurii si popularitatii unor |destinatii mai exotice in Caraibe

{35605}{35679}industria hoteliera din Florida raporteaza ca businesul e in floare

{35684}{35727}De la Orlando la deis.

{35732}{35764}Judecind dupa gasca ---

{35770}{35799}de linga piscina

{35805}{35902}nimic nu e inchis in Miami vara asta.

{35908}{36011}Pe o nota personala,acesta este ultimul meu raport pentru aVBF

{36018}{36083}Ma casatoresc cu un barbat minunat si ne mutam la New York.

{36091}{36129}Multumesc pentru tot Miami.

{36135}{36227}Pentru ultima oara aici Laura MacNamara pentru aVBF

{36271}{36293}Prinde !

{36351}{36389}Bine Laura.

{36592}{36662}Toata lumea! El e !asta e tipul!

{36684}{36742} -Mi-ai lipsit foarte mult|-si tu mie.

{36749}{36800} -Michael, zi salut.|-Salut Laura.

{36806}{36858}Salut Michael.|Cum o mai duci?

{36881}{36923}Vrei sa mergi sa te uiti la camera ?

{36929}{36981}De ce as vrea sa ma uit la camera?

{37043}{37088} -E in regula?|-Da baga mare.

{37094}{37170}Nu-ti fa probleme daca spargi ceva.|Am plecat.

{37204}{37283} -Crezi ca ma place?|-E nebun dupa tine.Nu,chiar e.

{37289}{37338}Te iubesc.|Ce bucurie sa fiu cu tine.

{37346}{37400}Chiar?|si chiar ma iubesti?

{37407}{37454}Sigur.|Ce s-a intimplat ?

{37472}{37516} -Sint nervoasa.|-De ce ?

{37525}{37590}Pentru ca am sa fiu mama vitrega la un baiat mare--

{37597}{37628}si ne casatorim.

{37634}{37677}Atunci de ce esti ingrijorata?

{37683}{37722}Ce se intimpla daca te saturi de mine ?

{37728}{37796}O multime de cupluri sint fericiti,apoi se casatoresc

{37802}{37855}si isi pierd complet interesul fata de celalalt.

{37862}{37903}Asta nu o sa se intimple cu noi.

{38273}{38313}E totul bine Paul ?

{38319}{38380}inceteaza cu vorba.incerc sa fac ceva aici.

{38415}{38489} -Pari distrat.|-Sint.Am lucruri in minte.

{38494}{38545} -inceteaza cu vorbitul.|-imi pare rau.

{38552}{38577}intinde-te jos.

{38660}{38689}Te gindesti la sotie?

{38696}{38780}Nu ma gindeam la sotie.|La ce te gindesti?

{39031}{39070}Acum ma gindesc la sotie.

{39076}{39139}Sheila de ce nu poti sa-ti tii gura ?

{39145}{39167}imi pare rau.

{39345}{39377}Dr.Sobel .

{39490}{39521}Mama ?

{39614}{39644}Eu sint.

{39650}{39713}Domnul Vitti vrea sa te vada.|ti-am luat halatul.

{39762}{39869}Am vesti pentru tine labagiule,nenorocit fiu de catea---

{39875}{39947}nu mi-ai facut nimic!|Orice-ai facut n-a mers.

{39953}{40007}Sint inca futut.|N-ai facut nimic pentru mine!

{40013}{40092}N-am facut nimic pentru tine?|Te-am vazut doar 5 minute.

{40098}{40127}La ce te asteptai ?

{40134}{40213}Nu pot face miracole.|Lasa-ma sa-ti mai zic ceva.

{40221}{40275}Nu-mi place cind cineva da buzna asa---

{40281}{40329}si ma rapeste in mijlocul noptii!

{40335}{40372}Am familie, am viata mea.

{40378}{40417}Am un serviciu serios.

{40423}{40484}si n-am timp de rahaturi!

{40505}{40555}Aia mi-a scapat acolo la sfirsit.

{40629}{40669}Nu mi s-a sculat noaptea trecuta.

{40698}{40726}Vrei sa zici sexual?

{40731}{40775}Nu pentru jocurile statului Michigan.

{40781}{40836}Sigur ca sexual!|Care-i problema cu tine ?

{40844}{40874}Lasa-ma sa inteleg.

