Actas de cabildo

Municipio Libre.

POLICÍA, COCHES. El Gobierno del Distrito ya ha mandado a la Inspección General de Policía el acuerdo sobre que se vigile por las noches para que no se pongan al servicio público los coches más inservibles, y de que los cocheros no lleven a su lado a los “rosquetes”.

GOBIERNO DEL DISTRITO, POLICÍA. El Gobierno del Distrito ha nombrado a Rafael Ibarra como escribiente de la tercera Demarcación de Policía, en lugar de Manuel Sanciprián, que no aceptó el empleo.

HACIENDA, GOBIERNO DEL DISTRITO, POLICÍA, LICENCIAS. El Gobierno del Distrito ha prorrogado por seis meses la licencia concedida al Médico adscrito a la cuarta Inspección de Policía, Jesús Tajonar, continuando en sustitución de él Manuel S. Soriano; como el primero está desempeñando una comisión sobre la aplicación en la ciudad del servicio de ambulancias urbanas establecido en Europa, pide dicho gobierno que se autorice el gasto del sueldo por dichos seis meses.

TERRENOS. El Gobierno del Distrito está enterado de que el terreno del barrio de San Francisco Xocotitla que denunció Francisco Flores, perteneció a la extinta parcialidad de Santiago, por lo que corresponde al Municipio hacer la adjudicación.

OBRAS PÚBLICAS, INUNDACIONES, RANCHO DE CAMARONES. El Juzgado quinto de lo Civil refiere que en los autos que promueve Miguel Casas contra el Ayuntamiento por indemnización de daños y perjuicios, la parte demandada ha solicitado que la Dirección de Obras Públicas informe sobre las causas que motivaron la inundación del rancho de Camarones en 1888. Se manda al síndico primero este asunto.

HACIENDA, CÁRCEL MUNICIPAL. La Junta de Vigilancia de Cárceles pide que se apruebe el gasto de $231.81, en que se excedió el presupuesto para el pan de la Cárcel Municipal en septiembre.

HACIENDA. La Administración de Rentas Municipales remite copia del finiquito de la Cuenta General de la Municipalidad, por 1891, extendido por la Contaduría Mayor de Hacienda.

AGUAS. El director de Aguas informa que el primero de octubre dio posesión de media merced de aguas a cada una de las casas números 15 y 19 de la calle del 5 de Mayo (126 y 114 avenida 2 Oriente), y número 40 de la cuarta calle de la Magnolia (1016 avenida 15 Poniente).

LIMPIA DE ATARJEAS. José Montesinos pide que se mande limpiar la atarjea de la primera calle de Peralvillo.

OBRAS PÚBLICAS, SALIENTES. Arcadio García pide que se le permita construir unas ventanas salientes en la casa número 9 de la rinconada de San Diego.

RÍOS Y ACEQUIAS. Ricardo Sainz, a nombre de Mariano Sainz, pide que se mande cegar y se le adjudique la parte de la zanja que limita su casa, número 5 de la primera avenida Lerdo (1338 calle 4 Norte).

MERCADOS. Ignacio Esquivel, por Francisco R. Blanco, hace proposiciones para zanjar las dificultades suscitadas con motivo de haber quedado su poderdante a colocar unas fuentes en los mercados de la Merced, Loreto y San Juan, y a armar unas tiendas al costado del de la Merced.

POLICÍA, ORDEÑAS DE VACAS. Lucas Cofiño pide permiso para establecer una ordeña de vacas en el mesón del Tornito de Regina.

ALINEAMIENTO DE CALLES. Manuel Sainz y Cía. piden que se marque el alineamiento al terreno que vendieron al Municipio en la calle de San Salvador el Seco.

MULTAS, FIEL CONTRASTE. Simón Rosales pide que se le levante la multa que le impuso la Comisión del Fiel-Contraste.

POLICÍA, INODOROS. Miguel Báez pide que se le conceda en arrendamiento un lugar al Poniente del jardín del atrio de la Catedral, para establecer unos inodoros públicos.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Juan Dosamantes pide que se le exima del pago de pensión de aguas por la casa número 1 de la calle del Puente de la Leña (1313 avenida 6 Oriente), que tiene pozo artesiano.

