93 ans de déni : ça suffit !
Yüklə 0,5 Mb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Des cibles kurdes en Irak bombardées par laviation turque
- Laviation turque bombarde des positions des rebelles kurdes en Irak
- TURQUIE • Le kurde à la télévision
- Appel à la solidarité avec lécrivain kurde Haydar Isik
TURQUIE/PKKDes cibles du PKK en Irak bombardées une nouvelle fois par l'aviation turque Il y a 25 minutes ANKARA (AFP) — L'aviation turque a bombardé mercredi pour la deuxième journée consécutive des cibles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatistes kurdes de Turquie) situées dans le nord de l'Irak, a annoncé l'armée dans un communiqué. Les cibles visées sont des positions du PKK dans les montagnes de Qandil, une place-forte des rebelles kurdes de Turquie, selon un communiqué publié sur le site internet de l'armée turque. "Les avions ont accompli avec succès leur mission et sont retournés sans problèmes à leurs bases", ajoute-t-il. Mardi, l'armée turque avait indiqué avoir frappé des positions dans cette même zone. Le communiqué ne précise pas si ce nouveau raid ou le précédent ont fait des victimes dans les rangs du PKK. Il déclare que des mesures ont été prises pour éviter que la population civile de la région ne soit atteinte. L'armée turque effectue régulièrement des raids aériens contre des bases du PKK dans le nord de l'Irak, avec l'aide de renseignements fournis par les Etats-Unis, alliés de la Turquie au sein de l'Otan. Le précédent raid avait eu lieu le 5 décembre. Le PKK, considéré comme une organisation terroriste par Ankara, les Etats-Unis et l'Union européenne, a lancé en 1984 une campagne armée pour obtenir l'autonomie du sud-est de la Turquie, une région peuplée majoritairement de Kurdes. Le conflit a fait 44.000 morts. Selon Ankara, quelque 2.000 rebelles du PKK sont retranchés dans les montagnes du nord de l'Irak, y disposent de la liberté de mouvement et s'y approvisionnent en armes et en munitions avec lesquelles ils lancent des attaques en territoire turc. La Turquie a souvent accusé les Kurdes d'Irak, qui gèrent la région dans le cadre d'une autonomie, de tolérer et même d'aider les activités du PKK. Le mois dernier, l'Irak, la Turquie et les Etats-Unis ont décidé de former une commission conjointe pour surveiller la menace constituée par le PKK et pour adopter des mesures de nature à faire cesser les activités des rebelles. "Nous attendons que ce comité commence à travailler effectivement dans un très court délai", a indiqué mercredi le porte-parole du ministère turc des Affaires étrangères Burak Özügergin lors d'un point de presse. Il a aussi annoncé une prochaine visite à Ankara du ministre irakien des Affaires étrangères Hoshyar Zebari pour discuter des modalités de ce comité et d'autres sujets bilatéraux. http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gouqtHLwDDbGSHA-r2ROtaBc_xJA Des cibles kurdes en Irak bombardées par l'aviation turque 1
Des avions des forces aériennes turques ont bombardé mardi des cibles kurdes dans le nord de l'Irak, a annoncé l'armée dans un communiqué. Les cibles visées sont des positions du PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan,) dans les montagnes de Qandil, une place-forte des rebelles kurdes de Turquie, selon un communiqué publié sur le site internet de l'armée turque. "Les avions ont accompli avec succès leur mission et sont retournés sans problèmes à leurs bases", ajoute-t-il. http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-37914366@7-37,0.html L'aviation turque bombarde des positions des rebelles kurdes en Irak A
Le raid visait des positions du PKK dans les montagnes de Qandil, une place-forte des rebelles kurdes de Turquie dans le nord de l'Irak, selon un communiqué publié sur le site internet de l'armée turque. "Les avions ont accompli avec succès leur mission et sont rentrés sans problèmes à leurs bases", ajoute le communiqué. Le communiqué ne précise pas si le raid a fait des victimes dans les rangs du PKK. Il déclare que des mesures ont été prises pour éviter que la population civile de la région ne soit atteinte. L'armée turque effectue régulièrement des raids aériens contre des bases du PKK dans le nord de l'Irak, avec l'aide de renseignements fournis par les Etats-Unis, alliés de la Turquie au sein de l'Otan. Le précédent raid avait eu lieu le 5 décembre. Le PKK, considéré comme une organisation terroriste par Ankara, les Etats-Unis et l'Union européenne, a lancé en 1984 une campagne armée pour obtenir l'autonomie du sud-est de la Turquie, une