Aban aban iş olmaz, bəsləməsən qız olmaz
Çingeneye beylik vermişler, önce babasını asmış. Sonradan görmüşe yöneticilik vermişler, ilk önce kötülüğü yakınlarına yapmış. (Bayram Özdemir)
Yüklə 5,82 Mb.
|
Çingeneye beylik vermişler, önce babasını asmış. Sonradan görmüşe yöneticilik vermişler, ilk önce kötülüğü yakınlarına yapmış. (Bayram Özdemir).çinin sözü, sözün çini. (gerçəyin sözü, sözün gerçəyi). çinin sözü, sözün çini: gerçəyin sözü, sözün gerçəyi. çinis nə yeyər nə yedirər. (çinis: çimri. qıtmır). çinisin malın yeyib qabın qırarlar. çinisin malın yeyib qabın qırarlar. çırağ his verərək yanar. (gül tikansız olmaz). çırağ uçmaz yağ bolsa, çırağ durmaz yağ yoxsa. (uçmaz: sönməz) (durmaz: sönər) (yağlı çıraq sönməz). çırağ üstün yarar astın korar. (yarar: yartır. ışıqlatır) (astın: altın. dibin). (korar: kölgələr. ışıqlatmaz) (çırağ üstün görür astın yox). çıraq dibi qaranlıq. çirkin bürünər, gözəl görünər.
çirkin görsə, gözü yatsama (danma), söz eşitsə, qulağı. çirkin kotan, qanmaz kişi olmasa, çirkin yaşam bulunmaz. çirkin kotan, qanmaz kişi olmasa, çirkin yaşam bulunmaz. çirkin olsun qız olsun, əğri olsun yol olsun.
çirkin özün gizlədi, gözəl açqara (aşqara) gəzir. çirkin özün gizlədi, gözəl aşgara (açıqara) gəzir. çirkin üzün gizlədir, göyçək budaqlar gəzir. çirkinə, güzgü gərəkməz. çırpıq özün dal oylayt (düşünər): qurumuş dal kəndini söğüt sanar (zənn edər). çırtmasın sərimiş, yünün ərimiş. (çırtma: göz göz olan quş duzağı, tələsi. tor). çivi çalı, çal atı, at atlını yürüdür. (çalı: nalı). çivi çalı, çal atı, at atlını yürüdür. (çalı: nalı). çivi çivini sökər. (pisliyə dəngiylə qarşılıq verilərək, çözülür). çivi itdi, taka getdi, taka getdi, at getdi, at getdi, atlı getdi, atlı getdi, dil getdi, dil getdi, el getdi. (dil: düşman casut). çivi, taxanı, taxa, atı, at kişini, kişi yurdu qorar! (taxa: nal). (qorar: saxlar. (çivi saxlar taxanı, taxa -atı, at kişini, kişi vatanı). çiy unun yılpışması, çilindəndir (unun yapışması, şehindən, yaşındandır). çiy yumurta soyulmaz, qonşu payı doyurmaz. (kişi umağı, kəndi dumağı). (umağı: ümüd yeri). (dumağı: damı). Çoban armağanı, çam sakızı. Çam sakızı çoban armağanı. Hediyenin büyüğü ve küçüğü olmaz. Önemli olan kişileri sayarak, gönlünden koparak getirilen hediyedir. (Bayram Özdemir).çoban baxdığın, kəndli əkdiyin yeyər. çoban baxdığın, kəndli əkdiyin yeyər. çoban dayağı ilə, gəlin duvağı ilə. çoban dayağsız olmaz. çoban kövnəsə, sirkə sağıb süt verər. (kövnəsə. ürək eləsə. istəsə). çoban küsdü itindən, düşdü qurda toy halay. çoban küsdü itindən, düşdü qurda toy halay. çoban nədir, təsbeh nə. çobana dayaq, gəlinə duvaq ver. çobana sormuşlar, –namaz oxurmusun, demiş. –sürünün duruşuna bağlı. çobana vermə qızı, ya qoyun güddürər ya quzu. çobana vermə qızı, ya qoyun güddürər, ya quzu. çobana yanaş, acığmısan, karvana yanaş, yorulmusan.
