EN ISO 5674:2009 Tractors and machinery for agriculture and forestry - Guards for power take-off (PTO) drive-shafts - Strength and wear tests and acceptance criteria
TS EN ISO 5674 Tarım ve orman makinaları - Traktör ve makinalar - Mafsallı mil mahfazası - Dayanım ve aşınma deneyleri ile kabul kriterleri
Bu standard tarım ve ormancılıkta kullanılan traktör ve makinalardaki mafsallı mil (kuyruk milinden tahrikli mil) mahfazasının dayanım ve aşınma direncinin belirlenmesi için lâboratuvar deneyleri ile bunların deney kriterlerini kapsar. Bu standardın ISO 5673 ile birlikte kullanılması amaçlanmıştır.
CEN
EN ISO 6682:2008 Earth-moving machinery - Zones of comfort and reach for controls
TS EN ISO 6682 İnşaat ve kazı makinaları - Konfor bölgeleri ve kumandalara erişme
Bu standard, oturma pozisyonundaki büyük ve küçük vücutlu operatörlerin erişme kabiliyetlerinden elde edilmiş, kumandalara erişim ve konfor bölgelerini kapsar.
CEN
EN ISO 6683:2008 Earth-moving machinery - Seat belts and seat belt anchorages - Performance requirements and tests
TS EN ISO 6683 İnşaat ve kazı makinaları - Emniyet kemeri ve emniyet kemeri bağlantıları - Performans kuralları ve deneyler
Bu standard, inşaat ve kazı makinalarında bulunan, makina yuvarlanması durumunda yuvarlanmaya karşı koruyucu yapı (YKKY) içerisinde (ISO 3471) ve makina devrilmesi durumunda devrilmeye karşı koruyucu yapı (DKKY) içerisinde (ISO 12117) operatörü veya sürücüyü bağlı tutmak için gerekli olan emniyet kemerleri ve bunların bağlantı parçalarından oluşan bağlama sistemleri için asgarî performans özellikleri ve deneyleri kapsar.
CEN
EN ISO 7096:2008 Earth-moving machinery - Laboratory evaluation of operator seat vibration
TS EN ISO 7096 İnşaat ve kazı makinaları – Operatör koltuğu titreşiminin laboratuvar değerlendirmesi (ISO 7096:2000)
Bu standard, ISO 10326-1’e uygun olarak, inşaat ve kazı makinalarında operatörün vücuduna düşey olarak iletilen 1 Hz ve 20 Hz frekansları arasındaki titreşimi azaltmada koltuk süspansiyonunun etkinliğini ölçmek ve değerlendirmek için bir laboratuvar yöntemini kapsar. Bu standard, farklı makinalardaki koltuklara uygulamak için kabul kriterlerini de belirtir.
CEN
EN ISO 8230-1:2008 Safety requirements for dry-cleaning machines - Part 1: Common safety requirements
TS EN ISO 8230-1 Kuru temizleme makinaları için güvenlik kurallar-Bölüm 1:Genel güvenlik kuralları
Bu standard, tekstil, deri, kürk gibi maddelerden yapılan eşyaların temizlenmesi için endüstriyel (müstakil dükkân işletmeleri dahil) amaçlı olarak kullanılan bütün boyutlardaki kapalı devre kuru temizleme makinalarını kapsar.
CEN
EN ISO 8528-13:2016 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets - Part 13: Safety
TS EN ISO 8528-13 Gidip gelme hareketli içten yanmalı motor tahrikli alternatif akım jeneratör grupları – Bölüm 13: Emniyet (ISO 8528-13:2016, Düzeltilmiş sürüm 15-10-2016)
BU standard, kumanda düzeni, anahtarlama düzeni ve yardımcı donanım gibi, çalışma için gerekli olan ek donanım dâhil olmak üzere, içten yanmalı (RIC) motora ve alternatif akım (AA) jeneratöre sahip 1 000 V’a kadar olan gidip gelme hareketli içten yanmalı motor tahrikli jeneratör gruplarını kapsar.
CEN
EN ISO 9902-1:2001 Textile machinery - Noise test code - Part 1: Common requirements
TS EN ISO 9902-1 Tekstil makinaları - Gürültü deney kodu -Bölüm 1: Genel kurallar
Bu standard, ISO 9902-2 ilâ ISO 9902-7 içinde ele alınan tekstil makinası tiplerine özgü temel gürültü emisyon büyüklüklerinin, etkili ve standardlaştırılmış şartlar altında, tayini, beyan edilmesi ve doğrulanması için gerekli kuralları kapsar.
