1ـ أفْكِرْ تَسْتَبْصِرْ / 2239.
1- Düşün ki basiretli olasın. /2239
2ـ أصْلُ العَقْلِ الفِكْرُ، وَ ثَمَرَتُهُ السَّلامَةُ / 3093.
2- Aklın temeli fikir, semeresi selamettir. /3093
3ـ أصْلُ السَّلامَةِ مِنَ الزَّلَلِ، اَلفِكْرُ قَبْلَ الفِعْلِ، وَ الرَّوِيَّةُ قَبْلَ الكَلامِ / 3098.
3- Hatadan sağlam kalmanın esası, işi yapmadan önce tefekkür etmek ve konuşmadan önce etraflıca düşünmektir. /3098
4ـ إنَّ النّاظِرَ بِالقَلْبِ، اَلعامِلَ بِالبَصَرِ، يَكوُنُ مُبْتَدَأُ عَمَلِهِ أنْ يَنْظُرَ عَمَلَهُ، عَلَيْهِ، أمْ فَإنْ كانَ لَهُ، مَضي فيهِ وَ إنْ كانَ عَلَيْهِ، وَقَفَ عَنْهُ / 3569.
4- Şüphesiz kalbiyle bakan ve basiretiyle çalışan, işinin başlangıcının aleyhine ya da lehine olduğunu görür; lehine olursa onu takip eder, aleyhine olursa ondan vazgeçer. /3569
5ـ اَلفِكْرُ يَهْدي، اَلصِّدْقُ يُنْجي / 20.
5- Düşünce hidayet eder, doğruluk kurtarır. /20
6ـ اَلفِكْرُ عِبادَةٌ / 34.
6- Düşünmek ibadettir. /34
7ـ اَلفِكْرُ رُشْدٌ، اَلغَفْلَةُ فَقْدٌ / 85.
7- Düşünce rüşt, gaflet ise kayıptır. /85
8ـ اَلفِكْرُ يُنيرُ اللُّبَّ / 369.
8- Düşünce aklı aydınlatır. /369
9ـ الحِيلَةُ فائِدَةُ الفِكْرِ / 402.
9- Çare, düşüncenin faydasıdır. /402
10ـ اَلفِكْرُ يَهْدي إلَي الرَّشادِ / 648.
10- Düşünce doğru yola hidayet eder. /648
11ـ اَلفِكْرُ نُزْهَةُ المُتَّقينَ / 664.
11- Düşünce takva sahiplerinin dinlencesidir. /664
12ـ اَلفِكْرُ يُفيدُ الحِكْمَةَ / 878.
12- Düşünce hikmeti kazandırır. /878
13ـ اَلفِكْرَةُ مِرآةٌ صافِيَةٌ / 926.
13- Düşünce saf bir aynadır. /926
14ـ اَلفِكْرُ جَلاءُ العُقُولِ / 935.
14- Düşünce akılların cilasıdır. /935
15ـ التَّفَكُّرُ في آلاءِ اللهِ نِعْمَ العِبادَةُ / 1147.
15- Allah'ın nimetlerinde düşünmek ne de güzel ibadettir. /1447
16ـ اَلفِكْرُ في غَيْرِ الحِكْمَةِ هَوَسٌ / 1278.
16- Hikmet haricinde (başka bir şeyde) düşünmek boş bir hevestir. /1278
17ـ اَلفِكْرُ فِي الخَيْرِ يَدْعُو إلَي العَمَلِ بِهِ / 1395.
17- Hayırlı şeylerde düşünmek, (insanı) hayra amel etmeye çağırır. /1395
18ـ اَلفِكْرُ فِي العَواقِبِ يُنْجي مِنَ المَعاطِبِ / 1460.
18- İşlerin akıbeti hakkında düşünmek, insanı belalardan kurtarır. /1460
19ـ إذا قَدَّمْتَ الفِكْرَ في جَميعِ أفْعالِكَ حَسُنَتْ عَواقِبُكَ في كُلِّ أمْرٍ / 4105.
19- Bütün işlerini yapmadan önce iyice düşünürsen hepsinde güzel sonuçlar alırsın. /4105
20ـ بِالفِكْرِ تَصْلُحُ الرَّوِيَّةُ / 4216.
