Aban aban iş olmaz, bəsləməsən qız olmaz

gələnə xoşluk, gedənə uğur dilə.

gələnə inanma, gedəni danma. (gələnə inanır, gedəni danır).

gələnə qapı, gedənə yol açıx.

gələni tut, getdi unut.

gələni tut, getdi unut.

gələni tut, getdi unut.

gələni, düşəni düşün tut. -əşdəğər biri tapılmaz, tapılsada aldanar.

gələnlərin ayağları var olsun, köçənlərin uğruları kar olsun. (gəlin köçənlərin bəxləri uğurlu (kar) olsun).

gələr alaram, gedər salaram. (salaram: ötürrəm).

gəlib küsən qonağ, gəlməmiş küssün.

gəlimlidir gedimli, son ucudur ölümlü, qalan dünya, yalan dünya.

gəlin anası aş başı, ərin anası daş başı.

gəlin ayağı, çoban dayağı yer eləsin, gör bir sənə nə eləsin.

gəlin dedin qız olmaz, güveyindən oğulluq, küldən təpə olunmaz. (güveyindən: kürəkənindən).

gəlin dedin qız olmaz, güveyindən oğulluq, küldən təpə olunmaz. (güveyindən: kürəkənindən).

gəlin doğsa ana çıxır, tam gecəlәr dana çıxır.

gəlin eşikdə, bəbə beşikdə. (gəlini evə gəlmədən, uşağı beşikdəykən yoxlayıb, bəsləməli).

gəlin qızla, yerdə qalan iş olmaz, ər kişiylə, yerdə qalan yük olmaz.

Gəlin ocağa gələr. (Gəlin köçdüyü evdə gördüklərindən öyrənər anlamındadır).

gəlin var gələr gətirir, gəlin var gedər, itirir.

gəlin var gələr, gətirər, gəlində var gedər, itirər.

gəlin var gələr, gətirər, gəlində var gedər, itirər.

gəlin var qızdan, toyuq var qazdan başdır.

gəlin var, külü aş yapar, gəlin var, unu daş yapar.

gəlinə -ər güldürsə, anası tikən.

gəlini evdə sına, dağa oduna yolla. (gəlini evdə sınıyıb, dağa oduna yollamışlar).

gəlini gələndə gör, qalanğı açanda (qalanğı: cehizi).

gəlinin betin kim açsa, o şol ısıq. {gəlinin üzün kim açarsa, o xoş görünür (cana yaxın olur)}.

gəlinin yaxşı, oğlundan, oğlun yaxşı, gəlinindən gör.

gəlinisə qız olmaz, güveyisə oğul yok.

gəlinisə qızım yok, güveyisə oğlum yok.

gəlir bir gün olmasın sən, onarırsın, bu gün əksən. (onarırsın: doğulusun).

gəlir gəlməzə inanma, əlindəkin qaçırma.

gəliri qoru, tükəzi önlə, yığılan artsın, qızıla dartsın. (tükəzi: məsrəfi. xərci) (önlə: qabağın al). (yığılan: tutunan. yədilən). (gəliri saxla, xərcivi azalt, yədəyin artsın, qızıl kimi dartılsın).

gəlirin azsa, gedərin sıx. (girdəc azsa çıxacın qıs). (girən baca dar isə, çıxan baca gendurmaz).

gəlirin biləmən, gedirin biləməz. (biləmən: sayaman. hesablayamayan). (gedirin: xərcin). (gəlirin sayanoq, gedirin bilənoq). (sayanoq: saymayan). (bilənoq: bilməyən).

gəlirin sayanoq, gedirin bilənoq. (sayanoq: saymayan). (bilənoq: bilməyən). {gəlirin biləmən, gedirin biləməz. (biləmən: sayaman. hesablayamayan). (gedirin: xərcin)}.

gəliş, gediş, baxış, duruş, gəpiş, gülüş, hər nə varı gözəl gəli sevgidə.

gəlişi sevindirər, gedişi acındırar sevgi.

gəlişigözəl yar olmaz, biçilsə don, dar olmaz. (gəlişigözəl : rasgələ. hərgələ).

gəlməmişə güvənmə, keçmişinə ilənmə. (ilənmə: öykünmə. qussələnmə). (gəlməmişə öğünmə, keçinmişə döğünmə).

gəlməmişin dadı yox, köçənlərin yadı yox, qaçanları tut saxla.

gəlməseydin sən, açılardımı dançağım mənim. (dançağım: səhərim).

gəlməyini tosunma, gətirməyin düşünqıl. (tosunmaq: xiyallanmaq. mütəxəyyil olmaq). (gəlməyini sanğama, gətirməyin düşünqıl). (sanğama: xiyallanma).

