A bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology
Yüklə 1,54 Mb.
|
| Studies in Language
Studies in Second Language Acquisition Studies in Slavic and General Linguistics Studi si cercetari lingvistice Soumalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja Suvremena lingvistika Svenska landsmál och svenskt folkliv Syntax: A Journal of Theoretical, Experimental and Interdiciplinary Research Taal- en tongval Target: International Journal of Translation Studies Teanga: Journal of the Irish Association Terminologias: Associaçao de terminologia Portuguesa Terminologie et traduction Terminology testo a fronte Text Text Technology: A Journal of Computer Text Processing Theoretical Linguistics Tidskrift for sprogforskning Tijdschrift voor communicatiewetenschap Tijdschrift voorliteratuurwetenschap Tijdschrift voornederlandse taal- en letterkunde Tijdschrift voor skandinavistiek Tijdschrift voor taalbeheersing Tonos digital: Revista electrónica de estudios filológicos Topics in Language Disorders T'oung Pao Traitement Automatique des Langues Trans: Revista de Traductologia Transactions of the Philological Society Translation Review The Translator: Studies in Intercultural Communication Travaux de Linguistique: revue internationale de linguistique française Travaux du Cercle Linguistique de Prague / Prague Linguistic Circle Papers Travaux Interdisciplinaires du laboratoire parole et langage d'Aix-en-Provence TTR: Traduction, terminologie et redaction Türk dili arastimalan y1ll1g1- Belleten Türgbilig: Türkooji arast1rmalar1 Turkic Languages Umetnost rijeci Verba: Anuario galega de filoloxia Vigo International Journal of Applied Linguistics Virittäjä Visual Communication voprosy jazykoznanija Vox Romanica Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes Word World Englishes: Journal of English as an International and Intranational Language Written Language and Literacy Yuyanxue luncong Zbornik matice srpske za filologiju i lingvistiku Zeitschrift der deutschen Morgenländischen Gesellschaft Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik Zeitschrift für Assyriologie Zeitschrift für Balkanologie Zeitschrift für celtische Philologie Zeitschrift für deutsche Philologie Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik Zeitschrift für französische Sprache und Literatur Zeitschrift für Fremdsprachenforschung Zeitschrift für germanistische Linguistik Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik Zeitschrift für Romanische Philologie Zeitschrift für Semiotik Zeitschrift für Slavische Philologie Zeitschrift für Slawistik Zeitschrift für Sprachwissenschaft Zhungguo yuwen Zielsprache Deutsch Barth, F., ed. Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Bergen and Oslo: Universitetes Forlaget; London: Allen and Unwin, 1966. Introd., 9-38. Birdsong, D. "Second Language Acquisition and Ultimate Attainment." In The Handbook of Applied Linguistics. Ed. A. Davies and C. Elder. Oxford: Blackwell, 2004. 82-105. _____. "Nativelikeness and Non-Nativelikeness in L2A Research." IRAL 43.4 (2005): 319-28. Bley-Vroman, R. "What Is the Logical Problem of Foreign Language Learning?" In Linguistic Perspectives on Second Language Acquisition. Ed. S. Gass and J. Schachter. Cambridge: Cambridge UP, 1989. 41-68. Bongaerts, T. "Introduction: Ultimate Attainment and the Critical Period Hypothesis for Second Language Acquisition." IRAL 43-4 (2005): 259-67. Braine, G. Non-native Educators in English Language Teaching. Mahwah (NJ): Erlbaum, 1999. Cesaire, A. Cahier d'un Retour Au Pays Natal. Paris: Didier, 1956. Cook, V. "Going Beyond the Native Speaker in Language Teaching." TESOL Quarterly 33.2 (1999): 185-209. Davies, A. The Native Speaker: Myth and Reality. Clevedon: Multilingual Matters, 2003. _____. "The Native Speaker in Applied Linguistics." In The Handbook of Applied Linguistics. ·Ed. A. Davies and C. Elder. Oxford: Blackwell, 2004. 