Amor Além do Tempo



Yüklə 1,35 Mb.
səhifə18/23
tarix15.01.2019
ölçüsü1,35 Mb.
#97127
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   23

sozinho. Eu gostava de minha própria empresa, procurou meu próprio conselho. Este era diferente, desolado. Esta foi

solidão. Tentei lançá-lo fora. "Olhe para mim, uma senhora gato velho louco aos dezessete anos."

Qual R.C. não levam muito gentilmente, e se estrebuchou.

Então, sentei-me por mim mesmo. Ligada uma lâmpada. Riffled através de um catálogo. A tarde fechada em mim,

claustrofóbico e úmido. Reunindo entusiasmo de absolutamente nada, eu praticava minha parte para o

coral considerando-I'd conseguiu um solo em um madrigal Andrea Gabrieli, mas minha voz soava oco para

me. Além disso, eu tinha a concorrência, essa melodia incompatível filtragem através de minha cabeça ...? O ar? Se eu tivesse deixado

o rádio-relógio no meu quarto?

Ele era magro e baixinho, muito longe. Em seguida, ele cresceu em volume e insistência, parecendo vir de

em toda parte. No momento em que estava crescendo, chocalho, as vigas, palpitar, o piso, chamada a polícia,

alto, eu estava com medo. E animado. E, estranhamente, irritado. Porque eu conhecia a canção, que foi extremamente famoso,

um dos singles de sucesso cativante-como-um-mau-frio que, durante seu auge jogou em todas as lojas e em cada

estação. Eu acho que poderia mesmo ter sido em um comercial de TV para cerca de soda ou respiração de menta ou algo assim.

No entanto, as letras me iludiu e foi me deixando louco.

Somente quando as luzes começaram a piscar e um espelho bola desceu do teto da sala que eu dou

na, levante-se e começam a dançar.

"Ahhhhh'm chegando, então é melhor você começar a festa ..."

E em couro brilhante e pontos branco-gelo, Ruby estava dançando comigo, uivando Pink vintage no topo da

seus pulmões. Qualquer pessoa com um pulso no ano de Nosso Senhor de 2002-até mesmo uma geeked-out-grade escolar como

sabia-me aquelas palavras, e agora eu estava yowling também. Doze Daisy Lane, da mais quente clube na Europa Ocidental

C T! Whoo! Me and my girl embaralhadas e deslizou, subimos e acenou, que bateu, fechado, e

caiu, Ruby traje de mudança para cada faixa. Na falta de tais habilidades indumentária, eu só poderia retirar

artigos de vestuário que a temperatura começou a aumentar.

Que teria me descalço, de jeans e sutiã, quando congaed para a cozinha. Era hora de

refresco. Ruby colocar uma panela de ferro fundido bulboso no fogão. Ela acendeu o gás, e as chamas bateu o

fundo do caldeirão, como azul dedos sádico.

E eu disse: "Espere ..."

Mas ela não se fizeram esperar. Ela abriu a geladeira. Ela jogou para trás os armários, as que estão acima do

contador e abaixo da pia. "Vamos, Candy! Come on! "Minha melhor amiga pediu. Minhas melhores

amigo, sempre.

"Ruby, não ..."

Déjà vu à décima segunda potência. Arroz, leite e compota de maçã. Canela, pimenta de Caiena, e Cocoa Puffs. O

última sobra a lasanha, esquecido, congelando na prateleira de baixo. Pine-Sol e Windex e que

detergente em pó com o nome a propósito do Bon Ami.

"Hmm," Ruby hmmed. A gaveta da sucata: tachinhas, elásticos, um carretel de linha. Em seguida, um par de

cálices de cristal. Ruby rachado um como um ovo na borda do caldeirão. bits Broken tilintou na

brew.


Page 137

"Ca-nnn deee!" Ruby wheedled e estendeu o copo outras. "Vamos lá. Eu sinto tanto sua falta ... "

Eu sinto falta dela também. Caminhei em direção ao fogão. Eu poderia fazer isso? Por que não? O que eu tenho acontecendo aqui?

Uma família fraturada. Uma cidade cheia de alma que eu configurar para a devastação e não podia salvar. E um amor sem

futuro. cílios Ruby curvou-se em compreensão de que ela sabia que eu não poderia ganhar com o pecado, que todos os resultados

a partir de qualquer ângulo fuzzy foi o fim da vara de pirulito. Peguei o copo de vinho, esmagou-o.

