Analele universităŢII

Situatia bunurilor in cazul parteneriatelor inregistrate

In Finlanda, Suedia, Danemarca si Olanda, relatiile patrimoniale ale parteneriatelor inregistrate sunt supuse acelorasi dispozitii ca cele care reglementeaza situatia sotilor. Regimul juridic, posibilitatea adoptarii unui regim matrimonial sau de a incheia un ,,contract de parteneriat” sunt identice. La fel si relatiile partenerilor cu tertii.

In Germania, regimul matrimonial al parteneriatelor inregistrate este de aceeasi natura ca cel al sotilor, dar continutul sau este diferit de cel al sotilor. Regimul aplicabil partenerilor inregistrati este ,,Ausgleichgemeinschaft”, un termen care ar putea fi tradus prin ,,comunitatea de compensatie”. Fiecare partener poseda bunurile proprii dar la sfârsitul regimului, plus-valoarea este partajata intre parteneri.

Situatia bunurilor in cazul contractelor inregistrate

In Franta, regimul proprietatii partenerilor ,,pacs-ului” a fost calificat ca ,,embrionul” regimului matrimonial. Bunurile achizitionate in cursul existentei unui ,,pacs” sunt prezumate a fi bunuri indivize ale partenerilor, cu conditia ca acele bunuri sa fie achizitionate cu titlu oneros dupa inregistrarea ,,pacs-ului”. Aceasta prezumtie se aplica atâta timp cât nu este combatuta, existând deci posibilitatea de contestare. Bunurile menajului au un regim special intrucât, pentru aceste bunuri, prezumtia de proprietate indiviza nu poate fi indepartata decât prin prevederile contractului ,,pacs-ului”. O complicatie juridica s-a nascut din faptul ca semnificatia juridica a expresiei ,,meubles meublants” utilizata in legislatia franceza pentru desemnarea bunurilor menajului este ambigua: in consecinta, nu este intotdeauna usor sa determini care sunt exact bunurile care beneficiaza de acest statut special. Pentru toate celelalte bunuri prezumtia de indiviziune poate fi contestata cu ajutorul altor probe (de exemplu un contract de vânzare-cumparare). Partenerii unui ,,pacs” isi datoreaza un ajutor material si mutual. Transferul de proprietate intre parteneri poate fi considerat ca un transfer efectuat pentru a respecta aceasta obligatie. Partenerii pot stipula aceasta obligatie in contractul ,,pacs-ului”. Daca nu au facut acest lucru, instanta trebuie sa determine intinderea acestei obligatii. Partenerii sunt responsabili solidar de datoriile contractate pentru nevoile vietii curente si ale domiciliului comun. Conceptele utilizate de legislatia franceza pentru descrierea acestor datorii sunt diferite de cele utilizate in situatia sotilor, legiuitorul nedorind sa asimileze ,pacs-ul”, casatoriei. Dispozitiile care privesc responsabilitatea solidara nu se indeparteaza de regulile comune ale responsabilitatii civile, daca unul dintre parteneri, de exemplu, a acumulat datorii considerabile referitoare la viata curenta, fara stirea si fara acordul celuilalt partener. O problema intâlnita în practică a fost aceea a creditorilor, pentru ca identitatea celuilalt partener nu poate fi verificata in registrul public.

In Belgia bunurile partenerilor sunt separate, afara daca au inclus dispozitii contrare in contractul lor de coabitare. In toate cazurile insa, partenerii trebuie sa contribuie la cheltuielile vietii curente proportional cu veniturile lor si ei sunt in egala masura solidari de datoriile contractate pentru cheltuielile vietii curente. Totodata ei nu raspund de datoriile excesive contractate de celalalt partener. Partenerii unei coabitari legale pot sa-si organizeze relatia lor patrimoniala cu ajutorul unui contract, care trebuie incheiat in forma autentica in fata unui notar, iar o mentiune a existentei acestuia trebuie facuta in registrul populatiei. In general, continutul acestui contract nu poate fi opozabil tertilor.

Efectele asupra bunurilor in cazul parteneriatelor inregistrate.

Echivalenta regimului bunurilor parteneriatului cu regimul matrimonial si studiul reglementarii partilor

State	Identic cu regimul matrimonial	Regim diferit	Reglementarea partilor, autorizata
Danemarca	X		X
Germania	X		X
Finlanda	X		X
Olanda	X		X
Suedia	X		X
Luxembourg		X	X
Polonia		X

Situatia bunurilor intr-un parteneriat inregistrat, in caz de disolutie sau deces

In Germania, Olanda, Finlanda, Suedia si Danemarca rezilierea (sau disolutia) unui parteneriat inregistrat are fata de bunurile partenerilor efecte total similare ca in cazul divortului. In Germania, diferenta intre regimul matrimonial al parteneriatului inregistrat si cea dintre soti conduce la rezultate diferite. Dar, in caz de deces al unuia dintre parteneri, partenerul supravietuitor este tratat in acelasi fel ca sotul supravietuitor, in ceea ce priveste bunurile si succesiunea.