431-50. _____. "Standard English: Discordant Voices." World Englishes 18.2 (1999): 171-86. Davies, A., L. Hamp-Lyons and C. Kemp. "Whose Norms? International Proficiency Tests in English." World Englishes 22.4 (2003): 571-84. Elder, C., and A. Davies. "Assessing English as Lingua Franca." Annual Review of Applied Linguistics 26 ((2006): Lingua Franca Languages. 282-301. Escudero, P. R., and M. Sharwood-Smith. "Reinventing the Native Speaker: or 'what you never wanted to know about the native speaker so never dared to ask'" in EUROSLA Yearbook 1 (2001). Ed. S. H. Foster-Cohen and A. Nizegorodcew. 275-86. Ferguson, C. "Language Planning and Language Change." in Progress in Language Planning. Ed. C. Cobarrubias and J. Fishman. Berlin: Mouton, 1983. Gellner, E. Nationalism. London: Weidenfeld and Nicolson, 1997. Graddol, D. "The Decline of the Native Speaker." In English in a Changing World. Ed. D. Graddol and U. H. Meinhof. The Aila Review 13 (1999): 57-68. Hyltenstam, K., and N. Abrahamsson. "Who Can Become Native-llike in a Second Language? All, Some, or None?" O nthe Maturational Constraints Controversy in Second Language Acquisition." Studia Lingüística 54.2 (2000): 150-66. _____. "Maturational Constraints in SLA." In The Handbook of Second Language Acquisition. Ed. C. J. Doughty and M. H. Long. Malden (MA) and Oxford: Blackwell, 2003. 539-88. Ikome, O. M. "Language 'Nativization' in West Africa: Acculturation and Acquisition of 'Native' Speakers in Cameroon." In The Native Speaker: Multilingual Perspectives. Ed. R. Singh. New Delhi: Sage, 1998. 62-78. Irele, A. "A Defence of Negritude: A Propos of Black Orpheus By J. P. Sartre." Transition (Kampala) 3.13 (1964): 9-12. Jenkins, J. The Phonology of English as an International Language: New Models, New Norms, New Goals. Oxford: Oxford UP, 2000. Joseph, J. Language and Identity: National, Ethnic, Religious. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2004. Kachru, B. The Alchemy of English: The Spread, Functions and Models of Non-Native Englishes. Urbana: U of Illinois P, 1990. Kandiah, T. "Epiphanies of the Deathless Native User's Manifold Avatars: A Post-Colonial Perspective on the Native Speaker." In The Native Speaker: Multilingual Perspectives. Ed. R. Singh. New Delhi: Sage, 1998. Marguerat, Daniel and Yvan Bourquin. How to Read Bible Stories, An Introduction to Narrative Criticism. London: SCM Press, 1999. Kincaid, J. A Small Place. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1988. Lamming, G. The Pleasures of Exile. London: Michael Joseph, 1960. Lee, Chang-Rae. Native Speaker. London: Granta / Penguin, 1995. Long, M. "Problems with Supposed Counter-Evidence to the Critical Period Hypothesis." IRAL 43.4 (2005): 287-317. Lyons, J., and R. Wales, eds. Psycholinguistics Papers: The Proceedings of the Edinburgh Conference. Edinburgh: Edinburgh UP, 1966. McKay, S. Teaching English as an International Language. Oxford: Oxford UP, 2002. Ngugi wa Thiongo. Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature. London: Heinemann, 1986. Preston, D. Sociolinguistics and Second Language Acquisition. Oxford: Blackwell, 1989. Rosch, E. "Natural Categories." Cognitive Psychology 4 (1973): 328-50. Seidlhofer, B. "Closing a Conceptual Gap: The Case for a Description of English as a Lingua Franca." IJAL 11 (2001): 133-58. _____. "Research Perspectives on Teaching English as a Lingua Franca." Annual Review of Applied Linguistics 24 (2004): 209-39. Singh, R., ed. The Native Speaker: Multilingual Perspectives. New Delhi: Sage, 1998. Singleton, D. "The Critical Period Hypothesis: A Coat of Many Colours." IRAL 43.4 (2005): 269-85. Sorace, A. "Near-Nativeness." In The Handbook of Second Language Acquisition. Oxford: Blackwell, 2003. 130-51. Sorace, A., and D. Robertson. "Measuring Development and Ultimate Attainment in non-Native Grammars." in Experimenting with Uncertainty: Essays in Honour of Alan Davies. Ed. C. Elder et al. Cambridge: UCLES / Cambridge UP, 2001. 264-74. Stowe, L. A., and L. Sabourin. "Native-Like Attainment of Dummy Subjects in Dutch and the Role of the L1." IRAL 43.4 (2005): 329-53. Trudgill, P. A Glossary of Sociolingusitics. Edinburgh: Edinburgh UP, 2003. Tutuola, A. The Palm-Wine Drinkard. London: Faber and Faber, 1952. _____. My Life in the Bush of Ghosts. London: Faber and Faber, 1953. Fuller, Lon L. 1967 Legal Fictions (Stanford: California UP). Gibbons, John 1999 "Language and the Law." in Annual Review of Applied Linguistics, 19: 156–72. 2003 Forensic Linguistics: An Introduction to Language in the Justice System (Oxford: Blackwell). Gibbons, John (ed.) 1994 Language and the Law (London: Longman). Gorman, David 1999 "The Use and Abuse of Speech-Act Theory in Criticism." in Poetics Today 20: 93–119. "La deshonra rusa." de la periodista Anna Politkovskaya (RBA Libros, Barcelona 2004), Serna, Enrique. Amores de segunda mano. México: Cal y arena, 2006. Vidal, César. El Hijo del Hombre. Spain: Suma de Letras, 2007. Blom, Phillip. Encyclopédie: El triunfo de la razón en tiempos irracionales. Anagrama, 2007. Sánchez García, Manuel. "El juego verbal del 'Sonnet XX' de William Shakespeare y la traducción española de Gustavo Falaquera." Anuario de estudios filológicos (Cáceres: Universidad de Extremadura) 25 (2002): 46-73. Dahar, Sergio. Gente que necesita terapia. Mondadori, 2004. _____. Sangre, dioses, mudanzas. (Debate Actualidad). Debate, 2003. Alvarez, Al. El dios salvaje (Norma, 1999). (On suicide; Plath). Algunos de los libros publicados por Frank Baiz Quevedo son: La ventana imposible (Fundarte, Caracas: 1993); Análisis del film (Litteræ Editores, Caracas: 1997); Nuevas herramientas para la escritura del guión (Fundación Cinemateca Nacional, Caracas: 1998); Textos y pretextos (Fundarte:1997); Teoría especular (Comala, Caracas: 2000); Los Ángeles Custodios (Novela) (Comala: 2003); El personaje y el texto en el cine y la literatura (Ed) (Comala/Fundación Cinemateca Nacional: 2004). Entre sus textos en obras colectivas figuran: "Letzte Beschlagnahme" ("Ültimo Embargo") en Erkundugen, 26 Erzahlungen aus Venezuela (Volk und Welt, Berlín: 1981), "Pobre del pobre," en Pobres por naturaleza (Litteræ, Caracas: 1997), "Una proposición para el estudio del punto de vista en el cine" en Imagens Técnicas (Hacker, Brasilia: 1998); "El diálogo fílmico: una aproximación pragmática" en Cien años de cine (Visor, Madrid: 1999). Ha sido, además, editor de la revista de investigación Objeto Visual y miembro del consejo de redacción de la Revista Imagen, del Consejo Nacional de la Cultura, CONAC. Luis Britto Garcia, La máscara del poder (Alfadil, Caracas, 1988). (Venezuela). Anatomía de la destructividad humana de Erich Fromm (Siglo XXI Editores, México:1975). Eco. La estructura ausente (Barcelona, Lumen, 1968). Christian Metz en su libro Lenguaje y cine (Barcelona, Planeta, 1973). François Jost L'Oeil-caméra (Presses Universitaires de Lyon, 