Aban aban iş olmaz, bəsləməsən qız olmaz

bu düzgünüdə bu düzənləri poz, ki durmaz günbəz üsdə atınca qoz.

bu ellərdə qalxış yatış bəllənməz.

bu eşq adama gör nələr uğratır (yetirir), yarır bağrın ürək doğratır.

bu evrən ağlı qara sıçovul yalı, kökümüzdən birbir qırar baradur. (ağlı qara sıçovul yalı: ağ qara siçan (gecə gündüz deməkli) (qırar baradur: qırıb gedər).

bu evrən bir oyuncaq, sonun bıraq özünü tut.

bu evrən dəğirman durur, suyu gəlsə, dənin oğur (oğur: üğür: üğüdür. oğudur). {sallancağı sallanar, çoxlar görürür allanar. (tapmaca). (evrən). (sallancağı: beşigi)}.

bu evrən nə iyi nə kötü, könlüğüzcə durubda otu.

bu evrəndə iyi dosların sayı az, iyi dosluğun sonu yox.

bu evrəndə qanan azdır yanan az, yaşar qanmaz, yeyər doymaz, görər duymaz nə çox var.

bu evrəndür gülər üzü savratmaz, qaraqabaq oynatmaz. (savratmaz: vecinə alar. boşa verməz).

bu evrəndür gülər üzü savratmaz, qaraqabaq oynatmaz. (savratmaz: vecinə alar. boşa verməz).

bu evrəni dar bulan, gengәşənə gen gәlir, dalaşana dar gəlir.

bu evrəni dar bulan, gengәşənə gen gәlir, dalaşana dar gəlir.

bu evrəni gəzib gördüm, nə yaxşı qalır nə yaman, yapmasan çağında işi, verməz sənə heç aman.

bu evrəni gəzib gördüm, nə yaxşı qalır nə yaman, yapmasan çağında işi, verməz sənə heç aman.

bu evrəni işləyənlər apardı. (yerin batlaq, dözüm olmaz batarsan, basda ayaq, çırpın çaba qalxarsan).

bu evrəni işləyənlər apardı. (yerin batlaq, dözüm olmaz batarsan, basda ayaq, çırpın çaba qalxarsan).

bu evrəni sınayıb sınanda var sındıranda. (sınayıb: yaşayıb).

bu evrənin günü dünə oxşamaz.

bu evrənin günü dünə oxşamaz.

bu evrənin ilkin son, ağulu aşdır, altun tas. (ilkin son: baş götü).

bu evrənin işidir, daş yedirdib aş istər, topraq verib un istər.

bu evrənin işidir, daş yedirdib aş istər, topraq verib un istər.

bu evrənin nə gülü nə külü, gülü al eylədi, külü kor. (al: eşvə. kələk).

bu evrənin nə gülü nə külü, gülü al eylədi, külü kor. (al: eşvə. kələk).

bu evrәndə yeni könə sayılmaz, əsgi qəhbə yaş qocasına baxmaz. (bu dünyanın say sanası bəllənməz). (say sanası: hesab kitabı).

bu gecə ol duyar oldu canımın ertəkisin, yarın olduqda unutmuş mənidə irtəkisin. (ertəkisin: macərasın. nağılın. hikayəsin). (irtəkisin: dünənkisin. keçmişini). (yalan dünya).

bu gecədə gəlməsə gütqünmnin artıq sonğu deb, söz qılındım öz özümqə, şaşma ol gəlqusi deb. (söz qılındım: və'də verdim). (şaşma: zənn edmə. başqa xiyal edmə). (qəlqusi: gələsi) (bahram).

bu gecədə gəlməsə gütqünmnin artıq sonğu deb, söz qılındım öz özümqə, şaşma ol gəlqusi deb. (söz qılındım: və'də verdim). (şaşma: zənn edmə. başqa xiyal edmə). (qəlqusi: gələsi) (bahram).

bu gizək gedir hara, buruqlu çöllər ara, çiğdəmə buldum çara, ayrıq bitdi, salın yara. (gizək: yolça. cığır). {çiğdəm: qarçiçəyi. həsrət, məxmur çiçəyi). burda (həsrət həsrət dərdi)}. (ayrıq: ayrılıq. hicran) (salın: xəbər verin).

bu gördüyündə durmaz, -gələr gedər, durmaz ötər, gəldiyi yer getdiyi yer bəllənməz. (durmaz: dəvam tapmaz).

bu görüş, bu oluş, bu meydan, bu şeytan.

bu gözüm yoluğ sənin özünə. (gözüm qurban olsun sənin ruhuva, zatıva).

bu gün doğdun, bu gün oldun, bu gün öl.

bu gün əlin ertirə yetməz, yarın qayğısı iş bitirmәz, bu gün əldə, ötürmə boşa, ötük önə, izəki gedməz. (ötük: zaman. tarix). (izəki: dalıyaki).

bu gün gördüyün ertiyə qalmaz.

bu gün günü, sayğar dosdun, yarın gəlsə gec olur. (bu gün çağıdır, yo mluyacaqsan dosduvu yoxla, yoxsa yarını güdsən olsunki gec ola).

bu gün ilkin günün qalan ömrün başları. (bu gün qalan ömrüvün ilkin günüdür). (olan günü bulca bil). (bulca: qənimət).

bu gün keçər dün günüvü tanımaz, yarın gələr bu günləri anımaz. (anımaz: anırmaz. yada salmaz).

bu gün tutdun işi qutarqıl, yarın gələr gəlməz bələnməz.

bu gün varsa, dün olduğun düşünmə, bu gün qılın, yarın gələr üşünmə. (üşünmək: qorxu qayğı ilə kəndinə bükülüb düşünmək).

bu gün yalan uyduran, yarın kəndi inanır.

bu gün yalan uyduran, yarın kəndi inanır.

bu gün yaşadığın umut adlanır, yarınkı umuq.

bu günə qalıb necə ölməyədim, cihanda mən kaşki olmayadım, ki dürlü bəlalar mənim başıma, yazılmayaydı, dolmadan yaşıma.