A : première lettre d’amour

Corps électoral : Les femmes chez nous représentent la moitié du corps électoral. Vu comme ça, le corps électoral, ça m’excite. (Guy Bedos, Petites drôleries et autres méchancetés sans importance)

Corps et âme : Corps et âme: c'est cheval et cavalier – et chacun peut tuer l'autre sous lui. (Gilbert Cesbron, Libérez Barrabas)

Corps et cœur : - Ah ! Seigneur ! donnez-moi la force et le courage De contempler mon cœur et mon corps sans dégoût ! (Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, Un Voyage à Cythère)

Corps mécanisé : Il y a des gens qui croient qu'il suffit de penser qu'on a un moteur à la place du coeur, des cylindres dans les poumons, un delco à la place du foie. (Jean-Marie Gustave Le Clézio, Les Géants, 1973)

Corps : L’intégrité du corps physique ne résiste pas à la désintégration du corps social. (Claude Lévi-Strauss)

Corps : Le corps est un parasite de l’âme. (Jean Cocteau, La Comtesse de Noailles, oui et non, Perrin)

Corps : Le corps humain est le tombeau des dieux. (Émile-Auguste Chartier, dit Alain, Système des beaux-arts, 1920) Le corps n’est pas une partie de l’univers que mon âme posséderait totalement. Le corps, c’est l’univers tout entier. (Teilhard de Chardin)

Corps : Si vous en prenez soin, votre corps vous durera toute votre vie.( ?) Le corps est la baraque où notre existence est campée. (Joubert) Avoir un corps, c’est une grande menace pour l’esprit. (Marcel Proust) Traiter on corps comme un enfant et le corriger sans l’assommer. (S. François de Sales)

Corps : The Body is the very universality of things… My matter is not a part of the universe that I possess totally. It is the totality of the universe that I possess partially. (Teilhard de Chardin)

Corps : Voilà déjà longtemps Novalis affirmait : « Le corps est l'organe nécessaire du monde. » Et n'est-ce pas, faute de l'être aujourd'hui, qu'il est en train de devenir la plus encombrante des prothèses ? (Annie, Le Brun, Du trop de réalité, Gallimard/Folio Essais n°444, 2004, p. 277)

Corps : We are bound to our bodies like an oyster is to its shell. (Plato)

Corps, grandeur et faiblesse : La matière, c’est l’allégresse physique, le contact exaltant, l’effort virilisant, la joie de grandir. C’est ce qui attire, ce qui renouvelle, ce qui unit, ce qui fleurit. Par la matière nous sommes alimentés, soulevés, reliés au reste, envahis par la vie. En être dépouillés nous est intolérable, Qui nous donnera un corps immortel? Mais la matière d’autre part c’est le fardeau, la chaîne, la douleur, la menace. C’est ce qui alourdit, ce qui souffre, ce qui blesse, ce qui vieillit. Par la matière nous sommes pesants, paralysés, vulnérables. Qui nous délivrera de ce corps de mort? (Teilhard, Le Milieu divin)

Corps, le léguer : À ma mort, je souhaite léguer mon corps à la science fiction. (Steven Wright)

Corps, parties : Les Anciens avaient affecté et comme consacré par leurs usages : la main droite à la foi, la bouche à l’affection ; le sourcil au dédain, au courage, à la gravité, le nez à la dérision ; la prunelle à la pudeur, et les genoux à la miséricorde. (Joubert)

Correct : Being politically correct means always having to say you're sorry.

Correction : I was working on the proof of one of my poems all the morning, and took out a comma. In the afternoon I put it back again. (Oscar Wilde)

Correspondance : Please write again soon. Though my own life is filled with activity, letters encourage momentary escape into others lives and I come back to my own with greater contentment. (Elizabeth Forsythe Hailey, A Woman of Independent Means) La correspondance est le seul moyen d’allier solitude et bonne compagnie. (Lord Byron)

Corriger : Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet. (Chinese Proverb)

Corriger : My friend is he who will tell me my faults in private. (Ibn Gabirol)

Corriger quelqu’un : 1. Commencez par lui faire quelques louanges sincères. 2. Faites-lui remarquer ses erreurs ou ses défauts de manière indirecte. 3. Avant de critiquer, ayez soin de faire ressortir vos propres fautes. 4. Ne lui donnez pas d’ordres directs. Suggérez. Posez des questions. 5. Épargnez son amour-propre. Laissez-lui sauver la face. 6. Rendez justice à ses efforts, louez ses plus légers progrès. Que ces encouragements soient généreux et sincères. 7. Donnez-lui une belle réputation à mériter. 8. Encouragez. Que l’erreur soit facile à corriger ; que la tâche apparaisse aisée à accomplir. 9. Manœuvrez de telle sorte qu’elle soit heureuse de faire ce que vous proposez. (Dale Carnegie, Comment se faire des amis)