gəlməyini tosunma, gətirməyin düşünqıl. (tosunmaq: xiyallanmaq. mütəxəyyil olmaq). (gəlməyini sanğama, gətirməyin düşünqıl). (sanğama: xiyallanma).

gəlməz əlindən kimin dəğişqıla keçmişin , çalış çaba çapın dəğiş indivi. (dəğişqıla : dəğişmiş ola)..

gəlməz əlindən kimin dəğişqıla keçmişin, çalış çaba çapın dəğiş indivi. (dəğişqıla: dəğişmiş ola)..

gəlmir ələ istəgin, çalış istəş əldəkin.

gəlmir uzun uz gecə, bildim açır tezliklə, qısa ömür keçəcək, yaxcı yaman ötəcək. sonun gördüm başında, ölüm doğdu olumda, oxunmamış üzündən, ayrı düşməz izindən.

gəlmişdik gəlin alaq, qaynanaya ilişdik.

gəlmişdik gəlin alaq, qaynanaya ilişdik.

gəlsə qalı qatıqlıq, artar deyu sərin qıl.

- gəlsə belə çətinlik, keçər deynə, dözüm qıl.

gəlsə qalı qatıqlıq, artar deyu sərin qıl. (gəlsə belə çətinlik, keçər deynə, dözüm qıl.

gəlsə uma (qonaq) düşürqıl (qarşıla. istiqbal ed), dinsin ondan arıqlıq (arqınlıq. yorqunluq), arpa saman yağıtqıl, bulsun atı yarıqlıq (rahatlıq. iltaf. asayiş).

gəlsə uma düşürqıl, dinsin onun aruqluğ. (qonaq gəlsə, yerləşdir onu, yorqunluğu gidərsin).

gəmi düşmüş boğuca, yox kiməsi sovuca (boğuc: girdab). (sovuca: sova. qurtara).

gəmi quru yerdə yeriməz.

gəmi quruda yeriməz.

gəmidir çaydur axır, bizdə qonağ bir gəmiyə.

gəmik gəmiyi, dəmir dəmiri, çivi çiviyi sökər.

gəmikli it, qapağan olur. (ağzında sümüklü it, heç nəyi biləsinə yanaşmağa qoymaz).

gəmisin batıran, başmaq axtarmaz.

gənc dulun göz yaşı tez qurur.

gənc erkək dişi birbirin anlamış sanar, geyin sandığın anlar. (geyin: sonra. sondan).

gənc qızdan ocağ çıxmaz. (ocağ: ovsunçu).

gənc qızdan ocağ çıxmaz. (ocağ: ovsunçu).

gənc qulaq, sevməm deyu inanmaz, ayrıq nədir söğüş nədir qananmaz. (gənc: yoldan yetmiş. yeni yetmə. pişməmiş). (ayrıq: hicran). (söğüş: nifrət).

gənc qulaq, sevməm deyu inanmaz, ayrıq nədir söğüş nədir qananmaz. (gənc: yoldan yetmiş.yeni yetmə. pişməmiş). (ayrıq: hicran). (söğüş : nifrət).

gənc olanın könlü əlində gəzər. (gənclər ürək verməyə, sevməyə tələsər, sevilməyi gözləməyən tələyə düşər).

gənc ölənlər acı az görür.

gənc ömrün bağışlar, qarı ömrün qarışlar.

gəncdir qırıb yoğuz qılavı, indi adın özgədən sorar!.

gənckən işlət bilək, yığna bilik, gənclik keşni tapılmaz başda huş, əl qolda güc. (keşni: keçni) (keçni: keçmiş. keçəndən sonra. sonrası. keçəndən gerin). (yığna: topla).

gənclər ürək verməyə, sevməyə tələsər, sevilməyi gözləməyən tələyə düşər. (gənc olanın könlü əlində gəzər).

gənclərin tapatın doyurmaqla yatırmaq gərək, susuz qalıb, susamışı, su ilə qanırmaq gərək. (tapatın: dəliliyin).

gənclərin tapatın doyurmaqla yatırmaq gərək, susuz qalıb, susamışı, su ilə qanırmaq gərək.(tapatın: dəliliyin).

gənclik olamazları, qocalıqda oluşur.

gənclik ötür, aşırılmaz aşırım kimi, qocalıq gəlir, qazılmamış qəbir kimi.

gənclik yaşda deyil, mənim yaşım könüldə deyir.

gənclik yaşda deyil, mənim yaşım könüldə deyir.

gənclik, genğlik. (gənclik yaşamın bolluğu deməkdir).

gənclikdə dişlər ağ olur, qocalıqda, saçlar.

gənclikdə ölüm, qocalıqda yoxsulluq yamandır.

gənclikdən qarır yaman olsa ər qadın.