{40880}{40960}Ai zburat 1500 de mile,m-ai scos din pat---

{40967}{41016}findca n-ai avut erectie ?

{41022}{41072}Daca nici asta nu e un motiv ce mai e?

{41081}{41121}Poti sa iei o pastila pentru asta.

{41128}{41147}Ar insemna ca trisez.

{41154}{41213}incepi cu pilule apoi treci la aparate.

{41219}{41289}Un ciocan tare trebuie sa-l obtii legitim sau deloc.

{41295}{41336}Cred ca Mark Twain a zis asta.

{41343}{41393}Ai de gind sa ma ajuti sau nu ?

{41421}{41474}Nu pot sa cred.|Bine.

{41518}{41547}S-a mai intimplat asta vreodata ?

{41553}{41591}Treaba cu ciocanui mort ?

{41617}{41678}Niciodata.|Adica o data.Aseara.

{41701}{41725}inca o data.

{41731}{41751}Deci de doua ori.

{41757}{41800}Fa adunarea.De doua ori.

{41823}{41896}A mai fost odata, dar era dupa o masa copioasa asa ca nu conteaza.

{41902}{41972}Sa nu fii in stare sa lucrezi de 3-4 ori nu e---

{41979}{42006}De opt ori.

{42020}{42060}De opt ori nu e o catastrofa.

{42066}{42106}Poate nu e pentru tine.|Uite-te la tine.

{42128}{42200}Dar daca mie nu mi se scoala asta |ma face mai putin barbat.

{42206}{42251}in lumea mea, am de-a face cu animale.

{42257}{42324}Pot pare timpiti pentru un om educat ca tine---

{42329}{42402}dar animalele sint foarte sensibibile la slabiciune.

{42421}{42451}Am mai putin de 2 saptamini---

{42457}{42518}sa devin puternic, sau o sa ma omoare.

{42524}{42548}Ce se intimpla atunci ?

{42554}{42601}Nu pot sa-ti spun.|Nu vrei sa stii.

{42607}{42682}Nu poti sa-mi spui si nu vreau sa stiu.Asta ajuta mult.

{42689}{42734}Trebuie sa-mi spui.|Vreau sa stiu.

{42740}{42796}Asa merg treburile.|E imposibil.

{42802}{42876}Nu pot face nimic in 2 saptamini, si chiar daca as pute---

{42883}{42960}care e telul meu?|Sa te fac un gangster fericit?

{42973}{43032}Ieri ma uitam la o reclama TV---

{43039}{43079}un copil se juca cu niste catei.

{43085}{43129}Am plins 45 de minute.

{43136}{43180}Trinteste o pereche de tite pe mine si sint o femeie.

{43186}{43211}Nu pot sa te ajut.

{43217}{43245}Ma abandonezi acum ?

{43251}{43349}Cind m-am bagat in terapia de familie,|nu asta era familia la care ma gindeam.

{43355}{43461}Tu cu birouasul ala si casuta aia,ma lasi balta ?

{43468}{43523}Poti sa asculti la casnice cum se pling---

{43529}{43579}ca nu le mai fute nimeni bine ?

{43586}{43615}Te parasesc.

{43621}{43645}Vezi asta?

{43651}{43691}Despre asta vorbesc.

{43697}{43735}Sint mort.

{43793}{43871}si pretinzi ca esti doctor.|Ar trebui sa-ti fie rusine.

{43908}{44010}Un doctor adevarat nu si-ar intorce niciodata |spatele la o persoana in suferinta.

{44031}{44141}N-ai pute sa tratezi o ameoba, impostor cacacios.

{44228}{44304}Maica domnului,da-mi putere sa trec prin incercarea asta.

{44323}{44352}sobolanu asta futut---

{44358}{44392}nu vre sa ma ajute.

{44434}{44524}Pling tot timpul...|Nu stiu de ce .

{44541}{44569}Bine, uite.

{44632}{44659}Stai jos.

{44748}{44776}Stai jos.

{44883}{44934}Ce s-a intimplat cu sotia ta azi-noapte?

{44940}{45000}Nu eram cu sotia.Eram cu amanta.

{45006}{45044}Ai probleme in casnicie ?

{45061}{45096}De ce ai o amanta ?

{45102}{45137}imi faci morala acum ?