1987, 2e éd.: 1989) Du littéraire au filmique: système du récit, (GAUDREAULT, A., Paris, Méridiens Klincksieck: 1989), Hare, Cyril 1957 An English Murder (Harmondsworth: Penguin). Hart, H.L.A. 1994 [1961] The Concept of Law (Oxford: Clarendon Press). Higgins, George V. 2000 The End of Day (New York: Harcourt). Kafalenos, Emma 2005 "Effects of Sequence, Embedding, and Ekphrasis in Poe's 'The Oval Portrait'," in A Companion to Narrative Theory, edited by James Phelan and Peter Rabinowitz, 253–68 (Oxford: Blackwell). Kelsen, Hans 1949 General Theory of Law and State, translated by Anders Wedberg (Cambridge, MA: Harvard UP). Kurzon, Dennis 1986 "It Is Hereby Performed …": Explorations in Legal Speech Acts (Amsterdam: John Benjamins). Levinson, Stephen C. 1983 Pragmatics (Cambridge: Cambridge UP). Lyons, John 1977 Semantics (Cambridge: Cambridge UP). Maley, Yon 1985 "The Semantic Field of Homicide," in Advances in Discourse Processes, edited by James D. Benson and William S. Greaves, XVI: 152–68 (Norwood, NJ: Ablex). 1987 "The Language of Legislation," in Language and Society 16: 25–48. 1994 "The Language of the Law," in Language and the Law, edited by John Gibbons, 11–50 (London: Longman). Minow, Martha 1996 "Stories in Law," in Law's Stories: Narrative and Rhetoric in the Law, edited by Peter Brooks and Paul Gewirtz (New Haven: Yale UP). Nimmer, David 2001 "Back from the Future: A Proleptic Review of the Digital Millennium Copyright Act," in Berkeley Technological Law Journal 16: Supplement. Olson, Elder 1952 "William Empson, Contemporary Criticism, and Poetic Diction," in Critics and Criticism, edited by Ronald S. Crane, 45–82 (Chicago: University of Chicago Press). Paul, Shalom M. 1970 Studies in the Book of the Covenant (Leiden: Brill). Pfersmann, Otto 1994 "Temporalité et conditionnalité des systèmes juridiques," in Revue de la Recherche Juridique 19: 221–43. Prince, Gerald 1982 Narratology: The Form and Function of Narrative (Berlin: Mouton). 1988 "The Disnarrated," in Style 22: 1–8. Ryan, Marie-Laure 1991 Possible Worlds, Artificial Intelligence, and Narrative Theory (Bloomington: Indiana UP). Sanford, David H. 1992 If P, then Q: Conditionals and the Foundations of Reasoning (London: Routledge). Searle, John 1969 Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language (Cambridge: Cambridge UP). 1979 Expression and Meaning (Cambridge: Cambridge UP). Shklovsky, Victor 1991 [1970] The Bow-String: Three Excerpts, translated by Benjamin Sher (http://www.websher.net/srl/bow.html). Sonnet, Jean-Pierre 1997 The Book within the Book: Writing in Deuteronomy (Leiden: Brill). Sternberg, Meir 1978 Expositional Modes and Temporal Ordering in Fiction (Baltimore and London: Johns Hopkins UP). 1979 "Between the Truth and the Whole Truth in Biblical Narrative: The Reordering of Inner Life by Telescoped Inside View and Interior Monologue," in Hasifrut 29: 110–46. 1982 "Proteus in Quotation-Land: Mimesis and the Forms of Reported Discourse," in Poetics Today 3: 107–56. 1985 The Poetics of Biblical Narrative: Ideological Literature and the Drama of Reading (Bloomington: Indiana UP). 1986 "The World from the Addressee's Viewpoint: Reception as Representation, Dialogue as Monologue," in Style 20: 295–318. 1990a "Telling in Time (I): Chronology and Narrative Theory," in Poetics Today 11: 901–48. 1990b "Time and Space in Biblical (Hi)storytelling: The Grand Chronology" in The Book and the Text: The Bible and Literary Theory, edited by Regina Schwartz, 81–145 (Oxford: Blackwell). 1990c "Time and Reader," in The Uses of Adversity: Failure and Accommodation in Reader Response, edited by Ellen Spolsky, 49–89 (Lewisburg, PA: Bucknell UP). 