çobanı özündən olanın, qoyunu dişi doğar. çobanı özündən olanın, qoyunu dişi doğar. çobanın ayağı yetməsə, dayağı yetər. çobanın könlü olsa, təkədən süd sağar. (təkədən: ərkək).
çobanın könlü olsa, təkədən süt sağar. çobansız qoy, börüyə yem. çobansız qoyun dağar. (dağar: dağılar). çobansız qoyun, qurda pay olar. çobansız qoyunu qurd yeyər. çobansız qoyunu qurd yeyər. çobansız sürü baş tutmaz, bakansız ölkə. çobansız sürü yolu azar.
çobanun koru, ölünün goru. (gözsüz bəkçi kar zırnaçı). çocuğun sözünə, qocanın gücünə güvən olmaz. çocuğun sözünə, qocanın gücünə güvən olmaz. çocuq anadan yetim qalar! (yetim: pişmiş. yetik. (< yetmək). yetli. yetil. kamil. olqun. varqın. dəymiş) (yetim qalar: yetim durar. yetik olar. kamilləşər). (öğrəşdiyimiz toplum durumuna görə, cocuğun əkdisi (tərbiyəti), eğitimi, ilkin anasından asılıdır). çocuqlarız önündə əşinlə nə duruş nə vuruş. (əşinlə: yasdaşınla. yatdaşınla).(duruş: muqabilə ed. təqabül ed. savın savış. mudafiə həmlə ed. mahakimə). Çoğu zarar azı karar. İnsan hırsının esiri olmamalı, yapacağı işlerde orta yolu tercih etmeli. (Bayram Özdemir). çoğun bizə əğri bakır, əl oynadır avsun oxur, yol ortası dənə tökər, torun qurar başımıza. (çoğun: fələh). çoğun bizə əğri bakır, əl oynadır avsun oxur, yol ortası dənə tökər, torun qurar başımıza. (çoğun : fələh). çoğun malı çoğunda qalar, başlı olan keyfin alar. (çoğun: fələk. evrən). çoğun malı çoğunda qalar, başlı olan keyfin alar. (çoğun: fələk. evrən). çoğun, acısın ucuz satar, bu gün tutar yarın atar, sevinci harda tapar, yasa qaptırar!. (çoğun: cihan. fələk. dünya. evrən). çoğunda, dözümlü yanılmaz, yanar. (çoğunda: çox çağların. əksərən). çox ağız bir olsa, bir ağız yox olar. çox ağruğa dünya üzü gen gəlməz. (ağruqa: ağrıqa. həssasa). çox anlayan, çox bilər. çoxlu görən, yol bilər. çox anlayan, çox bilər. çoxlu görən, yol bilər. çox anlayan, çox bilər. çoxlu görən, yol bilər. çox arayandan, çox soran yeğdir.
çox aşıqmadan, armıd pişmədən, sökəl ölmədən. (aşıqmadan: tələsmədən). (sökəl: xəsdə). çox aylanan yıxılar, ağrıq könül sıxılar. (aylanan: fırlanan). (ağrıq: sinsik. sinsiyən). çox aylanan yıxılar. (aylanan: dolanan. fırlanan). çox baş olda çox ağız olma. (çox ağız çox gəpirər). çox başçılı ölkə, tez dağılar. çox başçılıq, ayrılıq tuxumun səpir (becərir). çox bildə, az inan. çox bilən az inanar. çox bilən çox yanılır. çox bilən çox yanılır. çox bilən yalnız qalar. çox bilən, az danışar. çox bilənin az inancı olsada, az bilənin çox inancın basar. çox bilənlə, az inanan, uzun yolu tez gedər. çox bilibdə dəli ol. (bilməginlə birlikdə dəlilikdən, risqdən qalma, necəki yaşamın dadı duzu qovqasında, gürəşində bir sözlə dəliligindədir). çox bilsəndə, az inan. çox çaldılar bəzək, yapışmaz oldu içə. çox çalınan birgün sınar. (çalınan: döğülən). çox çalınan birgün sınar. (çalınan: döğülən). çox çalışma sən sevgini ölçməyə, heç bir sevgi, heç bir çəklə ölçülməz. (çəklə: ölçü ilə. miqdarla). çox çalışma sən sevgini ölçməyə, heç bir sevgi, heç bir çəklə ölçülməz. (çəklə: ölçü ilə. miqdarla). çox danışan, az eşidər.