AGUAS. Se celebran contratos para el arrendamiento de medias mercedes de aguas: con H. Castro para la casa sin número del callejón de Cedaceras (25 calle 1 A Sur); con Manuel Gutiérrez Ojéndez, para el número 12 de la plazuela de Necatitlán (2411 calle 5 Sur); con María Guadalupe Hidalgo y Costilla, para el número 35 de la calle de Pacheco (avenida 10 A Oriente); con Tito A. Rodríguez, para el número 1128 de la calle 14 Norte (tercera calle de Zaragoza); con Margarita Gil viuda de Martínez, para el número 9 de la tercera calle del Reloj (calle 7 Norte); con Jesús Larrea y Cordero, para la esquina de las calles del Ciprés y Sor Juana Inés de la Cruz (calle 30 Norte y avenida 15 Poniente); con Guillermo Lozano, para el número 3 de la primera calle de Moctezuma (avenida 19 Poniente); con María de Jesús Ruiz, para el número 7 de la primera calle de Moctezuma (avenida 19 Poniente); con A. Córdova, para el número 13 de la calle del Corazón de Jesús (avenida 16 Oriente); con R. M. Beltrán, para el número 3 de la octava calle de la Violeta (avenida 11 Poniente); con J. M. de la Borbolla, para el número 9 del puente del Correo Mayor (216 calle 11 Sur); con Dolores Reyes y Villar, para el número 14 de la calle de las Verdes (425 avenida 10 Poniente); con Dolores Reyes y Villar, para el número 11 de la calle de Quezadas (1114 avenida 12 Oriente); con Dolores Reyes y Villar, para el número 6 de la calle de Puesto Nuevo (1112 avenida 14 Oriente); con Joaquín Herrera, para el número 32 de la tercera calle de Lerdo (1918 calle 4 Norte); con Domingo Carazo, para el número 3 del callejón de la Nana (calle 4 A Norte); con Máximo Pereira, para el número 44 de la cuarta calle de la Magnolia (avenida 15 Poniente); con Juan Dosamantes, para el número 1 y medio de la calle del Cuadrante de San José (calle 2 Sur); con Fulgencio Díaz, para la calle de Bucareli (1201 calle 12 Sur); con Fulgencio Díaz, para la calle de Bucareli (623 calle 12 Sur); con Fulgencio Díaz, para la calle de Bucareli (627 calle 12 Sur); con Fulgencio Díaz, para el Paseo de Bucareli (615 calle 12 Sur); y con Fulgencio Díaz, para el Paseo de Bucareli (619 calle 12 Sur).

OBRAS PÚBLICAS, BANQUETAS. Se dirá a D. R. Miller que por ahora no se puede celebrar el contrato de pavimento para banquetas que propone.

DIVERSIONES PÚBLICAS, PASEOS, ALAMEDA. Se concede permiso a R. M. Carmona para establecer en la glorieta principal de la Alameda un salón para dar en él conciertos vocales e instrumentales en la temporada de noviembre. Pagará $5 por cada noche que haya conciertos. Para hacer el salón no se servirá de los árboles para fijar en ellos nada, y deberá resarcir los perjuicios que provoque. Dará una fianza de $50 para reparar los deterioros que pueda causar.

FERROCARRIL DEL VALLE DE MÉXICO. Se da primera lectura a un dictamen que consulta que se permita a la Empresa del Ferrocarril del Valle de México que por un plazo de cuatro meses, entren sus trenes de vapor al terreno ubicado en la calle 4 Sur, donde construirá su estación, quedando obligado a presentar en 6 meses los planos y proyectos para la misma.

HACIENDA, FESTIVIDADES, DÍA DE LA INDEPENDENCIA. Se pasa a la Comisión de Hacienda un dictamen que propone el gasto de $855.95, en que se excedió el presupuesto asignado al gasto de las fiestas cívicas del 15 y 16 de septiembre.

CÁRCEL MUNICIPAL. Se manda pagar al Portero de la Cárcel Municipal, Francisco Sánchez, el sueldo que le corresponde desde el 13 de septiembre pasado, en que tomó posesión del empleo.

