Amor Além do Tempo

Página 87

"As rodas já estão em movimento. Pen não vai descansar muito em Caroline Chadwick próxima

sleepover, garanto-vos. "

Wick, com um sleepover? O que tínhamos, doze anos? E onde estava o meu convite, perdeu no correio? "Não,

Sin. Eu ... eu proibi-lo. "

"Ah, mas você não tem domínio sobre a pena, minha senhora."

"Mas você faz. Ela vai fazer qualquer coisa por você. "

Sin encolheu os ombros. "Eu acho que você vai descobrir as limitações para o seu domínio sobre mim, também. Nenhum jardim-variedade

golem, na verdade. "

Olhei para fora. Já tinha construído uma resistência à minha influência e estava recrutando soldados: Caneta no local,

Kurt Libo certamente, quem mais se ele tivesse marcado? A lua tinha diminuído de um crescente, que estava contra o céu como

uma lâmina slim em uma caixa de veludo. "E eu?" Eu perguntei a ele. "Como é que eu acho em seus planos?"

Houve algo semelhante a bondade em seu olhar. "Ah, Dice, agora que é a questão." Ele ruminado em

com um suspiro pesado. "Posso dizer que meu sonho?"

Eu pensaria uma alma pré-requisito para sonhar, mas é evidente que eu era um idiota. "Vá em frente", disse.

"Bem, no prefácio: a maneira como se entrelaçam, nós dois, eu acredito que é a providência. Naquele dia, em julho,

Pen era um navio à mão, mas poderia ter sido qualquer um. Libo Kurt. Sra. Evans. "O pensamento do Pecado

mover-se em nossa professora de história, todos os cinco pés zip, quase me fez sorrir. "Mas você, você é minha,

destino. Não importa cujo corpo entrei, enquanto você estava por perto para me entregar. "

Entregá-lo. Então, eu estava FedEx agora.

"Você sabe que eu há muito admirava, e não o menos importante para essas habilidades você abjurar. Eu vejo você como meu

iguais, Dice-match minha, a maneira nenhuma mulher jamais foi. "

"Oh, realmente?", Eu disse calmamente. E perguntou o que pediu. "Que sobre Hannah?

"Hannah." Tristeza e resignação suavizou suas características. "Hannah era diferente. Eu era diferente. "

Internamente, ele inventariados muitos, de muitas maneiras. "Hannah era ... imaturo, impulsivo levianamente. Enquanto que

você, eu nunca conheci uma menina assim ... competentes. "

Competente? Great. Bem, o que eu queria ouvir?

"E às vezes eu demore-se na noção de que você e eu Unidos. Em primeiro lugar, em trazer esta cidade à ruína. Depois

que ... quem sabe? Você poderia me mostrar Nova York, o New York. Ou nós poderíamos ir a Londres, ou

Paris, ou Constantinopla "

"Istambul".

"Não é de touro, eu quero dizer isso." Seus olhos eram inflexíveis.

"Não. Istambul. Constantinopla é chamado de Istanbul. "

Sin sorriu. "Ah. Mas você vê? As formas que poderíamos enriquecer uns aos outros? As coisas que nós compartilhamos poderá, a

Página 88

mundos para conquistar. Nós não conhecem fronteiras, sem limites ... "

Foi um sonho lindo. Cheio de arrogância e desumanidade, talvez, um assassino, expansão de um mentiroso

sonho. Mas lindo, tão lindo e tentador, no entanto.

XXIV

Ter reduzido a classe dirigente do desmaio em ruínas e libertou os cidadãos para

Deleite-se com ritos simples de alegre, SinMan Superstar e Diva Retiro DiceTruction às suas

casa na árvore fortaleza no alto na selva, floresta selvagem.

"Parece bom", diz ela, a beber uma taça de vitória. No Vale do trevo-laden abaixo, os mortais

scamper com a alegria inocente geralmente vista apenas entre os animais furrier.

"Parece ótimo", responde ele, tomando seu copo de cristal, a fim de abraçá-la totalmente. "Inspiradora", acrescenta ele, a sua

a voz de um rosnado inundadas, puxando-a para um beijo.

Que ela retorna com igual ardor. Mas antes de provar seu beijo uma droga da passagem, ela arcos de distância.