1992a "Telling in Time (II): Chronology, Teleology, Narrativity," in Poetics Today 13: 463–541. 1992b "Biblical Poetics and Sexual Politics: From Reading to Counterreading," in Journal of Biblical Literature, 111: 463–88. 1998 Hebrews between Cultures: Group Portraits and National Literature (Bloomington: Indiana UP). 2001a "Factives and Perspectives: Making Sense of Presupposition as Exemplary Inference," in Poetics Today 22: 129–244. 2001b "Why Narrativity Makes a Difference," in Narrative 9: 115–22. 2003a "Universals of Narrative and Their Cognitivist Fortunes (I)," in Poetics Today 24: 297–395. 2003b "Universals of Narrative and Their Cognitivist Fortunes (II)," in Poetics Today 24: 517–638. 2005 "Self-Consciousness as a Narrative Feature and Force: Tellers vs. Informants in Generic Design," in A Companion to Narrative Theory, edited by James Phelan and Peter Rabinowitz, 232–52 (Oxford: Blackwell). Vaihinger, H. 1924 The Philosophy of 'As if', translated by C. K. Ogden (New York: Harcourt). van Dijk, Teun (ed.) 1985 Handbook of Discourse Analysis, vol. 1 (London: Academic Press). Wyndham, John 1959 The Seeds of Time (Harmondsworth: Penguin). Yacobi, Tamar 1995 "Pictorial Models and Narrative Ekphrasis," in Poetics Today 16: 599–649. 2000 "Interart Narrative: (Un)Reliability and Ekphrasis," in Poetics Today 21: 408–47.
1996 Narrative Explanation: A Pragmatic Theory of Discourse. Aachen British and American Studies 7 (Frankfort/M. et al.: Lang). Assmann, Aleida 1998 "Let it be: Kontingenz und Ordnung in Schicksalsvorstellungen bei Chaucer, Boethius und Shakespeare," in Kontingenz, edited by Gerhart v. Graevenitz and Odo Marquard. Poetik und Hermeneutik 17: 225–44 (Munich: Fink). Bakhtin, Mikhail Mikhailovich 1981 The Dialogic Imagination, edited by Michael Holquist, translated by Caryl Emerson and Michael Holquist. University of Texas Press Slavic Series 1 (Austin: University of Texas Press). Bell, David F. 1993 Circumstances: Chance in the Literary Text (Lincoln: University of Nebraska Press). Bell, Michael 1990 "How Primordial is Narrative?" in Narrative in Culture: The Uses of Storytelling in the Sciences, Philosophy, and Literature, edited by Cristopher Nash. Warwick Studies in Philosophy and Literature, 172–98 (London and New York: Routledge). Booth, Wayne C. 1983 The Rhetoric of Fiction. 2nd ed. (1st ed. 1961) (Chicago: University of Chicago Press). Bruner, Jerome 1990 Acts of Meaning, The Jerusalem-Harvard Lectures (Cambridge, Mass.: Harvard UP). 2002 Making Stories: Law, Literature, Life (Cambridge, Mass.: Harvard UP). Chatman, Seymour 1978 Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film (Ithaca and London: Cornell UP). Dannenberg, Hilary P. 2004 "A Poetics of Coincidence in Narrative Fiction," in Poetics Today 25.3: 399–436. Dessner, Lawrence Jay 1992 "Space, Time, and Coincidence in Hardy," in Studies in the Novel 24: 154–72. Doležel, Lubomír 1998 Heterocosmica. Fiction and Possible Worlds. Parallax (Baltimore and London: The Johns Hopkins UP). Einzinger, Eva 2005 Chance in Selected Novels by Paul Auster: Case Studies of Contingency in Postmodernist Fiction (M.A. Thesis, University of Graz, Austria). Forsyth, Neil 1985 "Wonderful Chains: Dickens and Coincidence," in Modern Philology 83.2: 151–65. Foucault, Michel 1966 Les Mots et les choses: Une archéologie des sciences humaines. Bibliothèque des sciences humaines (Paris: Gallimard). Goldknopf, David "What Coincidence Means in the Victorian Novel," in College English 31: 41–50. Goodman, Nelson 1978 Ways of