Actas de cabildo

HACIENDA, AGUAS. Se cobrará a José M. Almazán, sin recargos, el impuesto de aguas por la casa número 10 de la segunda de Necatitlán (2248 calle 5 Sur), desde el 6 de julio, en que se le dio posesión del líquido.

HACIENDA, ALUMBRADO. Se autoriza el gasto de $7,680.74, por el exceso de horas de Alumbrado de gas y luz eléctrica, en el año fiscal pasado, debiéndose pagar dicha suma en partidas de $600 mensuales, desde el mes de agosto, por lo cual se adiciona esta cantidad al presupuesto del mes.

HACIENDA, MERCADOS. Se pasa a la Comisión de Hacienda la propuesta de Arce y Cía. para entregar materiales de fierro para las obras del mercado del Volador.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, LICENCIAS. Se concede a la Directora de la escuela para niñas número 30, María de J. Ayllon, licencia de dos meses sin goce de sueldo. La sustituirá María Contreras, Ayudante de ese establecimiento. A ésta última la suplirá Luz Torres.
67, f. 78r

12 de agosto
ACTAS. Se aprueba el acta anterior.

AYUNTAMIENTO, COMISIONES. El Gobierno del Distrito está enterado de que el regidor José W. de Landa y Escandón prestó la protesta de ley el 9 de agosto, como suplente del regidor Alberto Arellano y Milán, y que se encargará de las Comisiones de Policía y Publicaciones.

HACIENDA, INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $16.50, que se darán a María Contreras, y $9.13 que se darán a Laura Suárez Pizarro, por los servicios que prestaron, la primera como Directora de la escuela 16 para niños, y la segunda como Ayudante de la número 48.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El Gobierno del Distrito remite un oficio que la Secretaría de Hacienda dirigió a la de Gobernación, comunicando que ya se ordena a la Administración de la Aduana Marítima de Veracruz, y al administrador Principal de Rentas de la capital, que pasen libres de derechos dieciocho bultos con objetos de menaje para las escuelas de la Municipalidad.

HACIENDA, PASEOS. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $400 para los uniformes de los Celadores del ramo de Paseos.

HACIENDA, FESTIVIDADES, CUAUHTÉMOC. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $500, para los que se harán por la fiesta del 21 de agosto en conmemoración de Cuauhtémoc, último emperador azteca.

HACIENDA, ALUMBRADO. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $7,680.74, para el exceso de horas de alumbrado de gas y luz eléctrica durante el año fiscal pasado. Se pagará en partidas de $600 mensuales.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, LICENCIAS. El Gobierno del Distrito aprueba la licencia de dos meses sin goce de sueldo concedida a la Directora de la escuela 30 para niñas, María de J. Ayllon, sustituyéndola María Contreras, y a ésta última Luz Torres.

CÁRCELES. El Gobierno del Distrito ha recibido setenta y dos retratos de reos.

MULTAS. El Gobierno del Distrito remite noticia de las multas que impuso el mes próximo pasado, y que no han sido satisfechas.

AGUAS. El director de aguas informa que el primero de agosto dio posesión de media merced de agua a la casa número 17 y medio de la segunda calle de Lerdo (1510 calle 4 Norte); y el 11 lo mismo para la casa número 5 de la segunda Calle Ancha (1237 calle 4 Sur).

OBRAS PÚBLICAS, EMPLEADOS, FIANZAS. El Notario de Ciudad ha otorgado la escritura de fianza a Íñigo Noriega, para caucionar los manejos del Ing. Antonio Torres Torija, como director de Obras Públicas.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. La Directora de la escuela 47 para niñas, Modesta Tagle, informa que el 28 de julio Esther Ezeta comenzó a trabajar como Auxiliar.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El director de la escuela 9 para niños, José Refugio Vallejo, informa que el 8 de agosto Arturo García Bravo tomó posesión del empleo de Ayudante.

POLICÍA, ORDEÑAS DE VACAS. Miguel Gutiérrez pide que se dicten las providencias para evitar que se sigan situando unas vacas de ordeña en la rinconada de Jesús, a un costado del Hotel Humboldt.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Loreto Muñiz de Ortega pide que se le manden devolver $45 que pagó por pensión de aguas por la casa número 7 y medio de la primera calle de la Ribera de San Cosme, y que se declare que dicha casa no causa ese impuesto por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS. Pedro Ordóñez pide media merced de agua para la casa número 4 de la rinconada de San José de Gracia, y que no se le cobre la pensión respectiva sino desde el día en que se le dé posesión del líquido.