gənclikdən uğurlan, yavuzluqdan oğurlan. (uğurlanmaq. faydalanmaq). (oğurlan: qaçaq dur).

gənclikdən yarğanan, qəmi atar kam alar. (yarğanan: faydalanan). (qəmi atar kam alar: kiriməni, qısılmanı bıraxar, bolluğu, açıqlığı tutar).

gəncliyə doyulmaz, doğru gedən yorulmaz.

gəncliyi selə vermə, mal davarı yelə vermə. (gəncliyi tutma bərk, dünya malın tutsan). (gənclik, qanad çapıp, ayaq çapma çağı. sıxışdırmada!, qudurmada!. ələ gələn, əldə olan parada əkilib, tikilməsə qalargı deyil).

gəncliyi tutma bərk, dünya malın tutsan ək. (gəncliyi selə vermə, mal davarı yelə vermə). (gənclik, qanad çapıp, ayaq çapma çağı. sıxışdırmada!, qudurmada!. ələ gələn, əldə olan parada əkilib, tikilməsə qalargı deyil).

gəncliyin ötmədən, sevgi odu sönmədən, amacların göz önündən itmədən, ayıq dur.

gənəş girsə, çanğış qaçar. (gənəş: gəngəş). (çalğış: salğış. saldış. çeğniş. savaş).

gənəş olsa, çanğış olmaz. (gənəş: gəngəş). (çalğış: salğış. saldış. çeğniş. savaş).

gəngəş bilik yoğratır, birlik bilik toplatır. (yoğratır: sıyalır, seyqəl verir).

gəngəşli (məşvərətli) bilik artamaz (dalı qalmaz).

gəngəşli bilik utraşur, gəngəşsiz bilik opraşur (öprəşür. əprişür).

gəngəşli bilik, uzlaşır, gəngəşsizin öprəşür.

gəp qılınma, oylanmaz. (oylanmaz: düşüncəsiz. düşünməzdən).

gəp süyci, samanca yok güyci. (süyci: dadlı).

gəp süyci, samanca yok güyci. (süyci: dadlı).

gəpin az söylə işin çox gözlə. (söz söyləsən az söylə, iş görürsən çox gözlə).

gəpirmədən düşün, yalaçıdan üşün. (üşün: yığın. çəkin).

gəpirməzdən uslu hovan bəllənməz. (uslu hovan: ağıllı səfeh).

gəpləmədən oturğan, ağıldan kəm gətirməz.

gəpləmək qolay yapmadan.

gəpləməklik gümüşsə, gəpləməzlik süm altun. (süm: şümş).

gəpləməklik gümüşsə, gəpləməzlik süm altun. (süm: şümş). (söyləmək gümüşsə, susmaq süm altun).

gəpləməzlik süm altun. (süm: tüm. teyxa. şüms).

gəpmə, dinmə, sormasan, uyğan yarın tapılmaz.

gəpni kəm söylə, işni çox gözlə. (gəpni: sözü).

gəprişin bilməsə oğlan, nə bilər susmağını.

gər inanırsan onun birliyinə, yaxcılıq ed iblisin korlüğünə.

gərçək əzilər (büzülər), üzülməz.

gərçək əzilər, üzülməz.

gərçəyi deyən ya güclüdür, ya ki axmaq.

gərçi sözünə qulax tutdum, nə yazığ kim, eşiddimdə unutdum. (gərçi sözünə qulax tuddum, nə fayda ki, eşiddimdə unutdum).

gərək dediyimiz, aldanmağın bir başqa biçimidi (formasıdı).

gərək yoxdur inanmağa düşünmək, kəllə varsa düşünəcəsi könüllü.

gərək yok sözə, bir baxış yetər, öylə gəlmiş böylədə keçər.

gərəkləri yapırsın, adam kimi yaşırsan.

gərəklərin tümü istəyə bağlı deyil, onları sağlamaq əldə deyil. (sağlamaq: tə'min edmək).

gərəkli daş ağır salmaz. (lizumlu daş ağır sayılmaz).

gərəkli daş ağırlığı götürməz.

gərəkli daş, ağır olmaz.

gərəkli daşın, yox ağramı.

gərəkli işi yarına qoyma qala. -yoxdu göz görməyə gəlmişdi ölüm dal qapıdan, gəziri balta girə, birdə görən can alacaq. (balta: fürsət).

gərəkli nəyi, gərəksiz günü al.

gərəkli yük ağırqıtmaz. (ağırqıtmaz: ağırlıq edməz).

gərəkli yük ağrıtmaz.

gərəklik yasa yapar, kəndi ona yasanmaz.

gərəkliyə, gərəc (vəsayil) gərək, işləməyə çörək gərək. (aca yemək, xəstiyə yataq sorulmaz). (görünən kəndə bələdəçi nə gərək).

