Amor Além do Tempo



Yüklə 1,35 Mb.
səhifə2/23
tarix15.01.2019
ölçüsü1,35 Mb.
#97127
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23

foi capitão da equipe do colégio lacrosse vitorioso, ele seria um calouro na Universidade de Yale vêm cair. Tendo em

passou a primeira metade do verão traipsing throughEurope, foi agora a casa para passar o resto da

lazier moda. Como eu sabia disso? Pen era uma enciclopédia Burr Addams. Ela me contou tudo isso, e

também que ela estava guardando-se para ele, she'd utilizar essas palavras, "me salvando", uma vez que ela

destina-se, com a certeza de que beirava desagradável, para casar com ele um dia. Hoje ela foi trabalhar para

a meta.


Algum cara que eu não sabia que tinha nadado durante bate-papo até Wick. Ninguém com um pênis ainda não tinha abordado

Marsh e I. Nós remamos em lugar de manter o fluxo de sangue no meio brutalmente glacial. "Ainda bem que estamos

não caras ", disse Marsh. "Nossos testículos teria encolhido a pequena ervilhas pouco agora." Outra coisa que eu gosto

sobre Marsh: Ela é engraçada.

"Venha, Dice, eu vou te ensinar a costas", disse ela.

"Sim?" Eu disse, ofegando um pouco. "Você acha? Isso me obrigar a deitar de costas. "Eu não poderia

conceber uma posição mais vulnerável no meio de um lago de congelamento.

"Oh, vamos lá. É fácil, eu prometo. "Para me convencer, Marsh arqueado na barriga, em seguida, balançou os braços e

pés flutuavam. A coroa de louro fino algas agitado sobre a cabeça. Então ela se virou e

sidestroked meu caminho. "Confie em mim", disse ela.

Que a água do inferno pisando estava provando extenuante. Marsh colocou a mão em minha parte inferior das costas, outro na

meu ombro. "É isso", disse ela, suave, mas não experimental, ela sabia o que estava fazendo. "Apenas relaxe, feche

esticando o pescoço como aquele. "

A mão passou do meu ombro para embalar a base do meu crânio. Deixei minhas pálpebras se encontram e escutou

murmúrio suave Marsh, tão perto de mim, um hipnótico aural.

"Lá vai você", disse ela. "Você tem isso."

Por um segundo não, pânico golpeado, uma ondulação, pediu por um splash não muito distante, ameaçou ir até o meu

nariz, e eu ouvi Pen rindo nas proximidades. Pelo menos isso soava como espécie de pena. E eu não ouço tanto como

senti-la, umas cócegas sondagem interior. Então o momento passou. Rigidez drenada como eu ouvido Marsh, com certeza

e silencioso. Minhas pernas se separaram de seu próprio acordo. Minha respiração estabilizou e alongado. Marsh mantinha

mãos em mim. Eu confiava nela. O sol no meu rosto sentia glorioso.

Página 10

"Veja", ela disse. "É como tomar um banho ..."

Eu ia dizer: "Sim, se sua banheira em um iglu." Salvo o sarcasmo não faria sentido uma vez que

a água já não sentia tanto frio. Apenas refrescante fresco, como o orvalho sobre a relva descalço no início da manhã. Eu

poderia ter ficado lá para sempre.

"Ok, Dice, eu vou a flutuar ao lado de vocês", disse Marsh. "Eu estou deixando ir, okay?"

Ao invés de me liberar totalmente, porém, Marsh pegou minha mão. E como nós flutuavam juntos, de mãos dadas

e sublime sentimento, eu comecei a dar ... os pensamentos ... um determinado tipo de pensamentos ... fantasias. Eu

fantasiado sobre o beijo, e ser beijado. Não fazendo com Marsh, que não era tétrico assim. Apenas o

idéia de transformar meu rosto sobre a superfície do lago e com os meus lábios se reuniu com outros lábios. Meu sorriso

espalhou como mel. Outras sensações roubou através de mim, outras fantasias, amorfa mas intensa, e eu achei

me responder em todos os locais habituais e nas zonas desconhecidas também. Meus templos, banhada pelas águas.

A parte carnuda da palma da minha mão que apertava contra o meu amigo.

Foi só ... tão ... agradável. Talvez muito agradável. prazer prolongado tende a sentir algo que eu não mereço,

assim por instinto Eu expulso da bóia. Só que ainda estava tudo bem. Na verdade, eu não era o único blissing.

Color me surpreendeu, mas fora de uma maneira em águas profundas e Pen Burr estava acondicionada em torno de si como

um bronzeado, molhado besta, dois-backed. Go, Pen, pensei, quase caprichosamente. Sobre o tempo freakin '.

Nós conversávamos sobre sexo, Pen e eu, era um dos meus temas favoritos. É verdade, eu nunca tinha tido um "verdadeiro"

namorado, mas eu tinha enganado ao redor, não, "experimentou" é o melhor termo, pois minhas incursões com rapazes tinham

geeky sido assim: Ei, posso fazer isso? Venha, deixe-me te tocar lá. Qual é a sensação? Yeah?

Você gosta disso? Cool. Ok, agora você me ... vá lá, por favor? As reações químicas, uma sensação

provocando a próxima sim, os seres humanos são maravilhosamente. No entanto, muitas vezes eu me pergunto, depois de uma sessão com

um rapaz, que seria como jogar o amor real na mistura. A combustão espontânea? Orgasmic

avalanche? Quando eu balbuciar sobre o assunto, Caneta iria me chamar de careta e uma aberração. Pena, realmente. No

superfície, um centerfold, mas por dentro a menina só não consegui-lo.

Bem, ela estava começando agora. Não, espere um segundo. Meu sorriso iluminado de um entalhe. Ela não era apenas conseguir. Ela

levava-o. Todos no lago parecia semelhante ... estimulados. Foi-nozes Swoon dificilmente poderia ser

confundido com a capital PDA do mundo, mas lá estava ela. Off na praia, com aquele menino que ela acabara

cumpridos, Wick foi ficando sujeira no cabelo e não era remotamente em causa. Na água e no banco e

dentro da floresta, um coro de suspiros e arrulhos harmonizado com os sons de-no, realmente, os pássaros e as

abelhas. E Pen foi o epicentro, o ponto focal de um surto coletivo erótico. Eu sabia que isto tão certo como eu

sabia que o meu próprio nome, a maneira que eu às vezes só sei as coisas. Bizarre-o, pensei. Como não gosto Pen.

"Ei, o que está acontecendo?" Marsh tem vertical e apertou minha mão.

"Yo, Marsh, eu sou um voyeur!" Eu dei-lhe um olhar brilhante.

"Sério? O que você está voyeuring? "

"Confira o casal maravilha." Eles estavam a poucos metros de distância. Neste momento só podemos ver Burr. Ele

teve início Pen biquíni amarrado sob o queixo, dando-lhe um jogo bobo de orelhas de rato, e ele tentou pisar na água

um estado de puro êxtase. Que colocar a caneta, abaixo da linha de água, disse fonte do êxtase. De repente, ela

surgiu, brilhando como uma náiade, e atirou os braços em torno Burr. Depois, com os calcanhares das mãos

pressionado os ombros. Aparentemente, Pen acreditava em dar e receber. Foi a vez de Burr. Ele foi abaixo. E

Pen surgiu um pouco, a cabeça para trás, os seios aparecendo.

Página 11

"Oh, meu Deus", disse Marsh. "Addams Burr é um garoto mau."

"Uh, eu não sei. Eu dar-lhe um A para o esforço, pelo menos. "Os dois riam de nós conspiratório. E, em seguida,

Eu disse: "Eu não sei sobre Burr, mas isso não é assim como Pen." Portanto, não como Pen ... não gosto

Pen Pen não ... ... ...

Rápido como um clique do controle remoto da TV, thunderclouds laminados a partir do norte, manchar o céu com

perigo de pedra colorida. Houve um estalo de um relâmpago, que fez saltar Marsh.

"Dice, venha, nós devemos nadar dentro" Ela não queria que nenhum de nós eletrocutado. Outras pessoas foram

fazendo para a costa, a magia inebriante quebrado. Alguns pingos de chuva caiu de gordura. "Dados ...", disse Marsh. Mas eu estava

transfixado. Eu estava assistindo Pen. Ela estava de pé agora, e fazer alguma coisa .... Algo estranho.

Algo forte. Algo de errado. Eu senti isso como um soco. Pen não deixaria Burr up ... ela estava segurando

o submarino de alguma forma ... ela foi ...

Comecei a remar na direção deles. "Pen", eu tentei gritar, mas minha boca se encheu de água. Engasguei, eu

debulhado. Ainda assim eu lutava por diante. Então Marsh estava comigo. Então, ela estava à minha frente, cortando para Pen

e Burr. Ela estava sobre ele, sobre eles. Burr foi exigente para fora da água. Houve alguns

trovões gritando-obscurecido as palavras. Então todos nós quebrou para a praia. Não até as solas dos meus pés encontrados

no fundo do lago liso temeria perder seu poder sobre mim. Ofegante, cheguei à areia cascalho. E as chuvas

desceu.


IV

HOUVE passos na escada. ESTE É uma casa antiga, entre os mais antigos em

da área, uma casa de madeira branca antiga fazenda construída em 1748. Peido na varanda e chocalhos uma tábua

no sótão. Eu podia ouvir uma aranha subindo as escadas. Sozinho em casa, ou assim eu pensei, eu sentei-me muito

ainda. Ele tropeçou-me inicialmente como ninguém Swoon bloqueios suas portas; mim, que tinha mantido um conjunto de abaulamento

chaves em meu bolso desde a terceira série. Aqui, é uma questão de orgulho. Aqui, é seguro. E desde que a nossa casa é

diretamente acrossDaisy Lane da minha tia e meu tio, eu percebi que tinha de ser caneta. Que normalmente não

ter me sacudiu.

"É melhor ser digno; eu gotJordan", ela gritou, dando um toque obrigatória a porta do meu quarto

antes de vir através, littlest irmão loiro no reboque.

Eu era digno de fato, de pernas cruzadas na minha cama, lendo o tarô ou tentando. Poderia muito bem ter sido

Lituana. A propagação antes me propôs uma dúzia de interpretações. Cada gerou a responder a uma pergunta. O

mais eu pensava, mais confuso eu ficava. Desde que eu não tenho a melhor relação com o meu psíquico

lado para começar com, você sabe que tinha tomado um bloco cerebral grave para mim a canalizá-los, e aqui foi

perfazendo um zero grande e gordo. Eu esmagado os cartões em uma pilha.

"Por que você fez isso?", Perguntou Pen.

Página 12

"A vibração de uma criança de seis anos de idade não é propício para a comunhão com o plano astral. Sem ofensa, na Jordânia. "

"Eu posso brincar com os erros, é possível ... Dice?" Jordan era fascinado pela minha coleção de escaravelho, um dom de

Papai, quando eu tinha dez anos ou mais e passando por uma fase místico-mítico-espiritual. Momster não

aprovar, mas ela não se opôs, tampouco. Agnósticos ambos, estavam levantando-me sem religião.

"Você pode olhar para eles, Jor," eu disse. "Você não pode brincar com eles."

"Isso é o que eu quis dizer." Cuidadosamente a towhead levou o caso do vidro da minha mesa e se situar no

andar com ele.

Pen se sentou na beirada da minha cama. "Não me."

O que ela não sabe e que eu não lhe diria é que eu estava fazendo dela. Eu não tinha visto muito do

a menina desde que ela tentou afogar o solteiro mais cobiçado do Swoon. O incidente no lago estava em

Sexta-feira; meus pais tinham feito isso para Swoon para o fim de semana e, uma vez que o papai não estava em um show e

Momster admitiu tomar um poucos dias de férias, na segunda-feira nós dirigimos toNewport e ficou em um

pousada à beira-mar. Que era bom, eu vi pouco dos meus pais ultimamente.

O toConnecticut mover todo tinha sido uma loucura, mas é claro que tinha boas intenções, acreditando que o

solução para todos os nossos (leia-se: o meu) problemas. Este lugar idílico, tão perto de Momster irmã e sua

impecavelmente ajustado e seus descendentes que melhor tónico do que o ar fresco, sol e caseiro da tia Lainie

muffins. Eles só não tinha pensado sobre isso. Não tinha considerado como Momster raramente sai do trabalho antes

oito horas, e não há comboios directos ou ônibus de serviço para Swoon. Ou como Papai precisa estar em conjunto às seis

da manhã, quando ele está disparando. Sem mencionar o fato de que ele é alérgico a praticamente todas as estirpes de pólen e

deve passar seus momentos de vigília no país dopada em anti-histamínicos hard-core. Ah, mas eles

obtido levado com a antiga casa pitoresca ao preço de pechincha, e sua noção de sublime como boa para

mim isso seria. A próxima coisa que eles sabiam que eram os orgulhosos proprietários de uma do século XVIII, ex-

quinta eles gastam quase todo o tempo dentro Oh, com certeza, o primeiro mês Momster corajosamente saltou do comboio para

Brewster todas as noites, em seguida, levou uma hora para Swoon, mas o trajeto feito seu ranzinza. Então, ela

tornou-se um weekender e Daddy, com sua programação insano e relacionamento ruim com vegetação, ao redor, mesmo

menos.

Por mim tudo bem. Eu não ia fazer nada. Aos dezessete anos eu era capaz de afastar de mim. E



quando eu não sinto como se afastar, eu era bem-vinda na mãe Leonards'-Pen iria estalar um lombo de porco em

o forno à menor provocação. Na verdade, esse é provavelmente o que mais trouxe Pen agora, o ostensivo

premissa de um convite para jantar. Eu guiei a conversa de que maneira, fugindo do seu pedido para uma leitura.

"O que é Lainie entrou no menu à noite?"

Pen apontou o amontoado de cartas. Varri-los casualmente. Não é necessário dizer, mas você não quer

alguém de energia contaminar seu deck. Especialmente energia Pen momento. "Estamos grelhar", ela

afirmou. "Algum tipo de espetadas de peixe; mahimahi, eu acho. Mas também temos o bife, se você preferir. "

"Parece bom, qualquer um, qualquer coisa." Olhei para ela, tentando fazer parecer que eu não era. Ela olhou

coima. Não é, no mínimo como uma assassina jovem.

"Como wasNewport?", Perguntou ela.

"Tudo bem ... agradável. Papai não espirrar na praia. "

Página 13

"Oh. Isso é bom. "

"Sim". Stalling, eu um pouco da cutícula. "Então ... o que vem acontecendo por aqui?"

"Nada, absolutamente nada." Postura Pen rígidos, e ela se projetava para fora de seu maxilar. Desta vez, quando eu olhei

, ela sabia que eu estava procurando. "Você não é louca por mim, você, Dado?", Perguntou ela.

Mad? Me? Porque, não, ela não tinha tentado me matar. Eu estava ... em causa. Só que seria bug Pen, para

sei que ela tinha levantado qualquer rufar de alarme. Pen foi o responsável. Pen era confiável. Pen tinha uma cabeça boa

solidamente fixado para os ombros bem. Pen crença compartilhada de sua mãe que não importa o que ela fez, seria

sair bem. Agora, talvez ela tivesse dúvidas. E não se importava para enfrentá-los. Para maldita certeza de que ela

não quero que eles refletindo de volta para ela dos meus olhos.

"Não, claro que não", respondi. Eu coloquei o meu baralho de tarô no criado-mudo, e engoliu a protuberância em minha

garganta. Esta era a mãe de momentos difíceis, a nossa primeira reunião, desde aquele dia no lago.

Naquele dia, no lago, a chuva de granizo havia mudado. Nós correu de volta para o carro Pen, lançando as nossas coisas e

dentro de nós mesmos, e ela fugiu como um louco. Que era incomum em se-Pen não foi agressivo

driver. Ela só rebanho e rebanho, à toa, rasgando estradas curvy enquanto o céu atiraram pedras. Quando eu

disse o nome dela, ela não respondeu.

Lá estava eu, uma pessoa sensível, uma pessoa extra-sensível, mas eu não poderia obter uma alça sobre a forma como ela foi

sentimento. Ela não estava chorando. Ela não era maldição. Ela não disse uma palavra sobre Burr. Apenas olhava para fora da

pára-brisas e se apressou em meio à tempestade, e ao redor, como se de chicote frenesi ainda. Finalmente, eu

estendeu a mão e tocou-lhe o cotovelo. Ela não ignora isso. Ela se virou para mim, e vi os olhos dela ir

do preto ao azul. Demorou cerca de vinte segundos, durante os quais Pen (ou quem) faltou pouco para um

linha de caixas de correio. Como ele teria sorte, tínhamos chegado toDaisy Lane. Pen puxou a minha casa. Oh,

Ela olhou novamente como Pen-doce e bonita e composto, quando ela sorriu e disse: "Eu acho que eu

gostaria de entrar por um tempo. "

Talvez ela quisesse falar sobre as coisas, pegue minha opinião sobre o que aconteceu. Que eu tinha, provavelmente,

completamente mal interpretado e que provavelmente era totalmente inocente, um pouco excitado horseplay refratada em

o lago, a forma como uma vara aparece dobrado em um copo de água.

Isso é tudo.

Silly me.

No entanto, na minha cabeça eu gritei com ela, não sem um exército de ninjas atrás de mim eu estou deixando você na minha

Casa. Em voz alta, eu consegui, "Ah ... desculpe ... não pode. Meus pais estão chegando, eo lugar é uma bagunça ",

antes de precipitadamente do carro e pela porta da frente of12 Daisy Lane. Que eu tranquei. Retumbante.

E agora Pen foi perguntando se eu estava bravo com ela. "Olha ...", eu comecei. Eu estava lutando com os meus pensamentos

por quase uma semana, e eu não era fã de wrestling. "Eu me sinto como você sabe os meus segredos ..."

Isso não era bullshit total. True, Pen não estava em cima de minhas tendências telepáticas, mas eu estava me referindo ao

epilepsia, que ela sabia e, certamente, não era de domínio público. Aludindo, também, o problema que

aterrou-me aqui em Swoon-I'd alimentou sua algumas sucatas da bagunça que miserável. Pen e tivesse sido mais

que legal, nunca pried, nunca me tratou como um leproso ou um processo mental. Isso me fez sentir um pouco culpado no

maneira que eu tinha deixado ela no carro, sozinho como granizo espancada no telhado.

Página 14

"Mas você não confia em mim com o seu" eu continuei. "E isso é bom, quero dizer, eu sei que foi impingida

você, seu primo com danos cerebrais ".

Com isso, as sobrancelhas tiro para cima, e ela inclinou a cabeça na direção de seu irmão, que pouco têm grandes arremessadores

orelhas olhar. "Dice, que não"

Olhei atJordan, ainda profundamente absorvido no scarabs. "Espere, deixe-me terminar", eu insisti, mas baixei

de voz, puxando um travesseiro no meu colo e perfurando-a uma vez para dar ênfase. "Eu não sou como você, eu não olho

como você ou age como se vestir ou como você. Ou seus amigos. No entanto, você foi ótimo para mim, Pen, que você tem.

Acima e além da chamada do dever. E eu não sei, eu sou apenas uma criança, e você tem irmãos ... eu

inventou essa idéia de nós como irmãs, mais ou menos. Fechar, você sabe, como nossas mães. Então eu quero que você saiba que eu

nunca julgá-lo, Pen. Se alguma coisa ... se há algo que você queira falar, eu estou aqui. E

Sinto muito ... durante o dilúvio ... quando eu tirei. Que estava errado. Eu nunca vou fazer isso de novo.

Abandoná-lo. Eu quero dizer isso. "

Pen olhou para mim abertamente. "Sério?"

"Sim", eu disse. "De verdade." O que me impediu de abraçá-la? Basta que a caneta não era o tipo huggy?

Conteúdo com a minha promessa, Pen sorriu e subiu toda a maneira para a cama para se sentar ao meu lado, ela

volta contra a cabeceira. "Obrigado ... Sis", disse ela.

"Não seja estúpido, eu disse. "Sis".

Então ela ficou em silêncio novamente.

"Eu não estou dizendo que você tem a dizer qualquer coisa." Enquanto nós nos sentamos lado a lado, a minha voz cruzamento ainda, como vozes do

de segredos. "Quero dizer, eu sei como você está apertado com Wick ..."

"Oh, por favor", disse Pen. "Wick. Eu não poderia dizer Wick eu lascado minha unha polonês. "

Nós rimos sobre isso. Ela chamou os joelhos até o queixo, virando-se para mim e que um rosto em cima deles.

"Se alguém quiser entender o que aconteceu com Burr, você, você sendo um superfreak e tudo."