HACIENDA, AGUAS. Arturo Ibáñez, a nombre de Luciana Ferriz de Ibáñez, pide que se declare que no debe pagar la pensión del uso de cañerías por el agua que tiene en propiedad la casa número 3 de la primera calle de San Juan (1013 calle Sur, sino desde el primero de julio de 1890.

AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Florentino Álvarez dice que tiene pozo artesiano en la casa número 3 de la primera calle del Ayuntamiento (626 avenida 12 Poniente), y Antonio Quintanar lo mismo sobre la casa número 1910 calle 6 Norte.

HACIENDA, AGUAS. Dolores F. de González pide en arrendamiento media merced de agua para la casa número 6 de la calle de la Garrapata, y que no se le cobre el impuesto respectivo, sino desde que se le dé posesión del líquido.

AGUAS. Pomposo Verdugo pide media merced de agua para el almacén de la casa número 1 de la calle de los Bajos de San Agustín.

HACIENDA, AGUAS. Melquiades Huerto pide que se declare que no causa pensión de aguas su casa, número 5 de la quinta calle de Zarco, que no llega a producir $200 al año.

HACIENDA, CONTRIBUCIONES, PAVIMENTOS Y ATARJEAS. Valeriano Salcedo pide que se declare que no está obligado a pagar la contribución de pavimentos y atarjeas por la casa número 6 de la segunda calle del Puente de Tezontlale, sino desde el próximo bimestre.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Soledad Castro pide que se mande reducir a la mitad la merced de agua que tiene la casa número 6 de la calle de las Inditas, considerando ésta para la número 7 de la expresada calle, porque la número 6 tiene dos pozos artesianos.

COCHES. Antonio Bausa Rodríguez pide permiso para establecer un sitio de coches en la esquina de las calles de la Alcaicería y Plateros.

COCHES. Carlos Tejeda Guzmán pide permiso para establecer un servicio de ómnibus desde la Plaza de la Constitución hasta el Paseo de la Reforma, por las calles de Plateros.

MERCADOS, OBRAS PÚBLICAS. Read Campbell y Cía. ofrecen suministrar todo el material de fierro necesario para el mercado del Volador.

RÍOS Y ACEQUIAS, TERRENOS. Julio Alva insiste en que se le adjudique una zanja en la Rinconada de Trigueros, del barrio de los Ángeles.

HACIENDA, AGUAS. José F. Velasco, a nombre de la testamentaria de Francisca Fragoso de Velasco, pide que se declare que no está obligada a pagar la pensión de uso de cañerías por el agua que tiene en propiedad la casa número 11 de la calle de Don Toribio.

AGUAS. Se celebran contratos para el arrendamiento de medias mercedes de agua: con María Ana Sierra, para la colonia de los Arquitectos número 827 (calle 24 Sur); para José Castillo, en la esquina de las calles de la Palma y tercera de Santo Tomás, número 1 calle 19 Sur y avenida 16 Oriente; con Ignacio Palacios, en Bucareli (1207 calle 12 Sur); con Ventura Alcerreca, para el sin número de la prolongación de las calles de Colón; con Juan B. Martínez, para el sin número de la esquina de las calles séptima del Reloj y Allende (calle 7 Norte y avenida 19 Oriente); con Cayetana C. viuda de Barrera, para el número 20 de la sexta calle de Soto (1904 calle 6 Norte); y con Francisco Piedras, para el número 14 de la calle del Portal de Tejada (avenida 14 Oriente).

RASTRO DE CIUDAD. Se dirá a Pedro Serrano que para poder apreciar la propuesta que hace al Ayuntamiento, sobre vender la “Casa Empacadora Mexicana” del ex convento de San Lázaro, para establecer el Rastro General, es indispensable que formule las condiciones relativas

HACIENDA, FINCAS MUNICIPALES, CAJÓN DEL SOL. Se autoriza el gasto de $467.12, que se darán a Graille, Ollivier y Cía., por las obras que hicieron para levantar el techo del entresuelo que ocupan en la callejuela, que es parte del establecimiento denominado “Cajón del Sol”.