"Espera aí, meu amor", diz ela, uma Eufrates de cachos negros assola toda a crista do corpete ondulado.

"Esta é apenas uma batalha ganha. Em uma nação de moralistas hipócritas, muitas paredes deve cair mais antes de nós dois

pode tira um abraço. "

Liberar ela por engano e, em seguida, arrancando-a de novo, ele aceita. "True-ainda acho que uma vez

necessária para persuadir você a aceitar a missão, minha senhora! "

"Seduzir? Mais como valentão "

Ele clinches apertado ...

"Forte táticas!"

Ela se esforça ...

"Tortura! Tortura! Tortura! "

Não há motivo para alarme, que é como eles jogam, seres como este.

Superstar SinMan. DiceTruction Diva. Apenas um par de avatares que eu criei para me distrair enquanto eu estive

estrada, polegar estendido. Eu deveria ter usado uma camisola com o meu capuz. Mittens, talvez. Pedalando para

Norris, eu não tinha notado a alfinetada, mas depois de cavar a minha moto para assumir a posição de algumas milhas a partir da

estrada, eu podia sentir o vento norte.

Onde eu estava indo? Nenhum indício, eu só tinha que sair de Swoon. Hitchhiking era novo para mim, é certo como o inferno

Página 89

não era um táxi, mas em devido tempo, um carro parado, agarrando folhagem. Tranqüilo sedan marrom,

Connecticut placa jss1015. Decorei isso, para não ser encontrado mais tarde em uma sarjeta, meio vivo. homem branco,

tipo de avô, manchado as mãos, a banda de casamento raincoat, castanho com cabelo esparso a combinar. Ele olhou

inofensivo, o que isso significa. Tenho dentro

"Eu não vou te dar uma aula", disse ele, baixando o som de um entalhe.

"Eu aprecio isso." Eu já gostava dele.

"Eu suponho que você está indo para a estação em Brewster.

Foi ele telepático? Duvidoso. Qualquer adolescente engate fora do boonies deve esperar o próximo trem hop para

Nova York. "Sim, senhor", eu percebi. "Eu sou".

Balançando a cabeça, ele virou-se novamente a sua música. Classical-cool comigo. Minutos depois, nós batemos a estrada, o meu

motorista taciturno zoom para a pista HOV. Talvez esse era o seu propósito de assumir um passageiro. Ou

Talvez ele era o meu pessoal de Hermes, o deus da velocidade e da libertação. De qualquer maneira, eu sorte.

O próximo trem para o mundo real veio através breve. Nariz de Flannery O'Connor, eu montei o

Harlem Line para 125, depois mudou para o metrô. Downtown algumas paragens me traria para casa.

Só que, estranhamente, fui uptown. uptown-Way seção Kingsbridge do Bronx. Dificilmente parte do "meu"

New York, New York Sin teria me mostrá-lo. Eu só estive lá uma vez, poucos dias depois que eu

dezesseis virado. Ruby tinha me dado um baralho de tarô para o meu aniversário, mas insistiu que antes de ser oficialmente abençoadas

uso. Sua Tía Anaisa era a mulher para o trabalho.

Tecnicamente, Kingsbridge não tinha sido relvado Ruby já upgrade conjugal de sua mãe, mas ela ainda

reivindicava direitos stomping. Sem ela, eu estava sem rumo. Boys voltaram a nos revestimentos inchado, sussurrando

ofertas para telefones celulares, cigarros, correntes de ouro. As meninas da minha idade trundled juntamente com carrinhos de bebê, um sonhador

em segundo lugar, atenta ferozmente o outro. Havia bares, bodegas e botânicas, cabeleireiros e vários

lojas de noventa e nove centavos estocados para Halloween. Uma igreja de pedra branca em um canto. restaurantes Narrow

e padarias flaunting sabores Latina e Caribe, acenando-I'd deixou Swoon uma hora antes de a escola

esgueirar-se sob o radar, mas era hora do almoço até então. Tinha sido eras desde que eu tinha uma carne patty-I

ansiava por um momento. Como eu pouco a crosta friável amarelo e carne picante doce escorria em minha boca, uma vez eu

novamente sentida em um caminho.

Pés e fé levou-me ao largo da rua principal em ruas residenciais que cortam dentro e fora de Pitágoras

padrão. Os prédios foram graves, torres cinza com latas de lixo nos pátios e os pombos

sobre as cornijas. Em uma extensão de fio de telefone uma dúzia de pares de tênis pendurados, amarrado na ata e

lofted por miúdos, um esporte popular urbana. Cima e para baixo vaguei até que eu senti Ruby tão difícil que ela poderia muito bem

têm me deu um soco. Lo e eis-residência de Tia Anaisa.

"Candy, yo." O rapaz que respondeu à minha buzz foi imperturbável na mira de mim. Ruby Alexis primo,

ele desistiu do ano colegial e ainda vivia, para consternação do olho-rolamento Ruby, com a sua mami.

Porra, se ele não era bonito, porém, com seu bigode escasso e estouvado afro. Ele havia descido para pendurar

conosco, por vezes mesmo I'd debatido explorando sua boca com a minha, mas que tinha sido um tempo. "O que

up? "

"Não muito. Como você está? "

"Tudo bem, tudo bem." Seu corpo magro inclinado através do portal.

Página 90

"Eu vim para ver sua mãe." Eu não disse porquê. Eu não sei por quê.

"Yeah? Não me? "Ele foi obrigado a trabalhar.

"Oh, Lexi." Acelerar meu quadril, derrubando a minha cabeça, eu trabalhei para trás. "Você é um que-você-call-lo, uma regalia. A

bônus. "

Ele gostava disso. "Yeah? Eu poderia lhe mostrar o meu bónus. "

Eu estava feito. "Hã-hã, eu aposto. Você vai me deixar entrar ou o quê? "

Lexi encolheu os ombros com esforço. "Ela está ocupada agora, mas você pode esperar."

Segui-o a uma distância que implica que eu não tinha interesse em recuperar o atraso com sua bunda gorda. O apartamento

era vasto, errante, esfriado, pé-direito alto. Tía Anaisa governou este poleiro, usando as salas de frente para a conduta

negócio. Espiritismo. A sua própria marca especial, um olio abertas da Santeria, Wicca, Thelêmico Lei,

et al. Ela não era brincadeira, não charlatão. Extreme psíquica. Eu poderia dizer, em que "toma um para conhecer um caminho".

Demorei-me no que vou chamar de recepção. Um par de sofás, telenovela histriônico no tubo, revistas em

mesa de café scarred. O incenso queimado, ainda sob o suor, o cheiro era de ansiedade e apreensão ai: Will

meu namorado me trair, o meu filho sobreviver, irá realizar o meu dinheiro fora. Era quase demais para suportar, mas

quando a curandeira reverenciado apareceu, arrastado por um mal-humorado em um cliente treino-a, I presume-o espaço

levantadas e iluminada.

No entanto, você imaginar uma espiritualista, eu duvido que seria ela. Esqueça saias ciganas e bandanas, esquecer

as artes ilha de cores vivas, esqueça metros de tecido translúcido. Mais como jeans skinny, oval-de-coleira

bombas, e uma gola beringela, a roupa simples, servindo como pano de fundo para pulseiras, cristais, cruzes,

e um par de brincos de argola com a circunferência de discos. Seu cabelo foi cortado de mogno em uma blunt bob,

e usava óculos com armações retangulares Lucite. O olhar era mais denizen galeria artsy-chic que

Dominicana-nascido xamã, do Bronx, mas sua figura curvilínea, Regal, alguns poderiam dizer

impondo-se uma indicação de que ela não tomar nenhuma confusão, seja no plano mortal ou o astral. E

sua essência, a de uma rainha e uma Sprite e uma sirene.

"Ah, Candida!" O abraço que ela administrado me fez sentir como uma sobrinha querida, em vez de uma garota que tinha

exatamente uma vez satisfeitas. "Connecticut concorda com você", disse ela em cima da inspeção. "Só porque eu estou imaginando que você

em Las Vegas? "

Eu ponderei que brevemente, então riu. "Provavelmente porque lá em cima, todo mundo me chama Dice".

"Hmm. Assim, Candida, você verá muito do Ruby? "Como Ruby, que ela iria me chamar do que quisesse.

"Ah ... algumas pessoas." Finalmente eu poderia admitir que as visitas sem ser convidado.

"Bem, ela vem por aqui constantemente com chocolates e vinho, e eu sou tudo, 'Não, não, baby, seu

Tia tenho bastante sucata em seu tronco! "Anaisa sorriu. Foi um dos Ruby sorrisos, o pateta, um gummy.

«Anaisa, eu preciso de uma leitura". Então é isso que eu venho aqui. Que estabelece as cartas para si mesmo é inútil, você

só não pode ser objetivo. "Quero dizer," eu disse, "se você não está reservado."

Ela deu um tapinha no meu braço e fui ver o geezer em shabby Sean John. Então ela me levou para o

câmara sombreada onde lonas seu ofício. Votives luz bruxuleante elenco, fazendo sombras de statuaries

Página 91

dançar contra as paredes. Sentamos em uma mesa redonda, e Anaisa trouxe a caixa de madeira entalhada que

realizou seu deck.

"Será que você me diga o que você quer saber?", Perguntou ela. Isso pode ajudar quando o leitor conhece a sua pergunta,

mas não é obrigatório, algumas pessoas preferem sigilo.

"Eu gostaria", disse eu, "mas aqui a coisa: Tanta coisa vem acontecendo, eu não sei mesmo o que perguntar."

Frustração surfou meu suspiro.

"Tudo bem", Anaisa tranquilizou e me entregou o deck. "Vamos ver o que as cartas têm a dizer

nós ".

Classic Rider-Waite desgastado a um revestimento em pó, seus cartões de furo as esperanças e temores de inúmeras investigações.

Eu embaralhadas, eu cortei, e como Anaisa começou a organizá-los, apenas perceptível cantar as posições do Celtic

cruz, que cresceu tanto surpreso. Não é de três xícaras de chorar ou nove anos doloroso de espadas no grupo. Cada

cartão foi arcanos maiores.

"Isso é importante ...", Anaisa permitido.

"Como eu disse, muita coisa está acontecendo."

A curandeira sentou-se alto, empurrou a ponte de seus óculos, e steepled dedos. "Bem, tudo bem."

Ela pesquisou o spread. "Há um menino ..."

Não há sempre?

"E uma menina ... tsk, tsk e Chica, você tem o mundo inteiro em seus ombros."

Nah, não todo o mundo. Assim toda a cidade.

"Agora, este menino, ele é outra coisa." Ela respirou profundamente, como se a absorvê-lo. "Muito sensível. Muito

intensa. "

Lá, ele coloca em seu cartão toda a glória, o Homem enforcado. Representando o renascimento, sacrifício e firme

a devoção a uma causa. Sin em poucas palavras. Intense? O vidente estava prestes a descobrir como o alvo era ela.

"Mas devo avisá-lo-oh!" Anaisa saltou como se goosed. "Desculpe-me." Ela puxou sua gola como

flush pinked rosto. "Onde estávamos? Oh, sim, este rapaz ... eee! "Um sorriso tentou se infiltrar, e como ela

lutado para mantê-lo na baía, que floresceu em um amuo. "Ay, Dios mío! Candida, peço desculpas ... parece-me

ser "Em que momento ela baixou a cabeça, pétalas de tulipa de bob envolvendo seu rosto, e atirou-a para trás,

óculos torto.

O homem, justamente quando você pensou que era seguro voltar para o Bronx. Evidentemente, o pecado não era para ser vinculados por

fronteiras de Connecticut. Ele estava aqui, com sua maneira invisível com a mulher enquanto eu me sentei transfixado. Foi uma

peep show. Foi um desastre. Se ele tivesse interrompido para Anaisa não poderia cuidado de mim? Ou ele estava apenas

exibicionismo, flexionando seus músculos, provando-se à frente do meu jogo, não importa o que eu estava em estado

linhas, em um santuário, o túmulo cinzento, sob a proteção do que eu acreditava ser um SWAT de uma mulher

equipe de avaliação espiritual. Sim, certo. Anaisa tinha sido reduzido a um fantoche, contorcendo-se e jorrando,

"Oh meu Deus", em espanhol. Dedos apontados em suas bombas. Uma orquestra de jóias abalados. Perfume chegou

seu apogeu. Finalmente fui Anaisa rígidas dos pés à cabeça por alguns segundos intermináveis antes da queda, passou, em

cadeira. Delicadamente, ela endireitou seus quadros Lucite.

92 Page

"Candida, desculpem-me por um momento?" Sua voz era gatinho fluff e distante.

"Claro, claro." Eu estava envergonhado por nós dois. "Tome seu tempo." Depois de sua saída precipitada na

Resplendor, eu olhava para o vazio em torno de mim. "Sabe, o pecado, você pode ser um pau real

às vezes. "Eu disse isso em voz alta, se ele ainda estava lá ou já foi. Então eu apreciada a propagação

antes de mim. Todas as fotos bonitas. Todas essas interpretações portentosas. The Moon. The Devil. O

Tower. Porra, não poderia o Sol fazer uma aparição? Ou os amantes seria bom. Ainda assim, um axioma principal

de tarot é: O futuro é moldado em cera quente. Você pode afetar o seu próprio destino. Você pode ser uma força para o

mudar. Você pode alterar os eventos com a ação. Por dabble na adivinhação, se não houver essa possibilidade?

XXV

Deixar a cidade em qualquer quartafeira dado, e você pode perder muito. Então bespoke

as mensagens na secretária eletrônica da escola de idade em 12 Daisy Lane.

De Pen: "Dice? Bom prato bem, terrível, realmente. Boz enganou Wick. O que uma ferramenta. Então, é claro

ela é um caso perdido. Eu me sinto tão mal por ela. Enfim, você vem para o jantar? frango da mamãe e

bolinhos, para não ser desperdiçada. "

De Marsh: "Dado, eu tenho que falar com você. Você não vai acreditar em um milhão de anos, mas a Williams são

de volta à cidade, e eu estou morrendo-Crane Williams pediu-me para fora! Mais ou menos. Eu sou tão quente para ele. Oh, você

ouvir sobre Wick? Tão triste! Por que você não estava na escola hoje? Ligue para mim! "

De Wick: "Dice? Wick. Eu não sei se você já ouviu ou não, mas é verdade: eu terminei com Boz, e eu

realmente precisam do apoio dos meus amigos agora. Então, eu estou tendo uma noite das meninas no sábado, e eu espero que você

pode vir. BYOPJs ".

Pen redux: "Hey, Wick vai chamá-lo. Ela está numa festa como se estivéssemos doze ou

algo, e você tem que dizer sim porque eu fiz. Quais são amigos, certo? E escute, onde estão

você? É melhor não ficar doente nem nada, eu agora tenho de ter os meninos para o labirinto de milho após a escola

amanhã, e eu estou fazendo você vir junto. "

labirinto de milho? Mm-hmm. labirinto de milho. Qualquer agricultor com alguns hectares extra e acesso à tecnologia GPS

pode transformar um lucro transformando o seu milharal em um labirinto. O enigma Corny, este é chamado,

na Fazenda Gladney fora do Património Pike. Halloween marca o final da temporada para o labirinto, e os

Gladneys esperava bruta tudo o que podiam, com um patch de abóbora e uma pista de pônei e uma venda de doces

torta e preserva.

Página 93

"E nós estamos aqui porque ...?

"Não seja tão negativo, você snob New York", repreendeu Pen. "Portanto, não é preenchido com o MoMA

Picassos, é divertido. "

Ela pronunciou a sigla do museu de arte moderna "moo-ma" e acrescentou uma estranha "a" erros de

Eu não apontar. Diversão? Whoo-hoo! Eu poderia usar alguma. Pen preso casacos dos meninos e tinha Jordânia

golpe em um dos lenços lavadas Lainie's. Com a cabeça cor de milho juntos, eles planejaram

em voz baixa, em seguida, quebrou o amontoado de perseguir-me através do labirinto. Crescendo em uma grade uniforme

ruas me deixou com um sentimento inexistente de direção, eu estava completamente desorientado em trinta segundos planos.

A primeira coisa que me parece estranho é a ausência de outras pessoas, a julgar pelo estacionamento embalado

muito, eu deveria ter sido colidir em metade do país. Então, o silêncio, que não era o silêncio, mas o branco

o ruído constante dos caules farfalhantes. Apesar da falta de pisadas audíveis, eu sabia que estava a Leonards sobre este laboratório

rabo de rato. Ainda assim, era divertido correr, basta executar, folhas roçando-me com um cheiro saturada de sol.

Depois de um tempo, a linha aumentou, e eu pensei que tinha encontrado uma saída. Apenas, não ... o que? ... Merda! Eu

errou em algum tipo de célula-brega literalmente prisão. Apupos e risadas como Jordânia e Silas bateu

o portão.

"Você está na prisão, Dado! Ha, ha! Você está na cadeia! "Gritou Jordan.

"Sim, você é nosso prisioneiro. Você tem que ficar ali para sempre até que você apodrece e morre, e as minhocas comem

vocês. "Claramente, Silas entrou numa fase mórbida.

Jogando junto, agarrei as barras desta mistificação. "Oh, por favor, me deixe sair! Eu sou inocente! "

Até então Pen havia sondado para liderar seus irmãos em um círculo sibilante de "os vermes rastejam em, os vermes

rastejar para fora. "Logo que as minhocas estavam cuspindo coragem, meus carcereiros foram juntados pelo diretor.

"Exatamente o que esta empregada tem atrocidades cometidas escuro?" Sin exigiu, testa franzida e braços

akimbo. "State seus crimes para o registro."

Os meninos ficaram loucos com a visão dele, pulando e tagarelando. Previsivelmente, o meu termostato interno

dobrado para cima de seu próprio acordo.

"Dice é ruim, pecado! Ela é realmente muito ruim! "Jordan me vendeu. "Ela não colocou seus brinquedos fora e, em seguida,

ela fez suco de sair de seu nariz! "

"E então você sabe o quê? Você sabe o que? "Silas arruinado seu cérebro para o comportamento hediondo. "Então, ela

previsto um peido! Um muito alto, um fedido! E ela não disse que me desculpe. "

Sin sacudiu a cabeça. "Vergonha!", Disse ele, como eu queimei sob seu olhar, e me odiava por queimadura,

e odiava por me fazer queimar, e amá-lo por isso, também, que é a maneira mais banal para

descrever o sentimento, mas isso é como era.

"Oh, se você acha que é ruim ..." Pen tinha encontrado uma maneira de usurpar os seus irmãos e anexar-se ao pecado.

"Que menina desagradável lá confessou-me algumas das coisas que ela sonha em fazer ... e eles são tão

suja Eu não posso dizer em voz alta. "Getting na ponta dos pés, ela inclinou-se ao ouvido do pecado.

"O quê? O quê? "Clamavam os meninos.

Página 94

"Esquece que, rapazes," Sin disse. "O importante é a sua punição. Você acha que uma boa surra

vai fazê-lo? "

Os Leonards rugiu aprovação, eles invadiram a Bastilha, encurralando-me contra os talos. Então Sin

me pegou pelos pulsos, a sua carne, algemas dedos bainha.

"Menina má, Dice", disse ele, toda a respiração da maçã e dentes brilhantes, girando em torno de mim como se eu tivesse todos peso do

um espantalho.

Os espectadores tinham mostrado até tímido, e eu brilhou no Coliseu de Roma, o tipo de espectáculos

apresentadas. Humilhante ... então por que eu estava rindo? Ofegante e engolir a ar e com fome de

outra lufada de ar que é menino crisp. Eu amava e odiava tudo isso, a ofegar e engolir e dificuldades,

o riso e até mesmo, especialmente, o medo.

"Nós devemos puxar suas calças para baixo", sugeriu Pen com algo parecido com um grunhido.

E os meninos foram "Whooooo!" Como uma unidade.

"Você não ousaria!" Eu ganiu e torcida e riu.

"Esta empregada ímpios? Eu apostaria que isso é só o que ela quer, "Sin disse que ele brincou comigo, segurando os dois

pulsos com uma mão e com o outro braço para me prega na cintura. Ele caiu de joelhos, arrastou-me

mais em sua meia volta.

E ouvi dizer que Sin, "Vá para ele, rapazes!"

Silas e Jonas seguiu as ordens, bofetadas e palmadas e dura pouco punhos. Tudo que eu podia fazer era levá-la,

exagerada com gritos de "ai!" e "por favor, pare!" como um bom desporto. Até Sin disse que eu tinha sido

esperando e temendo que ele poderia.

"Tudo bem, a minha vez!"

O jogo infantil era superior.