çox danışıb, az qonuş. (danışıb: məsləhət). çox danışma, ağzın böyüyər. çox darıxma nol sırayladır. (nol: su. dəğirman). çox darıxma nol sırayladır. (nol: su. dəğirman). çox darlığın genəlməsi güc olmaz, çox genəlsə daralması güc olar. çox darlığın genəlməsi güc olmaz, çox genəlsə daralması güc olar.
çox daşıyan eşşəyin palanı, yırtıq olar. çox daşıyan eşşəyin palanı, yırtıq olar. çox daşsanda, bil dediyin, az danışsanda, qıl dediyin. çox demə sayqını, çox yemə sağlığı qoru. çox deyən yanılar, adın bilənçi qoyar. çox dinlən, az dillən. (çox eşiti, az danış). çox dinləyib az söylə. (on dinləyib bir söylə). çox dözdüm ama yetmədi dərman, bir kərrə dedim yıx evimi, durmadi gəldi!. çox dözümlünü sin gözlər. çox durandansa, çox yürəndən sor!. (duran: yaşıyan) (yürəndən: gəzəndən). çox duru olan, tez bulanar. çox duru olan, tez bulanar. çox düşünmə başan gəlcək pişləri, uçraş yapar sanmadığın işləri. (pişləri: oyunları). (çox düşünmə olacağı, görmədiklərini görərsin). çox düşünməli az eşitməli. (baş ağır gərək, qulaq sağır). çox eşidəndən, bir görən yaxşı. çox eşidəndən, bir görən yaxşı. çox əğilmə yıxılasan, çox yeyin qaçma, büdürəsən. çox əl olsa aşda qalmaz, işdə. çox əl olsa aşda qalmaz, işdə. çox əli işdə gör, az əli aşda gör.
çox gen olsa saxlamaz, çox dar olsa bıraxmaz. çox gen olsa saxlamaz, çox dar olsa bıraxmaz. çox gezen ayağ poxa düşər. çox gəzən başmaqını, çox işliyən gərəcini, geyəcini, çox anqıran torbasını tez yırtar. çox gəzməsən aralı, tez tapılar yaralı, dərmanın qıl dərdin al, yaxcı bilə yaxcı işi aralı. (aralı: ıraqdan). çox gör, çox eşit, az gəplə. çox görən bilər, çox yaşayan gördüyün bilər. çox görən çox istər, az görənin yadınada düşməz. çox gözlədin yanıldın, az gözlədin qalındın. (çox gözləsən yahalıb aldanarsın, düş qırıqlığına qapılırsın, az gözləsən geridə qalırsın). çox gözlədin yanıldın, az gözlədin qalındın. (çox gözləsən yahalıb aldanarsın, düş qırıqlığına qapılırsın, az gözləsən geridə qalırsın). çox gözləyən kor olar, susuz yerlər çor olar. çox gurlayan bulut, az verir yağış. çox guruldayan bulutdan, yağış umma. çox gurulduyan bulutlar, az verər barlar. çox gurulduyan bulutlar, az verər barlar. çox gurulduyan bulutlar, az verir yağışlar. çox güc olur ayrılıq, gedmək istərsə biri, dilərsə qalmaq olbiri. çox güc olur ayrılıq, gedmək istərsə biri, dilərsə qalmaq olbiri. çox gücdür hər nədən qorxmaq, nə qolay gedər, heç nədən qorxmaq. çox gücdür hər nədən qorxmaq, nə qolay gedər, heç nədən qorxmaq. çox gülən bir ağlar. çox hövül olma könül devran üçün, duramaz dörd beşi aşcaq belə devran sürməz. (hövül: tələsən. acil). çox igitlər gəldi keçdi dünyadan, çox diləklər batdı çıxmaq bulmadı. (çıxmaq bulmadı: çıxmaq yolun tapmadı). (hər istəyin yolu var, hər işin