{45144}{45201}Nu sint curios.|De ce ai o amanta ?

{45207}{45260}Fac lucruri cu ea pe care nu pot sa le fac cu nevasta.

{45267}{45299}De ce nu ?

{45304}{45384}Aia e gura cu care imi saruta copii.Esti nebun?

{45442}{45484}Ai fost sub stress in ultima vreme ?

{45490}{45562} -Ca de pilda sa-ti vezi cel mai bun prieten omorit?|-Asta se califica.

{45568}{45611}Am o multime de stress.

{45714}{45780}Bazat pe ce mi-ai spus inainte despre atacuri---

{45786}{45827}as zice ca asta e.

{45853}{45891} -Doar stress?|-Doar stress.

{45898}{45939}Stresul este o forta foarte puternica.

{45945}{46014}Ma indoiesc ca e ceva fizic in neregula la tine.

{46021}{46065} -Asta e?|-Asta e.

{46090}{46115}Asta e ?

{46122}{46144}Asa cred.

{46208}{46241}Esti foarte bun, tu.

{46247}{46276}Tu esti foarte bun.

{46282}{46332} -Mai e ceva--|-Esti bun.

{46339}{46386} -Mai sint alte probleme--|-Ma-ntelegi?

{46392}{46425}Esti chiar la subiect.

{46430}{46492}Simt sucurile curgind spre coaie chiar acum.

{46498}{46556}N-am crezut ca un barbat o sa-mi spuna asta vreodata.

{46562}{46614}Atunci asta e.Esti psihiatrul meu.

{46620}{46654}N-as putea.

{46660}{46694}Nu esti inca gata sa te deschizi.

{46701}{46742}Nu esti un bun candidat--

{46748}{46820}Asculta la tine.|Fututa de cinste.

{46827}{46856}Asta e.|Nu intelegi.

{46862}{46917}Nimeni nu vorbeste cu mine asa.

{46924}{46958}intelegi

{46963}{46998} -Da, inteleg.|-Atunci, asta e.

{47004}{47029}Hai s-o facem.|Sint gata.

{47035}{47080}Nu prea auzi cuvintul nu prea des.

{47085}{47164}Ba tot timpul, numai ca e mai mult Nu, te rog , nu ,nu

{47180}{47218}Stau aici inca 2 zile.

{47224}{47300}Cind ma intorc la New York te tratez exclusiv.

{47306}{47337}Pentru 2 saptamini.

{47356}{47403}Nu stiu ce sa le zic pacientilor mei, insa.

{47410}{47449}Vrei sa-ti curat eu programul ?

{47454}{47523}Ar fi o onoare sa fac asta.|Placerea mea.

{47539}{47586}Nu Jimmi.|O sa fac asta singur.

{47592}{47618} -Esti sigur ?|-Pozitiv.

{47623}{47663}Te vad in New York.

{47669}{47740}Bine.|Vrei una din ele ?

{47745}{47769} -Nu mersi.|-Esti sigur ?

{47776}{47823}Esti foarte dragut,dar eu---

{47829}{47879}Vrei sa incerci ceva nou ?

{47895}{47925}Esti sigur ?

{47949}{47980}Pauza care invioreaza.

{47986}{48025}Nu pre--|Nu,Chiar--

{48034}{48056}Esti in vacanta.

{48061}{48106}De asemeni aproape casatorit---

{48111}{48170}asa ca as vrea sa ma intorc la hotel .

{48176}{48196}Noapte buna.

{48202}{48230}Te vad in New York.

{48239}{48298}Tu.|Hei doctore.Tu.

{48315}{48349}O sa te vad tot timpul.

{48414}{48444}Unde ai fost ?

{48450}{48496}Doamne, m-am trezit si erai dus!

{48502}{48565}N-ai lasat nici o nota sau altceva!|imi iesisem din minti.

{48571}{48624}Am umblat prin tot hotelul cautintu-te.

{48630}{48701}Am mincat pina si un Rice drispi Treat.|Aproape am chemat Politia.

{48707}{48776}Nu,nu chema Politia.|O sa-ti spun adevarul.

{48782}{48827}Am avut o urgenta cu un pacient.

{48833}{48881}Ai pacienti in Florida ?

{48887}{48976}Unul.M-a urmarit din New York.|A trebuit sa merg, crede-ma.