"Sim, sim, oh, baby, yessss! Mais como yeshhhh. Ruby tinha uma pá, ela estava usando para agitar. Eu ri

e agarrou a manivela, também, que mistura a nossa bagunça juntos.

"Agora, para o ingrediente secreto." O anel na mão esquerda Ruby era do tamanho de uma toranja e definido com um

fecho e uma dobradiça. Ela virou o fecho e deixe grânulos brilhantes de alguns pour farmacêutica superdeluxe

no pote.

"Isso vai fazê-lo sentir-se bem real indo para baixo," Ruby disse com uma piscadela e um dos melhores sorrisos, a uma

que prometia o mundo.

Juntos, juntos. Sempre, sempre. Em um Eden de chocolate em cada refeição e não quilos extras sobre o

escala. Nenhum mau dia de cabelo, também. Mil e um traje em seus beck e chamada. E Ruby. Um lugar

com Ruby.

Mais uma vez ela se mexeu, e depois levantou a espada para mim. "Ei, ma, você é tão bom, deixe-me comprar uma bebida."

Nós rachado tão duramente algum do material derramado, sizzling um padrão de mancha de tinta sobre o laminado.

"Pára com isso, Ruby. Não me faça rir. "

"Ok, você está certo. Isso é sério. Vamos ser sérios. "

Nós puxamos poker faces, e fechado os olhos. Seus olhos, amendoados e de cor âmbar e sempre assim

leal e verdadeiro. Minha mão em mão, trouxemos a poção de fumar em meus lábios.

XXXIX

"What's Cooking, de boa aparência?"



A linha lamest absoluto na história da humanidade. Falado em silêncio e em tom de brincadeira. No entanto, pego de surpresa

pelas palavras, eu girei do fogão, como se acusado de algum crime hediondo. A colher (apenas um ordinário

colher) escorregou da minha mão, clanged contra o pote (Calphalon planície de idade), e caiu no chão.

E não havia pecado, uma audiência de outro para a minha impressão de Rachael Ray foi muito errado. Eventos de

segundos antes fragmentados, então fui sugado um vórtice e delegada a uma abóbada de nether

consciência. Qual foi cozinhar? Cheirava vil, o que quer que fosse. De repente eu tive o impulso de dar

lhe boas-vindas de um herói, jogar os braços em volta de seu pescoço, e agradecer-lhe ... lhe agradecer ... alguma coisa. Mas eu

Page 138

não fazer isso. Eu só roubei longe da mistura nociva e disse: "Ei, você. É muito bom ver

você ".


"Você também." Ele disse isso a sério, a minha cara, antes de beber no meu estado de roupão. "Muito bom.

Excepcionalmente bom ".

As mãos nos quadris, deixo-lhe o olhar. "Shut up", me aconselhou.

O plantador de mães Sin tinha trazido para jantar com meus pais se sentou no balcão, murcha. Ele fez uma

dedo bronze e pétalas cor de vinho. "Eu estava me perguntando o que estava fazendo hoje."

"Me? Não muito. Você? "

"O mesmo", disse ele. "O que me leva a pensar, se você não está fazendo nada, e eu não estou fazendo nada,

É uma oportunidade ideal para fazermos o que estamos destinados a fazer. "

Como furioso e frustrado que eu tinha sido a noite do acidente Lainie, e como o compromisso de parar

Sin-para o bem. No entanto, agora ele estava me levando. Ele esteve aqui, ele estava pronto, nenhum de nós estava jogando

anymore. Era hora de obter este feito.

"Deixe-me encontrar a minha camisa", disse eu, percorrendo um caminho que eu não conseguia lembrar de tomar. Ali, pendurado no

newel post: a minha camisola fleecy. Puxei-a, pegou um casaco, e saiu para o encolhimento

chuva. O Cutlass sab rumbling em ponto morto. Sin abriu a porta traseira para mim.

"Ei! Muito tempo sem ver! "Marsh piava.

"Sim, realmente." Fora de mim, Sin procurou dobra as pernas no banco traseiro apertado do cupê.

