Antología documental del anarquismo españOL
Yüklə 4,47 Mb.
|
| Reclus, Eliseo, A los campesinos. Sabadell (Barcelona), Agrupación de Propaganda Socialista, 1887 (Imp. Juan Comas Faura), 11 p. (núm. 4), 5 cts., 25 ejemplares 1 pta. (Propaganda a favor de la propiedad comunal y en defensa de la revolución) (reimp.: 1887; 1888) bpa, cdhs
Existe otro folleto del mismo título, pero distinto texto, publicado por Alba Social (véase). Otras ediciones: ~ Editado con Reclus, El porvenir de nuestros hijos, Presa, p. 43-60; y en Atlante (véase). ~ Editado con Reclus, El porvenir de nuestros hijos, Tierra y Libertad, [1931] (véase). [Publicado también en Tiempos Nuevos, Barcelona, núm. 1 (mayo 1934)] cat. ed. ~ Cataluña, Juventudes Libertarias, [193-], 8 p. as, bcm Reclus, Eliseo, A mi hermano el campesino. S.l., s.n., s.a., 14 p., retrato en la cubierta, 15 cts. (Probablemente está editado en Tarragona, cnt-Acracia, 1919) as Publicado en El Productor, Barcelona, (1887-93), núms. 358-359.– Incluido en Evolución y revolución, por Sempere. – La primera edición francesa es de 1872. Otras ediciones: ~ Barcelona, Bibl. Vértice, 1931 (Imp. Plaja), 14 p., 15 cts. iisg, imhb (reimpr.: 1934 iisg) ~ Editado con Reclus, El porvenir de nuestros hijos, Tierra y Libertad, [1931] (véase). ~ Cub. de Shum, Valencia, Edic. Estudios, [ca. 1938], 16 p. (Los Pensadores, 2), 25 cts. as, bne Reclus, Eliseo, A mi hermano el campesino. & Cafiero, Carlo, Comunismo y anarquía. Barcelona, Ed. Tierra y Libertad, 1936 (Unió Gráf., Coop. Obrera), 32 p. (Cuad. de Educación Social), 20 cts. as Reclus, Eliseo, A mi hermano el campesino (14 p.). & Cafiero, Carlo, Comunismo y anarquía (15 p.), traducción de Leopoldo Bonafulla. Barcelona, Sindicato Único del Ramo de Alimentación de Barcelona, 1936, gratuito. (En la cub.: 1937) as, cdhs, imhb Son dos folletos con paginación independiente. Reclus, Eliseo, La Anarquía. Conferencia pronunciada en 1894 ante la logia masónica Amis Philanthropes de Bruselas. Mahón, El Porvenir del Obrero, 1904 (Imp. El Porvenir del Obrero), 24 p. (Biblioteca El Porvenir del Obrero, núm. 3), 15 cts. bc, iisg Otras ediciones: ~ Barcelona, El Productor, 1905 (puede ser edición conjunta con la anterior) cat. ed. ~ Barcelona, Bibl. de Tierra y Libertad, 1918 (Imp., Germinal), 32 p., 15 cts. (Contiene: La pena de muerte. Conferencia explicada en […] la Association Ouvrière de Lausanne, Suiza, p. 25-31) ab, as, bc, iisg (2.ª ed.: 1918 as; 4.ª ed.: 1920, 20 cts. fla) ~ Tarragona, Bibl. Acracia, [192-], 15 cts. cat. ed. ~ París, Ediciones Internacionales, 1927 (Imp. Internationale), 32 p. (El Folleto Mensual, 1), 0,50 francos. (A partir de la pág. 25: La pena de muerte.) iisg, uv ~ Barcelona, Ed. Vértice, [¿1927?], 28 p., 20 cts. cdhs, iisg (reediciones) ~ Barcelona, Tierra y Libertad, [octubre 1931] (Gráf. Alfa), 20 cts. cat. ed.