CEN
EN ISO 10218-1:2011 Robots and robotic devices - Safety requirements for industrial robots - Part 1: Robots
TS EN ISO 10218-1 Robotlar ve robotik cihazlar - Endüstriyel robotlar için güvenlik gereksinimleri - Bölüm 1: Robotlar
Bu standard otomatik kumandalı sanayi robotlarının robot sistemlerinin tasarımı, yapımı programlanması, çalıştırılması kullanılması tamir ve bakımına ait güvenlik konularında bir kılavuz olarak kullanılarak bilgi ve kuralları kapsar.
CEN
EN ISO 10218-2:2011 Robots and robotic devices - Safety requirements for industrial robots - Part 2: Robot systems and integration
TS EN ISO 10218-2 Robotlar ve robot cihazları-Endüstriyel ortamlar için robotlar - Güvenlik kuralları - Bölüm 1: Robot sistemleri ve entegrasyonu
-
CEN
EN ISO 10472-1:2008 Safety requirements for industrial laundry machinery - Part 1: Common requirements
TS EN ISO 10472-1 Sanayi tipi çamaşır yıkama tesislerinde kullanılan makinalara ait güvenlik kuralları - Bölüm 1: Genel kurallar
Bu standard, oteller, hastaneler, çocuk bakım evleri, hapishaneler ve benzeri yerlerde bu standard serisinin diğer bölümlerinde ifade edilen en düşük kapasitelerde kurulan kendi kendine yıkama tesislerinde kullanım için tasarımlanan makinelerle ilgili belli başlı tehlikeleri kapsar. Kuru temizleme ütüleri ve giysi ütüleri bu kapsam içindedir.
CEN
EN ISO 10517:2009 Powered hand-held hedge trimmers - Safety
TS EN ISO 10517 Elle tutulan motorlu çalı makası – Güvenlik
Bu standard, çit ve çalıların budanması için tasarımlanan elle tutulan motorlu çalı makasının tasarımı ve yapımı için güvenlik kurallarını ve doğrulanmasını kapsar.
CEN
EN ISO 10821:2005 Industrial sewing machines - Safety requirements for sewing machines, units and systems
TS EN ISO 10821 Sanayi tipi dikiş makinaları - Dikiş makinası üniteleri ve sistemlerinde güvenlik şartları
-
CEN
EN ISO 11102-1:2009 Reciprocating internal combustion engines - Handle starting equipment - Part 1: Safety requirements and tests
TS EN ISO 11102-1 İçten yanmalı pistonlu motorlar- El ile çalıştırma teçhizatı- Bölüm 1: Güvenlik kuralları ve deneyleri
Bu standard, karayolu araçları ve uçakları çalıştırmak için kullanılan makinalar hariç olmak üzere karayolu, demiryolu ve denizyolunda kullanmak amacıyla içten yanmalı pistonlu motorlarda kullanılan el ile çalıştırma teçhizatlarına ait ilgili hükümleri kapsar. Bu standard, yol yapım ve hafriyat makinalarını çalıştırmada ve uygun Uluslararası Standardların bulunmadığı uygulamalar için kullanılan motorlara uygulanabilir. Bu standard, teknik güvenlik gereklerine ilave olarak bu gereklere uygunluğun kontrol edilmesiyle ilgili yöntemleri açıklar.
CEN
EN ISO 11111-1:2016 Textile machinery - Safety requirements - Part 1: Common requirements
TS EN ISO 11111-1 Tekstil makinaları - Güvenlik kuralları - Bölüm 1: Genel kurallar
Bu standard, tekstil makinalarında sıkça meydana gelen ortak tehlikelere karşı alınması gerekli güvenlik kuralları ile EN ISO 11111-2 ila EN ISO 11111-7’de yer alan belirli makina donanımlarına ilişkin tehlikeleri kapsar.
CEN
EN ISO 11145:2016 Optics and photonics - Lasers and laser-related equipment - Vocabulary and symbols
TS EN ISO 11145 Optik ve fotonik - Lazerler ve lazerle ilgili donanımlar – Terimler ve semboller
Bu standard, lazer teknolojisi alanında terminolojide birlik sağlamak ve ışın demeti parametreleri ve lazerli mamul özelliklerinin açık tariflerini elde etmek ve uyarlı deneylerini yapmak için temel terimleri, sembolleri ve ölçü birimlerini kaspar.
CEN
EN ISO 11148-1:2011 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 1: Assembly power tools for non-threaded mechanical fasteners
TS EN ISO 11148-1 Elde taşınabilir aletler - Elektriksiz güçle tahrik edilen - Güvenlik kuralları - Bölüm 1: Diş açılmamış mekanik bağlama elemanları için birleştirme güç aletleri
Bu standard basınçlı havayla veya hidrolik akışkanla çalışan döner ve doğrusal hareketli motorlarla tahrik edilen, bir operatör tarafından kullanılması amaçlanan ve -Operatörün eli veya elleri, -Kemer veya taşıma kayışı, -Süspansiyon, örneğin denge sağlayıcı ile desteklenen elde taşınabilir güçle tahrik edilen aletleri kapsar.