gərəkməzi alan kişi, gərəklini satan olur.

gərəkməzi alan kişi, gərəklini satan olur.

gərəkməzsə danışma.

gərəyə görə yol açar, boyuna görə don biçər.

gərəyin varsa ayır çağ ona ki, itirincə dözəməzsin gəzisən ardıncan.

gətirəndə el gətirir, yel gətirir, sel gətirir. aparanda el aparır, sel aparır, yel aparır.

gətirəndə el gətirir, yel gətirir, sel gətirir. aparanda el aparır, sel aparır, yel aparır.

gətirmədi yaşam işimdə mənim, basdığımda sağa, solum büyrədi.

gəvəzədə söz əylənməz (dayanmaz), günbəz də qoz.

gəvəzənin işi qalar, astanın işi qalmaz.

gəvşək yerində dönənə dərək, ay dönüşün bitirər. (gəvşək: təmbəl). (dərək: qədər).

gəvşəklərdən ad qalmaz, igidliklər edənlər, dəliqanlı adlanar.

gəvşəyin işi bitməz, yaz gəlsədə qışı bitməz.

gəzə çağ qoy, yemək çox yox. (gəzə: dolanmağa:. gəşdə). (çox oturan kişiyə deyilir).

gəzəgən dura bilməz, gəzməsə, dözə bilməz. (aşıt danılır, sonucu qalır). (aşıt: adət). (aşıtların, adətlərin, qaçınılmaz, iyili-kötülü sonucları bəklənməlidi). (aşıtların tanımaq, yaşamın tanımaq deməkdir).

gəzəgən it gəmik tapar.

gəzək düşər tutanmaz, bəllə yekə utanmaz. (uğursuzluq: baxsısızlıq. şanssızlıq). (uğursuzluqda deyilir).

gəzək keçib karvan köçüb.

Gəzən ayağa daş dəyər. (Araz Gunduz).

gəzən kimdi, tapan o.

gəzən tülkü aparır, yatan aslan batırır.

gəzən tülkü, yatan barsdan yeğ basır.

gəzəni tutan, gəzəni tutar. (gəzən: kəsən. yarıcı arac). (qoraq yaraq tuşlayan, öz novbətində oz yarağına tuşlanır, tuş gəlir). (yaraq qoraq çəkib öldürən, gəzəyində (günündə. öz novbətində) yaraqla vurulma olasığı çoxdur). (yaraq qoraq: silah. əsləhə).

gəzəsən ardıca kim dan atacaq, güllənən göylü çimən gün çatacaq. (kişi arğanın bulur). (arğanın: aradığın).

gəzəyən ayaq təzəyə batar.

gəzəyən qızdan gəlin olmaz.

gəzəyən, köçə bilməz, gəzməsə dözə bilməz.

gəzib dolan öz uyqarun tapgilən. (uyqarun: tayın. babın. munasibin).

gəziki (nobə) gəlmədən verilməz, gəziki olmadan alınmaz (olum, ölüm).

gəziki gəlmədən verilməz, gəziki olmadan alınmaz. (gəziki: novbə). (olum, ölüm).

gəzirsə göydə başın, üzmə yerdən ayağın.

gəzmək ömürdəndi, yatmaq ölümdən.

gəzməsə börü, ac qalır qarın. (qurd yemi ayağdan).

gəzməyə qərib ölkə, olmağa vətən yaxşı. (olmağa: yaşamağa. durmağa).

gəzməyə qərib ölkə, ölməyə, vətən yaxşı. {-ölmək- yerinə ola ki bunlar doğrudur. gəzməyə qərib ölkə, (olmağa, vətən yaxşı). (+ durmağa, vətən yaxşı) (+ qalmağa, vətən yaxşı: duralı, dəvamlı qalmağa, yurd salmağa kəndi yurdun yeğdir}.

gəzmişəm onca olan ölkələri görməmişəm, nazlı təbriz kimi olsun, duza kan urma təkin.

gic ana olmasaydı, öz dilini (anadilin) atmazdı.

gic qoduq atanasına cocuq yapmaq öğrədər.

gic olursa el günün, dəğərlənməz igitlər.

gic, nə doydum bilər, nə yoruldum.

giclər min kərə yanılar, bir kərə seçməz. (yol yolağ: arac tədbir).

gicoğlu gic, gic olar.

gid yaşır qay qadanın içində, ağrıqmaz baş sində yatar dincinə. (qay: bəla).

gidəcək qapını, sevdiyin adını, canevində gizlənən yerivi bil.

gidəcək qapını, sevdiyin adını, canevində gizlənən yerivi bil.

gidən yetmiş, əkən dərmiş.