HACIENDA, CÁRCEL MUNICIPAL. Se autoriza que se ponga a disposición de la Junta de Vigilancia de Cárceles hasta $1,000 del fondo destinado a mejorar la prisión, para que vaya haciendo dichas obras, presentando los comprobantes correspondientes.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 6 de la calle de la Palma (439 calle Sur B 5), propiedad de José María del Río, no ha causado ni causa el impuesto de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 53 de la quinta calle de Zaragoza (1194 calle 14 Norte), propiedad de Elena Campos, no ha causado ni causa el impuesto de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 51 de la tercera calle de Guerrero (1702 calle 12 Norte), propiedad de Jacinto Flores, no ha causado ni causa la pensión de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 8 de la primera calle de Mina (1229 avenida 5 Poniente), propiedad de Pilar B. de Flores, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que las casas números 8 de la calle de la Merced (1153 avenida 8 Oriente), y 5 de la calle de la Danza (1202 calle 15 Sur), propiedad de P. Munguía e Hijos sucesores, no han causado ni causan el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 3 y medio de la cuarta calle de la Independencia (227 avenida 6 Poniente), propiedad de José María del Río, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 37 ⅞ de la séptima calle de la Camelia, propiedad de Soledad Ojeda, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 24 de la segunda calle de Moctezuma, propiedad de Máximo Pereida, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 21 de la octava calle de Zarco (2319 calle 8 Norte), propiedad de Antonio Muñoz, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa de la esquina de las calles primera del Ciprés y cuarta de la Colonia, números 8 y 2 (703 y 2824 calle 30 Norte y avenida 11 Poniente), propiedad de R. Alfaro y Ascorve, no ha causado ni causa el impuesto de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS. Se exime a Concepción Monroy de Rodríguez del pago del impuesto municipal de aguas, causado por la casa número 5 de la calle cerrada de la Misericordia, del primero de septiembre de 1890 al 31 de este mes, por no tener local donde recibir el líquido, ya que sólo es propietaria de los altos que forman dicha casa, causando el propio impuesto desde el primero de septiembre, en que el agua pueda subir por su propia presión.

HACIENDA, AGUAS. Se cobrará a Ignacio K. Ferrer el impuesto municipal por el uso de cañerías, por el agua que disfruta en propiedad la casa número 38 y medio de la segunda calle de la Ribera de San Cosme (2834 avenida Poniente), desde el primero de septiembre de 1890, por gracia.

HACIENDA, AGUAS. Por medio de avisos en los parajes públicos, se hará saber a los propietarios de fincas que debiendo subir el agua por su propia presión a los altos de las casas a partir del primero de septiembre, para antes de esta fecha deberán tener la llave con flotador acordada por el Ayuntamiento, quedando en libertad de recibir el líquido en el piso que les convenga. Desde el primero de septiembre se cobrará el impuesto de $4 por media merced y $8 por una merced.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, LICENCIAS. Se concede licencia por dos meses sin goce de sueldo al Ayudante de la escuela para niños número 11, Pedro Zárate. Lo sustituirá Ernesto de la Rosa. No se pagará a Zárate la primera quincena de este mes, por no haber ido a la escuela desde el primero de agosto.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. Se nombra a Ángela Mendoza como Ayudante de la escuela número 30, en lugar de Luz Torres.

COCHES. Se concede permiso a Regino Asnaya para establecer un sitio de seis coches de alquiler en la esquina del Factor y San Andrés (calle Norte 1 y avenida Oriente).

HACIENDA, CELADORES MUNICIPALES. Se consulta el gasto de $516 para doce uniformes de Celadores municipales, el de $70 para el calzado, guantes y borlas para los mismos Celadores, y uno de $15 para una capa dragona para el Celador que carece de ella.
68, f. 82r

16 de agosto
ACTAS. Se aprueba el acta anterior.

BENEFICENCIA, CAPITALES. El Gobierno del Distrito remite un oficio de la Secretaría de Gobernación, pidiendo al Ayuntamiento informes sobre la denuncia que hace Carlos Pérez Rivas, como sucesor de Francisco Pérez Rivas, de varios capitales ocultos, pertenecientes a la Beneficencia Pública, que ascienden a $52,314. Se desglosan dichos capitales.