Corriger tous : Et c'est une folie à nulle autre seconde Que vouloir se mêler de corriger le monde. (Molière, Le misanthrope)

Corriger un ami : Riprendi l'amico in segreto, e lodalo in palese. (Leonardo)

Corriger : Après une faute, ne pas se corriger, c'est la vraie faute.   Confucius

Corriger : Considère celui qui te fait voir tes défauts comme s'il te montrait un trésor.  Attache-toi au sage qui réprouve tes fautes. (Bouddha)

Corriger : Impossible, monsieur ; mon sang se coagule En pensant qu’on y peut changer une virgule. (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acte II, Sc. VII) How much easier it is to be critical than to be correct. (Benjamin Disraeli, speech, January 24, 1860)

Corruptible : Few men have virtue to withstand the highest bidder. (George Washington)

Corruption : Among a people generally corrupt liberty cannot long exist. (Edmund Burke) Nous avons payé l'arbitre pour qu'il te déclare vainqueur; nous avons payé ton adversaire pour qu'il te laisse gagner. Le reste dépend de toi. (Marx Brothers)

Corruption : I have often noticed that a bribe has that effect - it changes a relation. The man who offers a bribe gives away a little of his own importance; the bribe once accepted, he becomes the inferior, like a man who has paid for a woman. (Graham Greene)

Corruption : Men are more often bribed by their loyalties and ambitions than by money. (Robert H. Jackson) We need either less corruption or more chances to participate in it.

Corruption : When I go to hell, I mean to carry a bribe: for look you, good gifts evermore make way for the worst persons. (John Webster) Il n'est métal si dur que le feu n'amollisse, ni affaire si mauvaise que l'argent n'accommode. (Proverbe chinois)

Corruption de l’esprit : Those who corrupt the public mind are just as evil as those who steal from the public purse. (Adlai E. Stevenson)

Corruption des riches : It is easier for a camel to pass through the eye of a needle if it is lightly greased. (Kehlog Albran, The Profit)

Corruption du gouvernement : Le gouvernement a un bras long et un bras court; le long sert à prendre et arrive partout, le bras court sert à donner, mais il arrive seulement à ceux qui sont tout près. (Ignazio Silone, Le Pain et le Vin)

Corruption humaine : L'homme me paraît plus corrompu par sa raison que par ses passions. (Chamfort)

Corruption : Corruptio optimi pessima. La corruption du meilleur, c’est le pire. (Adage médiéval)

Corruption : Fonds secrets. – Sommes incalculables avec lesquelles les ministres achètent les consciences. (Gustave Flaubert, Dictionnaire des idées reçues)

Corruption : I either want less corruption, or more chance to participate in it. (Ashleigh Brilliant)

Corruption : Quand le Trésor public devient le patrimoine des particuliers, la République est une dépouille et sa force n’est plus que le pouvoir de quelques citoyens et la licence de tous. (Montesquieu, L’Esprit des lois) On ne peut respirer que dans un régime pourri. (É. Cioran)

Corse : La langue corse est enseignée dans toutes les écoles de France, quand l’instit dit, par exemple : « Gardez le silence ! » (Laurent Ruquier)

Cosmétiques : A good name is better than precious ointment. Bible, Ecclesiastes 7:1

Couché : Le lit, c'est le champ de l'esprit délivré de la pesanteur. Il faut être couché pour voir le ciel. (Paul Morand, L'Heure qu'il est)

Coucher – lever : Il faut, paraît-il faire chaque jour deux sacrifices. C'est ce que j'ai fait toute ma vie. L'un consiste à me lever, l'autre à me coucher. (Somerset Maugham)

Coucher avec : Quand un homme n’a pas peur de coucher avec une femme, c’est qu’il ne l’aime pas. (Jacques Brel, cité dans Grand Jacques, de Marc Robine)

Coucher pour artiste : J'ai couché avec le producteur, avec le metteur en scène, avec la vedette, avec le chef de la publicité. Et je n'ai même pas mon nom sur l'affiche. - Tu as oublié l'imprimeur. (Marcel Pagnol)

Coucher : Couchez-vous tout habillé ? Déshabillez votre âme pour la nuit en déposant "comme vous le faites pour vos vêtements", les erreurs de la journée. D'omission ou de commission, et vous vous réveillerez chaque jour libre, prêt à recommencer une vie nouvelle. (Sir William Osler)

Coucher : Je n’aime pas les femmes qui couchent le premier soir. Je déteste ça, il faut attendre tout l’après-midi. (Patrick Timsit, Fallait pas l’ouvrir)

Coucher : Nicole (Françoise Parturier) : To bed or not to bed. Rock du Bran: Il y a 36 façons de se coucher et autant de raisons de la rester.