{48982}{49028}Doamne.Cine e pacientul asta ?

{49079}{49111}Paul Vitti.

{49214}{49250}Mafia Paul Vitti ?

{49308}{49352}Dumnezeule.

{49420}{49479}Nu e chiar un pacient regular.

{49485}{49516}Are probleme.

{49535}{49602}Crede ca il tratez.E nebun.

{49608}{49642}Deci il tratezi ?

{49649}{49676}Spune-mi ca nu.

{49682}{49710}Nu il tratez.

{49716}{49789}E de speriat.Nu vrei pe cineva ca el in viata ta.

{49796}{49862}Am facut reportaje despre mafia aici.|Am vazut ce pot face.

{49869}{49941}El si cu mine am vorbit despre asta.|El a inteles.E gata.

{49947}{49999} -Esti sigur ?|-Absolut.

{50051}{50092}Am fost asa de ingrijorata.

{50098}{50146}Am crezut ca te-ai speriat sau---

{50152}{50199}ai vazut o fosta prietena sau asa.

{50208}{50247}Ce sa zic,n-am stiut.

{50270}{50304} -Te iubesc.|-Te iubesc.

{50310}{50387}imi pare rau dar totul o sa fie bine.

{50466}{50514}Un rind de aplauze!|Sa auzim.

{50520}{50553}Ce parere aveti ?

{50666}{50729}A fost minunat!|Vino aici.

{50746}{50794}Nu inteleg.Fac stropi.

{50800}{50825}Maninca peste.

{50831}{50870}Nu e ca si cum ar face ceva nemaipomenit pentru o balena.

{50876}{50899}inceteaza.

{50905}{50947}Ne distram , corect ?

{50959}{51029}Nu ma distrez chiar asa de mult cum ar parea.

{51036}{51101}Ma prefac pentru ca trebuie sa construim o relatie aici.

{51216}{51317}O gustarica pentru ea ar fi 25 kg de macrou.

{51380}{51411}Uite-o!

{51502}{51567}Ma duc sa iau un crenwurst.Voi vreti ceva ?

{51574}{51608} -Merg si eu cu tine.|-E bine.

{51614}{51681}Te prefaci ca te distrezi.|Nu vreau sa stric asta.

{51687}{51717}Vin imediat.

{51723}{51772}Crezi ca balenele alea urineaza in apa ?

{51778}{51874}Cred ca folosesc toaleta barbatilor de la Burger king.

{51879}{51900}Momiie.

{51906}{51959} -Ce se intimpla?|-Dl.Vitti vrea sa te vada.

{51965}{51989}E cumva o gluma ?

{51995}{52025}Esti angajat de Dl.Vitti---

{52032}{52089}asta inseamna ca esti de serviciu 24 de ore pe zi---

{52095}{52130}Ia fel ca noi toti.

{52136}{52167}imi pare rau.|El si cu mine am discutat---

{52173}{52248}Am discutat asta si am cazut de acord sa-l vad la New York.

{52255}{52275}Asta e.

{52281}{52350}Doctore, asculta la mine.|Asta este.

{52356}{52450}Daca te vrea mai devreme,te duci mai devreme.|Asta e.

{52457}{52485}Nu.|Nu merg.

{52491}{52551}si daca oricare din voi ma mai deranjati iar---

{52557}{52592}nu-l mai tratez deloc.

{52598}{52643}intelegi asta?|Capisci ?

{52649}{52704}E gat !|Povestea s-a terminat.

{52738}{52791}Uite ce mare e asta.

{52800}{52848}Isuse Cristoase !

{52893}{52925}E ora de masa.

{52979}{53031}M-au aruncat in acvariul cu rechini , Paul.

{53037}{53066}Au vrut sa demonstreze ceva.

{53072}{53122}Ca trebuie sa-mi fie frica de tine ?|Crede-ma am inteles asta.

{53129}{53148}Esti intr-o toana.

{53155}{53216}Asa sint cind un rechin vrea sa ma muste de cur.

{53222}{53285} -Am avut o intelegere|-Am avut , dar eu am avut un episod.

{53291}{53362}N-am avut un atac de panica dar m-am panicat---

{53368}{53416}gindind ca as putea avea unul.|E ciudat , nu ?

{53423}{53485}Redefinesc ciudat in fiecare ora.