Worldmaking (Indianapolis: Hackett). Greene, Robert 1987 [1588] Pandosto: The Triumph of Time, in An Anthology of Elizabethan Prose Fiction, edited by Paul Salzman. The World's Classics, 151–204 (Oxford: Oxford UP). Gymnich, Marion / Nünning, Ansgar (eds.) 2005 Funktionen von Literatur: Theoretische Grundlagen und Modellinterpretationen. Studies in English Literary and Cultural History 16 (Trier: WVT). Hannay, John 1988 "What Joyce Can Teach Us About Coincidence," in University of Dayton Review 19: 89–97. Hardy, Jörg 1996 "Zufall," in Metzler Philosophie Lexikon, edited by Peter Prechtl and Franz-Peter Burkard, 590–91 (Stuttgart: Metzler). Hardy, Thomas 1984 [1891] Tess of the d'Urbervilles, edited by James Gibson (London: Dent). Haug, Walter 1998 "Kontingenz als Spiel und das Spiel mit der Kontingenz: Zufall, literarisch, im Mittelalter und in der frühen Neuzeit," in Kontingenz, edited by Gerhart v. Graevenitz and Odo Marquard. Poetik und Hermeneutik 17: 151–72 (Munich: Fink). Herman, David 2003 "Stories as a Tool for Thinking," in Narrative Theory and the Cognitive Sciences, edited by David Herman. CSLI Lecture Notes 158: 163–92 (Stanford: Center for the Study of Language and Information). Iser, Wolfgang 1975 "Die Wirklichkeit der Fiktion: Elemente eines funktionsgeschichtlichen Textmodells der Literatur," in Rezeptionsästhetik: Theorie und Praxis, edited by Rainer Warning. UTB 303: 277–324 (Munich: Fink). Köhler, Erich 1993 [1973] Der literarische Zufall, das Mögliche und die Notwendigkeit (Frankfort/M: Fischer). Kranz, Margarita / Knebel, Sven K. / Niessen, Alexandra / Hoffmann, Arnd / Schmidt, Jan C. 2004 "Zufall," in Historisches Wörterbuch der Philosophie, edited by Joachim Ritter and Karlfried Gründer, vol. 12: 1408–24 (Basel and Stuttgart: Schwabe). Lotman, Jurij M. 1972 Vorlesungen zu einer strukturalen Poetik, edited by K. Eimermacher, translated by Waltraud Jachnow. Theorie und Geschichte der Literatur und der schönen Künste (Munich: Fink). Lotman, Jurij 1977 [1970] The Structure of the Artistic Text, translated by Gail Lenhoff and Ronald Vroon. Michigan Slavic Contributions (Ann Arbor: University of Michigan Press). Miller, J. Hillis 1975 "Fiction and Repetition: Tess of the d'Urbervilles," in Forms of Modern British Fiction, edited by Alan Warren Friedman. Symposia in the arts and the humanities 2: 43–71 (Austin and London: University of Texas Press). 1990 "Narrative," in Critical Terms for Literary Study, edited by Frank Lentricchia and Thomas McLaughlin, 66–79 (London and Chicago: University of Chicago Press). Mink, Louis O. 1978 "Narrative Form as a Cognitive Instrument," in The Writing of History: Literary Form and Historical Understanding, edited by Robert H. Canary and Henry Kozicki, 129–49 (Madison: University of Wisconsin Press). Monk, Leland 1993 Standard Deviations: Chance and the Modern British Novel (Stanford, CA: Stanford UP). Morson, Gary Saul 1998 "Contingency and Poetics," in Philosophy and Literature 22: 286–308. Nünning, Ansgar 1989 Grundzüge eines kommunikationstheoretischen Modells der erzählerischen Vermittlung: Die Funktionen der Erzählinstanz in den Romanen George Eliots. Horizonte 2 (Trier: WVT). 1993 "Renaissance eines anthropomorphisierten Passepartouts oder Nachruf auf ein literaturkritisches Phantom? Überlegungen und Alternativen zum Konzept des 'implied author'," in Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 67: 1–25. Paulson, William 1994 "Chance, Complexity, and Narrative Explanation," in SubStance: A Review of Theory and Literary Criticism [74] 23.2: 5–21.
Yüklə 1,54 Mb. Dostları ilə paylaş:
|