gidi acun, var donatar, yox soyatar. (acun: dünya). (yoxsul ələ baxan yox, dolu əli süzən çox). (varlı bəzək, yoxsul təzək).

giləm giləm gedər qalmaz, axar sular gedər qalmaz, bilginlər coşar dəniz, ondada od uçar qalmaz.

gir meydana, qarqın şeytana. (qarqın: lə'nət oxu).

girdəc azsa çıxacın qıs. (gəlirin azsa, gedərin sıx). (girən baca dar isə, çıxan baca gendurmaz).

girdəcə görə çıxdacın olsun. (gəlirivə görə gedərin olsun). (gedərin: xərcin).

girdəçilik bol olsun, çıxdaçılıq şol olsa, ortalığın boş qalar. (girdəçilik: qazandığın). (çıxdaçılıq: tükətdigin. xərclədigin).

girdəçilik bol olsun, çıxdaçılıq şol olsa, ortalığın boş qalar. (girdəçilik: qazandığın). (çıxdaçılıq: tükətdigin. xərclədigin).

girdəçin çıqdaçıva uymur, çıqdaçın girdəçivə uysun. (girdəçi: gəlir). (çıqdaçı: gedir. xərc).

girəli qalma, irəli!. (girəli: girifdar).

girəsi yox, çıxarı çox. (girə: qazanc).

girişdə sandırış olsa, çıxışda qandırış olmaz. (sandırış: hesab kitab).(qandırış: qan tökmə).

girişmə ənlik kirşana, kişi ol kəndivi sana. (bəzəyində çəki çükü (həddi əndazəsi) var, içəği (içivi), keçəğə (geycəğə. örtüyə) vermə).

girmədən çıxış, başlamadan bitişin düşün.

girməzdən ön, çıxmanı sağlan. (sağlan: tə'min ed). (girməzdən ön, çıxmanı oylan).

girmiş isə nisgil dadı varlığa, yoxluq dadı qalan dadlar üstələr.

gizim çox, açan yox, ölüm sondur qaçan yox. (gizim: sırrım). (qarrılar deyimi).

gizin vermə dosduva, dostun ötə dosdu var. (gizin vermə dosduva, dosduvunda dosdu var). (gizin: sirrin).

gizin yoksa mutlusun!. (gizin: gizlinin. sırrın).

gizin yoksa mutlusun, ölümlə göz gözə durusun. (ölümlə göz gözə durusun: qorxun yok. gözü kölgəli yaşamazsın).

gizlədir öz kəndini kəndindən, bu nasıl yılıq, yaluğ adlanmış. (yılıq: heyvan). (yaluğ: insan).

gizli yüklənən aşgara doğar.

gizli yüklənən, aşgara doğar. (gizləyu basılar, açqıra doğar).

gizlicə sevən dinməz ağrırar.

Gizlide gebe kalan, aşıkare doğurur. Hiç bir olay, hiç bir durum gizli, saklı kalmaz. Gün gelir açığa çıkar. (Bayram Özdemir).

gizlidən yazma gözə dizgi qoşu, buz kimi düşsə günəş tez əriri.

gizlik olsa, ər yorqamaz, içlik olsa at yağrımaz (atın beli sürtülüb yaralanmaz). (yağrımaz: yaralanmaz). {gizlik: geyizlik. çarıq. yarıq. bir tikə yarılmış (kəsilmiş) göndən yapılan ayaqqabı}. (yorqamaz: yolqırmaz: yolda qalmaz). (işdə uzaq görənlik gərək).

gopbaçılar dosçulmuş, doğru yolda dosçulluğuz gərəkməz.

gor toprağı yaşam üçün bağırmaz.

gor toprağı yaşam üçün bağırmaz.

gor vurdu govduş sındı. (ölüm, yoxluq, ıraqlıq üzü soyuq olur).

gora inancsız getmə, bazara parasız.

gögərsə könüldə seviş butağı, sevgi quşu qonar uzansa dalı.

gögləmdə çıxan göy, çox olar. (gögləm: yaz. bahar).

göğə sağursa, üzünə düşür. (göyə tüpürən, üzündə yığır).

göğə sağursa, üzünə düşür: göyə tüpürən, üzündə yığır.

göğüş daralar, ürək sıxılar.

göl balığı yekəlməz.

göl qurusa uçar qaz, könül çəkən olursa, bir gül ilə olar yaz.

göləm deyə köpürürsən, içində bir balıx yox.