{53492}{53533} -Ce face ?|-Nu stiu.

{53539}{53598} -Vorbeste cu un tip.|-Poti sa-l nimeresti ?

{53604}{53676}il are pe grasu Jelli si pe Jimmi Cizme cu el.

{53682}{53753}As putea cu o pusca dai n-o am la mine.

{53760}{53785}Doar fa-l.

{53791}{53840}Mi-ai zis sa am grija de el, o sa am.

{53846}{53895}La ce te gindeai cind ai devenit nervos ?

{53900}{53956}Hai sa plecam de aici.Sintem priviti.

{53962}{54026}Nu te uita.Sint federali acolo si ne urmaresc.

{54033}{54072}De unde stii ?

{54080}{54118}Sint un criminal. asta e serviciul meu.

{54147}{54175}Cine e fata noua ?

{54215}{54275}Poate e noul consigliere a lui Vitto.

{54281}{54353}Oricine e trebuie ca e important pentru familie.

{54359}{54424}Pune-i poza pe fir.Vezi daca gasesti ceva despre el.

{54531}{54628}Normal un pacient nu are voie sa bea o vadra |de scotch in timpul sesiunii.

{54676}{54764}Interesant.O sa-mi aduc aminte daca| o sa fiu vreodata la un concurs sau ceva.

{54770}{54800}Vorbeste-mi despre tatal tau.

{54807}{54868}Tatal meu.Pai, tata---

{54874}{54910}Hai sa stam aici.

{54930}{54959}Tatal meu.

{54993}{55048}Un adevarat barbat in cartier.Toata lumea il placea.

{55055}{55101}Foarte respectat.|D-zeu sa-i ohihneasca sufletul.

{55107}{55140}A murit ?

{55146}{55217}Nu,doar imi place mie sa zic D-zeu sa-i ohihneasca sufletul|Sigur ca a murit.

{55224}{55263}Aveam vreo 12 ani atunci.

{55270}{55300}Cum a murit ?

{55312}{55363}A fost brusc.A avut un atac de cord.

{55370}{55426}Ce relatie era intre voi ?|Va aveati bine ?

{55432}{55461}Eram destul de apropiati.

{55468}{55520}Nu ne intelegeam perfect chiar atunci.

{55526}{55554}De ce ?

{55563}{55629}O frigeam prin cartier.Aveam o borgata.

{55641}{55662}Ce e aia ?

{55668}{55726}O gasca de pusti, numic important.|Dar lui nu-i placea.

{55733}{55757}Nu aprobase el asta.

{55763}{55822}M-a cirpit de citeva ori.

{55830}{55857}Apoi ce ?

{55863}{55893}Apoi a murit.

{55908}{55951}Cum te-ai simtit dupa aceea ?

{55957}{56016}M-am simtit excelent.|Cum m-am simtit apoi ?

{56021}{56045}Gindeste-te la asta.

{56052}{56127}Erai suparat ?|iti era frica ?Trist ?

{56133}{56179}Poate toate la un loc.

{56185}{56214}Te-ai simtit vinovat ?

{56226}{56261}Despre ce ?|Nu eu l-am omorit .

{56267}{56306}stiu asta.|Faceam doar o speculatie.

{56316}{56405}ca poate in vreun fel voiai sa moara.

{56411}{56446}De ce as fi vrut sa moara ?

{56452}{56521}Ai zis ca va certati.|Te-a cirpit---

{56527}{56578}findca te-ai opus autoritatii lui.

{56585}{56627}Poate un conflict de tip Oedip nerezolvat.

{56633}{56673}Engleza te rog.

{56679}{56769}Oedip a fost un rege grec care si-a|ucis tatal si s-a casatorit cu mama sa.

{56775}{56799}Greci fututi.

{56806}{56861}Este un fenomen instinctual in dezvoltare.

{56867}{56915}Tinarul baiat vrea sa-l inlocuiasca pe tatal sau---

{56921}{56980}ca sa o poata poseda complet pe mama.

{56986}{57038}Vrei sa spui ca am vrut sa o fut pe mama ?

{57044}{57068}Este o fantezie primara.

{57074}{57117}Ai vazut-o vreodata pe mama mea ?

{57124}{57173} -Esti descreierat ?|-E Freud !