CEN
EN ISO 11252:2013 Lasers and laser-related equipment - Laser device - Minimum requirements for documentation
TS EN ISO 11252 Lazerler ve lazerle ilgili donanım - Lazer elemanı - Dokümantasyonla ilgili asgari kurallar
Bu standard, lazer elemanları (lazer diyotları dâhil) ile birlikte sağlanan asgari dokümantasyonu ve bilgileri kapsar.
TS EN ISO 11553-1 Makinalarda güvenlik - Lazerle işleme makinaları - Bölüm 1: Genel güvenlik kuralları
Bu standard, Madde 3.2’de tarif edilen lazerle işleme makinaların oluşturduğu tehlikeler ile ışıma tehlikeleri ve malzemelerden/maddelerden kaynaklanan tehlikelere ilişkin güvenlik kurallarını kapsar.
CEN
EN ISO 11554:2017 (new) Optics and photonics - Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser beam power, energy and temporal characteristics
TS EN ISO 11554 Optik ve fotonik - Lâzerler ve lâzerle ilgili donanım - Lâzer demeti gücü, enerjisi ve geçici özelliklerine ait deney metotları
Bu standard, sürekli dalga ve pulslu lâzer demetlerinin puls biçimi, puls süresi ve puls tekrarlama hızı gibi geçici karakteristiklerini olduğu kadar güç ve enerjilerinin de tayin edilmesi için deney metotlarını kapsar.
CEN
EN ISO 11680-1:2011 Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine
TS EN ISO 11680-1 Orman makinaları - Sırığa monte edilen motorlu budayıcılar için güvenlik kuralları ve deney işlemi - Bölüm 1: İçten yanmalı motorla teçhiz edilmiş makinalar
Bu standard; güç kaynağı olarak entegre bir içten yanmalı (termik) motora sahip olan ve bir testere zinciri veya gidip gelme (alternatif) hareketli veya en büyük dış çapı 205 mm olan bir daire testere bıçağından oluşan kesici donanımlara güç aktarımı için tahrik mili kullanan sırığa (boruya) monte edilen, taşınabilir, elle tutulan motorlu budayıcıların tasarımı ve yapımına dair güvenlik gerekleri ve önlemler ile bunların doğrulanması yöntemlerini kapsar.
CEN
EN ISO 11680-2:2011 Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 2: Machines for use with back-pack power source
TS EN ISO 11680-2 Orman makinaları - Sırığa monte edilen motorlu budayıcılar için güvenlik kuralları ve deney işlemi - Bölüm 2: Sırta asılır güç kaynaklı makinalar
Bu standard; bir testere zinciri veya gidip gelme hareketli (alternatif hareketli) veya daire testere bıçağından oluşan bir kesici donanıma güç aktarımı için tahrik mili kullanan ve sırta asılan güç kaynaklı, sırığa (boruya) monte edilen, taşınabilir, elle tutulan budayıcıların (bundan sonra ‘makina’ olarak adlandırılacaktır) tasarımı ve yapımına dair güvenlik kurallarını ve önlemleri ile bunların doğrulanmasını kapsar. Bu makinaların kullanımından doğan tehlikelerin azaltılması veya giderilmesi için yöntemler ve imalâtçı tarafından sağlanacak güvenli çalışma uygulamaları konusundaki bilgi tipi de bu standardın kapsamındadır.
CEN
EN ISO 11681-1:2011 Machinery for forestry - Portable chain-saw safety requirements and testing - Part 1: Chain-saws for forest service
TS EN ISO 11681-1 Orman makinaları - Zincirli el testeresi - Güvenlik kuralları ve deney işlemi - Bölüm 1: Ormancılıkta kullanılan zincirli testereler
Bu standard; sağ eli arka tutamak üzerinde ve sol eli de ön tutamak üzerinde olan, talimat el kitabında sağlanan güvenlik kurallarını okumuş ve anlamış olan ve uygun kişisel koruyucu teçhizatı (KKT) kullanan, sadece bir operatör tarafından orman işlerinde kullanılmak üzere amaçlanan taşınabilir, içten yanmalı motorlu, elde tutulan zincirli testerelerin tasarımı ve yapımına dair güvenlik kurallarını ve önlemleri ile bunların doğrulanmasını kapsar. Bu makinaların kullanımından kaynaklanan tehlikelerin ortadan kaldırılması veya azaltılması için yöntemleri ve imalatçı tarafından sağlanacak olan güvenli çalışma uygulamalarına dair bilgi tipi de bu standardın kapsamındadır.