Gölgesinde oturulacak ağacın dalı keslmez. Bindiğin (üstünde olduğun) dal kesilmez. Faydalandığın kişiyi ve nesneyi korumak gerekir. (Bayram Özdemir).

gön çarığı qurutma, ayaz günü unutma.

gön çarığın qurutmuş, ayaz günün unutmuş. (olduğun yeri durumu unutma).

göndəçisi, elçişi alçalan el batar, yüksələməz!. (göndəçi: xəbərçi. qazetəçi. jurnalist).

gönən edirsə çoban, sütün alar təkədən. (gönən edirsə: könüldən istəyirsə). (gönən edmişsə çoban, sütün almlş təkədən).

gönü yağınan yaşla, günü yenidən başla. (hər günün öz işi var, keçəl başın yağı var).

Gönül ferman dinlemez. Birbirini seven insanlar, yüksek bir yerden emir gelse de, şiddetli baskıda görse sevdiğinden vazgeçmez. (Bayram Özdemir).

Gönül kimi severse güzel odur. Güzellik ve güzellik anlayışı kişiden kişiye değişir. Birinin güzel gördüğünü diğeri çirkin görür. Bir kişi için güzel gönlünün sevdiğidir. Önemli olan da odur. (Bayram Özdemir).

gönülsüz köpek sürüye gitmez. (bir kişiye gönlü olmadan iş yaptırılmaz. yaparsa da öyle yapar). (Bayram Özdemir).

gör eşit iylə, dişlə dad toxun, on kərə tuşla, birdin at oxun.

gördügün işlər verər öz pöhrəsin, gül əkirsin gül bitimiş, arpa əksən arpa vermiş toprağın.

gördügün işlər verər öz pöhrəsin, gül əkirsin gül bitimiş, arpa əksən arpa vermiş toprağın.

gördügündən aşın, olduğundan daşın. {çəkli (məhdud) görüşlərindən ötə aş, aldışdığın (adət etdiyin) sınırları qır}.

gördügündən aşın, olduğundan daşın. {çəkli (məhdud) görüşlərindən ötə aş, aldışdığın (adət etdiyin) sınırları qır}.

gördügünə göz güvənər. (qulaq gözü dəğişməz).

gördüki yoxdu cibişdanda pulun, belivə atda çulun tutda yolun.

gördüki yoxdu cibişdanda pulun, belivə atda çulun tutda yolun.

gördüklərindən danış, bilməyən bilsin, önə çıxan ey kötü baş uyar düşsün. (ey kötü: iyi kötünü). (baş uyar düşsün: kişi aqah olsun) göz görəni dil desə, baş açar.

gördüm dedin çox söz, görmədim dedin bir söz.

gördüm dedin tutuldun, görmədim dedin qurtuldun.

''gördüm'' dedin tutuldun, ''görmədim'' dedin qurtuldun.

gördüm demək çox söz, görmədim demək bir söz. ("gördüm" demək çox sözdür, "görmədim" demək isə bir sözdür (görəni çox soruştururlar. görmədim deyən, soruşturmalardan qurtulmuş olur).

Gördün deli savul geri: Aklı dengesi bozuk kişilerden uzak durmak gerekir. (Bayram Özdemir).

gördün dəğər anutma, verdin dəğər unutqıl. (anutma: yada salma).

gördün dəli, çəkil geri.

gördün öt, qörmədin keç, kəndivə güvən.

gördün sev, atdın sav. (sav: ötür. unut). (yaşamı çətin tutma).

gördün yarın yar deyil, boşlamağı ar deyil. (gördün yarın yar deyir, tərkin qılmaq ar deyil).

gördün yarın yar deyil, tərkin qılmağın ar deyil.

gördünki –dəri ət, qaş göz, burun dodaq, baş saç, daha nələrin sallanır, düşür, əğrilir. bilki, qocalıq gəlib, irəlir. inanmıyan aynıya baxsın.

gördüyü iş ər kişinin tanacı. (tanacı: göstərgəsi. karaktirizə edəni).

gördüyüm kimi qalseydin, dediyin kimi olseydin, nəyimi səndən əsirgərdim. (nəyimi gələrdim əsir səndən).

gördüyüm qoşulub içimdə yatır!. (qoşulub: şeirə dönüb).

gördüyün danan, kimliyin satan, yadları anmış, nə günə qalmış. (yadları anmış: bij).

gördüyün kimi inanma, inandığın kimi gör.

gördüyün qoyub, sandığın tutma.

gördüyün öğrəş, duyduğun sına, bildiyin yerində danış.

gördüyün yatsır, görmədiyin yaxır. (yatsır: unudur). (yaxır: suçlur. ittiham edir).

gördüyüvü demə, gözdən düşərsin.

görə görə göz pişər, qıla qıla qol pişər. (qol: əl).

görən gördüyündən deyər, görgüsüz ağzına gələni.

görən görər, könül yorar, baş qurar. (görən: göz).

görən göz haqlıdır. (görən gözün haqqı var). (görən gözə söz yoxdur).

