Aban aban iş olmaz, bəsləməsən qız olmaz

qatı yay çəkən uz atar.

qatı yüngül, altı yoğun çox durar. (qat: dam).

qatığ yumşansa diş kəsər, yumşaq qatqulansa iş kəsər.

qatıq, köhnə beyinlər. –qız bala ərdə yaxşı, ər yoxsa gorda yaxşı!.

qatılığa qatlandıqca qatılar. (qabalığa, kötülüyə qarşı dözdükcə kötüləşir).

qatılığa qatlandıqca qatılar. (qabalığa, kötülüyə qarşı dözdükcə kötüləşir).

qatın qatınğa, söğüt sulunqa. (qayınğ: qatın. ğan ağacı). (ğan ağacı qat yeri sevər, söğüt ağacı sulu yeri).

qatır, əli ilə ayağdan, insan, dililə başdan bəlaya düşər.

qatırı anası ilə, atı atası ilə.

qatqısız sevi tökdüm ayağına, sənin gözün çuval götündəymiş. (qatqısız. çılxa).

qatnaşanlar yol qırağında qalmış, çalışqanlar yol uzağını almış, çatar bir gün yorulmadan gedilsə, verәr ürün, açıq topraq bolluca su öğün çağda əkilsə. (qatnaşanlar: dözəgənlər). (ürün: hasıl). (açıq topraq: sürülmüş yer). (öğün: oğun: tuxum).

qatranı qaynatsan, olurmu şəkər, cinsi batası, cinsinə çəkər.

qatta ağac sərt yelləri sevərmiş, incə güllər bir əsiylə gülərmiş.

qavın pişsə, sapında durmaz.

qavını ye, qarnıva bax, qarpuzu ye, bənzivə bax, üzümü ye, qolsuva bax. (qolsuv: budar. bazu. qolşaq. qoltaq).

qavışan şaşdı, qapıda qaldı. (haq qapısı).

qavqaçı qurd səmirməz, savlaşlı iş səkirməz. (savlaşlı: məşvərətli). (səkirməz: büdrəməz. çaşmaz).

qavun qavundan alalır, kişi kişidən utanır. (alalır: al alır: rəng alır). (qaykişidən ut güdmə. (qaykişidən: namərddən). (ut: utanmaq).

qavurqa ver dişliyə, ağız əngi işliyə.

qaya başında gəzən, günündə qayar. (günündə: bir gün).

qaya kimi yerin olsa, ərən kimi ərin olsun.

qaya üstünə, ağac üstünə yuva qurulur, acı üzünə balta vurulur.

qayar özdən ər bolmaz, sevməz canda dərd olmaz. (qayar özdən: zatı pozuqdan. kökü xərabdan).

qayası daşı dağ yaraşıqı, igid oğullar el yarşığı.

qayğı əğər, qəm bükrər. (bükrər: bükürər).

qayğı əri, od yağı əridər. (qayğı: fikir xiyal).

qayğı insanı qocaldar, güvənc anı ucaldar.

qayğı kişini qurudar, qurd ağacı.

qayğı qalxsa kişi batırar, su qalxsa qayığ.

qayğı yemə bitər ömür, yaşlıq çağın tezin gömür. (gömür: quylanır. batır).

qayğunub dalğunma. demə ''Olmasaydı Nə Olurdu'', denən ''Yoxdur Nə Olur''.

qayğurların yarınların qoruğmur, əlindəki sevincivi oğurlur. (qayğurların: iztirabların).

qayıq su üsdə, qaymaq süt üsdə.

qayından qardaş, gəlindən bacı olmaz. (olmaz: çıxmaz).

qayıranmasan, qaydırma. (qayırmaq: bərkitmək. bərqərar edmək).

qayıtmış keçən günlər, yad qalıb gülən üzlər. (keçən günə gün çatmaz).

qaykəsin işi pula yarsada, pulu işə yarmadı (qaykəsin: nakəsin).

qaykəsin pulu yarmaz işə (qaykəsin: nakəsin).

qaykimlərin əlindəsə dərmanın dayan dərdə, o dərmana əğilmə. (qaykimlərin: namətlərin).

qaykişidən borclanma, boclansanda, harcanma. (qaykişidən: nakişidən).

qaykişidən çəkməyən, doğrusunu tanımaz. (tanımaz: dəğərləndirəməz. qiymətləyəməz).

qaykişidən dilərsən dilək, diləyin çatmaz, kişini kəmsidən kişilik qanmaz, bulanıq əsgi oda at yanmaz. (qaykişidən: nakişidən). (bulanıq: mundar).

qaykişidən sırdaş yox, yamanlardan yoldaş yox. (qaykişidən: namətdən).

qaykişinin yoldaşu üzdən suyun itirmiş, çağında durmuş işə, qalmaz işi bitirmiş. (qaykişinin: alçaq. namət). (durmuş: mütşəbbis olmuş).