Ela disse que gentilmente, então endireitou a cabeça e olhou novamente afastado. "Mas está tudo aos pedaços, como um

puzzle, e mesmo que eu vivi o quebra-cabeça, não consigo encaixar bem ... "Ainda olhando fixamente fora, ela começou a distraidamente

AVC-se da rótula para anklebone. "Você sabe que a expressão: Deve ser algo no

água? "


Eu assenti. Ela fez uma pausa novamente, retomado. "Quero dizer, bem, Burr quando nadava perto de mim, eu queria ele. E

que era estranho. Normalmente, eu quero que os meninos me quer, mas eu queria ele. Queria que ele ... em todo lugar. "

Devo ter interrompido, observou que o que estava indo para baixo com e para todos no

lago eu sabia que ela estava no núcleo? Que a coisa na água foi Penelope Amber Leonard? Eu

Abri minha boca e fechá-la. Pen ergueu o queixo e prosseguiu.

"Quando estávamos a natação, eu me perguntava como eu não afundar, eu estava tão sobrecarregada com a falta. E

então estávamos pisando na água, apenas falando, você sabe, dessa forma petulante você flerta com alguém quando

você está sendo um pouco insultuoso "

"Brincalhão", disse. "É chamado de brincadeira."

Página 15

Pen sorriu. "Sim, nós estávamos bantering, e eu queria saber como eu consegui fazer esses comentários flip

quando eu realmente quis dizer as coisas ... coisas que eu não poderia dizer, sem quebra-se. coisas estrela pornô ".

Ela corou, repetindo a cena. Esses fragmentos foram tirando puzzle juntos em grande velocidade. Em seguida

de repente ela empalideceu.

"Isso é quando as cobras saiu", disse ela, sua voz plana. Ela se virou e me olhou novamente, seus

os olhos cheios de uma espécie de retrospectiva de choque. "Eu senti uma, depois outra escorrego, contra meus tornozelos. E eu

não pular. Dice, eram cobras, e não me incomoda nem um pouco. E então havia mais,

dezenas de cobras, centenas de serpentes, nadar e sair entre as pernas. Eu não me importava nada. Eu ...

gostava deles. Eles foram, eu não sei, me inspirar. Então eu disse: 'Burr Addams, gostaria de beijar

me? "


Falar sobre uma oferta nenhum garoto podia recusar.

"Deus, Dice, foi incrível. Quero dizer, você beija com a boca, mas você sente entre os dedos. Eu

Lembre-se ... Eu tirei o meu top-Tirei-a, não ele. E eu me senti tão livre, eo fato de que outras pessoas

estavam ao redor, que ... adicionado a ele. Acenei meu top acima de minha cabeça como uma bandeira, e depois eu amarrei ele em Burr

cabeça, e nós rimos e beijou ... e depois, quando cheguei para ele, muito grande e inchado de um lado, eu

pensei: eu fiz isso, fiz-lhe assim, e me enchia de energia. Eu queria levar ... você sabe, não

siga .... Ah, e Dice, você sabe o que é para ser lambido submarina? Você já está molhado,

assim que a língua não se sente molhada, sente um pouco áspera, e oh meu Deus, ele estava a lamber-me, do jeito que eu

foi lambendo ele .... A diferença foi, quando eu estava debaixo d'água, era como se eu pudesse respirar ... ou não, como

Eu não tenho para respirar ... mas quando ele foi abaixo, foi tão bom, e eu ... Eu só não queria que ele parasse.

Só queria parar ... queria respirar ... mas eu acho que ... de alguma forma ... Eu não iria deixá-lo ".

Pen estendeu uma perna, e depois o outro. E então ela deu de ombros. "Isso é tudo", disse ela. Seu rosto

não era mais vermelho ou cinza, mas que a perfeição tawny fornecido por uma mistura de desafiou os raios UVA / UVB

e uma varredura de bronzer. "Deus", disse brilhantemente, "quando tudo era engarrafado dentro de mim, eu me senti simplesmente terrível,

mas agora que eu comecei para fora do meu sistema, eu me sinto muito melhor. "

"Oh," eu disse. "Bom". Fiquei feliz por ela se sentia melhor, aliviado por a narração. Exceto havia alguns

coisas que eu tinha para lhe dizer, não estava lá?

"Graças a tonelada", disse ela. Então, "Jordan parar isso." Sua bronca era calmo, sem uma pitada de duras.


Yüklə 1,35 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin