Almancadan tasdikli Tercümedir

e) PriceWaterhousCoopers mali inceleme kuruluşunun Yar-

dım paralarının kullanılışı ile ilgili raporu

Weiss GmbH şirketine

sermaye yatırımları ile

ilgili geçici rapor

aa) Weiss Handels- und Investment GmbH şirketinin sermaye

arttırımları

Eupaen Food & Marketing GmbH, şirketi olarak kurulmuş olduğu tarih olan 17.01.2003’ ten itibaren yekün olarak 1,39 € Milyon ser-maye arttırımı olmuş. Sanık ERMİŞ’ in açıklamalarının da ötesin-de, sermaye arttırımında şirkete, Deniz Feneri’ nin yardım parala-rından aktarıldığı kuvvetli zannı mevcuttur. Geçici bilirkişi raporun-dan şunlar anlaşılmaktadır:

27.01.2003 tarihinde sanık GÜRHAN (ortak) ve ERMİŞ tarafından yatırılan 81.500,00 € luk sermaye ile ilgili olarak, Almanya Deniz Feneri’ nin gayri resmi muhasebesinde (GÜRHAN’ ın Teslim tesel-lüm kontosu) böyle bir meblağın çıkışı görülmektedir. Hesaba geçişinde de ‘’ Europaen Food Sermaye’’ olarak geçmiştir.

Euro 7 ‘ nin 27.01.2003 tarihli 168.500,00 € sermaye ödemesi ile ilgili olarak gayri resmi muhasebenin incelenmesinde, 2002 yılı Aralık ayında GÜRHAN tarafından 600.000,00 € paranın keş çekildiği ve aynı gün 450.000,00 € Euro 7’ ye ‘’ Sermaye’ şerhi altında geçirildiği görülmektedir. Buna paralel olarak da aynı za-manda, resmi muhasebeye göre, Euro 7’ nin 450.000,00 € ser-maye arttırımı gösterilmiş. Ödemeler keş yapılmış.

2003 yılında Weiss Handels- und Investment GmbH şirketinin ser-mayesi 500.000,00 €’ olarak arttırılmış ve 250.000,00 € (ödenmiş) ödeyen şahıslar olarak da, hakklarında ayrıca soruşturma yapılan Karaman, Karahan, Akman, Çelik ve sanık GÜRHAN gösterilmiş-lerdi. Deniz Feneri’ nin gayri resmi muhasebesine de, Weiss şirke-tine karşı 250.000,00 € ‘’sermaye olarak ödendi’’ ibaresi altında geçirilmiştir.
2004 yılında sermaye arttırımı (250.000,00 €) ödemesi yurtdışın-dan, Karaman, Karahan, Akman ve Çelik tarafından yapılan hava-le ile yapılmıştı. Weiss şirketinin gayri resmi muhasebesinde (Gelir gider tablosu=Summen und Salden Listen) Deniz Feneri’ ne bir borcun olduğu görünmektedir ki, bu gerçek, gene yardım parala-rından bu sermaye arttırımının yapılmış olduğu kuvvetli zannı oluş-maktadır.
(dosyanın 1992

sayfası Ermiş)

2006 yılında da Weiss GmbH şirketinin Frankfurt am Main’daki VakıfBank şubesindeki hesabına 439.687,50 € para, gene yuka-rıda adı geçen şahıslar tarafından yatırılmış. Mevcut evraklardan bu paranın menşei (nereden geldiği) şimdiye kadar tesbit edileme-miştir. Sanık ERMİŞ ifadelerinde, Ferdinand-Porsche-Strasse’ de-ki (08.03.2006) arsanın Weiss şirketi tarafından satın alınmasında, Weiss şirketi 240.000,00 € parayı, yardım paralarından kullanmış.

Adam-Opel-Strasse 5’ deki arsa

alımı ile ilgili Geçici, kısmi bilirkişi

raporu