Couilles : On greffer des foies, on greffe des reins, on greffe tout… sauf des couilles, parce que l’on manque de donneurs. (Jacques Chirac)

Couleurs des peintres : It is the eye of ignorance that assigns a fixed and unchangeable color to every object; beware of this stumbling block. (Paul Gauguin)

Couleurs : Noir : Combat de nègres dans une cave, pendant la nuit. Blanc : Première communion de jeunes filles chlorotiques, par un temps de neige. Bleu : Stupeur de jeunes recrues apercevant pour la première fois ton azur, ô Méditerranée! Rouge : Récolte de la tomate par des cardinaux apoplectiques au bord de la mer Rouge. Gris : Bande de pochards dans le brouillard. Jaune : manipulation de l’ocre par des cocus ictériques. Vert : Des souteneurs, encore dans la force de l’âge et le ventre dans l’herbe, boivent de l’absinthe. (Alphonse Allais)

Coup de foudre : Les palais d'amour hâtivement construits se transforment en prisons. (Robert Sabatier)

Coupable : À force d'être juste, on est souvent coupable. (Pierre Corneille) Que dix coupables échappent à la justice, plutôt que souffre un seul innocent.

Coupable : À moitié victime, à moitié complice, comme tout le monde. (Jean-Paul Sartre)

Coupables : Les coupables, il vaut mieux les choisir que les chercher. (Marcel Pagnol, Topaze, Presses-Pocket n^o 1294, p.39) Every man is guilty of all the good he didn't do. (Voltaire)

Coupables : Les coupables, il vaut mieux les choisir que les chercher. (Marcel Pagnol, Topaze, Presses-Pocket n^o 1294, p.39) Les coupables, il vaut mieux les choisir que les chercher. (Marcel Pagnol, Topaze, Presses-Pocket n^o 1294, p.39)

Coupables : Les coupables, il vaut mieux les choisir que les chercher. (Marcel Pagnol, Topaze)

Couple et âge : Le même âge, dans un couple, c’est un écart qui ne se rattrape pas. (Jean Poiret)

Couple moderne : On est passé du contrôle social au contrôle sentimental. En un demi-siècle, nous avons vécu l'avènement de la mutualité du sentiment, qui fonde la «mise en couple» et assure sa durée. Dès les années 1960, on a vu augmenter considérablement les conceptions prénuptiales qui ont culminé en 1972, avec 30% des naissances hors mariage: la sexualité passe avant l'alliance. L'âge du premier rapport sexuel commence à baisser dès avant la Deuxième Guerre mondiale, et chute après. Et maintenant on se marie sans demander l'avis des parents. C'est l'empire des sentiments. Y compris quand on a des enfants, qui pèsent beaucoup moins. (Paul Yonnet, «Nous vivons une grave crise de l'interdit» L’Express, 30 avril 2003) (Voir séparation des couples )

Couple : Chardonne me disait : « dans un couple, la femme se dévoue, l’homme se sacrifie. » Il est vrai que la nature de la femme est dans le don ; l’homme, qui serait polygame par instinct, il a besoin d’efforts, de volonté et de persévérance pour être vraiment fidèle et de beaucoup de raison pour s’attacher à un seul amour. La femme donne le modèle de l’amour, l’homme imite ce modèle. (Jean Guitton, Journal)

Couple, passé : … the model of a couple that was promoted in the past – young, in love, virginal, devout and idealistic – nowadays seems not only unreal, but also precarious material for a lasting marriage. (Pastor Ignotus, Tablet, 2 August 2003, p. 2)

Coups de pied au : Ce monsieur qui toujours bougonne mériterait des coups de pied / Dans un endroit de sa personne Qui le représente en entier. (Eugène Silvain)

Courage : Anyone who has gumption knows what it is, and anyone who hasn't can never know what it is. So there is no need of defining it. (L. M. Montgomery, Anne of the Island, 1915)

Courage : By trying we can easily learn to endure adversity -- another man's I mean. (Mark Twain) Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm. (Winston Churchill)

Courage : Courage is not a lack of fear but the ability to act while facing fear.