görən gözə yasaq olmaz.

görən gözlər, duyan qulaq qınanmaz.

görən gözlər, duyan qulaq qınanmaz.

görən gözündən asılı, görməyən ağzından asılı.

görən gözündən asılı, görməyən ağzından. (görən gördüyündən deyər, görgüsüz ağzına gələni).

görən olsa, bir başa bir göz yetir (yetir: bəs edir). (bilən başa bir göz yetər).

görən söz satmalar haçan bitəcək, kişi kimi dediklərin edəcək. (dedik: qovl).

görən, sayıt dəğişir, görülən qayıt, dəğişməz. (sayıt: sayalı. qolay). (qayıt: qatıq. çətin). (gördüyün, qıldığın işi düzəltməkdənsə, kəndivi düzəlt).

görən, yeyən yalı (qədər) dadanmaz.

görəndə uçdu əldən hər nə var barım, us başımda, qan damarda, təndə can durmaz. (uçdu: məhv oldu).

görəndəki iki can dəğir cana, coşar qanım, qopar umayım. (umayım: baxtım. iqbalım).

görəni eşidən salıqlır (salıqlır: xəbər verər).

görəv bitər çalışsan, iş yeğlərşər yarışsan. (çalışsan: qayrət görsətsən). (yeğlərşər: yaxşılaşar). (yarışsan: rəqabət edsən).

görəv bitər çalışsan, iş yeğlərşər yarışsan. (çalışsan: qayrət görsətsən). (yeğlərşər: yaxşılaşar). (yarışsan: rəqabət edsən).

görəvli, görməli. (görəvlidir, görməlidir. mə'mur, mə'zur).

görgəndən görməgənin çox, bilgəndən bilməgənin çox. (gördüyündən görmədigin çox, bildigindən bilmədigin çox).

görgəndən görməgənin çox, bilgəndən bilməgənin çox. (gördüyündən görmədigin çox, bildigindən bilmədigin çox).

görkülüyə (gözələ) söz gəlir, ağac başın yel əğir.

görkün üzə qonağdur, qocaldıqca köçər o.

görmemişin oğlu olup, basıp boynunu, boğup.

görmemişin oğlu olup, basıp boynunu, boğup.

görmədiyin yükün, altına girmə.

görməmiş, gözün qurusun.

görməmişə kösəv dan. (kösəv: ucu yanıb közərmiş od qarışdıran çubuq).

görməmişə kösəv dan. (kösəv: ucu yanıb közərmiş od qarışdıran çubuq).

görməmişik isdisin, çox çəkmişik tüstüsün.

görməmişin yetməyi yaman.

görməsə dalqa üzən, ol olamaz dalquc əri.

görməsə dalqa üzən, ol olamaz dalquc əri.

görməz olur, başı gora titrəyən, sönməz ışıq, dönməz ilqar istəyən. (bu söz, əroğlunu, kəndi durumun oranlamağa çağrır. (oranlamağa: ölçüb biçməyə).

görməz yarın, baş işləməz ac qarın. (başı işləməz ac qarının, yarını açmaz).

görməz, dəvəni belə görməz.

görmüşüdüm gül kimi, tikən kimi batındı, sanmışıdım dos kimi, yılan kimi soxuldu, kor mənidim baxa baxa görmədim, yaşım keçdi gəncliyim savuldu.

görmüşüdüm gül kimi, tikən kimi batındı, sanmışıdım dos kimi, yılan kimi soxuldu, kor mənidim baxa baxa görmədim, yaşım keçdi gəncliyim savuldu.

görüldüysə danılmaz, görülməsə inanmaz.

görüldüysə danılmaz, görülməsə inanmaz.

görülmədik yerdə, duyulmadıq gəp olur.

görüm birsə, yetinməz min eşitmə. (görüm: görmə. görüş). (yetinməz : dəğişməz. əvəzləməz). (bir görmək min eşitməyə dəğər).

görün çoğunun oyunun, üzər çoxunun boyunun, nə ərənlər yer qoyunun, qucdu deyib ağlarım. (çoğunun: fələkin) (yer qoyunun qucdu: yer qucağın qucaqladı. öldü) (sözlər-məxtum qulu).

görüncüyə inanma, gördüyüvə güvənmə. kəndivə güvən.

göründüğün kimi qılınma, olduğun gibi görünmə, kəndivə güvən, özünü qoru.