{57179}{57249}Freud e un labagiu bolnav, si asa esti si|tu ca ai adus vorba despre asta.

{57339}{57418}Pot sa fiu cinstit ?|Nu cred ca pot sa-ti zic tata

{57424}{57487}Deci cum sa-ti zic ?|Pot sa te chem Scott ?

{57493}{57535}Prietenii imi zic Capitane.

{57555}{57586}Capitan ?

{57625}{57686}Vrei alt pahar ?|Cred ca am servit 8 sau 9.

{57692}{57723}Vreau o morfina cu sifon.

{57746}{57782}Tremur.

{57795}{57879}Mergem la masa noastra ?|Haide Michael.

{57924}{57954}Senor Sobel.

{58036}{58066}Ce mai faci ?

{58104}{58128}E la Vitti.

{58146}{58171}Doamne.

{58227}{58298}Toata lumea e vesela.|Toata lumea zimbeste.Asta e frumos.

{58308}{58348}Tu esti Paul Vitti, mafiotul.

{58391}{58427}Acum, este politicos sa faci asta ?

{58447}{58501}Te porti frumos tu ?|Eu incerc sa fiu amabil.

{58508}{58580}Vin eu spre tine si zic esti asa si asa, mi se rupe ?

{58602}{58654}Acesta este tatal Laurei, Capitanul.

{58659}{58702}imi pare foarte , foarte rau.

{58708}{58734}Scuzati-ne.

{58794}{58842}Am auzit despre nunta.tine aici.

{58849}{58926}O mica atentie pentru mire si mireasa.Doamne ajuta.

{58935}{58961}Nu putem accepta asta.

{58967}{59003} -Ba da puteti.|-Multumesc.

{59009}{59094}O sa-l imprumut pe tipul asta.|il aduc inapoi imediat.

{59099}{59140}si apoi o sa ne lasi in pace.

{59146}{59179}O sa va las in pace.

{59185}{59216}Trebuie sa-ti vorbesc.

{59258}{59298} 2 minute.2 minute.

{59304}{59366}Asteapta aici.|Nu asculta la ce vorbim.

{59372}{59405}Urechile mele sint astupate.

{59412}{59456}Am avut un vis ciudat azi-noapte.

{59462}{59533}Eu parca am unul acum.|De ce mi-ai intrerupt petrecerea ?

{59538}{59598}Esti cam prea scortos despre unele lucruri.

{59605}{59635}stiai ?

{59641}{59696}Bine, povesteste despre vis.

{59703}{59740}Dorm.

{59746}{59807}Aud un copil plingind.|Ma duc la frigider.

{59813}{59850}ii iau o sticla de lapte.

{59855}{59898}ii aduc sticla de lapte---

{59904}{59934}si vad ca laptele e negru.

{59940}{59977}Cacat, e ciudat !

{59983}{60003}Pleaca de aici.

{60009}{60050} -Pleaca de aici.|-Pardon.

{60075}{60147}Ce inseamna asta ?|si termina cu mizeriile despre mama.

{60153}{60199}Nu stiu.|Ce inseamna pentru tine ?

{60222}{60296}De asta te plateasc ?|Eu zic ceva si tu o intorci iar la mine ?

{60302}{60354}Pot sa-l pun pe Jelli sa faca asta pe gratis.

{60361}{60422}Foloseste-l pe Jelli.Eu ma intorc la petrecerea mea.

{60469}{60519}Bine.Te iert de data asta.

{60525}{60600}Findca e nunta ta, te iert.

{60690}{60785}De ce nu te uiti tu in partea aia pina nu-ti crap capul.

{61119}{61197}O sa iau ceva de mincare.Vrei un sanwich ?

{61210}{61261}Ce fel , nu e prea gras ?

{61267}{61303}O jumatate de sandwich.

{61317}{61363}Ma intorc in citeva minute.

{62102}{62167}Acum da din cap si zimbeste.|Hai.

{62188}{62227}Acum asculta la mine bai.

{62234}{62302}stiu care ti-e jocul asa ca mai bine abandoneaza.

{62311}{62397}si daca tu sau paisanii tai faceti ceva sa-mi raniti fata---

{62404}{62441}nu-mi pasa cine esti---

{62446}{62526}o sa te vinez ca un ciine ce esti si o sa te omor.

{62534}{62563}inteles ?