{1119}{1176}{y: i}1957 was a big year

{62573}{62615}Acum da din cap si zimbeste.

{62628}{62658}Felicitari.

{62746}{62773}Despre ce a fost aia ?

{62779}{62851}Treburi barbatesti intre mine si Capitan.

{64428}{64453}Rahat !

{64531}{64593}La bine sau la rau,|de azi inainte---

{64599}{64650}pentru cit veti trai impreuna.

{64869}{64930}Adu-i pe Marie si pe copii la aeroport.

{64936}{65026}Trage masina in spatele hotelului si asteapta-ne.

{65032}{65054}Asa o sa fac sefule.

{65060}{65123}Asta m-am saturat cu tine !

{65130}{65153} -Ce s-a intimplat ?

{65159}{65251}Tocmai am vazut un barbat cazind 7 etaje intr-un platou de somon.

{65257}{65300} -A spart ceva ?|-Totul !

{65306}{65345}inca mai scot ardei din el.

{65352}{65442}Oamenii se deprima, sar.|E o tragedie, dar nu e vina mea.

{65449}{65487}Vrei sa-mi spui ca a fost un sinucigas ?

{65494}{65552}Cred ca a lasat o nota.|Au gasit-o cumva, Jelli ?

{65558}{65604}Nu dar o vor gasi intr-un minut.

{65610}{65660}Lasa-ma sa ghicesc ce scrie.|Viata e de cacat.

{65667}{65720}Nu mai suport.|Semnat, mortul.

{65726}{65773}Asta e buna doctore.

{65779}{65830}Gat cu vorbaria.|Trebuie sa plecam de aici.

{65837}{65874}FBl-ul e peste tot.

{65880}{65924}Ma intorc la New York---

{65931}{65997}si te sfatuiesc sa faci acelasi lucru.

{66004}{66045}Findca te urmaresc si pe tine.

{66052}{66098}Pe mine ?|Ce vrei sa spui ?

{66105}{66186}Sa fii complice la crima nu a fost parte din intelegerea noastra.

{66192}{66230}N-am omorit pe nimeni.

{66236}{66280}N-as putea vorbi despre alte persoane aici de fata.

{66286}{66310}El a vrut sa ma omoare pe mine.

{66316}{66380}Doamne fereste sa fi incercat asta in familia mea.

{66386}{66442}Ar fi fost o dubla sau tripla tragedie.

{66448}{66502}Crede-ma in cazul asta noi sintem baietii buni.

{66508}{66535}Unde e ?

{66562}{66617} -Unde te duci?|-Nu ma atinge.

{66644}{66678}Cum ai putut face asta ?

{66685}{66727}Alta tarade care am auzit.

{66741}{66765}Asteapta jos.

{66771}{66848}De ce ? Or sa ma arunce de pe balcon si pe mine ?

{66862}{66921}Esti suparata si ma superi si pe mine.

{66927}{66953}Sigur ca sint suparata !

{66959}{67037}Nunta mea e distrusa pentru ca tu ai probleme !

{67043}{67068}Eu am probleme ?

{67086}{67106}Draga, te rog .

{67131}{67199}impachetez si apoi plec la New York.

{67205}{67275}Apoi o sa ma casatoresc cu sau fara tine !

{67291}{67340}Cu ! Cu !|imi pare rau draga.

{67347}{67389}Totul o sa ne iasa bine.Promit.

{67396}{67427}Te rog ?

{67449}{67487}Nu, te urasc !

{67526}{67574}Esti fericit ? Esti fericit ?

{67580}{67636}stii ce-ai facut ?|Mi-ai distrus viata.

{67642}{67687}Fericit ? Despre ce vorbesti ?

{67693}{67745}Crezi ca asta voiam ?|Eu sint victima aici.

{67751}{67784}Nu pot sa-l cred pe tipul asta.

{67790}{67843}incearca sa ma omoare , apoi il mierleste pe unul dim oamenii mei.

{67849}{67932}Peste toate iti fute si tie nunta. stii cit sint de suparat?

{67938}{68004}Sint asa de infuriat ca nu stiu ce o sa fac !

{68010}{68068}in plus incerc sa ies din hotelul asta---

{68075}{68113}Tu auzi ce spui !