AGUAS. El Gobierno del Distrito remite un oficio que la Secretaría de Hacienda dirigió a la de Gobernación, informando que ya ordena a las Aduanas de Veracruz y de México que permitan la libre introducción de mil quinientos candados que deberán llegar consignados a la Secretaría de Gobernación, y para el Ayuntamiento.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, LICENCIAS. El Gobierno del Distrito aprueba la licencia de dos meses sin goce de sueldo, concedida a Pedro Zárate como Ayudante de la escuela número 11 para niños, nombrándose como su sustituto a Ernesto de la Rosa.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de Ángela Mendoza como Ayudante de la escuela 30 para niñas.

FERROCARRIL DEL VALLE DE MÉXICO. El Gobierno del Distrito aprueba el que se consulten a la Empresa del Ferrocarril del Valle, que dentro de seis meses sustituya los trucks y frenos de sus coches, como se ha acordado.

MULTAS. El Juzgado tercero Correccional, en la averiguación que se sigue contra José C. Arellano por difamación, en virtud de la queja de Manuel Gómez González, y a instancias de éste último, pide copia de unas constancias. Se expedirán.

PASEOS, HOSPITAL JUÁREZ. El director del Hospital Juárez avisa que con motivo de la reunión, en esta ciudad, en noviembre próximo, de la Asociación Médica Americana, se compondrá todo su establecimiento, por lo que pide que se componga el jardín que da al frente de dicho Hospital, ofreciendo cuidarlo en lo sucesivo por cuenta de su establecimiento.

AGUAS. El director de Aguas informa que el 13 de agosto dio posesión de media merced de agua a la casa número 1 del callejón de las Cruces (805 calle 13 A Sur).

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS, DEFUNCIONES. El Inspector de Escuelas Municipales informa que hoy falleció el director de la escuela 15 para niños, Conrado Jiménez.

AGUAS, POZOS ARTESIANOS. A. Vergara dice que la casa número 1 del callejón de la Vaquita (1512 calle 3 A Norte) tiene pozo artesiano.

POLICÍA, ORDEÑAS DE VACAS. Eduardo Hermosillo pide permiso para establecer una ordeña de vacas en la carrocería de la calle de Nuevo México, número 12.

PROLONGACIÓN DE CALLES. José de Landero y Cos pide que la Dirección de Obras Públicas mida y avalúe la superficie de terreno que haya que ocupar la prolongación de la avenida 5 Poniente, en los solares de su propiedad de la colonia de Santa María de la Ribera, pagándosele su valor en mensualidades.

TERRENOS, CEMENTERIOS. Cuevas y Velasco ofrecen en venta de quinientas mil a un millón de varas cuadradas de terreno, para ampliar al norte el panteón de Dolores.

RASTRO DE CIUDAD. Pedro Serrano remite las condiciones bajo las cuales vendería al Ayuntamiento la Casa Empacadora Mexicana.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. Delfina Cordero renuncia al empleo de Ayudante de la escuela número 45 para niñas.

HACIENDA, AGUAS. Miguel Rul pide que se declare que no debe pagar el impuesto de aguas por las habitaciones marcadas con los números 446 y 440 de la calle del Correo Mayor (calle 11 Sur), que son viviendas de la casa número 26 de la calle de la Acequia.

HACIENDA, AGUAS. Abraham Chávez pide que se declare que no debe pagar la pensión de aguas por la casa número 2108 de la calle 6 Norte (séptima calle de Soto), sino desde el mes de mayo de este año.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 1443 de la avenida 5 Poniente (primera de Mina), propiedad de F. Alegre, no ha causado ni causa el impuesto de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 6 de la tercera calle de Santa María de la Ribera (1927 calle 28 norte), propiedad de Cruz Sigler, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 6 de la primera calle de Mina (avenida Poniente 5 número 1221), propiedad de Pilar B. de Flores, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 49 y medio de la tercera de Guerrero (1526 calle norte 12), propiedad de Jacinto Flores, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 7 de la plazuela de Juan José Baz, propiedad de José M. Rubin, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 904 de la segunda calle de Zaragoza, propiedad de Francisco García Conde, no ha causado ni causa por ahora el impuesto de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 3 de la calle de Arista (521 calle Norte A 16), propiedad de Luis G. Rodríguez, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa número 4 de la sexta de Moctezuma (412 avenida 19 Poniente), propiedad de Luis Morell, no ha causado ni causa el impuesto de aguas, por tener pozo artesiano.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que la casa ubicada en la calle de Bucareli (1214 calle 12 Sur), propiedad de Juan Chanveau, no ha causado ni causa el impuesto municipal de aguas, por tener pozo artesiano.

PROLONGACIÓN DE CALLES. Se pedirá al secretario de Estado y del Despacho de Comunicaciones y Obras Públicas, que exima al Ayuntamiento del gasto necesario para independer el terreno que queda, perteneciente a dicha Secretaría, al prolongarse la calle Sur 14 en la colonia de Bucareli, hasta la calzada de Belem, que linda con la que va para Chapultepec, o que cuando menos se modifique el presupuesto para que no sea tan gravoso.

HACIENDA, AGUAS. Se cobrará a Francisco de Icaza e Icaza el impuesto municipal por una merced de agua que disfruta la casa número 3 de la calle Verde (337 avenida 20 Oriente), a contar desde el primero de julio de este año, borrando el adeudo contra las casas números 3 y 5 de la misma calle, que hoy forman una sola con la número 4, y están todas marcadas con el número 3, que es el que está en cuestión.

MERCADOS. Se da primera lectura a un dictamen sobre que se rechace la solicitud de Luis Pombo, de que se cumpla con las obligaciones que contrajo Francisco R. Blanco al contratar algunas obras para los mercados de la Ciudad, y que se confiera a uno de los síndicos el título de procuración para exigir en nombre del Ayuntamiento a Blanco el cumplimiento de esas obligaciones.
69, f. 84v

19 de agosto
ACTAS. Se aprueba el acta anterior.

AGUAS. El Gobierno del Distrito remite un oficio que la Secretaría de Guerra dirigió a la de Gobernación, pidiendo que se aumente al doble el agua concedida a la Fundición Nacional, y que antes de que se suprima la caída de agua de que usa ese establecimiento cuando se entube el líquido, se mande dar posesión a al mismo de la merced de agua concedida a perpetuidad en 1888.

CEMENTERIOS. El Gobierno del Distrito manda que se conceda una fosa de primera clase en el panteón de Dolores para inhumar el cadáver de Juan N. Enríquez Orestes.

MULTAS. El Juzgado tercero Correccional pide que se remita con estampillas de ¢10 la copia certificada que ha pedido en el juicio criminal que se sigue a instancias de Manuel Gómez González contra José C. Arellano.

VACUNA. El Ayuntamiento de Zongolica pide una docena de tubos con linfa vacunal. Se le mandarán.

HACIENDA, PRESUPUESTOS. El administrador de Rentas Municipales remite por triplicado el cálculo de los ingresos y los presupuestos de egresos de la Municipalidad para el mes de septiembre.

AGUAS. El director de Aguas informa que el 16 de agosto dio posesión de media merced de agua a la casa número 1219 de la segunda calle del Tulipán (avenida 13 Poniente).

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, LICENCIAS. María Contreras avisa que ha recibido de María Ayllon la escuela 30 para niñas, comenzando la última a hacer uso de la licencia concedida.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El director de la escuela 4 para niños, Guillermo Salazar y Salinas, informa que el primero de agosto Antonio Carreón empezó a trabajar como Ayudante.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. La Directora de la escuela 45 para niños, Carmen Aranzolo, informa que hoy trasladó dicho establecimiento de la casa número 7 de la tercera calle de Soto (718 calle 6 Norte), a la casa números 2 y 3 de la segunda del mismo nombre.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El director de la escuela 30 para niños, Miguel Cervantes, informa que el 2 de agosto Manuel Torres Moro tomó posesión del empleo de Ayudante.

HACIENDA, AGUAS. Miguel Cassus pide que se declare que no está obligado a pagar pensión de aguas por la casa número 46 de la quinta calle de Zarco (1521 calle 8 Norte), que no produce $200 al año.

HACIENDA, AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Ricardo M. de Vidaurrazaga dice que las casas unidas números 7 y 8 de Tepito (1158 y 1162 avenida 29 Oriente) tienen pozo artesiano.