qayqanağı pişirmək üçün yumurtanı sındırmaq gərək.

qayqısızam nə qavqam var, mən məndə tapdım imanı.

qaymaz işləyən, qaytsız iş yoxdur. (qaymaz: səhv edməz. kırıxmaz). (qaytsız: qayrımsız. səhv olunmaz. kırıxılmaz).

qaynana ana, qaynata ata olmaz.

qaynana bir çiçək, hər sözü bir gerçək.

qaynana ilən baldız, əş (bir) doğublar.

qaynanadan dadlı söz, ağız yaxar göz oyar. (gəlin üçün).

qaynanadan dadlı söz, könül açan olasılıq gözləmə.

qaynanalar gəlinimiş çağında, küyüb yanmış qaynananın yağında.

qaynanaynan baldız əş (bir) doğublar.

qaynar çaylar, keçiksiz olmaz.

qaynar dərə keçitsiz olmaz.

qaynar qazan içi dışı bir olmaz, görüb duyan, eşit görüş dəng olmaz.

qaynar üzür keçiksiz olmaz. (üzür: çay).

qaynatadan ata olmaz, qaynanadan ana çıxmaz.

qayra uyan, qaya qalar.

qaytalan söz aldağan olur. (tikrar olunan söz, yalansılaşır). (bir söz çox deyilirsə, tәkәrlәnirsә, tikrar olunursa yalan olmaq olasılığı çoxalır).

qaytaş bilim anası. (qaytaş: təkərləmə. tikrar. təmrin).

qaytı qalsa qaytalanar. (tikrar olar). (əğri düzəlməlidir). (qaytı: suç).

qaytıb yerini bulmuş, azaşqandan man uçmuş. (man uçmuş: ayb gedmiş. bağışlanmış). (azan kimsənin kəsir suçuna göz yumulmuş, kəndini yenidən toparlamışsa).

qaytılarız doğrulsun, açmazlarız yoğrulsun. (qaytı: suç).

qaytısız kişi olmaz, keçitsiz çay. (qaytı: suç).

qayudan gəlib, qayuya yolum. (haradan gəlib, haraya yolum). (nərədən gəlib, nərəyə yolum).

qaz düş, yax piş.

qaz qopsa, ördək gölə yiğələnür (yiğələnür: iyələnir. əkələnir. malik olur). (qopsa: ölsə. köçsə. uçsa). (yiyəsiz göldə, qubağa xanlıq edər)..

qaz qopsa, ördək gölə yiğələnür (yiğələnür: iyələnir. əkələnir. malik olur). (qopsa: ölsə. köçsə. uçsa). (yiyəsiz göldə, qubağa xanlıq edər)..

qazan başda əlin, topluluğda dilin saxla. (topluluğda: köpçülükdə. cəmiyyət içində).

qazan başında yağu, çalış qazan dosdu sən.

qazan boşsa qaynamaz. (yoxsulda yox qayğı varın itirsin).

qazan boşu qaynamaz.

qazan dedi qızıldı dibim, çömçə dedi, burğanıbda görmüşəm. (burğamaq. buramaq. bulamaq. bulğamaq).

qazan düşdü, yaxan pişdi.

qazan düşmüş, yaxan pişmiş.

qazan qaynar dursa, ağıl durmadan gələr.

qazan qaynar, ağıl oynar.

qazan vardır çömçə yox, çömçə vardır qazan yox.

qazan yuvarlanıb, qapağın bulmuş. (govduş yuvarlanıb, duvağın tapıb: iki arxadaş, iki qarı birbirinə uyğun).

qazan, od üsdə qoyarlar. (nədənsiz iş olarmı?).

qazana baxıb aşın dəğirləmə. (dəğirləmə: qiymət biçmə).

qazana bardın qarası, yamana bardın qadası var. (qadası: bəlası).

qazana dəğərsin, qarası dəğər, yamana dəğərsin, bəlası.

qazana görə aşı yarqınmaz. (yarqınmaz: dəğər biçilməz).

qazana yaxın qarası yoğar. (yoğar: bulaşar).

qazana yanaşma qarası yoğar, yamana yanaşma qadası.

qazanc elə itgi yarından qayıt.

qazancının ərki var, qaydan qulağ çıxarsa. (qazançı qazanın qulağını (qulpunu) iştədiği yerə taxar). (qaydan: hardan).

qazançının ərki (ixtiyarı) var, qayda qulaq taxırsa. (qazançı qazanın qulpunu, istədiği yerə taxar).

qazanda olmasa, kömçədən küsmə.

qazanda olsa, çomuçda çıxar. (çomuçda: kömçədə. susaqda). {içində olsa işində gözəkir (gözəkir: təcəssüm tapır)}.