~ Editado con Reclus, el Porvenir de nuestros hijos, Presa, ca. 1904, p. 15-41 (véase). ~ Barcelona, El Productor, ca. 1907 ref.: Salud y Fuerza (núm. 19, 1908) ~ Barcelona, Grupo El Rebelde, 1908 ref.: La Voz del Pueblo, 9 (18-I-1908), que también pone: George Duyon ~ Trad. de A. Lorenzo. Barcelona, Bibl. de Tierra y Libertad, 1918 (Imp. Germinal), 16 p., 10 cts. as, iisg (reimpr.: 1920, 15 cts. as) ~ Editado con Reclus, El porvenir de nuestros hijos, Los Pensadores, p. 9-24 (véase). Reclus, Eliseo, El Arroyo, trad. de A. López Rodrigo. Valencia, F. Sempere y Cía., [¿1897?] (Imp. de El Pueblo), 213 p., retrato, cuatro reales ub (reimpr.: Imp. Casa Sempere as, cira, fal) La obra vio la luz en 1869 y el gobierno francés la adoptó como libro de lectura en las escuelas. Otras ediciones (todas con la misma traducción): ~ Barcelona, Publ. Mundial, [ca. 1925] (Gráf. Costa), 238 p. (Bibl. Social, 7) as, cdhs ~ Cub. de Bou. Valencia, Estudios, [ca. 1930] (Barcelona, Impresos Costa), 139 p., 2 ptas. as ~ Cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, [abril 1937] (Tip. P. Quiles para el texto; la cub. en color en Gráficas Valencia, intervenida u.g.t.-c.n.t.), 142 p., 3 ptas., enc. 4,50 cdhs, fal Reclus, Eliseo, La Atmósfera, traducción de Roberto Robert. Valencia, F. Sempere y Cía. [191-] (Imp. Casa Sempere), 239 p., retrato, cuatro reales bc, cdhs Otras ediciones: ~ Trad. de Roberto Robert, cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, [ca. septiembre 1936] (Tip. P. Quiles), 192 p., 2 ptas., enc. 3,50 ptas. as, cdhs, uv Reclus, Eliseo, Las colonias anarquistas. Editado con Malato, C., Filosofía del anarquismo, Valencia, Sempere, p. 181-188 (véase). Reclus, Eliseo, Evolución y revolución. Sabadell (Barcelona), Agrupación de Propaganda Socialista, 1887 (Imp. de Juan Comas), 16 p. (núm. 6), 5 cts. (Ensayo sobre la sociedad) Reclus, Eliseo, Evolución y revolución, traducción de la 6.ª ed. francesa por J[oaquín] L[uís] Olbés. Madrid, Giner, 1895, 47 p., 20 cts. iisg Ya se anuncia en 1885 a ser traducido y publicado por T. Amich Murtra (Bandera Social, mayo). Otras ediciones: ~ Traducción de J. L. Olbés, Valencia, s.n., s.a., 47 p. iisg ~ Se hallaba en preparación en La Coruña, Bibl. Internacional, [¿1914?].
~ Valencia, F. Sempere y Cía, [190-] (Imp. Casa Sempere), 196 p., retrato, cuatro reales ara, cdhs, ub (reimpresiones: > 1910 as, iisg, uv) ~ Trad. de A. López Rodrigo. Barcelona, Ed. Moderna, 1922 (Imp. Dalmau, Yuste y Bis), 125 p. (Colección Inquietud, núm. 2), 1 pta. cdhs, iisg, uv ~ Trad. de A. López Rodrigo. Barcelona, Maucci, [193-], 204 p., enc. as, bne, lcw, uv ~ Cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, [193-] (Tip. Quiles), 115 p., 1,50 ptas. ara ~ Cub. de Monleón. Valencia, Estudios, [193-] (Gráf. Reunidas), 121 p., 1,50 ptas. uv Reclus, Eliseo, Evolución y revolución. & Kropotkin, Pedro, La Commune de París. Madrid, Biblioteca Anarquista, 1891 (Imp. Popular), 31 p., 0,25 pts. (Pedidos a La Anarquía, C/ Ruiz, n.º 13, bajo) iisg Reclus, Eliseo, El fracaso de Dios. Barcelona, s.n., [ca. 1908] (Bibl. Roja), 1 pta. cat. ed. Reclus, Eliseo, Las fuerzas subterráneas, traducción de Roberto Robert. Valencia, F. Sempere y Cía, s.a. (Imp. Casa Sempere), 227 p., retrato, cuatro reales as Otras ediciones: ~ Trad. de Roberto Robert. Valencia, Estudios, 1938 (Tip. Pascual Quiles), 168 p., 3 ptas. (Dos formatos: uno sin cub. ilustrada; otro con cub. color de Moleón, impresa en Gráf. Valencia intervenida u.g.t.