HACIENDA, PROLONGACIÓN DE CALLES. Se mandan pagar a Ana Nieto viuda de Lara $1,500 por los $2,284.61, que por indemnización se deben a su finado esposo Eugenio Lara, por la parte de la casa número 1 de la calle de Juárez que se le tomó para prolongar la calle de Galeana.

AGUAS. Se cobrará a Juana Lavalle de Pérez Castro el impuesto de aguas por las casas números 2 y 11 de la avenida Morelos (1009 y 1003 avenida 10 Poniente), desde que se le dé posesión del líquido. La interesada deberá pasar a formalizar el contrato para el arrendamiento correspondiente.

AGUAS. Se permite a Rodolfo de la Torre que ponga las llaves y el flotador respectivo en la fuente del patio de la casa número 2 de la calle Cerrada de Jesús, para que en ella reciba el agua que tiene en arrendamiento. Se cobrará la pensión a $5 por bimestre.

HACIENDA, LIMPIA DE CIUDAD. Se autoriza el gasto de $25.05, que a razón de $1.67 diarios, importa durante quince días el jornal que debe darse a quien sustituye por enfermedad al Mayordomo de la cuarta Demarcación de Policía.

HACIENDA, AGUAS. Se declara que las casas números 10 y 11 de la calle del Cuadrante de San Miguel, propiedad de Joaquín C. de Abeya, no han causado ni causan el impuesto municipal de aguas, por no llegar sus productos a $200 anuales.

HACIENDA, OFICINAS. Se autoriza el gasto de $3,144.60 para los libros e impresiones necesarios para la cuenta general de la municipalidad del año de 1893.

HACIENDA, GOBIERNO DEL DISTRITO. Se autoriza el gasto de $600, que se darán al habilitado del Gobierno del Distrito para invertirlos en la formación de los nuevos padrones de los ciudadanos que serán Jurados en 1893.

HACIENDA, GOBIERNO DEL DISTRITO. Se autoriza el gasto de $29.64, para los ocho libros para actas de las Demarcaciones de Policía, mandados hacer por el Gobierno del Distrito.

TERRENOS. Se adjudica en venta a Cristina Retes de Elízaga la cuchilla de terreno que resultó al costado sur de la casa número 8 de la calle de Rosales, al demolerse la número 9 de la misma calle, para prolongar las de Colón. Importará la venta $663.31, midiendo el terreno treinta y ocho metros cuadrados y setenta centésimos.
89, f. 165v

28 de octubre
ACTAS. Se aprueba el acta anterior.

HACIENDA, LIMPIA DE CIUDAD. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $25.05, para el jornal de quien sustituye al Mayordomo de la Limpia de la cuarta Demarcación de Policía, que está enfermo.

HACIENDA, OFICINAS. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $3,144.60, para los libros e impresiones necesarios para la cuenta general de la Municipalidad de 1893.

TERRENOS. El Gobierno del Distrito aprueba el contrato por el que se adjudica a Cristina Retez de Elízaga un terreno junto a la casa número 8 de la calle de Rosales, por $663.31.

PROLONGACIÓN DE CALLES. El Gobierno del Distrito aprueba que se mande entregar a Ana Nieto de Lara $1,500, por los $2,248.91 [sic con letra, cfr. acta anterior], que por indemnización se deben a su finado esposo por el terreno que se le tomó en la calle de Juárez, en el barrio de los Ángeles, para la prolongación de la calle de Galeana.

HACIENDA, GOBIERNO DEL DISTRITO, POLICÍA. El Gobierno del Distrito está enterado de que se autorizó el gasto de $29.64, para los ocho libros para actas de las ocho Demarcaciones de Policía.

HACIENDA, GOBIERNO DEL DISTRITO, JURADOS. El Gobierno del Distrito está enterado de que se autorizó el gasto de $600 para la formación de los padrones de los ciudadanos que serán Jurados en 1893.

HACIENDA. El Gobierno del Distrito remite un oficio de la Secretaría de Gobernación, que transcribe el finiquito expedido por la Contaduría Mayor de Hacienda por la cuenta de la Municipalidad del año de 1891.