qazanda olsa, çomuçqa çıxar. (çomuçqa: çömçəgə. çəmçəgə). (hər nə salsan aşıva, oda çıxar qaşığan).

qazanda pişirib, qapağında yemək. (yoxsulca yaşayıb, qanıqmaq).

qazandığı qazanında. (qazandığın yeyən).

qazandığın sevməyən, sevdiklərin qazanmaz.

qazandığından yarat, ələ çatmaz sevişlər.

qazanı başqa qayğusu başqa.

qazanı başqanın, qayğısı başqadır.

qazanı görən, boşqaba qanmaz. (çoxa öğrəşən, aza dayanmaz).

qazanmanın bir kefi, çıxartmağın iyi yolla min kefi. (tükətməyin mini var). (çıxartmaq: xərcləmək).

qazaş itiş bir oyun, hamı ona bir qoyun, çalış ona yol qoyun, yol seçənin düzlügü, yol sonunda bəlgürür.

qazaş üçün bilim gücü, yaşam üçün, sözün gücü.

qazi balası, bilirəm deyər, bəy balası, alaram deyər.

qazı balası, bilirəm deyər, bəy balası, alıram deyər.

qazığa düşən yazığın (bitisin) aramaz.

qazıqlar istər istəməz, səndən ötürdür.

qazma alıb kəndi yolun qazgilən, yoxdu yazı, qələm alıb kəndi yazın yazgilən.

qazma düşərsən, yaxma pişərsən.

qazmanı başlasan qızıldanda, gedib gəvən dibi eşər. (başlamaq: (qazma, kərki) saplamaq). (qızıl saplı olsada, qazma işi eşmədi).

qeyrətlinin ürəgi qaynar, qeyrətsizin ürəgi oynar.

qeyrətlinin ürəgi qaynar, qeyrətsizin ürrəgi oynar.

qeyrətsizdə iman arama.

qeyrətsizin dilin al, dilin verdi gözün al.

qeyrətsizin dilin al, dilin verdi gözün al.

qəbri qazan bir olur basdıra min.

qədər olmasa, qadir olmaz.

qədrimi, ölüm biləsən, gedim biləsən!.

qəfəsdə qalan quşun kefin, uçan quşdan sor.

qəhbə olan hardan bilir qıncı (kin. nifrət) nədir, sevgi nədir, hər gələni sevib gedər, hər gedəni söğüb gedər.

qəhbə olub minbir tanış, gen evrənin dar gəlir, kişi olub iki dosla, dar evrənin gen gəlir.

qəhbə varmış vermiş olur dadımlıq, sevən odur vermiş ola doyumluq.

qəhbə yalnız tən satar, könlü qəhbə dos satır.

qəhbəlik dəğər bulsa, xanımlıq düşər (itər) gözdən.

qəhbənin sonu baxıcı olur.

qəhbəyə öğüş yaramaz, yamana söğüş (öğüş: nəsihət. (söğüş: yaman).

qəhrivin zəhrilə ölsəm, ağulu otlar bitər, qəbrim üstünə gəldin qorx göylərdən sağın.

qəlbir can evi olanın, gözləri qədər dərdi var.

qəlbir ələgə gözük demiş. (gözük: gözlü. deşik) ). {kor kora cıt gözən kimi. (kor kora cıt gözən deyər)}. (qazan qazana götün qaradır deyir!).

qəlbir ələğə gözər demiş.

qəlbirlə su daşınmaz, başlı ağız, hər gələni danışmaz.

qələm çəkər qaşuva, ağu qatar aşuva, daşın salar başuva, yalançıdır bu evrən..

qələm olsa yazılar, iğnə olsa tikilər, tikan olsa didilər.

qələm süngü kimi sökməyə yaramaz, süngü qələm kimi yazmağa.

qələmə gəmirən eşşəyin qabıq yeyən balası olar.

qələmə gəmirən eşşəyin qabıq yeyən balası olar.

qələmin dili iki olsada, yazısı birdir.

qəm bağlayan yolları, gülüşlər açar.

qəm kitiriz çaxır içrə boğulmaz, hər ikisi yaxcı bilir üzməyi. (qəm kitiriz: qəm qussələr).

qəm səni yeyər, sən qəmi yeyincə.

qəm yerində doğur, dəm yaratsan olur. (dilənmədən yaşam dadı dadınmaz). (dilənmədən: istəmədən. çabanmadan).

qərə yel, quru yel.

qərəçidən igid törəsə, öz çadırın çapar.

qərib it, quyruğun qısıb gəzər.

qərib kor olur.

qərib ölkədə kefə dolan, doğma yurdunda qussədən ölər.

qərib, kor olur.

qəribin boynu uzun, dili qıssa olar.

qəribin əzanın, kimsə dinləməz.

qəribin yalımı (üzü) alçaq olur.