Görünən kəndə yol göstərməzlər. (Araz Gunduz).

görünən yola bələtçi nəyə!. (bələtçi: bildəçi).

görünməmiş bir kimsənin gözünə, içdə doğan içi yoğan mutluluq. (yoğan: oxşayan).

görünsədə düz, bulğan gedər içində, görünsədə dos kimi, əsgi düşman dosd olmaz.

görünür kəndə, bələtçi gərəkməz, görünməz kəndə, biligit gərək.

görüşüncə anlarsan, başarınca alarsan.

görüyün görgünçü, beririm berginçi. (görəvin görməli, verəcin verməli).

görüyün görmədən gora girilməz. (görüyün: göreceğini). (yaşamda olanlara alnı açıq sinə gər).

göt ağrısı, başdan çıxar.

göt atandan, küt tutandan uzaq. (uca gedib başarıq bəsləyəmən).

göt itirən çətin baş qorar. (qorar: qoruya bilir).

göt qısmaqla ağız daralmaz.

göt verib pul qazanan, pul üçün göt verər.

götdən yeyər, ağızdan sıçar. (ağzıgözəl, deyingən, alaşa qadına deyiliir).

götdən yeyər, ağızdan sıçar. (ağzıgözəl, deyingən, alaşa qadına deyiliir).

götə bax şalvar içində elə bil bal kərədi,, o götün məssəbi yansın məni bədbəxd elədi.

götrülüş düşüş evrən oyunu, onları yarım kişi yorumu. (yarım: yarma. açma. izah. təfsir).

götü ağrır, başına saqqız salır.

götü ballı quyruğu yağlı.

götün açıb baş bağlamaq, götün verib baş saxlamaq. (deyim).

götün görən baş gözünü qurtlamaz.

götün tutur, salır saqqız başına, başsız elin başı dəğmiş daşına.

götündən kəsib başına qoymaq. (işi korlamaq).

götünə baxıb, üzündən iç.

götürə, dağlar dayanmaz. (hazir olan nərsədən, dağ belə olsa, ölçüsüz götürsən, heç nə qalmaz).

götürə, dağlar dayanmaz. (hazir olan nərsədən, dağ belə olsa, ölçüsüz götürsən, heç nə qalmaz).

götürə, dağlar dayanmaz. (hazir olan nərsədən, dağ belə olsa, ölçüsüz götürsən, heç nə qalmaz).

götürə, dağlar dayanmaz. (hazir olan nərsədən, dağ belə olsa, ölçüsüz götürsən, heç nə qalmaz).

götürəmmədiyin çomaq, başada dəyər, qıçada.

götürənmədiyin çomaq, başada dəyər, qıçada.

Götür-qoylu igidin anası ağlamaz. (Araz Gunduz).

götürsən uzun hər nəyin ipin, dolaşıb yıxar, üzüb qırılar.

götürsən uzun hər nəyin ipin, ya dolaşıb yıxar, ya üzülüb qırılar. (yaşam boyu arzıda, diləkdə, aramada olmaq gəlirli (yeğ. yümünlü) degil. hər nəyin sonu var, bu sonu özün qoysan yeğ gəlir).

götürün üçün yükün olsun. (götrün: zərfiyyətin).

götüvün qabın, ağzıvın sözün tanı. -ağzın sözün, başın börkün, ayağqabın bulmalı. (bulmalı: bilməli. tanımalı).

götvərəndə alğın olmasın, qurumsağa vergin. (alğın: alacağın) (vergin: verməlin).

gövdədə qılaç, uyat işlə, beyində qılaç, oyat işlə. (qılaç: cərrahlıq. əməliyyat).

gövdədə qılaç, uyat işlə, beyində qılaç, oyat işlə. (qılaç: cərrahlıq. əməliyyat).

gövrə başla görür, qarrı yaşla. (gövdə başı güdür, yaşlı gəncdən gözlür). (başın dəğəri, yaşlının sılağı, sayqısı, hörməti danılmaz).

gövündə yatan istəklər könlüdə doğan arzular deyil.

göy ağlamayınca yer gülməz.

göy ağlarsa yer gülər.

göy astında yer üstündə tapılmaz. (bu evrəndə tapılmaz nərsə).

göy bulutsuz qalmaz!.

göy dəmir, geri durmaz: düzlük sözün deyər, işin görər.

göy göyə inanan özünə qıymaz, kəndinə güvənən yarına. (göy göyə inanmaq: yaşamın gözəlliyin sezmək). (özünə qıymaz: özün öldürməz).

göy göz güclü olur, qara göz yaraşığlı.

göy tutulur ürək dolur, göz çağlır.

göy üzündən böyük qəfəs bir quş üçün qurulmaz.

göy üzündən böyük qəfəs bir quş üçün qurulmaz.

göy üzünə atan daşın, qaytıb gələr, yarar başın.

göy verirsə, yer alır, göy (tanrı) istəsə yer çalır.

göy verirsə, yer alır, göy istəsə yer çalır.

göycə mıncıq kimdədir, mənim gözüm ondadır.