COMPOSTURA DE CALLES, ALUMBRADO. El administrador de Rentas del Distrito pide que se mande componer el pavimento de la plazuela de Santiago, y de las calles primera, segunda y tercera de Talleres, poniéndose el alumbrado eléctrico en la plazuela.

AYUNTAMIENTO, LICENCIAS, COMISIONES. El regidor Nicolás Teresa, hijo, pide licencia porque tiene que salir del país. Se le concede, encargándose de la Comisión de Paseos el regidor Arozarena.

AGUAS. El director de Aguas informa que amplió a media merced la toma de las casas números 6 y 7 de la primera calle de San Francisco, y 14 del callejón de Betlemitas.

AGUAS. El director de Aguas informa que el primero de octubre dio posesión de media merced de agua a la casa número 5 de la calle de Magueyitos (1103 calle 2 Norte); el 19 lo mismo en la casa número 1 de la cuarta calle de Soto (1317 calle 6 Norte); y el 26 a cada una de las casas números 3 de la primera calle de la Aduana Vieja (1419 calle 5 Sur), y 16 de la calle del Chapitel de Monserrate (2026 calle 3 Sur).

TERRENOS, AGUAS. El Notario de Ciudad notifica que por escritura pública del 21 de septiembre, Manuel Martínez del Río cedió los derechos a Fernando Vega, sobre el crédito de $3,800 que el Ayuntamiento adeuda al primero, al 6% anual, por el precio de una finca ubicada en Azcapotzalco.

HACIENDA, AGUAS. Luis F. Castillo pide que se declare que no debe pagar pensión de aguas por las casas números 5 y 6 del callejón de Beas, y 4 de la primera calle de Manzanares, sino desde que se le dio posesión del líquido.

HACIENDA, AGUAS. Amado B. de Suárez pide que se declare que no causará pensión de aguas la casa número 1 de la calle de Miguel López, sino desde que comience a recibir el líquido.

HACIENDA, AGUAS. Pablo Bonnorue, por la testamentaria de Luis Bonhomme, pide que no se le cobre pensión de aguas a las casas números 3 y 7 de la calle de Dolores (24 de la primera de la Merced y 6 de la Alegría), sino desde que se le dé posesión del agua.

MULTAS. Dolores de la Vega pide que se le devuelvan $5 que dio por multa que le impuso el Gobierno del Distrito, y que luego se le dispensó.

TERRENOS, CAPITALES. Jesús Altamirano pide que se le permita redimir el capital que reconoce al Municipio, sobre el lote número 15 del terreno situado en la colonia de Santa María de la Ribera, que fue adjudicado a José Sotuyo en 1889.

TERRENOS, CAPITALES. José Ceballos pide que el valor del lote número 11, de aquellos en que se dividió el terreno que se adjudicó en Santa María de la Ribera a José Sotuyo y al General Jesús Altamirano, lo reconozca sobre los demás lotes del terreno de su propiedad, quedando libre de gravamen dicho lote 11.

FINCAS MUNICIPALES. Roig y Gorostidi hacen proposiciones para el arrendamiento de las quince columnas del portal del Palacio Municipal, para colocar aparadores.

AGUAS. Manuel Aparicio pide que se le conceda una llave de agua para la casa de los bajos de la número 4 de la quinta calle del Reloj (1121 calle 7 Norte).

ALINEAMIENTO DE CALLES, TERRENOS. Pedro Rosado pide que se le adjudique el terreno necesario para alinear su casa, número 20 de la primera calle de Necatitlán.

AGUAS, OBRAS PÚBLICAS, ATARJEAS. Galo del Mazo y Conde pide media merced de agua para la casa sin número que ha construido en la tercera calle de Degollado, y que se ponga atarjea en dicha calle.

HACIENDA, AGUAS. Manuel Bermejo pide que se declare que no debe pagar pensión de aguas por la casa número 4 de la calle de Manito, sino desde que se le dé posesión del líquido.

HACIENDA, MERCADOS. Miguel y Andrés Oscoy piden que se les permita pagar en abonos la cantidad de $24.15, que deben por la renta del local número 30 del mercado “2 de Abril”.