20- Görüş, düşünceyle isabetli olur. /4216
21ـ بِتَكَرُّرِ الفِكْرِ يَنْجابُ الشَّكُّ / 4271.
21- Düşünceyi tekrarlamakla şüphe dağılır. /4271
22ـ بِالفِكْرِ تَنْجَلي غَياهِبُ الأُمُورِ / 4322.
22- İşlerin karanlığı düşünceyle aydınlanır. /4322
23ـ بِتَكْرارِ الفِكْرِ تَسْلَمُ العَواقِبُ / 4348.
23- Düşünceyi yinelemekle işlerin akıbeti sağlam olur. /4348
24ـ بِالنَّظَرِ فِي العَواقِبِ تُؤْمَنُ المَعاطِبُ / 4350.
24- Akıbetlere bakarak zararlardan korunur. /4350
25ـ تَمْييزُ الباقي مِنَ الفاني مِنْ أشْرَفِ النَّظَرِ / 4494.
25- Kalıcıyı faniden ayırt etmek en üstün düşüncedir. /4494
26ـ تَفَكَّرْ قَبْلَ أنْ تَعْزِمَ، وَ شاوِرْ قَبْلَ أنْ تُقْدِم، وَ تَدَبَّرْ قَبْلَ أنْ تهْجُمَ / 4545.
26- Kesin karar vermeden önce düşün, teşebbüs etmeden önce danış ve saldırmadan önce planla. /4545
27ـ تَفَكُّرُكَ يُفيدُكَ الاِسْتِبْصارَ، وَ يُكْسِبُكُ الاِعْتِبارَ / 4574.
27- Düşüncelerin seni basiretli kılar ve ibret almanı sağlar. /4574
28ـ ثَمَرَةُ الفِكْرِ اَلسَّلامَةُ / 4595.
28- Düşüncenin meyvesi selamettir. /4595
29ـ دَوامُ الفِكْرِ وَالحَذَرِ يُؤمِنُ الزَّلَلَ وَ يُنْجي مِنَ الغِيَرِ / 5149.
29- Sürekli düşünme ve kaçınma (ihtiyat), hatadan alıkoyar ve nimetlerin yok olmasını engeller. /5149
30ـ رَحِمَ اللهُ امْرَءاً تَفَكَّرَ فَاعْتَبَرَ، وَ اعْتَبَرَ فَأبْصَرَ / 5206.
30- Düşünüp ibret alana ve ibret alıp basiretli olana Allah rahmet etsin. /5206
31ـ رَأْسُ الاِسْتِبْصارِ الفِكْرَةُ / 5232.
31- Basiretli olmanın başı düşünmektir. /5232
32ـ رَوِّ قَبْلَ العَمَلِ تَنْجُ مِنَ الزَّلَلَ / 5401.
32- Yapmadan önce düşün, hatadan kurtulursun. /5401
33ـ رَوِّ قَبْلَ الفِعْلِ لاتُعابُ بِما تَفْعَلُ / 5442.
33- (Bir şeyi) yapmadan önce düşün ki yaptığın işlerde kınanmayasın. /5442
34ـ رَوِيَّةُالمُتَأنّي أفْضَلُ مِنْ بَديهَةِ العَجِلِ / 5443.
34- Düşünerek yavaş hareket edenin işi, aceleyle yapılan işten daha üstündür. /5443
35ـ طُوُل الفِكْرِ يُحْمِدُ العَواقِبَ، وَ يَسْتَدْرِكُ فَسادَ الأُمُورِ / 6002.
35- Uzun uzadıya düşünmek, işlerin akıbetini güzel kılar, bozuk işleri düzeltir. /6002
36ـ طُولُ التَّفْكيرِ يُصْلِحُ عَواقِبَ التَّدبيرِ / 6028.
36- Uzun düşünmek tedbirin akıbetini düzeltir. /6028
37ـ طُوُل التَّفْكيرِ يَعْدِلُ رَأْيَ المُشيرِ / 6029.
37- Uzun düşünmek, danışanın görüşüne eşittir. /6029
38ـ عَلَيْكَ بِالفِكْرِ فَإنَّهُ رُشْدٌ مِنَ الضَّلالِ وَ مُصْلِحُ الأعْمالِ / 6132.
38- Düşün, şüphesiz o sapıklıktan doğru yola ulaştırır, amelleri ıslah eder. /6132
39ـ فِكْرُ العاقِلِ هِدايَةٌ / 6530.
39- Akıllının düşünmesi ibadettir. /6530
40ـ فِكْرُ الجاهِلِ غِوايَةٌ / 6531.
40- Cahilin düşüncesi sapıklıktır. /6531
41ـ فِكْرُ ساعَةٍ قَصيرَةٍ خَيْرٌ مِنْ عِبادَةٍ طَويلَةٍ / 6537.
41- Kısa da olsa bir anlık düşünce uzunca ibadetten daha hayırlıdır. /6537
42ـ فِكْرُكَ يَهْديكَ إلَي الرَّشادِ ، وَ يَحْدوُكَ عَلي إصْلاحِ المَعادِ / 6544.
42- Düşünmen seni doğru yola hidayet eder, ahiretini düzeltmeye teşvik eder. /6544
43ـ فِكْرُ المَرْءِ مِرْآةٌ تُريهِ حُسْنَ عَمَلِهِ مِنْ قُبْحِهِ / 6546.
43- Kişinin düşüncesi, güzel ve çirkin amellerini gösteren bir aynadır. /6546
44ـ فَضْلُ فِكْرٍ وَ تَفَهُّمٍ أنْجَعُ مِنْ فَضْلِ تَكْرارٍ وَ دِراسَةٍ / 6564.
44- Üstün düşünce ve kavrayış, fazla tekrar ve ders okumaktan daha yararlıdır. /6564
45ـ فِكْرُكَ فِي الطَّاعَةِ يَدْعُوكَ إلَي العَمَلِ بِها / 6566.
45- İtaati düşünmen, seni amel etmeye davet eder. /6566
46ـ فِكْرُكَ فِي المَعْصِيَةِ يَحْدُوكَ عَلَي الوُقُوعِ فيها / 6567.
46- Günahı düşünmen, seni ona duçar olmaya mecbur eder. /6567
47ـ فَتَفَكَّرُوا أيُّهَا النّاسُ وَ تَبَصَّرُوا، وَ اعْتَبِروا وَ اتَّعِظُوا، وَ تَزَوَّدوالِلآخِرَةِ تَسْعَدوُا / 6589.
47- Ey insanlar! Düşünün, basiretli olun, ibret alın, öğüt dinleyin ve ahiret için azık hazırlayın ki mesut olasınız. /6589
48ـ قَدِّرْ ثُمَّ اقْطَعْ، وَ فَكِّرْ ثُمَّ انْطِقْ، وَ تَبَيَّنْ ثُمَّ اعْمَلْ / 6773.
48- Ölç-biç sonra kes, düşün-taşın sonra konuş, aydınlat sonra yap. /6773
49ـ كَيْفَ تَصْفُو فِكْرَةُ مَنْ يَسْتَديمُ الشِّبَعَ / 6975.
49- Sürekli tok olanın düşüncesi nasıl temiz olabilir? /6975
50ـ كَفي بِالفِكْرِ رُشْداً / 7021.
50- Doğru yolu bulmak için düşünmek yeterlidir. /7021
51ـ لَيْسَ كُلُّ مَنْ رَمي يُصيبُ / 7471.
51- Her (ok) atan isabet ettiremez. /7471
52ـ مَنْ تَأمَّلَ اعْتَبَرَ / 7658.
52- Etraflıca düşünen ibret alır. /7658
53ـ مَنْ طالَ فِكْرُهُ حَسُنَ نَظَرُهُ- / 7757.
53- Çok düşünenin görüşü güzel olur. /7757
54ـ مَنْ كَثُرَتْ فِكْرَتُهُ حَسُنَتْ عاقِبَتُهُ / 8319.
54- Çok fikir edenin akıbeti güzel olur. /8037
55ـ مَنْ طالَتْ فِكْرَتُهُ حَسُنَتْ بَصيرَتُهُ / 8319.
55- Fikri uzun olanın basireti güzel olur. /8319
56ـ مَنْ أعْمَلَ فِكْرَهُ أصابَ جَوابُهُ / 8339.
56- Fikrini kullananın cevabı isabetli olur. /8339
57ـ مَنْ فَكَّرَ قَبْلَ العَمَلِ كَثُرَ صَوابُهُ / 8340.
57- Amelden önce düşünenin doğrusu çoğalır. /8340
58ـ مَنْ ضَعُفَتْ فِكْرَتُهُ قَوِيَتْ غِرَّتُهُ / 8361.
58- Zayıf düşünen kolay aldanır. /8361
59ـ مَنْ تَفَكَّرَ في ذاتِ اللهِ تَزَنْدَقَ / 8503.
59- Allah'ın zatında düşünen kâfir olur. /8503
60ـ مَنْ فَكَّرَ فِي العَواقِبِ أمِنَ المَعاطِبَ / 8540.
60- Akıbetleri düşünen ziyanlardan güvende olur. /8540
61ـ مَنْ كَثُرَ فِكْرُهُ فِي المَعاصِي دَعَتْهُ إلَيْها / 8561.
61- Kim günahları çok düşünüse, düşüncesi onu günahlara davet eder. /8561
62ـ مَنْ كَثُرَ فِكْرُهُ فِي اللَّذّاتِ غَلَبَتْ عَلَيْهِ / 8564.
62- Lezzetleri çok düşünene lezzetler galip gelir. /8564
63ـ مَنْ فَكَّرَ أبْصَرَ العَواقِبَ / 8577.
63- Düşünen, akıbetlere karşı basiretli olur. /8577
64ـ مَنْ أسْهَرَ عَيْنَ فِكْرَتِهِ بَلَغَ كُنْهَ هِمَّتِهِ / 8784.
64- Düşünce gözünü uyanık tutan himmetinin varlığına erişir. /8784
65ـ مَنْ تَفَكَّرَ في عَظَمَةِ اللهِ أبْلَسَ / 9207.
65- Allah'ın azametinde düşünen susar (hayrete düşer). /9207
66ـ مَنْ كانَتْ لَهُ فِكْرَةٌ فَلَهُ في كُلَّ شَيْءٍ عِبْرَةٌ / 9236.
66- Düşünen için her şeyde bir ibret vardır. /9236
67ـ ما ذَلَّ مَنْ أحْسَنَ الفِكْرَ / 9458.
67- Güzel düşünen zelil olmaz. /9458
68ـ لا عِبادَةَ كَالتَّفْكيرِ / 10447.
68- Düşünmek gibi ibadet yoktur. /10447
69ـ لا رُشْدَ كَالفِكْرِ / 10461.
69- Düşünmek gibi rüşt yoktur. /10461
70ـ لافِكْرَ لِمَنْ لاَاعْتِبارَ لَهُ / 10775.
70- İbret almayanın düşüncesi de olmaz. /10775
71ـ اَلفِكْرُ فِي العَواقِبِ يُؤْمِنُ مَكْرُوهَ النَّوائِبِ / 1573.
71- İşlerin akıbetini düşünmek (insanı) istenmeyen hadiselerden korur. /1573
72ـ اَلفِكْرُ أحَدُ الهِدايَتَيْنِ / 1616.
72- Düşünmek iki hidayetten biridir. /1616
73ـ اَلتَّفَكُّرُ في مَلَكُوتِ السَّماواتِ وَالأرْضِ عِبادَةُ المُخْلَصينَ / 1792.
73- Göklerin ve yeryüzünün hâkimini düşünmek, halis kulların ibadetidir. /1792
74ـ اَلفِكْرُ فِي الأمْرِ قَبْلَ مُلابَسَتِهِ يُؤْمِنْ الزَّلَلَ / 1872.
74- İşi yapmadan önce üzerinde düşünmek hatadan korur. /1872
75ـ اَلفِكْرُ يُوجِبُ الاِعْتِبارَ، وَ يُؤْمِنُ العِثارَ، وَ يُثْمِرُ الاِسْتِظْهارَ / 2124.
75- Düşünmek ibret almaya neden olur, hatadan korur ve dayanak kazandırır. /2124
76ـ اِفْكِرْ تُفِقْ / 2225.
76- Düşün, uyan. /2225
77ـ اَلفِكْرِ يَهْدي إلَي الرُّشْدِ / 707.
77- Düşünce, doğru yola hidayet eder. /707
Dostları ilə paylaş: |