-c.n.t.) as, cdhs, fal Reclus, Eliseo, El hombre y la tierra, traducción de A. Lorenzo, revisión de Odón de Buen, grabados de Kupka y dibujos de G. Roux. Barcelona, Publ. de la Escuela Moderna, 1906-1909 (Imp. Elzeviriana de Borrás y Mestres), 6 v. (3.388 p.) + 77 láminas sueltas, 1.200 grabados en junto, 500 mapas en negro, 20 en color, fot., 30 x 22 cm, enc. en tela, 120 ptas., 20 ptas. por tomo, por cuadernillos 50 cts., a plazos 10 ptas. mensuales (Lema: «La Geografía es la Historia en el Espacio, lo mismo que la Historia es la Geografía en el Tiempo») ara, as, cdhs, fal T. 1.º: 1906, 552 p. + 14 láminas, 4 mapas color (índices: p. 527-552), (reimpr.: 1914 ara) T. 2.º: 1906, 568 p. + 17 láminas, 4 mapas color (índices: p. 533-568). T. 3.º: 1907, 643 p. + 15 láminas, 2 mapas color (índices: p. 609-643). T. 4.º: 1908, 675 p. + 10 láminas, 4 mapas color (índices: p. 635-675). T. 5.º: 1908, 589 p. + 08 láminas, 2 mapas color (índices: p. 555-589). T. 6.º: 1909, 583 p. + 13 láminas, 4 mapas color (índices: p. 551-583). (Los últimos cuadernos quedaron embargados en julio y no pudieron liberarse hasta 1912)
~ Barcelona, Maucci, [¿1934?], 6 v., misma extensión, 180 pts. as, cdhs, fal, uv ~ Ed. económica, autorizada por la Casa Maucci, Barcelona, Alfredo Meseguer Roglán-Centro Enciclopédico de Cultura, 1931-1933 (Imp. Llobet, 13 para cec), 6 v. (349, 320, 375, 414, 358, 382 p.), il., 90 ptas o bien 36 fascículos a 1,50 ptas o bien 5 ptas. mensuales. (Los tomos 1.º y 2.º se reimprimieron) as, bc, cdhs, fal Se trata de una deficiente edición tipográfica de la obra de Reclus, la cual quiso actualizarse con un séptimo volumen, algo que no llegó a buen fin.– Por su parte, la editorial Estudios tuvo intención de publicar la obra en 1933 (unos ciento cuarenta cuadernos 27 x 20 cm, con precio total de 56 pesetas, encuadernada 74), para lo que litigó con la editorial Maucci sin fruto. Reclus, Eliseo, El hombre y la tierra (prospecto). Barcelona, Publ. de La Escuela Moderna, [¿1909?], 70 p. + láminas, mapas, il., sin precio, encuadernado cdhs Muestra editorial para promoción de la obra en seis volúmenes del mismo título. Reclus, Eliseo, El hombre y la tierra (fragmentos). Barcelona, Publ. de La Escuela Moderna, [mayo, 1916], 100 p. (Los Grandes Pensadores, núm. 7), 50 cts. (2.ª ed.: 1920, 75 cts.) Reclus, Eliseo, El ideal anarquista. Barcelona, s.n., [ca. 1908] (Bibl. Roja) cat. ed. Reclus, Eliseo, El ideal y la juventud. Barcelona, Buena Semilla, 1905 (Imp. Miguel), 12 p. iisg Otras ediciones: ~ Tarragona, Bibl. Acracia, [1919] (Imp. Gutenberg), 30 p. cdhs (reimpresiones) ~ Barcelona, hoy, [abril 1925], 32 p. (Cuadernillos Athenea, 1) as, fla ~ Barcelona, Perseo, [ca. 1927] (Impresos Costa) (El Libro Popular, núm. 25), p. 19-37 as ~ Barcelona, Ed. Vértice, [192-], 30 p., 20 cts. cdhs (reimpresiones: Bibl. Vértice fla) ~ Madrid, Ateneo Libertario y Juventudes Libertarias de Cuatro Caminos, 1937, 23 p. bne Reclus, Eliseo, Mis exploraciones en América, traducción de A. López Rodrigo. Valencia, F. Sempere y Cía., s.a. (Imp. de El Pueblo), 224 p., fot del autor, cuatro reales (Pról. del autor: 1861) bc, cdhs, iisg (reimpr.: Imp. Casa Sempere uv) Otras ediciones: ~ Cub. color Monleón. Valencia, Estudios, [193-] (Pascual Quiles), 175 p., 3 ptas. ara, as ~ Cub. color Monleón. Valencia, Estudios, [1936] (P. Quiles), 194 p., 1,50 ptas. cdhs, uv