Courage : Courage is the ladder on which all the other virtues mount. (Clare Booth Luce, Reader's Digest, 1979) Courage is fear that has said its prayers. (Dorothy Bernard) Courage is the art of being the only one who knows you're scared to death. (Harold Wilson)Courage is doing what you're afraid to do. There can be no courage unless you're scared. (Eddie Rickenbacker)

Courage : It is better to be a coward for a minute than dead for the rest of your life. (Irish Proverb) Let bravery be thy choice, but not bravado. (Menander, 342 BC - 292 BC) It is curious that physical courage should be so common in the world and moral courage so rare. (Mark Twain)

Courage : Let bravery be thy choice, but not bravado. (Menander, 342 BC - 292 BC) It is curious that physical courage should be so common in the world and moral courage so rare. (Mark Twain) Keep your fears to yourself, but share your courage with others. (Robert Louis Stevenson)

Courage : Life shrinks or expands in proportion to one's courage. (Anais Nin) Keep your fears to yourself, but share your courage with others. (Robert Louis Stevenson) Tutti hanno coraggio più che a sufficienza per sopportare le afflizioni altrui. (Benjamin Franklin)

Courage des hommes : Les hommes ont toujours eu beaucoup de courage pour supporter les malheurs des femmes. (Françoise Giroud)

Courage moral : It is curious that physical courage should be so common in the world and moral courage so rare. (Mark Twain)

Courage selon sexes : Il a été convenu que les femmes feraient semblant d'être faibles et timides et que les hommes feindraient d'être forts et courageux. (Alphonse Karr)

Courage : Avant le jour de sa mort, personne ne sait exactement son courage... (Jean Anouilh)

Courage : Bisogna vivere con il coraggio di una goccia d'acqua di cadere nel deserto. (Proverbio Cinese) Courage is fear that has said its prayers. (Dorothy Bernard)

Courage : Courage is doing what you're afraid to do. There can be no courage unless you're scared.(Eddie Rickenbacker) Courage is not the absence of fear, but rather the judgement that something else is more important than fear.(Ambrose Redmoon)

Courage : Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm. (Winston Churchill)

Courage : Fino al giorno della morte nessuno può essere sicuro del proprio coraggio. (Jean Anouilh)

Courage : Il était de ces hommes, rares dans notre ville comme ailleurs, qui ont toujours le courage de leurs bons sentiments. (Albert Camus, La peste) Courage is not the absence of fear, but rather the judgment that something else is more important than fear. (Ambrose Redmoon)

Courage : Il faut un certain courage pour oser avouer qu’on n’en a pas. (Philippe Geluck)

Courage : It is not enough to have the courage of your convictions, you must also have the courage to have your convictions challenged. (Christopher Phillips)

Courage : Le courage est souvent un manque de perspicacité, tandis que la lâcheté, dans beaucoup de cas, résulte d'une bonne information. (Peter Ustinov)

Courage : Les gens parlent du courage d’un condamné à mort qui marche vers le lieu de l’exécution. Il faut parfois autant de courage pour garder une façade acceptable en allant au-devant de la souffrance quotidienne d’un autre être. (Graham Greene)

Courage : On ne peut répondre de son courage quand on n'a jamais été dans le péril. (La Rochefoucauld) Les sentiments produisent le courage actif, et la philosophie le courage passif. (Marie-Jean Hérault de Séchelles) Le vrai courage pour moi, c'est la prudence. (Euripide)

Courage : Perte d'argent, perte légère ; perte d'honneur, grosse perte ; perte de courage, perte irréparable. (Goethe)

Courage : Si j'avance, suivez-moi; si je meurs, vengez-moi; si je recule, tuez-moi. (Henri de la Rochejaquelein) Un jeune spartiate disait à sa mère: "Mon épée est bien courte." Elle lui répondit: "Fais un pas de plus, elle sera assez longue."

Courage : The test of courage comes when we are in the minority. The test of tolerance comes when we are in the majority. (Ralph Washington Sockman / 1889-1970)

Courage : Tout homme porte en lui plus de forces qu’il ne croit. C’est le courage qui les rassemble. C’est un changement intérieur que nous prenons sur nous. Et nous savons tous, d’une expérience toute ordinaire, que les choses sont selon le mode que nous adoptons pour les voir. Le courage tourne le dos à la paresse, qui est la plus forte pente. (Henri Hatzfeld, Naissance des dieux, devenir de l’homme, PU de Strasbourg, 2007, pp. 173-174)

Courage, fidélité et persévérance : Il faut dire que le courage est la vertu du commencement, de même que la fidélité est la vertu de la continuation et le sacrifice celle de la fin. (Vladimir Jankélévitch)

Courage, lâcheté : Le courage n’est souvent dû qu’à l’inconscience, alors que la lâcheté s’appuie toujours sur de solides informations. (Peter Ustinov)