"Bem, nós funcionamos em Sin na cidade", explicou Marsh como Crane partiu. "Quando ele falou que era

esperando para ligar com você, como não poderíamos oferecer para trazer vocês dois juntos? "

Deus, ela foi squishy estes dias. "Ah. Gotcha. Sweet, eu disse. Então você ainda no "trabalho"?

Marsh emitia um som, meio riso, meio ronronar. "Uh-huh. Eu disse a Sra. Stevens eu ficar até mais tarde e ajudá-la

decorar a loja para os feriados. "

Ao contrário do resto da América, que cria para o Natal um dia depois de Halloween, Swoon evita tais

comercialismo crasso e espera algumas semanas.

"Eu provavelmente estarei lá até pelo menos onze. Mas é claro que estou sendo pago horas extras ". Inclinou-se para

Crane através do console. "Não é verdade, Sra. Stevens?"

"Oh, certamente." Crane tirou os olhos da estrada a beijar a parte em seu cabelo. "Então, para onde, então?"

"Sim, Dice," Sin disse. "Onde?"

Havia apenas um lugar. "A Taberna Wolverine." Per terror a raposa, o que seria nosso portal.

"Ick!" Marsh amordaçado. "Dice, que é apenas louco!"

Qual foi até sua bunda? Marsh não foi normalmente contrário de começar sua bebida. Ela se virou na cadeira

Page 139

e deu-me um olhar severo. Que eu tinha que ignorar. "Sim, eu sei que é um buraco, mas eu aposto que eles têm uma piscina

mesa ", disse, voá-lo. "Sin me desafiou para um jogo, e tenho a intenção de bater o seu jumento para ele."

«Tudo bem, mas você não tem que se inclinar para baixo que fazê-lo," Marsh fundamentado. "Pen tem uma mesa de sinuca, por que não fazer

acabamos de ir para lá? "

Sin tossiu. "Marsh, hmm, você vai ver ... Dice e me ... e Pen ... na mesma sala ... má idéia."

"Ohhh ..." Ela começou a dica. "Bem, eu diria que vamos para Wick's, eles têm uma bela sala de bilhar, mas

ela vai com a família Boz Vermont para o fim de semana. "

Aqui, Crane saltou. "Este Wolverine Tavern, é lendário, não é? Eu ouvi falar disso, mas não

realmente visto. "

"Não há nada para ver, é só mergulhar este desagradável em Underhill Road", Marsh agarrou, virou-se para trás

para o pecado e me. "De qualquer forma, esqueça. Tenho certeza que eles card. "

Olhei para o pecado, ele acenou com a cabeça incentivo. Nós tivemos que manter nossas prioridades em linha reta, e bebericando

cerveja de raiz flutua em um encontro duplo com Ye Olde Soda Shoppe não foi um deles. "Eu ouço você, Marsh, mas

Eu tenho uma infalível fake ID-esse cara na minha antiga escola completou o seu fundo da faculdade de os vender. E

Sin olha 2001. Eu não acho que teremos um problema. Então, por que vocês não apenas deixar-nos cair fora? "

"Dice, não! Eu pensei que nós éramos todos que vão sair. "Marsh, sem dúvida, sentiu a picada mesmo que eu fiz quando ela

não tinha tempo para mim esta tarde. Olhando pela janela, percebi que estávamos chegando em Underhill

Road. antecipação Itchy infectados palmas das minhas mãos e na garganta. Logo, o pecado, e gostaria de testemunhar o assassinato

Miles de Hannah. E Marsh e Crane seria seguramente fora do caminho, fora de um dos Swoon's isolada

zonas de make-out. Exceto Crane tinha sua própria idéia.

"A Taberna Wolverine, sim", disse ele. "Eu prefiro ter como ir a começar dentro"

Em que sua namorada expulsou um suspiro e disse: "Ok, querida ... com certeza."

Nós puxado para cima e empilhados para fora, e quando nos aproximávamos da entrada, eu tenho a sensação de que seríamos capazes de valsa direito

completamente. O Wolverine, afinal, seria tão sensíveis como o resto do Swoon, qualquer ex-rígida

políticas porta seria relaxado sob o domínio do pecado. O bouncer atarracado mal olhou para nós, ele era muito mais

interessado na ação na máquina de pinball clássico e duas meninas que eu vagamente reconhecido como Swonowa

sophomores todos giggly e jiggly sobre um jogo chamado El Dorado.

