Accelerated depreciation allowances Hızlandırılmış amortisman uygulaması Acceptable under ifrss
Qualify for recognition/derecognition
Yüklə 211,21 Kb.
|
QQualify for recognition/derecognition Muhasebeleştirme/finansal durum tablosu dışı bırakma kriterini karşılama Qualifying asset Özellikli varlık Qualifying insurance policy Özellikli sigorta poliçesi Qualitative characteristics Niteliksel özellikler Quantitative disclosures Sayısal açıklamalar Quantitative thresholds Sayısal alt sınırlar (eşik değerler) Quoted equity instrument Borsaya kayıtlı olan özkaynağa dayalı finansal araç Quoted market price Kayıtlı (kote edilmiş) piyasa fiyatı RRated and unrated credit exposures Derecelendirilmiş ve derecelendirilmemiş kredilerin tutarları Reacquired rights Yeniden edinilen haklar Reacquisition provision Geri alım koşulu Readily obtainable assets İstenildiğinde piyasadan elde edilebilecek varlıklar Realisable value Gerçekleşebilir değer Reasonable estimate Gerçeğe uygun (makul) tahmin Reasonably possible Makul ölçüde olası Reassessment Tekrar değerlendirme Reassessment of Embedded Derivatives Saklı Türev Ürünlerinin Yeniden Değerlendirilmesi Rebates İndirimler Rebuttable presumption Aksi ispat edilene kadar hukuken geçerli öngörü Receivables Alacaklar Reclassification adjustments Yeniden sınıflandırma düzeltmeleri Reclassification date Yeniden sınıflandırma tarihi Recognised financial instruments Muhasebeleştirilmiş finansal araçlar Recognition Kayda alma / muhasebeleştirme Recognition as an expense Giderleştirme Recognition criteria Kayda alma / muhasebeleştirme kriteri Reconciliation Mutabakat/mutabakata varma Recourse loan Geri ödemeli kredi Recoverability Geri kazanılabilirlik Recoverable Geri kazanılabilir Recoverable amount Geri kazanılabilir tutar Recycling Geri dönüşüm Redemption İtfa Redemption amount İtfa tutarı Redemption price İtfa fiyatı Redemption prohibition Geri satın alım yasaklaması Refinancing Borcun çevrilmesi / yenilenmesi / yeniden finanse etme Reformatted Yeniden düzenlenmiş Reformatted (IAS) Yeniden düzenlenmiş (UMS) Refund or a reduction in future contributions Geri ödemeler veya gelecekte yapılacak katkılardaki azalışlar Regular way purchase or sale Normal yoldan alım veya satım Regulator Düzenleyici Rehabilitate-operate-transfer İyileştir-işlet-devret Reimbursement Tazminat (tazmin etme) Reinsurance assets Reasürans varlıkları Reinsurance contract Reasürans poliçesi Reinsurer Reasürör (sigortacıyı sigortalayan) Reinvestment of dividends Hisse senedine dönüşümlü temettü Related parties İlişkili taraflar Related Party Disclosures İlişkili Taraf Açıklamaları Related party transaction İlişkili tarafla yapılan işlem Relevance Uygunluk (ilgililik) Reliability Güvenilirlik Reliability exception Güvenilirlik istisnası Reliable measurement test Güvenilir ölçüm testi Reload feature Yeniden yükleme özelliği Reload option Yeniden yükleme seçeneği Remeasurement Yeniden ölçüm Removal of accounts provision Koşulsuz geri alım opsiyonları Rendering of services Hizmetlerin sunumu Renewal rights Yenileme hakları Reorganisations Yeniden yapılandırmalar Repackaging Tekrar şekillendirme Repairs and maintenance Bakım ve onarımlar Repayment Geri ödeme Replacement award Yenileme hakları Replacement cost of an asset Bir varlığın yerine koyma maliyeti Repledge Yeniden teminat olarak gösterme Reportable segment Raporlanabilir bölüm Reporting currency Raporlama para birimi Reporting Currency - Measurement And Presentation of Financial Statements Under IAS 21 and IAS 29 Raporlama Para Birirmi – IAS 21 ve IAS 29 Uyarınca Finansal Tabloların Ölçümü ve Sunumu Reporting Currency – Translation from Measurement Currency to Presentation Currency Raporlama Para Birimi – Ölçümde Kullanılan Para Biriminden Sunumda Kullanılan Para Birimine Çevirim Reporting date Raporlama tarihi Reporting enterprise Raporlayan kuruluş Reporting entity Raporlayan işletme (işletme bölümü) Reporting package Raporlama paketi Reporting period Raporlama dönemi Representational faithfulness Temsil konusundaki güvenilirlik Repurchase agreement Geri alım sözleşmesi Repurchase transactions Geri alım işlemleri Research Araştırma Reserve Yedek, ihtiyat Residual cost Kalıntı maliyet değeri Residual interest Kalıntı pay Residual value Kalıntı değer Resolution of the IASB—Withdrawal of IAS 15 by the Board IASB'nin Kararı - IAS 15'in Kurul Tarafından Yürürlükten Kaldırılması Restatement Yeniden belirleme ifade etme Restricted shares Sınırlandırılmış hisseler Restructuring Yeniden yapılandırma Restructuring provision Yeniden yapılandırma karşılığı Result Sonuç Retail method Perakende yöntemi Retail store chain Perakende mağaza zinciri Retained earnings Dağıtılmamış kârlar Retained profit Dağıtılmamış kâr Retirement benefit plans Emeklilik fayda planları Retroactive classification Geriye dönük sınıflandırma Retrospective application Geriye dönük uygulama Retrospective restatement Geriye dönük yeniden düzenleme Return on investment Yatırım kârlılığı Return on plan assets (of an employee benefit plan) Sosyal güvenlik planı yatırım getirisi Revaluation Yeniden değerleme Revaluation reserve Yeniden değerleme yedeği Revaluation surplus Yeniden değerleme fazlası Revalued amount of an asset Bir varlığın yeniden değerlenmiş tutarı Revenue Hasılat Revenue—Barter Transactions Involving Advertising Services Hasılat - Reklam Hizmetleri İçeren Takas (Barter) İşlemleri Reversal Ters kayıt, iptal Reverse acquisition Ters birleşme Reverse share split Nominal değeri artırarak hisse senetlerini birleştirme Revised Revize edilmiş Revised (IAS) Gözden geçirilmiş (Yeniden düzenlenmiş) Revoke a designation Bir sınıflamanın iptal edilmesi Rewards associated with a leased asset Finansal kiralamadan doğan kazanımlar Right of first refusal İlk tercih hakkı Right of set-off Mahsup etme hakkı Right to explore Araştırma yapma hakkı Rights issue Yeni haklar içeren ihraç Rights to Interests Arising from Decommissioning, Restoration and Environmental Rehabilitation Funds Hizmetten Çekme, Restorasyon ve Çevre Rehabilitasyon Fonlarından Kaynaklanan Paylar Üzerindeki Haklar Risk Risk Risk exposure Risk tutarı Risk-free interest rate Risksiz faiz oranı Risk of divergence Sapma riski Risks and rewards Risk ve getiriler Risks and rewards of ownership Mülkiyetin risk ve getirileri Risks associated with a leased asset Finansal kiralama konusu varlıkla ilgili riskler Roll back Tutarı geriye çekme Roll forward Tutarı ileriye taşıma Royalty İsim hakkı Yüklə 211,21 Kb. Dostları ilə paylaş:
|