Courage, perdre : Perte d'argent, perte légère ; perte d'honneur, grosse perte ; perte de courage, perte irréparable. (Johann Wolfgang von Goethe)

Courageux : Le timide a peur avant le danger, le lâche au milieu du danger, le courageux après le danger. (Jean Paul) Seuls ceux qui sont courageux seront capables de prendre des décisions pénibles et impopulaires. (John F. Kennedy) Le courage, c’est la fuite en avant. (Jacques Maritain) Un seul homme courageux fait la majorité. (un philosophe)

Courbé : La branche chargée de fruits s'incline. (Thomas Fuller)

Courir : Défense de courir sous peine de poursuites. (Anonyme)

Couronne : A crown is merely a hat that lets the rain in. (Frederick The Great of Prussia)

Court : Le mot "long" est plus court que le mot "court", c'est dingue non ? (Philippe Geluck, Le Chat)

Courtiser : Woman begins by resisting a man's advances and ends by blocking his retreat. (Oscar Wilde)

Courtoisie : La courtoisie, disait un écrivain, est cette qualité qui nous pousse à détourner les yeux de la grille en ruines pour les porter plus loin, sur les fleurs du jardin. (Cité par Dale Carnegie, Comment se faire des amis) La courtoisie est l'hommage du cœur à la valeur sacrée de l'humanité. (Mgr Sheen)

Coût de la vie : If the world is getting smaller, as they say, why do they keep raising the cost of postage stamps? (Lou Erickson)

Coût de la vie : My dog is worried about the economy because Alpo is up to 99 cents a can. That's almost $7.00 in dog money. (Joe Weinstein) Despite the high cost of living, it remains very popular. / What some people mistake for the high cost of living, is really the cost of living high.

Coutume : La coutume est une seconde nature…. J'ai grand peur que cette nature ne soit elle-même qu'une première coutume. (Blaise Pascal, Apologie, no 120 et 470) Nous réglons notre vie sur les exemples : ce n’est pas la raison qui nous façonne ; c’est la coutume qui nous entraîne. (Sénèque)

Coutumes : The way of the world is to make laws, but follow custom. (Michel Eyquem De Montaigne) Un popolo difende sempre i suoi costumi più che le sue leggi. (Montesquieu)

Coutumes : Les coutumes les plus absurdes sont celles qui résistent le plus longtemps à la raison. (Louis-Philippe de Ségur, Pensées, maximes, réflexions (CLI), p.49, Alexis Eymery,1823)

Coutumes, mauvaises : Dai cattivi costumi nascono le buone leggi. (Proverbio popolare)

Couvents : Vieux couvents toujours frais dont la présence imprévue au milieu de la ville gêne le plaisir de vivre. (Adrienne Choquette, La coupe vide)

Couverture de livre : Pour qu’un livre ait aujourd’hui quelque succès, il suffit qu’il y ait une belle fille sur la couverture et pas de couverture sur la belle fille. (André Maurois)

Crachat, signification : Il transfère avec lui la puissance personnelle. C’est ainsi que pour l’initiation philosophique, dans quelques sectes antiques, le maître crachait dans la bouche du disciple… Aujourd’hui encore, les sorcières calabraises guérissent les maux superficiels en les humectant de leur salive. En Orient, et dans une bonne partie des pays méditerranéens, le crachat s’accompagne d’un crachat au sol, qui sanctionne son importance en posant comme gage l’âme elle-même. Le caractère injurieux du crachat hostile tient donc plus à l’atteinte de l’ennemi sur la personne du conspué qu’à une répulsion physique à l’égard de la salive. (Pierre Geyraud, Problèmes de la sexualité, 1937)

Craindre les autres : Notre crainte des autres vient de ce qu’ils cherchent à nous transformer en objets pour assurer leur propre liberté. (André Maurois, Ce que je crois)

Crainte de Dieu : La crainte de Dieu nous est aussi nécessaire pour nous maintenir dans le bien, que la crainte de la mort pour nous retenir dans la vie. (Joubert)

Cravates : People who do the world's real work don't usually wear neckties.

Crayons : Les crayons c'est pas du bois et de la mine, c'est de la pensée par les phalanges. (Henri de Toulouse-Lautrec)

Créateur - Dieu : L’idée que le monde, l’univers matériel s’est créé tout seul me paraît absurde ; je ne conçois pas le monde sans un ccréateur, donc un Dieu. Pour un physicien, un seul atome est si compliqué, si riche d’intelligence que l’univers matérialiste n’a pas de sens. (Alfred Kastler, Dictionnaire des citatins chrétiennes, Le Cerf, 1987)