Alulbeyt Yayınları: 07

HASTA

1ـ كَمْ دَنِفٍ نَجا وَصَحيحٍ هَوى/ 7233.

1- Nice hastalar vardır ki kurtulmuştur ve nice sağlıklı insanlar vardır ki telef olmuştur. /7233

HASTALIK

1ـ اَلْمَرضُ حَبْسُ البَدَنِ / 370.

1- Hastalık, bedenin hapsidir. /370

2ـ شَيْئانِ لايُؤْنَفُ مِنْهُما: اَلْمَرَضُ، وَ ذُوالْقَرابَةِ الْمُفْتَقِرِ / 5766.

2- İki şeyden utanç duyulmamalıdır: Hastalık ve fakir akraba. /5766

3ـ مَنْ كَتَمَ الأطِبّاءَ مَرَضَهُ خانَ بَدَنَهُ / 8545.

3- Hastalığını tabipten saklayan bedenine ihanet etmiştir. /8545

4ـ مَنْ كَتَمَ مَكْنُونَ دائِهِ عَجَزَ طَبيبُهُ عَنْ شِفائِهِ / 8612.

4- Tabip, içindeki hastalığı gizleyeni tedavi etmekten acizdir. /8612

5ـ اَلْمَرَضُ أحَدُ الْحَبْسَيْنِ / 1636.

5- Hastalık, iki zindandan biridir.[55] /1636

HASTALIKLAR

1ـ مِنْ صِحَّةِ الأجْسام تَوَلُّدُ الأسْقامِ/ 9269.

1- Hastalıkların doğması, cisimlerin/ bedenlerin sıhhatindendir (yani sağlıklı olduğuna güvenerek kendisine dikkat etmez). /9269

2ـ لا رَزِيَّةَ أعْظَمُ مِنْ دَوامِ سُقْمِ الجَسَدِ/ 10726.

2- Daimî beden hastalığından daha büyük musibet yoktur. /10726

3ـ لَيْسَ لِلأَجْسامِ نَجاةٌ مِنَ الأسْقَامِ/ 7459.

3- Bedenler hiçbir zaman hastalıklardan kurtulamaz. /7459

HATA

1ـ كَثْرَةُ الخَطاءِ يُنْذِرُ بِوُفُورِ الجَهلِ/ 7092.

1- Hatanın çokluğu kara cahilliğin habercisidir. /7092

HATIRALAR

1ـ لِقاحُ الخَواطِرِ المُذاكَرَةُ/ 7624.

1- Hatıraların perçinleşmesi, karşılıklı yâd etmekle olur. /7624

HAYÂ / UTANÇ

1ـ الحياءُ مِنَ اللهِ سُبحانهُ تَقيَ عَذابَ النّارِ/ 2122.

1- Allah’tan hayâ etmek, insanı cehennem azabından korur. /2122

2ـ أحياكُمْ أحْلَمُكُمْ/ 2833.

2- En hayâlı olanınız, en sabırlı olanınızdır. /2839

3ـ أحْسَنُ مَلابِسِ الدّينِ الحَياءُ/ 2997.

3- Dinin en güzel elbisesi hayâdır. /2997

4ـ أفْضَلُ الحياءِ اسْتِحْياؤُكَ مِنَ اللهِ/ 3112.

4- En güzel hayâ, Allah’tan utanmadır. /3112

5ـ أحسنُ الحياءِ اسْتِحْياؤكَ مِنْ نَفْسِكَ/ 3114.

5- En güzel hayâ, kendinden utanmandır. /3114

6ـ إنَّ الحياءَ والعِفَّةَ مِنْ خَلائقِ الإيمانِ، وإنَّهُما لَسَجِيَّةُ الأحْرارِ، وشيمَةُ الأبْرارِ/ 3605.

6- Hayâ ve iffet imanın hasletlerindendir; bu ikisi hür ve hayırsever insanların özelliğidir. /3605

7ـ الحياءُ جميلٌ/ 125.

7- Hayâ etmek güzeldir. /125

8ـ الحياءُ مَحْرَمَةٌ/ 139.

8- Hayâ etmek insanı günah ve kötü işlerden alıkoyur. /139

9ـ الحياءُ يَمْنَعُ الرِّزْقَ/ 274.

9- (Ahmakça) hayâ rızka mani olur. /274

10ـ الحياءُ مِفْتاحُ (كُلِّ) الخيرِ/ 340.

10- Hayâ, her hayrın anahtarıdır. /340

11ـ الحياءُ مَقْرونٌ بالحِرْمانِ/ 350.

11- Hayâ her zaman mahrumiyetlik ile beraberdir. /350

12ـ الحياءُ غَضُّ الطَّرْفِ/ 462.

12- Hayâ, gözü yummaktır. /462

13ـ الحياءُ تَمامُ الكَرَمِ/ 469.

13- Hayâ yüce makamın tümüdür. /469

14ـ الحياءُ قَرينُ العَفافِ/ 571.

14- Hayâ iffetin eşidir. /571

15ـ الحياءُ خُلقٌ جَميلٌ/ 838.

15- Hayâ etmek güzel huydur. /838

16ـ الحياءُ خُلقٌ مَرضيٌّ/ 1035.

16- Hayâ beğenilmiş mizaçtır. /1035

17ـ الحياءُ تَمامُ الكَرَمِ، وأحْسَنُ الشِّيَمِ/ 1049.

17- Hayâ keremin tümü ve sıfatların en güzelidir. /1049

18ـ الحياءُ يَصُدُّ عَنْ فِعْلِ القَبيحِ/ 1393.

18- Hayâ, insanı kötü işlerden alıkoyur. /1393

19ـ الحياءُ مِنَ اللهِ يَمْحُو كَثيراً مِنَ الخطايَا/ 1548.

19- Allah’tan haya etmek, birçok günahı siler. /1548

20ـ تَسَرْبَلِ الحياءَ، وَادَّرَعِ الوَفاءَ، واحْفَظِ الإخاءَ، وأقْلِلْ مُحادَثَةَ النِّساءِ يَكْمُلْ لَكَ السَّناءُ/ 4536.

20- Hayâ elbisesini giyin, vefalı olmayı zırh yap, kardeşliği koru, kadınlarla sohbetini azalt, böylelikle yücelik senin için kamil olur. /4536

21ـ ثَمَرَةُ الحياءِ العِفَّةُ/ 4612.

21- Hayânın meyvesi iffettir. /4612

22ـ ثَلاثٌ لا يُسْتَحْيى مِنْهُنَّ: خِدْمَةُ الرَّجُلِ ضَيْفَهُ، وقِيامُهُ عَنْ مَجْلِسِهِ لأبيهِ ومعَلِّمِهِ، وطَلَبُ الحقِّ وإنْ قَلَّ/ 4666.

22- İnsanın üç şeyden utanmaması gerekir: Misafire hizmet etmek, baba ve öğretmen için ayağa kalkmak, az da olsa hakkını istemek. /4666

23ـ حَياءُ الرَّجُلِ مِنْ نَفْسِهِ ثَمَرَةُ الإيمانِ/ 4944.

23- İnsanın kendinden utanması, imanın meyvesidir. /4944

24ـ سَبَبُ العِفَّةِ الحياءُ/ 5527.

24- İffet, hayâ etmeyi gerektirir. /5527

25ـ عَلَيْكَ بِالحياءِ فإنّهُ عُنوانُ النُّبْلِ/ 6082.

25- Hayâlı ol; çünkü hayâ, asilliğin alametidir. /6082

26ـ غايَةُ الحياءِ أنْ يَسْتَحْيِيَ الْمَرْءُ مِنْ نَفْسِهِ/ 6369.

26- Hayânın gayesi insanın kendinden utanmasıdır. /6369

27ـ قُرِنَ الْحَياءُ بالحِرْمانِ/ 6714.

27- Hayâ, mahrumiyet ile iç içedir. /6714

28ـ كَثْرَةُ حَياءِ الرَّجُلِ دَليلُ إيمانهِ/ 7097.

28- İnsanın çok hayâlı olması imanının delilidir. /7097

29ـ مَنِ اسْتَحْيا حُرِمَ/ 7678.

29- Hayâ eden mahrum kalır. /7678

30ـ مَنْ لا حَياءَ لَهُ فَلا خَيْرَ فيهِ/ 8275.

30- Hayâsı olmayanın hayrı yoktur. /8275

31ـ مَنْ قَلَّ حَياؤهُ قَلَّ وَرَعُهُ/ 8300.

31- Hayâsı az olanın dindarlığı azalır. /8300

32ـ مَنْ كَساهُ الحياءُ ثَوْبَهُ خَفِيَ عَنِ النَّاسِ عَيْبُهُ/ 8516.

32- Hayâ elbisesini giydirdiği kimsenin ayıpları halktan gizli kalır. /8516

33ـ مَنْ لَمْ يَتَّقِ وُجُوهَ الرِّجالِ لَمْ يَتَّقِ اللهَ سُبحانَهُ/ 9080.

33- Halkın gözü önünde günah işlemekten utanmayan Allah’tan (hiç) utanmaz. /9081

34ـ مَنْ لَمْ يَسْتَحْيِ مِنَ النّاسِ لَمْ يَسْتَحْيِ مِنَ اللهِ سُبْحانَهُ/ 9081.

34- Halktan utanmayan Allah’tan da utanmaz. /9081

35ـ ما لا يَنْبَغي أنْ تَفْعَلَهُ في الْجَهرِ فَلا تَفْعَلْهُ في السِّرِّ/ 6939.

35- Aşikârda yapmanın doğru olmadığı işi gizlide de yapma. /9636

36ـ نِعْمَ قَرينُ السَّخاءِ الْحَياءُ/ 9900.

36- Hayâ, cömertliğin ne de güzel dostudur. /9900

37ـ نِعْمَ قَرينُ الإيمانِ الحياءُ/ 9932.

37- Hayâ, imanın ne de güzel dostudur. /9932

38ـ لا شيمَةَ كَالحياءِ/ 10488.

38- Hayâ gibi güzel huy yoktur. /10488