{68119}{68148}Asculta!

{68154}{68253}asta a fost un dezastru de cind ai pus piciorul in biroul meu.

{68258}{68322}Atit! Gata! Nu mai sint doctorul tau.

{68328}{68355}Doar pentru atit ?

{68361}{68441}Din cauza acestei mici duble omucideri ?|Da din cauza asta !

{68447}{68529}N-ai nici macar o farima de decenta umana.Nimic.

{68536}{68581}Chiar am crezut ca pot sa te ajut.

{68588}{68646}Nu poate nimeni sa te ajute.|Esti un hot de rind !

{68652}{68692}Nimeni in lume nu poate sa te ajute !

{68697}{68736}Bine!|Ce vrei sa fac atunci ?

{68861}{68895}Lasa-ma sa vorbesc cu Primo.

{68902}{68922}Stai asa.

{68982}{69022}Paul Vitti e la telefon.

{69273}{69302} -Cine esti ?|-Sint eu.

{69308}{69358} -Care eu?|-Eu care-- Eu, Eu.

{69365}{69429} -Eu?Care eu ?|-Eu, Eu.Ma stii.Eu.

{69446}{69475}Mda, cum merge treaba ?

{69481}{69509}Nu prea bine.

{69515}{69586}Cel care a facut treaba aia stii tu cui, prieten bun---

{69592}{69624}incearca sa mi-o faca si mie.

{69631}{69689}si am o multime de sentimente despre asta.

{69695}{69754}incerc sa obtin o---

{69760}{69811} -incheiere.|-incheiere la asta.

{69852}{69896}Ce fel de sentimente ?

{69903}{69973}Sint suparat.|Simt o mare suparare despre asta.

{70012}{70039}Sint infuriat.

{70046}{70099}Simt o mare furie despre asta.

{70105}{70133}Ce imi spui tu de fapt ?

{70139}{70173}Ce iti spun ?

{70179}{70228}De parca n-ai sti nimic despre asta ?

{70234}{70268}Nu stii nimic?|Cum ?

{70278}{70322}Nu stiu despre ce vorbesti.

{70328}{70366} -incerc sa ---|-iti spun eu cum ma simt.

{70372}{70431}iti spun despre sentimentele mele si ca---

{70440}{70473} -Sint suparat.|-Sint suparat.

{70478}{70511}Supararea este o---

{70517}{70558} -O dorinta infrinata.|-O dorinta infrinata.

{70564}{70642}Deabia astept sa te vad saptamina viitoare la treaba aia.

{70647}{70709}Unde am sa pot defrina dorinta aia infuriata---

{70715}{70737}si apoi sper---

{70743}{70802}Daca mai faci vreo miscare spre mine, mai labagiule---

{70808}{70854}o sa-ti tai coaiele--

{70860}{70939}si o sa ti le bag in cur! Te ingrop!

{70946}{71018}O sa-ti bag cuie in ochi! O sa iti toc ochii!

{71024}{71088}O sa ii trimit familiei tale ca desert!

{71095}{71127}Ma intelegi?

{71147}{71177} -Cum ?|-Sa te fut.

{71184}{71227}Labagiule!

{71293}{71366}Pune mina pe un dictionar si vezi ce inseamna incheiere.

{71372}{71471}Daca cu asta o sa ne loveasca, vreau sa stiu ce e.

{71477}{71509}Cum crezi ca a mers ?

{71525}{71564}A fost bine pina---

{71570}{71635}ai ajuns la taiatul coaielor si bagatul in---

{71641}{71670}cur.

{71680}{71753}stii ce fac eu cind sint furios?|Lovesc o perna.

{71759}{71800}Loveste-o.|Vezi cum te simti.

{71921}{71964}Uite-ti nenorocita de perna.

{71992}{72020}Te simti mai bine ?

{72063}{72092}Da.

{72098}{72128}Bun.

{72481}{72548}Cheama Vaticanul.|Vezi daca lipseste ceva.

{72556}{72588}Misto!

{72640}{72701}Am nevoie sa vorbesc cu tatal tau in particular.

{72707}{72749}Poti sa descarci masina te rog ?

{72755}{72822}E aproape la fel de inalta ca casa.

{72900}{72939}Ce se intimpla ?

{72950}{72983}Ce e asta ?

{73004}{73038}De ce ?

{73047}{73115}E un cadou de nunta.I-a parut rau---

{73121}{73217}Bine, nu sintem casatoriti asa ca o putem trimite inapoi.

{73279}{73328}N-a fost vina mea.|Ati fost toti acolo.

{73335}{73400}Tu n-ai vrut sa continue ceremonia.

{73407}{73501}Ce ai fi vrut?Aia nu era cea mai buna amintire de aniversare.

{73507}{73587}Uite videoul de la nunta,astia sint parintii tai, ai mei---

{73593}{73647}si ala e tipul care a cazut de la etaj.

{73653}{73704}Vreau doar sa ne casatorim.

{73725}{73763}Cred ca nu o sa se intimple niciodata.

{73770}{73836}Ba se v-a intimpla Simbata viitoare la aaldorf.

{73843}{73871}Cine o sa mai fie acolo ?

{73877}{73907}Noi trei, preotul---

{73913}{73997}si oricine din familia ta care a terminat tratamentul de sperietura.

{74003}{74063}Nici un oaspete fara git, trebuie sa aibe git toti.

{74069}{74121}O sa facem un control pentru gituri la usa.

{74184}{74242}Orice mobile vrei sa schimbi in casa---

{74272}{74302}Dr. Sobel.

{74310}{74330}Doamna.

{74335}{74400}Sint agentul Steadman.|Agentul Ricci si Provano---

{74407}{74452}Biroul Federal delnvestigatii , de la DCO.

{74457}{74503}Deranjament Obsesiv Compulsiv?

{74511}{74578}Departamentul Crima Organizata.|Trebuie sa vorbim.

{74583}{74638}FBl ? Asta e mai misto decit fintina.

{74645}{74671}Du-te in camera ta.

{74677}{74720} -Dar vreau sa---|-Du-te in camera ta.

{74727}{74787}Bine. Pot sa aud mai bine de acolo oricum.

{74812}{74844}Te rog.

{74945}{74999}Poti explica fotografiile astea ?

{75174}{75270}Da.Sint un psihoterapist.Paul Vitti e pacientul meu.

{75276}{75340} -A fost pacientul tau.|-A fost pacientul meu, da.

{75345}{75398} -Nici macar n-a fost pacient.|-Corect.Exact asa.

{75404}{75453}Deci, de ce ti-a trimis fintina ?

{75484}{75521}Fintina ?

{75559}{75588}A fost un ---

{75607}{75688}cadou pentru aniversarea terminarii---

{75695}{75725}terapiei.

{75731}{75783}Am primit un televizor de la un cleptoman---

{75790}{75845}asa ca nu e chiar o mare chestie.

{75851}{75905}Lasa-ma sa intru in subiect Dr.Sobel.

{75932}{76021}Saptamina viitoare capetele fiecarei familii cu activitati criminale din US.

{76027}{76077}se vor intilni jn zona New York.

{76084}{76150}Credem ca este pregatita o mare baie de singe.

{76157}{76187}ti-a spus ceva despre asta ?

{76193}{76225}O baie de singe ?

{76277}{76327}Na mentionat niciodata asa ceva.

{76333}{76382}Mi-as aduce aminte asa ceva.

{76388}{76459}Baie de singe iese in evidenta intr-o conversatie.

{76465}{76560}Ai putea sa ne ajuti aducind ceva informatii despre acea intilnire.

{76587}{76629}si daca nu ?

{76635}{76659}Daca nu---

{76680}{76749}o sa am personal grija sa-ti fac viata un iad.

{76843}{76919}Pauli, nu iti spun asta cu lipsa de respect.

{76938}{77003}stii am fost prieten bun cu tatal tau.

{77010}{77063}O sa fiu mereu un bun prieten cu tine.

{77088}{77169}Dar zvonul e afara ca vezi un psihiatru.

{77176}{77196}Este adevarat ?

{77203}{77227}Care e sensul aici ?

{77234}{77309}Sensul e ca asta ingrijoreaza toata familia.

{77327}{77399}in clipa asta doar noi stim de asta.

{77405}{77473}Daca vorba merge in strada, esti mort.

{77479}{77524}Cine stie ce-i zici.

{77530}{77588}Nu-i treba nimanui.