yarağı). çox işlənən, aşınır, çox ünlənən, deyilir. (çox kullanan yeyilir, çox səslən dillərə düşür. çox iti qılınc, qınını kəsər. çox küplərin yanında çox küzələr qırıldı. {bir yaşlı min yaşın düşməsin görər. (yaşın: gəncin)}. çox küplərin yanında çox küzələr qırıldı. {bir yaşlı min yaşın düşməsin görər. (yaşın: gəncin)}. çox qalxan, yıxılar, çox uzanan qırılar. çox qanıbda az danış, qanmaz ilə az yanış. ( yanış: yaxınlaş). çox qanıbda az danış, qanmaz ilə az yanış. ( yanış: yaxınlaş). çox qıdıran, bir büdürər. (qıdıran: təprəşən). çox qolaylıqla unutmuşdu döğən, çox çətinki unuda bir döğülən. çox qolaylıqla unutmuşdu döğən, çox çətinki unuda bir döğülən. çox qonuşdur, az qonuş, az anlat, çox dinlə, az an, çox anla. çox qonuşdur, az qonuş, az anlat, çox dinlə, az an, çox anla. çox quduran, bir büdrər. çox nələr dan atar başlar, gün batar bitər. çox nəyin dərki ölər bilinər, gedər bilinər. (dərki: qədri). Çox oxuyan çox bilməz, çox gəzən çox bilər. (Ara Gündüz). çox olar döğən alt olan başı, yavu caydırar dik tutsan başı. (yavu: yağu. düşmən). (caydırar: azdırar). çox olar döğən alt olan başı, yavu caydırar dik tutsan başı. (yavu: yağu. düşmən). (caydırar: azdırar). çox olsa qoz, kovsuz (çürüksüz) olmaz. çox övünmə keçmişindən bir oyan, güzgüyə baxsa pişik kəndin belə aslan görər. çox savaşan rüşvət verər. çox sözün azı yaxşı, az sözün özü yaxşı. (özü: cirgəsi. xulasəsi). çox sözün azı yaxşı, az sözün uzu. çox tez düşər gördüyünün izinə, arın könül aldanırmış tezinə. (arın: aras. təmiz). çox tez düşər gördüyünün izinə, arın könül aldanırmış tezinə. (arın: aras. təmiz). çox tələsən tez yoruldu. çox tələsmək iti gedmək, uzun yolda gec qoyar.
çox töv edən, gerü sırar. (çox tələsən, geri sıçar, sıçrar, qalar). çox uçunma göylərdən, lap ucanın gömən yeri topraqdır, hər nərsənin sonu var, hər əğinin donu var. (əğinin. gövdənin). çox uçunma göylərdən, lap ucanın gömən yeri topraqdır, hər nərsənin sonu var, hər əğinin donu var. (əğinin. gövdənin). çox verib arsız, az veib hırsız edmə. çox yaxcılıq, yamanlıq. çox yaxcılıq, yamanlıq. (sevginin çoxu ürək ağrıdır). çox yaxcılıq, yamanlıq. (sevginin çoxu ürək ağrıdır). çox yaxşı olmağa gərək yox, yetərki yamanlığın olmasın. çox yaş olan sıxılmış, çox qurusa qırılmış. çox yaş olan sıxılmış, çox qurusa qırılmış.
çox yaş olma, sıxılarsan, çoxda quru, qırılarsan. çox yaşayan gördüyün, çox görəgən çox bilər. çox yaşıyan, çox gəzən, çox görən, çox bilənləri qoruyun!. çox yatan, az bilər. çox yazıqlayan, yazığa qalar. (çox əfsuslayan əsəfli günə düşər). çox yazıqlayan, yazığa qalar. (çox əfsuslayan əsəfli günə düşər). çox yemə qəmdə könül ötüb küçüb keçənlərin, ki sənə qalmayacaqdur nəyisə çox yediyin qəmdən ötür. çox yeməkdə uğur yox, az yeməkdə ölüm yox.