ALINEAMIENTO DE CALLES. Hanser Zivy y Cía. manifiestan que al construir la nueva casa en la antigua número 10 de la calle del Espíritu Santo, esquina a la segunda calle de Plateros, dejaron sin edificar el terreno del ángulo de la esquina, sobre el cual se reservan sus derechos de propiedad, para usar de ellos cuando les convenga.

HACIENDA, GOBIERNO DEL DISTRITO. Se autoriza el gasto de $75 mensuales, durante los siguientes seis meses, por el sueldo que seguirá disfrutando Jesús Tajonar, Médico adscrito a la cuarta Inspección de Policía, en el tiempo de licencia que le concedió el gobernador del Distrito, mientras desempeña una comisión del mismo gobierno. Se seguirá pagando también a su sustituto, Docto Manuel S. Soriano.

HACIENDA, OBRAS PÚBLICAS, ALBAÑALES. Se hará efectivo el pago de la construcción del albañal de una casa en la calle del Montón, por los medios que sean necesarios.

HACIENDA, FESTIVIDADES, DÍA DE LA INDEPENDENCIA. Se autoriza el gasto de $855.95, en que se excedió el presupuesto para las fiestas del 15 y 16 de septiembre pasado.

HACIENDA, AGUAS. Se cobrará a José M. Martínez del Villar el impuesto de aguas por la casa número 9 de la calle de Jesús, que forma esquina con la Cerrada homónima, y que por esta calle está marcada con el número 10, siendo una sola finca, desde que se le dé posesión del líquido. El interesado formalizará el contrato para el arrendamiento correspondiente.

HACIENDA, AGUAS. Se cobrará el impuesto de aguas de la casa número 1219 de la segunda calle del Tulipán (avenida Poniente), de Leonardo del Frago, desde el 16 de agosto, en que se le dio posesión del líquido.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que las siguientes casas están exentas del pago de la pensión de aguas, por tener pozos artesianos: número 3 de la octava calle de Zarco (2316 calle 8 Norte), de León Solares; número 4 de la avenida Juárez, de Dolores U. del Valle; número 5 de la segunda calle de la Colonia (2405 avenida 11 Poniente), de José Rafael de la Rosa; número 1 de la calle de Verdeja (1310 calle 1 Norte), de Eduardo Galán; número 61 de la quinta calle de Zarco (1922 calle 8 Norte), de Francisco Restori; número 1 de la calle de las Moscas, de Eduardo Galán; y número 14 de la calle de Rosales (219 calle 12 Sur) de Ignacio Mañón y Valle.

HACIENDA, CEMENTERIOS, COCHES, EMPLEADOS, DEFUNCIONES. Se concede por una temporalidad una fosa de tercera clase en el panteón de Dolores para inhumar el cadáver de Gustavo Méndez, que fue segundo Celador del ramo de Coches. Se autoriza el gasto de $80, correspondiente a dos meses del sueldo del referido, que se darán como auxilio a su familia.

CEMENTERIOS. Se concede al Gobierno del Distrito, por una temporalidad, una fosa de segunda clase del panteón de Dolores, para inhumar el cadáver del Lic. Gregorio Berez Jardon.

CEMENTERIOS. Se concede al Gobierno del Distrito, por una temporalidad, una fosa de cuarta clase del panteón de Dolores para inhumar el cadáver del niño Ángel Gutiérrez.

CEMENTERIOS. Se concede al Gobierno del Distrito, por una temporalidad, una fosa de cuarta clase del panteón de Dolores para inhumar el cadáver de Soledad Ochoa viuda de Carrillo.

CEMENTERIOS. Se concede al Gobierno del Distrito, por una temporalidad, una fosa de tercera clase del panteón de Dolores, para inhumar el cadáver de Carmen Villalva.

CEMENTERIOS, SOCIEDAD UNIÓN ISIDRO HERNÁNDEZ. Se concede permiso a la Sociedad “Unión Isidro Hernández” para dividir por partes iguales el lote que le fue concedido por acuerdo de Cabildo de 6 de abril de 1886, en la sexta clase del cementerio de Dolores, para que en ellas pueda inhumar separadamente los cadáveres de los miembros de su sociedad.