{77595}{77624}Nu sint de acord.

{77630}{77722}Daca vrei sa scapi pe motiv ca esti nebun , mai tirziu---

{77728}{77758}este in regula.

{77769}{77847}Dar altfel toti o sa creada ca te pierzi.Nu-i corect.

{77852}{77910}Vor crede ca e un semn de slabiciune.

{77916}{77985}Sindone o sa ia controlul peste toate.|Vrei sa se intimple asta ?

{77991}{78030}Ce vrei sa fac ?

{78046}{78080}E timpul sa o sfirsesti, Paul.

{78086}{78117}Cum adica sa sfirsesc ?

{78123}{78179}Scapa de psihiatru. stie prea multe.

{78185}{78239}Vrei sa-mi mierlesc doctorul ? Esti nebun ?

{78264}{78336}Paul, daca nu o faci tu, altcineva o sa o faca.

{78342}{78380}Asta este.

{78394}{78429}Nimeni sa nu-l atinga pe tipul asta.

{78435}{78515}Oricine pune si un deget pe el , il omor.inteles ?

{78620}{78702} -O sa iau niste fructe.|-Astept in masina.

{78873}{78913}Pot sa iau citeva din astea ?

{79745}{79772}Tati !

{79856}{79900}Tati !

{80281}{80314}imi pare rau.

{80324}{80347}Rau.

{80571}{80609}Arati ingrozitor.Esti bine ?

{80614}{80713}Da, sint bine.Asculta, Paul,nu-mi mai trimite daruri.

{80719}{80823} -Nu ti-a placut fintina ?|-E o problema de limite.

{80830}{80897}Daca mai multi oameni ar dona din inima, am fi cu totii mai bine.

{80903}{80983}Ia sa-ti vad ceasul.|Gunoi.iti dau un Rolex.

{80989}{81052} -Nu-mi cumpara unul.|-Cine a zis ceva de cumparat ?

{81058}{81113}Paul, asculta.Trebuie neaparat sa vorbesc cu tine.

{81350}{81374}Cine-i ala ?

{81406}{81505}Tommi Angels.Am crescut impreuna.A lucrat cu o echipa din Jersei.

{81520}{81549}Cum a murit ?

{81612}{81680}Se ducea sa vorbeasca cu un procuror federal.

{81685}{81729}L-a lovit un camion.

{81744}{81774}De doua ori.

{81793}{81821}Nu vreau sa stiu astea.

{81828}{81856}Nu pot auzi asa ceva.

{81886}{81954}E prea mult pentru mine.Acum am si eu cosmaruri.

{81960}{82033}Noaptea trecuta am visat ca mergem pe strada---

{82039}{82075}si te-ai oprit sa iei fructe.

{82080}{82142}De nicaieri 2 tipi au aparut si m-au omorit---

{82148}{82224}ca Marlon Brando in Nasul.

{82249}{82306}Buna scena.Eu ce-am facut ?

{82313}{82339}Ai scapat pistolul.

{82345}{82429}Ai fugit apoi spre mine si-ai strigat Tati! Tati!

{82439}{82471}Eu eram Fredo ?

{82484}{82521}Nu pot sa cred.

{82558}{82627}incepi sa te pierzi.S-ar putea sa ai nevoie de terapie si tu.

{82633}{82680}Trebuie neaparat sa vorbim.

{82744}{82788}Nu mai avem timp.

{83233}{83262}Vaduva.

{83272}{83305}imi pare rau.

{83338}{83364}Fata.

{83370}{83398}imi pare rau.

{83470}{83496}Fratele.

{83502}{83541}Condoleante.

{83686}{83720}imi pare rau.

{84150}{84185}Pe el nu-l cunosc.

{84316}{84353}Putem vorbi acum ?

{84469}{84550}Nu intelegi? M-ai strigat tata.Totul e despre tatal tau.

{84557}{84593}Esti nebun ? ala a fost visul tau.

{84599}{84657}Dar visul despre laptele negru era tot despre tatal tau.

{84663}{84733}Nu cred asta.in visul meu duc laptele copilului.

{84739}{84798}Freud crede ca poti fi oricine in visele tale.