région peuplée majoritairement de Kurdes. Le conflit a fait 44.000 morts. Selon Ankara, quelque 2.000 rebelles du PKK sont retranchés dans les montagnes du nord de l'Irak, y disposent de la liberté de mouvement et s'y approvisionnent en armes et en munitions avec lesquelles ils lancent des attaques en territoire turc. La Turquie a souvent accusé les Kurdes d'Irak, qui gèrent la région dans le cadre d'une autonomie, de tolérer et même d'aider les activités du PKK. Le mois dernier, l'Irak, la Turquie et les Etats-Unis ont décidé de former une commission conjointe pour surveiller la menace constituée par le PKK et pour adopter des mesures de nature à faire cesser les activités des rebelles. (©AFP / 16 décembre 2008 20h45) http://www.romandie.com/ats/news/081216194529.aquynlr4.asp TURQUIE • Le kurde à la télévision 1
"La télévision d'Etat turque (TRT) lance à partir du 1er janvier 2009 une chaîne de télévision qui émettra vingt-quatre heures sur vingt-quatre en kurde", relève Derya Sazak dans Milliyet. Selon Ibrahim Sahin, directeur général de la TRT, pourtant connue pour sa langue de bois, la nouvelle chaîne émettant en langue kurde "n'a pas pour but de diffuser de la propagande destinée à imposer l'idéologie officielle de l'Etat, mais de permettre au citoyen kurde de regarder des programmes culturels, des films et des documentaires". Les responsables de la TRT tentent en tout cas d'associer à cette initiative, soutenue par le célèbre écrivain Yachar Kemal, des intellectuels et des artistes kurdes indépendants et de qualité tels que le journaliste et écrivain Muhsin Kizilkaya, les chanteuses Nilüfer Akbal et Seher Dilovan (qui est la nièce de Kemal Burkay, célèbre militant de la cause kurde aujourd'hui en exil) ainsi que la poétesse Bejan Matur. "Cette Turquie, qui va bientôt se doter d'une chaîne de télévision en kurde, a donc fait du chemin depuis l'époque où le simple fait de parler cette langue était passible de prison", souligne Derya Sazak. Toujours selon Milliyet, "la TRT a également réalisé un geste sans précédent en invitant à la soirée d'inauguration de sa nouvelle chaîne kurde, qui devrait porter le nom de TV8, ou 'Hesht' ['huit', en kurde], le chanteur kurde en exil Sivan Perwer, grande star de la chanson. Ce dernier a décliné l'invitation, tout en se déclarant prêt à collaborer". "La TRT aurait des contacts avec l'Institut kurde de Paris pour trouver des présentateurs maîtrisant bien la langue kurde", rapporte pour sa part Sabah. Le journaliste et écrivain kurde Seyhmus Diken, qui vit à Diyarbakir (Sud-Est anatolien, à majorité kurde), est quant à lui plus circonspect. "Après tant de destructions et de négations qui ont poussé les Kurdes à regarder Roj TV [qui émet depuis l'Europe en défendant les thèses du PKK] et alors que l'offre de chaînes kurdes s'est fortement étoffée [notamment avec celles émettant depuis le nord de l'Irak], les Kurdes de Turquie seront-ils emballés par cette nouvelle chaîne en kurde ?" s'interroge-t-il sur le site d'information Bianet.
Nous venons d'apprendre que l'Etat turc a délivré un avis de recherche contre l'écrivain Haydar Isik avec la demande de son renvoi à la Turquie sous accusation d'être membre du parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Il est inadmissible de soumettre Haydar Isik à un tel traitement. Il s'est engagé à défendre les droits fondamentaux du peuple kurde par ses articles, livres et en tant que président de l'Association pour la Reconstruction de Dersim. Même si le tentatives du Ministre turc de l'Intérieur pour l'arrestation d'Isik en Allemagne n'aboutit pas, il se trouve toujours sous une menace permanente. Nous connaissons très bien ce que la Turquie veut accomplir: De déranger sans cesse les socialistes ou les défenseurs des droits du peuple kurde quel que soit le pays où ils se trouvent; de restreindre leur possibilité d'activités et de les intimider... Il y a peu de temps, nous avons témoigné la même chose par la désignation de Dogan Özgüden comme un cible. Aujourd'hui c'est le tour de Haydar Isik, demain sans aucun doute une autre personne. C'est la raison pour laquelle, tout en exprimant nos sentiments de solidarité avec Haydar Isik, nous appelons tous les progressistes, démocrates et militants de la paix réagir contre cette sorte de pressions. Le Secrétariat du Conseil Européen pour la Paix / Turquie http://www.barismeclisi.com/ Le 14 décembre 2008 Adhésion à l'appel avec la mention du nom, de la profession et du pays: info@barismeclisi.com http://www.info-turk.be/364.htm#Haydar
|