Esan da ez dela inolako soluziorik eman, eta horri buruz Paez jaunari gustatuko litzaioke jakitea zein gobernu eredu den mundu honetan, Venezuelakoa barne, Podemos alderdiko jaun-andreek ongi ezagutu behar dutenak, izan ere bere kideak dezentetan joaten dira hara, SPI alderdiko beren kideekin batera, aurkitu ote duen formula magikoren bat desberdintasun sozialak eta lan egiteko aukera bat aurkitzeko orduan desberdintasunak ezabatzeko, baita gobernuko erantzukizunak eduki dituzten tokietan, aipatu al dezakete udalerriren bat non langabeziaren egoeraren kurba hori irauli den, galdetzen dio Soto jaunari.
Denek jakin behar dute Udalek zer-nolako egitekoa betetzen duten eta bete dezaketen arazo honetan, eta beraz, hobe da demagogiara ez jolastea gai hauetan, oso mingarriak direlako gure hirian gaur egun lan egiteko aukerarik aurkitzen ez duten 4.562 pertsona horientzat.
Hala ere, Udala bai ari dela Sustapen Ekonomikoko bere Arloaren eta Bidasoa Bizirik Eskualdeko Garapen Agentziaren bitartez, langabetuen eta enpresen artean bitartekaritza lanak egiten dituzten programei bultzada ematen lan kontratu bat aurkitzeko, langabetuentzako eta laboralki aktibo daudenentzako formazioa antolatzen du, ekintzaileei laguntza ematen die, enpresak laguntzen ditu kontratatu dezaten, merkataritzari laguntza ematen dio dendak ireki daitezen edo beren negozioak modernizatu ditzaten; gazteek aurkezten dituzten enpresa berritzaileetarako ideiak saritu eta aitortu egiten dira; beren negozioak nazioartera begira jar daitezen laguntzen zaie, gure hiriko enpresa txiki eta ertain askorentzat krisitik irteteko modu bat.
Jarraitzen du azaltzen Tokiko Administraziotik, bai Udaletik eta bai Bidasoa Bizirik agentziatik abian jarri diren laguntzen abanikoa oso zabala dela, baita Enplegurako Akordio Mahaitik bultzatu diren neurrien katalogoa ere, Irunen aurrendaria izan dena, eta Bilduko jaun-andreek inolako ekarpen bakar bat ere egin ez dutena.
Eta hori guztia emaitzak ematen ari da eta galde diezaiekete azkeneko hilabeteetan Bidasoa Bizirik agentziako bulegoetan, zehazki El Espazio erakundearen lokaletan, artatu diren 16.800 pertsonei, edo lanerako orientazio zerbitzuetan artatu diren 1.362 pertsonei, Bidasoa Bizirikek babestutako 378 enpresa-proiektu, lokal berriak irekitzeagatik onuradun izan diren 57 denda, arazorik gehien dagoen kaleetan, negozio berriak ireki daitezen: une honetan berritzen ari diren 15 denda; beren jarduera ekonomikoan berrikuntza lerro berriak irekitzeko diruz lagundutako 16 enpresei edo kontratatutako 32 pertsonei, gure hiriko industria sareko enpresa desberdinekin, enpresa txiki eta ertainekin, ezarritako finantzazioaren bitartez; ehunka pertsona artatu eta lagunduta abian jarritako programa hauetako edozeinen bitartez, bai Udalean eta bai Bidasoa Biziriken lanean ari diren 33 pertsonek egina, tokiko ekonomia hobetu dadin gure aletxoa jartzeko helburuarekin.
Paez jaunak adierazten du noski ados daudela etxebizitzarena bai sistemak eta bai Konstituzioak aitortutako eskubidea dela, eta une honetan ez zaiola ari erantzun bat ematen.
Etxebizitzaren politika publikoak, aurreko urteetan, krisi garaian, azalera eskubidearen araberako babes etxebizitzetan murgilduta egon dira, alokairu babestu eta alokairu sozialeko eskaintza mugatu batekin.
2011. urtera arte, Eusko Jaurlaritzak apustu oso txikia egin zuen etxebizitza publikoaren alde Irunen eta, hori dela eta, Udalak, ahalegin ekonomikoak bikoiztuz eta bere eskumenetatik aparte, Etxebizitzaren Udal Elkartea, Irunvi, sortu zuen eta hiriko esparru desberdinetan etxebizitzak egin zituen, esaterako, Palmera-Monteron, Alzukaitzen, Katean, Porcelanasen eta Oñaurren, eta ehunka familia irundarrentzat onura ekarri dute, izan ere 711 etxebizitza sortu dira.