~ Pról. de Pedro Kropotkin (semblanza de Reclus, p. 3-10). Barcelona, Publ. Mundial, 1923 (Tall. Gráf. Costa), 203 p. (Bibl. Social, 2), 2 ptas. as, iisg ~ Pról. de Kropotkin, cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, [¿1930?] (Barcelona, Impresos Costa), 160 p., 2 ptas. as, cdhs ~ Pról. de Kropotkin, cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, s.a. (Tip. P. Quiles), 159 p., 3 ptas. ara, as, uv Reclus, Eliseo, La montaña y el arroyo, prólogo de Pedro Kropotkin. Madrid / Barcelona, Ediciones Culturales Iberia, 1932, 104 p., 28 p. de fot. (Fiat Lux.) as Reclus, Eliseo, Nieves, ríos y lagos, trad. Roberto Robert. Valencia, F. Sempere y Cía, s.a., 1 pta. Otras ediciones: ~ Trad. de Roberto Robert, cub. color de Monleón. Valencia, Bibl. de Estudios, [193-] (Tip. Pascual Quiles), 200 p., 3 ptas. as, cdhs, fal ~ «En reparación», Bibl. Vértice, 1932
~ «En preparación», Bibl. Vértice, 1932 ~ Trad. de Roberto Robert, cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, 1937 (Tip. P. Quiles), 171 p., 3 ptas. ara, cdhs, uv
Primera serie. Europa, versión española bajo la dirección de Francisco Coello T. I: Europa mediterránea oriental o del sudeste: Grecia. Turquía. Rumanía. Serbia. Montenegro. Austria Hungría, 1887, 800 p. T. II: Europa med. central: Italia. San Marino. Mónaco. Malta. Francia, 1888, 941 p. T. III: Europa del Noroeste: Bélgica. Holanda. Islas Británicas, trad. Ferreiro, 1892, 841 p. Segunda serie. África, versión española bajo la dirección de Francisco Coello T. I: África del Nordeste. Balad en Nil (País del Nilo). Etiopía. Xoa, Afar. Sudan ex Xarki (Sudán Oriental). Masr. (Egipto). Tarabolus El Gharb (Trípoli), 1890, 949 p. T. II: África del Noroeste. Túnez. Argelia. Marruecos. Sáhara, versión Ferreiro, 1889, 722 p. Tercera Serie. Asia, versión española bajo la dirección de Martín Ferreiro T. I: Asia Oriental. El imperio chino. La Corea. El Japón, Eduardo Toda, 1890, VII+818 p. Cuarta Serie. América, versión española bajo la dirección de Martín Ferreiro T. I. América Boreal. Groenlandia.Archipiélago Polar. Alaska. Dominio del Canadá y Terranova, 1890, 653 p. + 1 mapa desplegable T. II. América Central. Indias occidentales. Méjico. Istmos americanos Antillas, 1893, 848 p. T. III: América del Sur. Venezuela. Colombia. Ecuador. Perú. Bolivia. Chile, versión española por Gonzalo de Reparaz, s.a., 775 p. Apéndice por G. Reparaz: «Espíritu de la obra de España en América», p. 743 750. Quinta Serie. La Tierra. Descripción de los fenómenos de la vida del globo, versión española bajo la dirección de Martín Ferreiro T. I: Los Continentes, 1892, 695 p. T. II: El Océano. La Atmósfera y los Meteoros. La Vida, 1892, 665 p. Reclus, Eliseo, El océano, traducción de Roberto Robert. Valencia, F. Sempere y Cía., [191-] (Imp. Casa Sempere), 204 p., cuatro reales as Otras ediciones: ~ Trad. de Roberto Robert, cub. color de Monleón. Valencia, Estudios, [ca. octubre 1936] (Tip. Pascual Quiles), 182 p., 2 ptas., 3,50 enc. as, cdhs, uv ~ Valencia, J. J. Pastor, [¿1939?], 164 p., 4 ptas. ara, fal