çox yeyəndə ağzın dadı, çox deyəndə sözün dadı qaçar. çox yeyənin qarnı, çox deyənin başı şişər. çox yeyənlər tutuldu, az yeyənlər qutuldu. çox yeyənlər tutuldu, az yeyənlər qutuldu. çox yeyənlər, yeməkdən ölər. çox yeyənlər, yeməkdən ölər. çox yeyirsən uğru yox, az yeyirsən keyfi çox. çox yeyirsən uğru yox, az yeyirsən keyfi çox. çox yeyirsən yaşatmır, az yeyirsən yaratmır. çox yeyirsən yaşatmır, az yeyirsən yaratmır. çox yolun pişməyə var yolçu yolunda olmalı. çox yürtən, bir sürcər. (yürtən: yüryən). çox yürünğlə yürünmə, çox bilənlə yürün. (yürünğlə: yeriyənlə). çox, çoxa axar. (toxlu toxu toxdadar). çoxa öğrəşən, aza dayanmaz. (qazanı görən, boşqaba qanmaz). çoxda bilsən bildiyivin yartısını ilən bil. (ilən bil: bacara bil). çoxda bilsən bildiyivin yartısını ilən bil. (ilən bil: bacara bil). çoxda dadlı görünmə yeyilib yenilərsən. çoxda düzlük yaramaz, yetər əğriliyin az olsun. çoxda gözəlsə qalı, ol ayaq atda qalı. çoxda gözəlsə qalı, ol ayaq atda qalı. çoxda güvənmə sevginə, gələr günü ökünər sevən. (ökünər: püşmanlar). çoxda ''mənəm'' demə. yıxılma hər anda olar, qalxması anına baxmış adamına. çoxda ''mənəm'' demə. yıxılma hər anda olar, qalxması anına baxmış adamına. çoxda seçim seçməlik deyil, yaşamda başa gələn yaşanır. çoxda seçim seçməlik deyil, yaşamda başa gələn yaşanır. çoxda sevməyə sevilməyə gürcəmə kəndin, ərdəmə yordam gərək. (ərdəmə yordam gərək: bacarığa çıxar, düşər gərək). çoxda sevməyə sevilməyə gürcəmə kəndin, ərdəmə yordam gərək. (ərdəmə yordam gərək: bacarığa çıxar, düşər gərək). çoxdan çox ölər, azdan az. çoxdan durub düşman toxur torunu, bağlı qoyur türkcə açan okulu. çoxdan itsə azı qalar, azdan itsə nəyi qalar. çoxdan itsə azı qalar, azdan itsə nəyi qalar. çoxlar edər söz içdən, içdəkindən iz verməz, dışardakın göstərər, qapındaki bəllənməz. çoxlar edər söz içdən, içdəkindən iz verməz, dışardakın göstərər, qapındaki bəllənməz. çoxların yol üsdə aldıq yoldaşlığa, çoxların itirdik yollar irəli. çoxlu almaz, hər nə alar bu dünya. çoxlu başlar yuvardı, yağı beli yavaldı, gücü dibdən kavaldı, sığdı qılıc, güc, qına. çoxlu kişidən (adam çox olan yerdə) iş gərək, gənəş (gəngəş. məsləhət) yox. çoxlu qulağ yalan söyləv dilənçisi. (söyləv: sözlər. ibarətlər) (dilənçisi: nisgillisi). çoxlu yerlər aradım, yollara baxdım, yaşamda sevinsə yarım, gülər baxtım. çoxluca çalışdı qurd ola it, poxuna bələşdi oldu pox cumalaq. çoxludan seçim güc olur, azlıqdan seçim yox olur. çoxludan seçim güc olur, azlıqdan seçim yox olur. çoxluğunan azaşandansa, yekə yolun tapsan yeğ. (yekə: təkinə). (el içində bu sözün düz tərsi gedir: - yekə yolun tapandan, çoxluqla azaşamaq yeğ). çoxluq ağzı bir olsa, tək ağızlı duyulmaz. çoxluqla ged, öz başınla yür. (yür: yeri. qılın. davran). çoxluqla ged, öz başınla yür. (yür: yeri. qılın. davran). çoxluqla ötüş, öz usunla yür. (çoxluqla: başqalarla). (ötüş: gəngəş). çoxluqla ötüş, öz usunla yür. (çoxluqla: başqalarla). (ötüş: gəngəş). çoxu çoxları bilər. çoxu çoxları bilər. çoxu çoxları bilir, hər nəyi heç kim bilmir. çoxu güdüb azdan qalma. çoxu güdüb azdan qalma. çoxu keçdi azı qaldı, qıl yarağın köçməyə. (orta yaşlılara deyilir. başladığın işlərivi bitir). çoxun dalıca qaçan, azdanda olar.