Jarraitzen du azaltzen, 2011 urtetik aurrera, lortu zela Eusko Jaurlaritzak bere lehen hitzarmena sinatzea Udalarekin, izan ere une honetan Oñaurre eremuan alokairu erregimeneko etxebizitzak eraikitzen ari dira, une hauetan 16, gehi 64 etxebizitzako beste bloke bat ere bai alokairu babestu eta sozialekoak.
Horrez gainera, Eusko Jaurlaritzaren konpromisoa dago gazteentzat etxebizitzak alokatzeko proiektua berreskuratzearena, Alberto Larzabal-Aduana kaleetan, 40 etxebizitza, eta Gobernuari proposamen berri bat egin zaio alokairu erregimenean 400 etxebizitza sustatzeko San Miguel-Anakako bere lurretan eta Eusko Jaurlaritzaren Bizigune Programarentzat finantzaketa osagarria eta munizipala berrindartzeko, gaur arte hutsik dauden etxebizitzak alokairu merkatuan jartzeko.
Paez jaunak adierazten du gehiago egin zitekeela, baina izugarri egin dela, eta azkeneko urte hauetan merkatuan jarri izana eta ehunka familia egotea babes ofizialeko 711 etxebizitzen onuradun, hori bera ere, arrakasta da.
Adierazten du, une hauetan, erabat murgilduta, honetan daudela, alegia, azalera eskubidea aukera erreala ez denez familia askorentzat, beren egoera ekonomikoagatik, orain murgilduta daudela etxebizitza publikoak, etxebizitza babestuak alokairu erregimenean edo alokairu sozialaren erregimenean sustatu eta merkatuan jartzen.
Paez jaunak galdetzen die Bildu taldeko jaun-andreei nola jarrai daitekeen esaten Udal honek abian jarritako politika sozialek ez dietela erantzun behar izan duten haien eskariei. Eta adierazten du ahots goraz eta argi esan dezaketela hiri honetako inongo hiritar, zailtasun ekonomikoak edukita, bere ordainagiriak ordaintzeko zailtasunak, bere etxebizitza ordaintzeko edo jateko edo lo egiteko beharrak dituzten herritarrek, eta etxetik botatzeko arriskuan egon zitekeenek ez ote duen aurkitu Udal honetan erantzun eraginkor bat.
Ez da egia, beraz, Udal honek ezer ez duela egin esatea, eta ez da zintzoa, ez aitortzea.
Paez jaunak azken aldiko datuak eskaintzen ditu: Eusko Jaurlaritzak 2015 urtean Udalari emaniko diru kopurua Gizarte Larrialdietako laguntzetarako 609.000€ izan zen eta, ekainean, Udal honek 175.500€ baino gehiago jarri zuen.
Gainera, Udal aurrekontuko 130.000€ bideratu ziren Laguntza Berezietarako, ezarritako baldintzak betetzen ez zituzten pertsonen beste mota bateko beharrei erantzuteko helburuarekin, esaterako gizarte larrialdiko laguntzetarako edo diru-sarrerak bermatzeko errentarako.
Udal honek eta Udal Gobernu honek egin du eta egiten jarraituko du askoz gehiago gure inguruko beste edozein Udalek egin izan duena edo egiten duena baino, edo Euskadiko Autonomia Erkidegoko gure esparruan baino, eta etxebizitza publikoaren promozioan eta tokiko ekonomiaren promozioan ere bai.
Paez jaunak aipatzen du Bildu taldeko jaun-andreek ez dutela aitortu nahi udal politikak egungo garaietara moldatu direla, Irungo herritarren parte handi batek egin duen bezala. Eta EH-Bildu taldea bera da urtea joan eta urtea etorri diskurtso bera egiten tematuta dagoena, itxura batean behintzat konturatu gabe gaur egun exijentzia eta lehentasun sozialak beste batzuk direla eta aldatu egin direla.
Ez dago zalantzarik hiriaren inguruan ikuspegi desberdinak dituztela. Eta bere taldeari zuzenduta, esaten du Irun atsegin dutela eta atsegin dutela azkeneko urteetan daraman bidea eta datozen urteetan norantz nahi duten joatea. Eta uste dute irundarren gehiengoak ere atsegin duela.
Hiri honetaz harro daude eta Irunek nahiz bere eskualdeak dauzkan potentzialitate izugarri handi horiengatik ere bai.
Hori dela eta horren aldeko apustua egiten jarraituko dute, hiriari buruz duten proiektutik, iruditzen baitzaio haienarekin zerikusteko gutxi duela. Aurrekontu hauek erantzuten dioten proiektu bat da, gaurko egunean zalantzarik gabe mantendu eta defendatzen dutenak.
El señor Páez, dirigiéndose al señor Soto señala que lo que ha dicho es que se ha ido recuperando paulatinamente, después de haber superado los peores años de la crisis. No que se haya superado.
Y le pide al señor Soto no empezar así, porque si no van a tener un debate un poco intermitente.
En cuanto a la enmienda presentada por EH-Bildu, opina, que una vez más está dirigida a contentar a su propia parroquia, a la más cercana, a la de la Herriko Taberna. Por lo que les pediría que hicieran un análisis más objetivo de la realidad social y económica de Irun.
En cuando al paro, indica que por supuesto que es un problema que les ocupa cada día. Y ojalá tuvieran más y mejores herramientas para hacerle frente y para evitar tener en Irun, 4.562 personas que quieren trabajar y que en este momento no pueden hacerlo.
Siguen siendo muchas y siempre serán demasiadas, pero no hay que obviar tampoco, que la situación dista mucho de hace tan solo un año, cuando en febrero del 2015, en Irun había 6.212 personas desempleadas. Y por supuesto, que se han superado momentos más duros, como los del año 2013, donde se llegó a tener 6.600 hombres y mujeres desempleadas, refiere el señor Páez.
Este mismo debate se ha tenido en muchas ocasiones, y es conocido que el Ayuntamiento no tiene las herramientas para la creación de puestos de trabajo y ni siquiera tiene las que tiene que ver con la activación de la economía.
Se ha dicho, que no se ha dado ninguna solución, y al respecto al señor Páez, le gustaría saber qué modelo de gobierno, en este mundo, incluido el de Venezuela, al que los señores de Podemos, deben conocer bien, ya que sus miembros, se acercan bastante por allí, junto con sus compañeros de SPI, ha encontrado una formula mágica para eliminar las desigualdades sociales y las desigualdades a la hora de encontrar una oportunidad de trabajo, incluso donde han tenido responsabilidades de gobierno, pueden decir algún municipio donde se ha invertido esa curva en la situación de desempleo, pregunta al señor Soto.
Todos deben de saber el papel que juegan y que pueden jugar los ayuntamientos en esta cuestión y por lo tanto es mejor no jugar a la demagogia con asuntos que son muy dolorosos para esas 4.562 personas que hoy en día no encuentran una oportunidad laboral en nuestra ciudad.
Aun así, el Ayuntamiento, si que viene favoreciendo a través de su Área de Promoción Económica y de la Agencia de Desarrollo de la Comarca de Bidasoa Activa, programas que inciden en la intermediación entre desempleados y empresas, para encontrar un contrato de trabajo, favorece la formación a parados y a personas que están activas laboralmente, ayuda a los emprendedores, ayuda a las empresas para que contraten, ayuda a los comercios para que abran sus puertas o modernicen sus negocios; se premia y se reconocen las ideas de empresas innovadoras que presentan los jóvenes; se les ayuda a la internacionalización de sus negocios, una salida a la crisis para muchas de las pequeñas y medianas empresas de nuestra ciudad.
Continua explicando que el abanico de ayudas que se han puesto en marcha desde la Administración Local, desde el Ayuntamiento y desde Bidasoa Activa es muy amplío, tanto como el catálogo de las medidas impulsadas desde la Mesa del acuerdo por el empleo, pionera en Irun, y en el que los señores de Bildu, no han hecho, ni una sola aportación.
Y todo esto está dando resultados, y lo pueden preguntar a las 16.800 personas, que han sido atendidas en los últimos meses en las oficinas de Bidasoa Activa, en concreto en los locales de El Espazio, o a las 1.362 en los servicios de orientación laboral, a los 378 proyectos de empresa apoyados por Bidasoa Activa, a los 57 comercios beneficiados por abrir nuevos locales, en las calles donde más problemas hay, para que se abran nuevos negocios; a los 15 comercios que se están rehabilitando, en estos momentos; a las 16 empresas subvencionadas para abrir nuevas líneas de innovación en su actividad económica, o a las 32 personas contratadas, gracias a la financiación establecida con diferentes empresas del tejido industrial, pequeña y media empresa, de nuestra ciudad; cientos de personas atendidas y favorecidas con cualquier de estos programas puestos en marcha, por 33 personas que están trabajando, desde el Ayuntamiento y desde Bidasoa Activa para aportar nuestro granito de arena a la mejoría de la económica local.
El señor Páez, señala que por supuesto que está de acuerdo con que la vivienda es un derecho reconocido por el sistema y por la Constitución, y que en este momento no se está dando respuesta.
Las políticas públicas de vivienda, en los años anteriores, durante la crisis han estado volcadas en ofertas de viviendas de protección al derecho de superficie, con una limitada oferta de alquiler protegido y de alquiler social.
Hasta el año 2011, el Gobierno Vasco, apostó muy poco por la vivienda pública en Irun, y por ello, el Ayuntamiento, duplicando esfuerzos económicos y al margen de su competencia creó la Sociedad Municipal de Viviendas, Irunvi, creando viviendas en diferentes ámbitos de la ciudad, en Palmera-Montero, en Alzukaitz, en Ventas, en Porcelanas y en Oinaurre, que han beneficiado a cientos de familias irunesas, se han creado 711 viviendas.
Continua explicando que a partir del año 2011, se consigue que el Gobierno Vasco firme su primer convenio con el Ayuntamiento, porque este momento se están construyendo en Oinaurre viviendas en régimen de alquiler, 16 en estos momentos, mas otro bloque de 64 viviendas de alquiler protegido y social.
Además el compromiso del Gobierno Vasco, de retomar el proyecto de alquiler de viviendas para jóvenes, en las calles Alberto Larzabal-Aduana, 40 viviendas y se ha alzando una nueva propuesta al Gobierno, para promover 400 viviendas en régimen de alquiler en sus terrenos de San Miguel-Anaka y el reforzamiento de la financiación complementaria y municipal al Programa del Gobierno Vasco Bizigune, para poner en el mercado de alquiler, viviendas hasta hoy desocupadas.
El señor Páez comenta que se podía haber hecho más, pero que se ha hecho muchísimo y el hecho de que en estos últimos años se hayan puesto en el mercado, y haya cientos de familias beneficiadas por 711 viviendas de protección oficial, es un éxito.
Informa de que en lo que están volcados en estos momentos, es que como el derecho de superficie, no es una opción real para muchas familias, por su situación económica, ahora están volcados en la promoción y puesta en el mercado de viviendas públicas, viviendas protegidas, en régimen de alquiler o de alquiler social.
El señor Páez, pregunta a los señores de Bildu, como se puede seguir diciendo que las políticas sociales puestas en marcha por este Ayuntamiento, no han respondido a las demandas de aquellos que lo han necesitado. Y comenta, que pueden decir alto y claro que ningún ciudadano, ni ciudadana de esta ciudad, con dificultades económicas, dificultades para pagar sus recibos, para pagar su piso, o necesidades para comer o dormir, y que podía ser desahuciado, no ha encontrado en este Ayuntamiento una respuesta efectiva.
No es verdad, por tanto que este Ayuntamiento no haya hecho nada, y no es honrado, no reconocerlo.
El señor Páez, ofrece datos recientes: la cantidad otorgada al Ayuntamiento por el Gobierno Vasco, en el año 2015, para Ayudas de Emergencia Social, fue de 609.000 €, y en junio, este Ayuntamiento, aportó más 175.500 €.
Además se destinaron 130.000€ del presupuesto municipal a Ayudas Especiales con objeto de cubrir otro tipo de necesidades de personas que no cumplían con los requisitos establecidos, por ejemplo para las ayudas de emergencia social o la renta de garantía de ingresos.
Este Ayuntamiento y este Gobierno Municipal, ha hecho y seguirá haciendo mucho más de lo que ha hecho o hace cualquier otro Ayuntamiento de nuestro entorno, o de nuestro ámbito en la Comunidad Autónoma Vasca y también en materia de promoción de vivienda pública y de promoción de la económica local.