Hay un texto de La pena de muerte incluido en Reclus, E., La anarquía (véase). Reclus, Eliseo, El porvenir de nuestros hijos (p. 5-13); La anarquía y la Iglesia (p. 15-41); A los campesinos (p. 43-60), trad. Rosendo Diéguez. Barcelona, Presa y Rosón, [1904] (Antonio Viladot, imp.), 60 p. (Los Pequeños Grandes Libros, 2), 25 cts. (En cub. solo está la primera obra.– Catálogo editorial) bc, iisg, imhb (3.ª ed.: Imp. El Anuario de la Exportación, 63 p., 25 cts. bc) Otras ediciones: ~ Trad. de Rosendo Diéguez. Barcelona, Atlante, s.a., 48 p. (Los Pequeños Grandes Libros, 2), 35 cts. cdhs Reclus, Eliseo, El porvenir de nuestros hijos; A mi hermano el campesino; A los campesinos. Barcelona, Bibl. de Tierra y Libertad, [octubre 1931] (Gráf. Alfa), 32 p., 20 cts. cat. ed. Reclus, Eliseo, El porvenir de nuestros hijos (p. 1-8); La anarquía y la Iglesia (p. 9-24), cub. de Shum. Valencia, Ediciones Estudios, [ca. 1938], 24 p. (Los Pensadores, 17), 40 cts. (Printed in Spain). [La segunda obra no figura en portada] as, bne Reclus, Eliseo, El porvenir de nuestros hijos. & Crémer [Cramer] Alonso, V[ictoriano], Invierno (p. 9 11). Madrid, Publ. de Vida y Trabajo, [¿1934?] (Imp. Campos), 11 p., 5 cts. uv Reclus, Eliseo, El progreso. Barcelona, Bauzá, [193-] (Colección Ideal, 68) sin localizar Reclus, Eliseo, Sicilia y la erupción del Etna. De la Tierra y sus habitantes. Barcelona, s.a., 1878 bpa Reclus, Eliseo, Tres ensayos. Barcelona, Perseo, [ca. 1926] (Tall. Gráf. Costa) (El Libro Popular, 7), p. 385-409 baf, uv (véase «Colecciones») Reclus, Eliseo, La vida en la tierra, traducción de Roberto Robert. Valencia, F. Sempere y Cía. [191-] (Imp. Casa Sempere), 239 p., retrato, cuatro reales cira, fal Otras ediciones: ~ Valencia, Prometeo, s.a. [1914-1928] ~ Trad. R. Robert, cub. color Monleón. Valencia, Estudios, 1937 (Tip. Pascual Quiles), 161 p., 3 ptas. as, cdhs, uv ~ Cub. color de Monleón. Valencia, Publ. Estudios, 1937 (P. Quiles para el texto; la cub. en Gráf. Valencia, intervenida u.g.t.-c.n.t.), 164 p., 3 ptas. uv Reclus, Onésimo & Reclus, Eliseo, Novísima geografía universal, traducción y prólogo de Vicente Blasco Ibáñez, volúmenes en cuarto de compacta lectura, con mil grabados de Gustavo Doré, Regnault, Vierge, etc. Madrid, Editorial Española Americana, [¿1906?]-1907, 6 v., il., mapas a color, 45 ptas. bc, cdhs, fal, uab Vol. I: Europa. [¿1906?] (Imp. de La Novela Ilustrada), 512 p. Contiene: «Una familia de geógrafos, los hermanos Reclus», de Vicente Blasco Ibáñez, p. 5-31 (Madrid, 1-V-1906). Vol. II: Asia, [¿1906?] (Imp. de La Novela Ilustrada), 624 p. Vol. III: África, [¿1906?] (Imp. de La Novela Ilustrada), 538 p. Vol. IV: América del Norte, [¿1906?], 500 p. Vol. V: América Central y del Sur, 1907, 536 p. Vol. VI: América del Sur y Oceanía, 1907, 511 p.
~ Trad. y pról. Blasco Ibáñez, con mil grabados de G. Doré, Regnault, Vierge, 6 v. cdhs Vol. II: Asia. Madrid, Llorca y Cía., s.a. (Imp. de Juan Pueyo), 604 p. Vol. III: África. Madrid, Ed. Española Americana, s.a. (Imp. de Juan Pueyo), 538 p. ~ Trad. y pról. de V. Blasco Ibáñez, con mil grabados de Gustavo Doré, Regnault, Vierge. Valencia, Prometeo, s.a., 6 v. cdhs Vol. I: Europa, 511 p. Vol. II: Asia, 531 p. Vol. III: África, 536 p. Vol. IV: América del Norte, 503 p. Vol. V: América Central y del Sur, 525 p. Vol. VI: América del Sur y Oceanía, 479 p.
Yüklə 4,47 Mb. Dostları ilə paylaş:
|