Çok mal haramsız, çok laf yalansız olmaz. İnsanların birden zengin olmalarında, haram şüphesi var. Desteksiz hiç durmadan konuşan insanın da yalan söyleme ihtimalı vardır. (Bayram Özdemir). Çok okuyan (yaşayan) bilmez, çok gezen bilir. Çok gezen insanlar gezip gördükleri şeyleri kolay unutmazlar fazla bilgi sahibi olurlar. Dolayısıyla çok gezen, çok okuyan ve çok yaşayana göre çok bilgili olurlar. (Bayram Özdemir). (Bayram Özdemir). çolağ kora baxıb şükr edər. çolağ ulağ, uzun gedməz. (yol daşlağ, ulağ çolağ). (ulağ: yetmə, gedmə, çatma üçün hər çeşit arac).
çomağın iki başın qoğan, ortasından olar. (çomağın iki başın qör, ortasın uğra). (dün ertəyə baxıb, günü tutmalı). çomağın iki başın qör, ortasın uğra. (çomağın iki başın qoğan, ortasından olar). (dün ertəyə baxıb, günü tutmalı). çomağsız, bəylik olmaz (bəylik çomağsız olmaz), daş, olmasa, dağ olmaz. çomaxsız, bəylik olmaz, bəylıq çomaqsız olmaz, daş, olmasa, dağ olmaz. çonqur quya daş atsan, cumar gedər atacan, yad ellərə qız versən, itər gedər əçəcan. (çonqur quya: dərin quyuya). (əkəcan: atacan). (əçəcan: anacan). çonqur quya daş atsan, cumar gedər atacan, yad ellərə qız versən, itər gedər əçəcan. (çonqur quya: dərin quyuya). (əkəcan: atacan). (əçəcan: anacan). çor toprağa ək tuxum, əldən gedsin var yoxun. çor toprağa ək tuxum, əldən gedsin var yoxun. çoraq topraq bərə verməz nə əksən, günbəz üsdə göt saxlamaz toğurlan. (toğurlan: dığırlan. girdəkən. girdə nərsə). çoraq topraq bərə verməz nə əksən, günbəz üsdə göt saxlamaz toğurlan. (toğurlan: dığırlan. girdəkən. girdə nərsə). çoraq topraq bərə verməz nə əksən, günbəz üsdə göt saxlamaz toğurlan. (toğurlan: dığırlan. girdəkən. girdə nərsə). çoraq topraq bərə verməz nə əksən, günbəz üsdə göt saxlamaz toğurlan. (toğurlan: dığırlan. girdəkən. girdə nərsə). çoraq topraq dadlı tuxum bitirməz. çoraq topraq dadlı tuxum bitirməz. çoraqlıqda əkin əksən tutuşmaz. (çoraqlıqda: şoraqlıqda). çoraqlıqda ot bitməz.(çoraqlıqda: şoraqlıqda). çorbaxlıq sel kimi yağır, xoşbaxlıq bacadan axır. (çorbaxlıq sel kimi yağır, xoşbaxlıq damcıdan damır). (çorbaxlıq: pisbaxlıq. bədbəxlik). (xoşbaxlıq: yoşbaxlıq). çorbaxlıq sel kimi yağır, xoşbaxlıq bacadan axır. (çorbaxlıq sel kimi yağır, xoşbaxlıq damcıdan damır). (çorbaxlıq: pisbaxlıq. bədbəxlik). (xoşbaxlıq: yoşbaxlıq). çorbaxlıq sel kimi yağır, xoşbaxlıq damcıdan damır. (çorbaxlıq: pisbaxlıq. bədbəxlik). (xoşbaxlıq: yoşbaxlıq). çorbaxlıq sel kimi yağır, xoşbaxlıq damcıdan damır. (çorbaxlıq: pisbaxlıq. bədbəxlik). (xoşbaxlıq: yoşbaxlıq).