El señor Páez refiere que los señores de Bildu, no quieren reconocer que las políticas municipales se han adaptado a los tiempos actuales, como lo han hecho una gran parte de los ciudadanos y ciudadanas de Irun. Y es el Grupo EH-Bildu, el que sigue empecinado en practicar el mismo discurso año tras año, sin aparentemente darse cuenta de que hoy las exigencias y las prioridades sociales son otras y han cambiado.
No cabe duda de que tienen visiones diferentes de la ciudad. Y refiriéndose a su Grupo, dice que les gusta Irun y les gusta hacía a donde camina en los últimos años y hacía donde quieren que camine en los próximos. Y creen que a la mayoría de los iruneses, también les gusta.
Están orgullosos de esta ciudad y de las enormes potencialidades que Irun y su Comarca tienen.
Por estas van a seguir aportando por ello, desde su proyecto de ciudad, que cree que poco tiene que ver con el suyo. Un proyecto al que responden estos presupuestos, que desde luego mantiene y defiende en el día de hoy.
|
Sorondo andreak adierazten du oso harrituta geratu dela Paez jaunaren hitzekin, izan ere berak uste du bere taldeak esku hartze bat egin duela, non modu lasai eta edukatu batean kritikatu duten, deskalifikazioetan sartu zitezkeen eta ez dute egin, ezta egingo ere, beren asmoa ez delako hori.
Eta hala ere eman zaien erantzuna deskalifikazioaren tonuan egin da, esanez beren taldearen oinarri soziala Herriko Taberna dela.
Sorondo andreak galdetzen dio Paez jaunari ea zein urteri buruz hitz egiten ari den. Venezuelari buruzko komentarioa ere desegokia iruditzen zaio, eta berriz dio iruditzen zaiola ez daukala ezer ikustekorik egin duten esku-hartzearekin, ezta horren edukiarekin ere.
|
Comenta la señora Sorondo que se ha quedado muy sorprendida con las palabras del señor Páez, puesto que considera que su Grupo ha hecho una intervención, en la que han criticado de una forma sosegada y educada, podían haber entrado a descalificar y no lo han hecho, ni lo harán, puesto que no es su intención.
Y sin embargo la respuesta que se les ha dado, ha sido en tono descalificativo, hablando de que la base social de su Grupo, es la Herriko Taberna.
La señora Sorondo, pregunta al señor Páez, de que año está hablando. También el comentario sobre Venezuela, le parece desafortunado, e insiste en que cree que no tiene nada que ver con la intervención que han hecho, ni con el contenido de la misma.
|
|
Esku hartze gehiago ez zegoenez, Alkate jaunak bozketara eraman du EH-Bildu taldeak aurkeztutako osoko zuzenketa, eta ez da onartu, ondorengo jaun-andreen aldeko botoarekin: Soto, Reglado, Oyarbide, Lorenzo eta Peña Sí se Puede Irun udal taldetik; eta Mitxelena, Sorondo eta Melida EH-Bildu udal taldetik; eta ondorengo jaun-andreen aurkako botoarekin: Alkatea, Laborda, Paez, Eizaguirre, Corchon Arretxe, Martinez, Alegre, Alvarez, Maestro eta Gomez Adrian Irungo Sozialisten udal taldetik; Iridoy, Larraza, Corchon Alvarez, Gomez Sarasola, Guezuraga EAJ-PNV udal taldetik; eta de Bengoechea eta Larrea Popularren Udal Taldetik.
|
Al no haber más intervenciones, el señor Alcalde somete a votación la enmienda a la totalidad presentada por el Grupo EH-Bildu que es rechazada con los votos a favor de los señores y las señoras: Soto, Reglado, Oyarbide, Lorenzo y Peña del Grupo Municipal Sí se Puede Irun y Mitxelena, Sorondo y Melida del Grupo Municipal EH-Bildu y los votos en contra de los señores y las señoras Alcalde, Laborda, Páez, Eizaguirre, Corchón Arretxe, Martínez, Alegre, Álvarez, Maestro y Gómez Adrián del Grupo Municipal Socialistas de Irun; Iridoy, Larraza, Corchón Álvarez, Gómez Sarasola, Guezuraga del Grupo Municipal EAJ-PNV y de Bengoechea y Larrea del Grupo Municipal Popular.
|
