A I, taacüp haykırması; taaccüp veya memnuniyetsizlik edasiyle sual; 3

calgamaloo, taklidini yapma, sahtekarlık etme.

calgan I, 1. yalan , gerçek ve doğru olmıyan(sıfat olarak) calgan süylö- : yalan söylememk; calgandan: yalandan; sözdü calgan kılbaylı! : sözümüz yalan çıkmasın; vadimizi tutalım; 2. sahte , kalp; calgan rapiske: sahte senet, makbuz; 3. calgan yahut calgan düynö: yalancı es. mec. : fani , dönek, karasız, yalancı dünya.

calgan. II, 1. eklemek:eklenilmek; 2. bitişmek.

calgançı, yalancı, daima yalan söyleyen; calgançı bol- : yalancı çıkmak; sözünü tutmammak; calgançı düynö= calgan düynö ( bk. calgan I,3. )

calgançılık= calgandık.

calgandık, yalancılık ; yalan.

calganma 1. ekleme; 2. db. iltisaki (agglutinant) ; calganma tilder: iltisaki diller.

calgasın, es. kurbanlık; calgasın bee: kurbanlık kısrak ( karş. calga 4) .

calgaş, müş. calga- dan; kol calgaş elden ele vermek.

calgız, tek, biricik, yalnız, münferit; calgızdan- calgız: yapayalnız ; calgız- carm: yalnız; bir bir; calgızcarım colooçu: yalnız yahut nadir bir yolcu; calgız ayak bk. ayak I.