Então, nós não éramos os menores só se aventurar em roadhouse Swoon de réprobo token. O Wolverine foi

lotado, e entre os homens regulars-duro-olhando em flanela e mullets, as mulheres mais parecido com

batom gelado em carne magra frowns, chapped mais jovem brilhavam e as vozes callow chamou. Lá

foi serragem no chão, uma televisão montada acima do bar, e uma jukebox velho bonito um balido

procissão do país songs-jocoso lamentos, baladas, hinos para os caminhões, os cães, os Estados Unidos, os trens.

Crane foi claramente escavação, mas como ele cobiçado da atmosfera, Marsh me deu um soco nas costelas. "Como

você poderia nos trazer aqui, Dice ", ela sussurrou em meu ouvido para ser ouvida acima do barulho. "Você sempre tem que

tem o seu caminho! Você não se importa com ninguém! "

Fiquei espantado, mas quando puxou o braço do guindaste para a atenção, eu podia ver na cara dela o quanto ela não

quero estar aqui. Responsabilizou-me que eu era, afinal, a culpa, então me deu as costas.

Page 140

Estamos espremidos no bar com bebidas a fim, eu perguntei para uma matéria de cerveja didn't que tipo, era um adereço.

Marsh clamavam por Jägermeister. Se ela tivesse de estar aqui, ela teve como objetivo obter um bom e bêbado. Jogou

meia volta um tiro, perseguiu-o com a Budweiser, e terminou fora.

Conversa não ia acontecer, também cacophonous lá, e além do pântano parecia ódio

me. Com tanta coisa em jogo, eu nunca imaginei que eu poderia perder meu amigo também. Não houve maneira de acabar com

sua raiva, eu não poderia explicar-lhe exactamente por isso que o pecado e eu tinha que estar lá. Se somente eu poderia girar em torno

e arado para a porta da frente, sai do bar fuleiro e explodir a minha consulta com o passado.

Então, senti a mão do pecado no meu quadril, empurrando-me para a frente.

Nós empurramos nosso caminho para o quarto dos fundos, onde havia, de facto, uma mesa de bilhar, mas ela estava em uso, e por

Agora, qualquer pretensão de um jogo foi esquecido. Por mim tudo bem, desde que eu sugado em piscina e tinham de dedicar a minha

energias em outro lugar. Apenas como, exatamente, você fez desencadear um episódio psíquica? Eu passei minha vida ducking

los, devolvê-los ao Macy's quando eles fizeram músculo dentro Agora eu precisava trazê-lo sobre e não sabia

por onde começar.

Já é um pouco desleixado, agarrou-se à Marsh Crane. Não era apenas a prova de setenta, erva-infundido licor ficando

para ela, era o cozido, brutal cheias do Wolverine-Swoon no seu mais arbitrária. Crane's British

desconfiança tinha abandonado, também. Os dois começaram a beijar com abandono, até que bumbling cego

encontraram uma parede. Ele colocou de volta contra ele. Ele apertou seu comprimento em cima dela. E então eles foram totalmente perdidos em

uns aos outros, para todos os intentos e propósitos sozinho.

Eu não ia ficar lá e assistir, mas como eu desviei o olhar, sorri. Eu não poderia atestar a outros

casais, quanto a infidelidade ou simplesmente insta-primas animais estavam sendo ventilados em torno de mim, mas essas duas

foram bona fide. Absolutamente, de forma inequívoca no amor.

Quebrando meu devaneio, Sin tomou a cerveja untasted da minha mão e colocou-a em uma borda. Então ele

manobrou me para a área entre jukebox e mesa de bilhar, jam-embalados com organismos empurrão. A

tune honky-tonk blared, o tipo de coisa que exige uma vivaz em duas fases, mas uma vez que entramos cada

outro abraço fizemos pouco mais de rock e para trás.

Foi o suficiente. Com os braços em torno de si e sem o menor aviso, sem tremer a fazer um

trapézio de neurônio a neurônio, não fedem particular elevando-se acima da cerveja e do suor e barato

Colónia-Sin e eu caiu no buraco do coelho.

XL


Só que eu estava errado.

Nós dois a tocar, minha cabeça enfiada sob o queixo, não foi suficiente para romper o tecido à tração do tempo

e no espaço e nos envie deslizando para trás, para onde tinha de ser.