{84804}{84849}Sa-l fut pe Freud.Dupa ce mi-ai spus---

{84855}{84913}mi-e frica sa o mai sun pe mama la telefon.

{84920}{84973}Asculta, numai incearca sa ma urmaresti putin.

{84979}{85028}Sa zicem ca tu esti copilul.

{85034}{85078}Ce fel de lapte ar fi adus tatal tau ?

{85084}{85129}Putem sa nu mai vorbim de tata ?

{85146}{85209}Tocmai asta e. Trebuie sa vorbim de tatal tau.

{85215}{85268}E asa de greu sa---|stii cum esti ?

{85274}{85320}Doctore nu ma ajuti.

{85326}{85364}Am dureri.Te rog ajuta-ma.

{85370}{85435}Bine Paul, te ajut.|Sa te fut.Nimeni nu ma ajuta pe mine.

{85441}{85490}Bine , interesant.Uite cum esti tu :

{85495}{85550}Interesant.Ce inseamna asta pentru tine ?

{85565}{85596}Furia este o dorinta infrinata

{85603}{85650}Auuu-fut-au.

{85656}{85705} -Hai sa vorbim despre tatal tau.|-Hai sa nu.

{85711}{85739}Ce face tatal tau ?

{85746}{85771}Nu e important.

{85777}{85826} -Cum?Ai facut o pauza.|-Ba nu.

{85832}{85903}Tocmai ai facut o pauza.Asta inseamna ca ai un sentiment.Un gind.

{85908}{85955}Ce face tatal tau?|Ce face ?

{85965}{86019} -E un psihiatru.|-Psihiatru ?

{86069}{86131}Acum stiu de ce esti asa futut.|Urmatorul pacient va rog.

{86141}{86171}Nu mai avem timp.

{86177}{86242} -Sa nu-l pierdem cu problemele mele.|-Tatal tau e o problema ?

{86258}{86284} -Asta ai zis.|-Ba nu.

{86290}{86314}Acum te-ai suparat.

{86321}{86341}Nu sint suparat.

{86347}{86373} -Ba da esti.|-Opreste-te!

{86380}{86408}Devin chiar bun la deastea.!

{86434}{86513}Mai avem doar citeva zile.Asta efoarte important.

{86519}{86564}De aceea te porti asa.

{86570}{86619}Daca vrei sa o freci , n-am cum sa te ajut.

{86628}{86665}Cheama-ma cind ai de gind sa fii serios.

{86680}{86720}Sint serios.

{86748}{86802}Nu vrei sa ma mai analizezi ?

{86841}{86873}Transmite-i salutari tatalui tau.

{87023}{87062}E timpul sa o terminam, Paul.

{87071}{87093}Ce vrei sa spui ?

{87099}{87159}Scapa de psihiatru.stie prea multe deja.

{87165}{87209}Vrei sa-l mierlesc pe doctor ?

{87215}{87282}Daca tu n-o faci altcineva o sa-l faca.

{87310}{87341}Nimeni nu-l atinge pe tipul asta.

{87347}{87404}Orcipe pune macar un deget pe el il omor.

{87413}{87441}inteles ?

{87477}{87514}Acum pune-o pe cealalta.

{87540}{87639} -Vrei sa-l mierlesc pe doctor ?|-Daca tu n-o faci altcineva o sa-l faca.

{87659}{87696}O sa-l omor.

{87752}{87795} -Bun.|-E chiar foarte bine.

{87823}{87863}Cred ca e timpul sa o terminam.

{87869}{87893}Ce vrei sa spui ?

{87899}{87967}Scapa de psihiatru.stie prea multe deja.

{87973}{88074} -Vrei sa-l mierlesc pe doctor ?|-Daca tu n-o faci altcineva o sa-l faca.

{88098}{88134}O sa-l omor.

{88242}{88280}Ce vrei sa fac ?

{88356}{88409}Paul el vorbeste cu federalii.

{88415}{88479}il cunosc pe tipul asta.Nu ar vorbi cu FBl-ul.in nici un caz.

{88485}{88577}FBl-ul a fost la el acasa azi.|Jimmi Cizme i-a vazut.

{88587}{88645} -I-ai vazut acolo?|-E adevarat.I-am vazut.

{88651}{88686}Data viitoare cind te cheama---

{88694}{88733}si o sa vrea sa mergi la o intilnire.

{88795}{88826}Dr.Sobel a sunat.

{88832}{88891}A zis ca trebuie sa te vada imediat.

{89131}{89166}Asta e delicioasa.

{89172}{89207}E asa de bun.

{89216}{89253}imi place mincarea italieneasca.

{89259}{89306}N-am fost niciodata in ltalia.E misto ?

{89319}{89356}Am fost in Franta de doua ori---

{89362}{89405}si in Jamaica, insula.

{89411}{89433}Ai fost vreodata acolo ?

{89439}{89483}E minunat pentru ca imi place inotul subacvatic.

{89489}{89561}Ati fost vreodata sub apa ?|E minunat sa dormi cu pestii.

{89568}{89617}inoti cu pestii.Ai facut vreodata asta ?

{89623}{89670}E bine.Deci---

{89676}{89714}ce faci vara asta ?

{89734}{89767}Despre ce ?

{89823}{89854}Ce mai faci ?

{89899}{89944} -Ce mai faci?|Bine.

{89953}{90011}asta e Ben.Zii salut lui Carlo.

{90033}{90065} -Ce mai faci?|-Carlo ?

{90071}{90123}Asta e.Trage un scaun.

{90201}{90245}Carlo si cu mine am crescut impreuna.

{90252}{90298}El e ca si, cum sa spun.aproape---

{90304}{90348}ca un var pentru mine.

{90353}{90409} -Sint var cu tin.|-Asta si zic.

{90415}{90464}E o chestie de familie.|Apropierea.

{90471}{90542}Orice as putea face pentru el , sint aici pentru el.

{90548}{90578} -stiu asta.|-stiu.

{90584}{90626}Ai avut grija de chestia aia ?

{90634}{90717} -E in regula sa vorbim afaceri ?|-E in regula.

{90725}{90762} -Am avut grija.|-Dar cealalta ?

{90768}{90842}Trebuie sa astept dupa prima ca sa pot trece la a doua.

{90848}{90886}ti-a facut ala ceva probleme ?

{90891}{90960}Tipul din prima chestie ?E un lunatic.

{90965}{91004} -Ce a zis ?|-Ca de obicei.

{91010}{91077} -I-ai zis ca no sa o faci?|-Ce pot sa fac ?

{91083}{91127}Trebuie retezat cacatu ala din start.

{91133}{91194}Daca prima chestie iese o sa aranjeze totul.

{91201}{91267}Inclusiv a doua chestie.|Exact.

{91296}{91349}Nu cumva sa repeti ce-ai auzit aici.|Auzi ?

{91362}{91405}Prima chestie sau a doua ?

{91411}{91435}Foarte distractiv.

{91442}{91486}Stevie Vaca e acolo.

{91524}{91573} -Rahat gras.|-Futut de sobolan,sugator---

{91579}{91639} -Sac de jeg|-Gramada de gunoi.

{91645}{91673}Hai sa-i zicem salut.

{91800}{91900}asta e un loc foarte neobisnuit.Voi veniti des pe aici ?

{91907}{91996}Pai locul asta are o insemnatate speciala pentru Paul.

{92003}{92060}Mda, aici taica-su a fost mierlit.

{92101}{92127}Care e marele secret ?

{92133}{92157}N-are a face.

{92163}{92201}Stai putin.

{92249}{92283}Tatal lui Paul a fost asasinat ?

{92289}{92348}Chiar la masa aia, cu toata familia de fata.

{92354}{92401}tine-ti gura.

{92482}{92526}Paul a fost acolo si el.

{92552}{92611}Nu-i place sa vorbeasca despre asta.

{92782}{92810}Unde te duci ?

{92816}{92842}La baie.

{92854}{92884}Stai jos.

{92891}{92927}Merg cu tine.

{93101}{93159}Jelli, trebuie sa, stii---

{93167}{93196}Caci ?

{93243}{93271}Da-i drumu.

{93795}{93838}Sfinte rahate !

{93932}{93985}iti trebuie mai mult fin, doctore.

{94024}{94077}O briosa de secara dimineata te-ar ajuta.

{94143}{94171}Nu pot sa cred.

{94177}{94231}As vedea un film.|Nu e nimic.

{94237}{94314}Numai cacaturi de astea cu impuscaturi.

{94320}{94367}Am parte de dastea la servici.

{94393}{94455}Primo, era prietenul nostru.

{94463}{94512}L-au vazut pe tip la Paretti.

{94518}{94553}Asta-i bine.

{94560}{94596}Foarte bine.

{94601}{94640}Frumosul Jack.

{94661}{94706}Hai sa o facem ultima lui cina.

{94714}{94767} -S-a facut Primo.|-Nici o problema.

{94804}{94840}Doar de-o distractie---

{94852}{94902}scoate-i inima si adumi-o.

{94908}{94979}O sa ti-o aduc pe o tava.

{94985}{95022}De unde gasim tava ?

{95028}{95063}Doar adu-o, bine ?

{95083}{95134}Sau Secara cu stafide.Astea doar trec prin mine.

{95141}{95184} -E de impins.|-Bun pont.

{95191}{95259}Trebuie sa-ti vorbesc.|in particular.

{95387}{95430}De ce nu mi-ai zis despre tatal tau ?

{95437}{95508} -Ce nu ti-am zis?|-Ai zis ca a murit de-un atac de cord.

{95514}{95540}Care-i problema ?

{95546}{95590}Tatal tau a fost ucis.

{95604}{95657}Care e diferenta ?E mort.

{95663}{95733}E o mare diferenta.|De ce nu mi-ai spus ?

{95739}{95801}E personal. Trebuie sa-ti spun fiecare lucrusor ?

{95807}{95842}Asta nu e un lucrusor.

{95848}{95900}Ce-ar trebui sa fac ?|Sa-mi petrec viata plingind trecutul ?

{95906}{95936}E gata.Uita.

{95942}{95989}Cred ca vrei sa vorbesti despre asta.

{95996}{96039} -Nu vreau sa vorbesc despre asta.|-Ba vrei.

{96046}{96085}Nu vreau sa vorbesc despre el.

{96091}{96147} -De ce ai ales restaurantul asta?|-imi place.

{96153}{96201}Din toate locurile de ce aici ?

{96207}{96230}Sos alb de scoici.Cel mai bun.

{96237}{96321}asta nu e un motiv.Vrei ca eu sa stiu despre tatal tau.

{96327}{96398} -Gasesti o cale spre mine.|-Da, asta fac.

{96413}{96433}Unde e ?

{96675}{96694}Intra in masina.

{96758}{96836}E tirziu.O sa iau un taxi.Ma duc la Grand Central si---

{96842}{96886}stii ce ? Pot sa-l prind pe ala de 11:10.

{96893}{96924}Asa ca mersi oricum.

{96930}{96983}Am zis suie in masina, doctore.

{97012}{97049}Fa ce zice.

{97078}{97176}stii asta se numeste neuroza transferanta, unde pacientul---

{97262}{97296}Intra in masina.

{97900}{97988}Ce face tipul asta ? E in baie de o jumate de ora.

{98002}{98026}Fut !

{98032}{98056}Treci aici !

{98257}{98301}Fiu de catea !

{98351}{98380}L-am pierdut.

{99073}{99106}Haide , iesi.

{99113}{99150}Iesi.Misca-te acolo.

{99257}{99293}in regula, lasa-ne singuri.

{99336}{99366}imi pare rau doctore.

{99373}{99401}Nu e personal.

{99407}{99481}Nu te amagi, nu se poate mai personal de atit.

{99535}{99573}Mergi pina acolo.

{99580}{99615}Mergi pina acolo.

{99755}{99809} -stii de ce trebuie sa fac asta ?|-Da. stii ?

{99816}{99883}Nu ma fraieri.|M-ai pirit.M-ai tradat.

{99890}{99958}Eu te-am tradat ? Interesant.|Cine are arma ?

{99965}{100026}Nu ma lua cu dastea.|imi insulti inteligenta.

{100033}{100070}Ai cooperat cu federalii.

{100075}{100151}Mi-au pus o banda.Te-am auzit spunind ca o sa ma omori.

{100158}{100214} -Am auzit banda.|-niciodata.Pe viata mamei mele.

{100220}{100245} -Niciodata.|-Am auzit-o.

{100252}{100309}nu e important acum dar, nu te-am tradat.