CEN
EN ISO 11681-2:2011 Machinery for forestry - Portable chain-saw safety requirements and testing - Part 2: Chain-saws for tree service
TS EN ISO 11681-2 Orman makinaları - Zincirli el testeresi - Güvenlik kuralları ve deney işlemi - Bölüm 2: Ağaç kesiminde kullanılan zincirli testereler
Bu standard, bir operatör tarafından kullanılmak üzere tasarımlanan taşınabilir, içten yanmalı motorlu elde tutulan zincirli ağaç bakım testerelerinin tasarımı ve yapımı için güvenlik kurallarını ve bunların doğrulanmasını kapsar.
CEN
EN ISO 11806-1:2011 Agricultural and forestry machinery - Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers - Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine
TS EN ISO 11806-1 Tarım ve orman makinaları - Taşınabilir, elle tutulan, motorlu çalı kesiciler ve ot biçiciler için güvenlik kuralları ve deney işlemi - Bölüm 1: Entegre içten yanmalı motorla donatılan makinalar
Bu standard; güç ünitesi ile güç kaynağı ve kesme donanımı arasında mekanik güç aktarıcısı olarak entegre (tümleşik) bir içten yanmalı (termik) motora sahip olan taşınabilir, elle tutulan motorlu çalı kesicilerin ve ot (çim) biçicilerin (bundan sonra ‘makina’ olarak adlandırılacaktır) tasarımı ve yapımına dair güvenlik kurallarını ve önlemleri ile bunların doğrulanmasını kapsar. Bu makinaların kullanımından doğan tehlikelerin azaltılması veya giderilmesi için yöntemler ve imalâtçı tarafından sağlanacak güvenli çalışma uygulamaları konusundaki bilgi tipi de bu standardın kapsamındadır.
CEN
EN ISO 11806-2:2011 Agricultural and forestry machinery - Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers - Part 2: Machines for use with back-pack power unit
TS EN ISO 11806-2 Tarım ve orman makinaları - Taşınabilir, elle tutulan, motorlu çalı kesiciler ve ot biçiciler için güvenlik kuralları ve deney işlemi - Bölüm 2: Sırta asılır güç ünitesi ile kullanılan makinalar
Bu standard; bir testere zinciri veya gidip gelme hareketli (alternatif hareketli) veya daire testere bıçağından oluşan bir kesici donanıma güç aktarımı için tahrik mili kullanan ve sırta asılan güç kaynaklı, sırığa (boruya) monte edilen, taşınabilir, elle tutulan budayıcıların (bundan sonra ‘makina’ olarak adlandırılacaktır) tasarımı ve yapımına dair güvenlik kurallarını ve önlemleri ile bunların doğrulanmasını kapsar.
CEN
EN ISO 11850:2011 Machinery for forestry - General safety requirements
TS EN ISO 11850 Orman makinaları - Genel güvenlik kuralları
-
CEN
EN 12001:2012 Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety requirements
TS EN 12001 Beton ve harç için taşıma, püskürtme ve yerleştirme makinaları - Güvenlik kuralları
-
CEN
EN 12012-1:2007+A1:2008 Plastics and rubber machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements for blade granulators
TS EN 12012-1+A1 Lâstik ve plâstik makinaları - Boyut ufaltma makinaları - Bölüm 1: Bıçaklı tanelendiriciler için güvenlik kuralları
Bu standard, plâstik ve lâstiktan yapılmış nesneleri ve maddeleri tane (granül) haline getirmek için kullanılan bıçaklı tanelendiricilerın tasarımına ve yapımına uygulanan temel güvenlik kurallarını kapsar.
CEN
EN 12013:2000+A1:2008 Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements
TS EN 12013 Plastik ve lastik makinaları - İçten karıştırıcılar - Güvenlik kuralları
Bu standard, Madde 3.1’de tanımlanan plastik ve kauçuklar için olan içten karıştırıcılara uygulanır. Bu standardda tanımlanmış olan güvenlik kuralları ve/veya tedbirleri, büyüklüklerine ve bunker ön kapağının ve boşaltma kapağının kumanda modlarına bakılmaksızın bütün içten karıştırıcılara uygulanır.
CEN
EN 12016:2013 Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Immunity
TS EN 12016 Elektromanyetik uyumluluk - Asansörler, yürüyen merdiven ve bantlar için ürün aile standardı - Bağışıklık
Bu standard, binalara kalıcı olarak kurulması düşünülen asansörler, yürüyen merdivenler ve yürüyen bantlarda kullanılan aparatlar için, bu aparatların bulundukları çevrenin EMU gereksinimlerine göre temel güvenlik kurallarını da içerecek şekilde, bağışıklık performans kriteri ile deney seviyelerini kapsar.
CEN
EN 12041:2014 Food processing machinery - Moulders - Safety and hygiene requirements