Sem o conhecimento de nós, um terceiro elemento essencial foi exigido.

Page 141

Sem o conhecimento de nós, esse elemento essencial terceiro tinha apenas sashayed no bar.

PARTE III

A VIAGEM

XLI

Ao alvorecer de um verão NA VILA VERDE Swoon, um par entrelaçado



materializada entranhas das árvores. Os componentes chamou à parte ... e as brigas começaram.

"Que, o que você está fazendo aqui?"

"Onde mais eu poderia ser, mas com você?"

"O quê? Você nem sequer falou comigo nas últimas semanas. "

"Isso é ridículo! Você já tomou deixar os seus sentidos? "

"Tomado deixar? Ah, porra ... Pecado? "

"Orai sem dizer, e agora?"

"Uh, é melhor verificar-se."

O que ele fez para descobrir: uma bata de seda, de pregas e cheio contornado para acomodar uma anágua. A

veste fraque instalados, em todo o corpete de brocado. Tudo em um tom acanhado de celadon para detonar porcelana

pele, os olhos da meia-noite, eo cabelo dourado pálido penteado preso em um complexo. lockdown Familiar. roupas diferentes.

"O que brilha em que você tem feito para mim?" Sin amarradas com língua Pen.

"Me? Eu não fiz isso. "

"Então quem foi? Não, é mais premente, por quê? "

Page 142

Enquanto o galo na roupa da garota cantou no desânimo, eu tenho uma carga de meus equipamentos: básico preto com

engomado punhos brancos, além de no-nonsense botas botão-up. As figuras, certo?

"Damnation!" Sin amaldiçoada, puxando a realidade cruel da feminilidade do século XVIII. "Eu achava que era

mais e fez com esse corpo bastardo. Aqui estou eu, de volta a ele e torturously vestido assim. "

Apesar de rápida, a lamentar, eu vim ver que tropeçar telepática faria sua própria orgânica

senso we'd só tem que rolar com ele. "Eu não sei como as mulheres tratadas com ele, mas se isto é 1769, não podemos

sair por ai de jeans e T-shirts ", disse. "Olha, Sinclair Youngblood Powers está feliz

habitando seu próprio corpo agora. Então, para você estar aqui, também, você teria que ser alguém ... pelo menos

superficialmente. "

"Válido suficiente. Mas diga-me, Lady Know-It-All, que eu não podia ser alguém com um pouco menos ... ... mama? "Sin

queixou-se, ainda puxando. "Por que o diabo teve que ser Pen?

Outra boa pergunta eu estava mal equipado para responder. "Por que não?" Eu encolhi os ombros. "Ela tem sido parte do nosso

aliança profana o tempo todo. "

Sin fez uma careta, então pesquisados nosso entorno. "Assim seja. Mas se deve olhar como um Leonard, eu vou estar

dane-se se eu não colocá-lo para uso. Let's go ". Caminhou-off ou tentou, uma strut assertiva não é tão fácil de

chinelos de couro gatinho de salto criança.

Eu estava ao seu lado. "Go? Onde? "

"Para o vigarista do tiro, que é onde."

Uh-huh. Fico feliz, eu perguntei.

Pontilham a paisagem, estruturas simples nativa da Nova Inglaterra, conhecido como saltboxes e dois andares

frente, uma nas costas, com um telhado bastante inclinado e uma chaminé única. Sin sallied adiante, sabendo que o seu caminho, como

casas tornaram-se maiores, mais luxuosos. Finalmente chegamos a um lugar grande com empenas e apontou uma

patamar de destaque.

"Follow my lead", disse ele, batendo imperiosamente com uma cabeça de leão de bronze. A empregada veio e varreu em Sin,

me na sua esteira. "Eu vim para ver Samuel Leonard. E eu gostaria de saber o que o impediu de reunião

o meu treinador. "Saias swishing, tomamos o corredor até paga por uma pessoa plumpish com muitos cachos definidos

precariamente em torno de sua cabeça.

"Ah! Cousin Edwina! "Sin disse com uma mesura quase imperceptível.

"Eu sou Edwina Leonard." A moça não parecia tão certo. "Você é ...?"