DIVERSIONES PÚBLICAS, MONTAÑA RUSA, PASEOS, ALAMEDA. Se pedirá al gobernador del Distrito que manifieste si al comunicar los términos en que aprobó el acuerdo para que termine la licencia de explotación de la “Montaña Rusa”, se debe respetar el plazo de 15 días fijado por la cláusula séptima del contrato relativo, o si se cesa desde luego dicha diversión.
90, f. 168v

31 de octubre
ACTAS. Se aprueba el acta anterior.

CABILDOS, HACIENDA, PRESUPUESTOS. Se da cuenta con las circulares con que se citó a este Cabildo para discutir los presupuestos de noviembre.

HACIENDA, PRESUPUESTOS. Se aprueba el presupuesto de egresos de la Municipalidad para el mes de noviembre. La suma de sus diversas partidas asciende a $259,442.20. Se comunicará este presupuesto a quienes corresponda, no obligándose el Ayuntamiento a hacer el pago de excedente alguno. Si la suma de las existencias y los ingresos de noviembre no fuera suficiente para cubrir este presupuesto, se harán las deducciones necesarias para la segunda quincena del mes.
NOVIEMBRE
f. 171v

1 de noviembre
NOTA: Este día no hubo Cabildo por falta de quórum.
91, f. 171v

4 de noviembre
ACTAS. Se aprueba el acta anterior.

BENEFICENCIA, CORTES DE CAJA. La Sección de Beneficencia de la Secretaría de Gobernación remite los cortes de caja de primera y segunda operación, por el movimiento de caudales habido en el mes de octubre.

HACIENDA, PRESUPUESTOS. El Gobierno del Distrito aprueba los presupuestos para el mes de noviembre.

HACIENDA, COCHES, EMPLEADOS, DEFUNCIONES. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $80, equivalentes a dos meses del sueldo del finado Segundo Celador de Coches, Gustavo Méndez, que se darán como auxilio a su familia.

HACIENDA, AGUAS. El Gobierno del Distrito dice que encuentra exagerado el gasto de $450 consultado para la construcción de una línea telefónica entre la Dirección de Aguas y la instalación de las Bombas de Chapultepec.

AYUNTAMIENTO, LICENCIAS, COMISIONES. El Gobierno del Distrito está enterado de que se dio licencia al regidor Nicolás de Teresa, que saldrá del país, sustituyéndolo en la Comisión de Paseos el regidor Rafael M. de Arozarena.

HACIENDA, FESTIVIDADES, DÍA DE LA INDEPENDENCIA. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $855.95, en que se excedió el presupuesto formado para los gastos de las fiestas del 15 y 16 de septiembre pasado.

GOBIERNO DEL DISTRITO. El Gobierno del Distrito está enterado de que se autorizó el gasto de $75 mensuales para seguir pagando el sueldo de Jesús Tajonar, Médico adscrito a la cuarta Demarcación de Policía, y que está en una Comisión de dicho Gobierno.

DIVERSIONES, MONTAÑA RUSA, PASEOS, ALAMEDA. El Gobierno del Distrito informa que al comunicarse al dueño de la “Montaña Rusa”, establecida en la Alameda, el acuerdo para que cese dicha diversión, debe respetarse la cláusula del contrato que indica el plazo de 15 días para que pare la misma, y contarán desde el 28 de octubre.

CÁRCELES. El Gobierno del Distrito ha recibido 69 retratos de reos por duplicado.

PASEOS, ALAMEDA, DIVERSIONES PÚBLICAS. El Gobierno del Distrito aprobó que se diera licencia a R. M. Carmona para formar un salón para conciertos en la glorieta central de la Alameda, para la temporada de noviembre.

CÁRCELES. El Procurador de Justicia ha recibido 69 retratos de reos.

RASTRO GENERAL. El Notario de Ciudad informa que quedó otorgada la escritura entre José Teresa Miranda y Luis Pombo por un lado, y el Ayuntamiento por otro, por la cual se consignan las mutuas obligaciones de las partes y los términos en que se recibe el terreno y las obras del Rastro.

HACIENDA, CORTES DE CAJA. El administrador de Rentas Municipales remite los cortes de caja de primera y segunda operación por el movimiento de caudales de octubre.