çöğrü çönər, işin düşər. {çöğrü: çığrı (< çönmək. çöğünmək. çönğülmək). cəhrə. fələk}. çökən ayran, qabarmaz. (hər nə olsun çağında, bağ salınsın bağında, (bağ: asma. möv. üzüm ağac). çökən ölmuş, çəkən gedmiş, duran qalmış. çökən ölmuş, çəkən gedmiş, duran qalmış. çökəni basmaq olmaz, düşman oyaq, yatmaq olmaz. çökəni basmaq olmaz, düşman oyaq, yatmaq olmaz. çöküb dizə ölməkdən, durub ölmək yaxşıdır. çöküb dizə ölməkdən, durub ölmək yaxşıdır. çöl kolu, bibər kolu, əksəndə bitər, əkməsəndə. çölbərəni yel pozar, el içini söz pozar.
çöldə bitən otda yarar çöl üçün, daş qalanar daş üstünə dağ üçün. çöldə bitən otda yarar çöl üçün, daş qalanar daş üstünə dağ üçün. çöldə gəzən tülkü tazı görməsə, quyruq oynadar, qurdu tanımaz. çöldə qurd ol, çobana it yok. çöldə qurd ol, çobana it yok. çöldəki çobandan, evdəki qızdan sorağ. (sorağ: sorağlaş. öğrəş). çöldəki çobandan, evdəki qızdan sorağ. (sorağ: sorağlaş. öğrəş). çölə cumub evdən olma, kopa cumub azdan qalma. çölə cumub evdən olma, kopa cumub azdan qalma. çölmək min gün sınmaz, bir gün sınar. çölmək min gün sınmaz, bir gün sınar. çölmək min gün sınmaz, bir gün sınar. çölmək pişirir, süfrə əridir. çölmək pişirir, süfrə əridir. - çölməkdə pişir qapaxda siyir. çölməkdə pişir qapaxda siyir. çölməyi yapan, qulpun da taxar. çölməyi yapan, qulpun da taxar. çölpişiyinin tükü, yaxcısı çıxar kürkü. çölpişiyinin tükü, yaxcısı çıxar kürkü.
çöndələ, çön deyilməz. (çöndəl: münhərif). (sapıq kişi ilə qonuşulmaz belə). çönər çevrən ivinməz, kəndi düşən deyinməz. (ivinməz: tələsməz). çönər çevrən ivinməz, kəndi düşən deyinməz. (ivinməz: tələsməz). çönər çoğun, ötər çağın, yaş qalmaz. (çoğun : fələh). (yaş: gənclik). çönər çoğun, ötər çağın, yaş qalmaz. (çoğun: fələh). (yaş: gənclik). çöp çöpə gələr, quş yuva qurar. çöp çöpə gələr, quş yuva qurar. çöp qaçarmış qoralan gözə. (demişlər, çöp qaçar qoralan gözə) (qurtlasan qurdu çıxar). çörək ağacın əlində olsun, çörəyin ağac başında olmasın. çörək ağacın əlində olsun, çörəyin ağac başında olmasın. çörək çıxmaz yoğrulmamış yoğurdan, cücə çıxmaz xoruz görməz toyuqdan. (yoğrulmamış: acınmamış. yetişməmiş). (yoğurdan: xəmirdən). çörək çıxmaz yoğrulmamış yoğurdan, cücə çıxmaz xoruz görməz toyuqdan.. (yoğrulmamış: acınmamış. yetişməmiş). (yoğurdan: xəmirdən). çörək çıxmaz yoğrulmamış yoğurdan, cücə çıxmaz xoruz görməz toyuqdan. (yoğrulmamış: acınmamış. yetişməmiş). (yoğurdan: xəmirdən). çörək çıxmaz yoğrulmamış yoğurdan, cücə çıxmaz xoruz görməz toyuqdan.. (yoğrulmamış: acınmamış. yetişməmiş). (yoğurdan: xəmirdən). çörək duz, yaxcı üz. çörək nə qədər şişədə, xəmirdən qaçağı yox.
çörək olmuyunca (olmayanda), çörək doslarıda olmur. çörək olsun yaş qurusu aranmaz. çörək verdin savun! (savun: savuş. keç. rədd ol). (iyilik edisən kəndin üçün, qarşılıq gözləmən nə üçün). (iyilik edisən gözləmə qarşın). çörək, kürk olmasada, qızışdırar. çörək, qurandan, əsgidir. çörəksiz kişidə it durmaz. çörəksiz ol, ürəksiz olma. (çörəksiz ol, ürəksiz yox). Yüklə 5,82 Mb. Dostları ilə paylaş:
|