"Mas como não sabe? Eu sou Penelope Leonard, seu marido Samuel é meu primo em segundo grau

Após terem sido removidas. Penelope primo ... a partir de Nova York? "O mestre eloquente poderia muito bem ter dito

a criatura befuddled Ele era primo Zangodork de Júpiter. "Certamente você já foi previamente informado das

minha visita. "

"Por que não, primo Penei"

"Isso é impossível! Eu postei as cartas sozinho. "

Page 143

"Oh querido, oh querido!" Gaguejou Edwina. "Minha mais sinceras desculpas, mas eu realmente não tinha conhecimento da

sua chegada. Ou até mesmo sua existência! "

"Você pode imaginar o quão terrível era, esperando pelo ônibus? Porque, eu vou ter que conhecer o

driver impertinente viajou para Hartford com a minha bagagem ainda a bordo! "

"Oh, meu Deus! Samuel não será satisfeito. "

"Certamente que não." Sin lábios franzidos Pen. "E pensar que eu fiz questão de pagar essa cortesia chamar, estou no meu

caminho para visitar o tio Harrison Leonard em Hartford. "Isto, servido em um tom que implicam a Leonards Swoon

primos país não tem importância. Sobrancelhas levantadas em altivez, Sin olhou sobre. "Eu suponho que não temos escolha

mas fazer o melhor. Não é como se o ônibus pára diariamente aqui em Suínos-peço perdão, Swoon ".

Eu pensei que eu ia perdê-lo. O pecado era muito engraçado, muito cruel, mas muito engraçado. Edwina, envergonhado, ordenou-lhe

empregada para criar o chá na sala. (Falando de empregadas domésticas, acho que querido primo Penelope introduzidas

me como.) Sin bocejou e lamentou o treinador passeio árdua, levando a nossa anfitriã a liderar o seu convidado

cima para descansar.

"Podemos encontrar sua empregada doméstica em um palete quartos dos empregados", disse Edwina.

"Nunca!" Sin pegou minha mão e, com audácia! Beijou-as juntas. "Candice é muito mais do que uma empregada doméstica

para mim. Estamos, de fato, como irmãs ... ou melhor, mais perto. "

Nossa anfitriã sacudiu a cabeça como ela revelou um quarto de dormir pequeno, mas útil.

"Ela vai dormir na cama comigo." Face Edwina virou-se para o bolo de farinha a tonalidade ea textura da Nova

Inglaterra puritana. Quanto à sua doçura, Sin, disse, "Sério, cara, não há problema. It's cool! "Então nós

desapareceu atrás da porta e deu-nos a alegria.

"Deus, o pecado, você é tão má!"

Ele pulou sobre a cama de dossel. "Só porque não há oxigênio vai para o meu cérebro", disse ele. "Vem,

libertar-me da minha estada, não vai? "

"Seu ... fica?"

"Corset, minha senhora. Você está, sem dúvida, vestindo uma roupa de baixo como a si mesmo. "Sentou-se a meio caminho de furto

para mim, eu parried ordenadamente. "Você está tão chocado com a minha condescendência para com os nossos relutantes hostess? Você

não devem ser enganados por esse ato inocente incompetente. Edwina Leonard pode ser um twit pouco, mas ela é uma

passivo-agressivo twit pouco. "

Olhei para ele. "Você sabia que ela, não é?"

"Sim, Dice. Eu sabia que ela. Não que eu gostaria de contar detalhes para você. "

"Não é que eu gostaria de ouvi-los!"

"Dice, por favor, eu estou realmente em agonia. Venha agora. Desfaz-me, e eu vou desfazer-lo. "

"Eu não acho que qualquer um de nós deve ficar muito confortável." Nosso objetivo aqui era premente, e dizem respeito

Page 144

mais o tempo que tinha deixado do que a que tínhamos entrado. "Este não é um parque temático colonial, que

saber ".

Com arco de um pêndulo, o clima mudou. Sin sóbrio, sentou-se em linha reta. "Muito bem", disse. "A primeira coisa

Sugiro que fazer é aprender a data de hoje. "

fazia sentido. Nós Swoon deixou na noite de um outono e reapareceu séculos mais tarde no verão, tivéssemos

para permitir uma margem de erro. "Eu vou descer, talvez há um jornal ou um calendário ou


Yüklə 1,35 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   23




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin