Antología documental del anarquismo españOL

Biblioteca de El Corsario

El grupo anarquista El Corsario de La Coruña sacó a la luz un periódico con el mismo nombre en mayo de 1890, el cual se extiende hasta septiembre 1896, siendo desde 1893 impulsado por el grupo Ni Dios Ni Amo. A continuación, desde imprenta propia denominada El Progreso, se edita El Productor entre septiembre y octubre de 1896 y se proyecta La Antorcha del Librepensamiento. Es en esta segunda aparición cuando Ni Dios Ni Amo (en el que se hallan José Sanjurjo, Marcial Lores y Benito Cadavid) publica la colección de libros y folletos Biblioteca El Corsario que ahora nos ocupa, contando con el aporte de José Prat como traductor. Consta de siete obras numeradas y tres sin numerar.

Antes de iniciar esta colección, se publicaron bajo el sello editorial El Corsario, al menos otros siete folletos (Gante, Kropotkin, Llunas, Montseny, Rey, Tomás), algunos salidos de la imprenta La Gutenberg, operativa entre 1893-1896. Pueden verse los mismos en la parte general, así como otro del mismo nombre aparecido en Valencia (Mella) en 1903,

La impresión se realizaba en los talleres El Progreso, inaugurados en enero de 1896, razón por la que aparece como editor. La extensión es variable, lo que condicionaba el precio. Conocemos los números 1 al 7 y otros tres sin numerar, igualmente de 1896-1897, y gracias a un catálogo estamos al tanto de las publicaciones proyectadas.

Se encuentran ejemplares en: as, bnp, bpmc, cav, cdhs, iisg, upf, usal, usc

1. Montseny i Carret, Juan (F. Urales), Sociología anarquista, 1896, 203 p. ub, upf

2. Lores, Marcial, Consecuencias del Estado. Breve disertación, 1896, 12 p. iisg

3. Malatesta, Errico, Entre campesinos, trad. José Prat, 1896 iisg

4. Bellegarrigue, Anselmo, La anarquía es el orden, trad. José Prat, 1896, 63 p. iisg

5. Tcherkesov, Varlaam, Páginas de historia socialista, trad. José Prat, 1896, 74 p. iisg

6. Gori, Pedro, Primero de Mayo, trad. José Prat, verso G. de La Fuente, 1897, 34 p.

7. Hamon, Agustín, El socialismo y el Congreso de Londres, trad. J. Prat, 1896, 281 p. as

Ivetot, Georges, El manual del soldado, La Coruña, s.n., s.a. (Bibl. El Corsario)

Mella y Cea, Ricardo & Prat, José, La Barbarie gubernamental en España. Documentos sobre las torturas de Montjuich, 1897 bnp, iisg

Pelloutier, Fernand, L’art et la revolte, 1896

Biblioteca de El Porvenir del Obrero

Clásica colección de folletos unida a la publicación de un periódico, situada en este caso en Mahón (Calle del Castillo, 59), que trancurre en los años 1904-1905. En ella se nota la conexión que existía entre editoriales, reflejada aquí con El Productor (Barcelona). Tiene la singularidad de poseer imprenta propia. La extensión oscilaba entre 24 y 32 páginas. El formato es de 18 x 12 cm. El precio de 15 cts. los de 32 páginas, tirando uno gratuito, con un 33% de dto. a corresponsales, exigiendo pago anticipado.

Se encuentran ejamplares en bc, bpa, iisg

1. Lorenzo Asperilla, Anselmo, La ganancia, 1904, 32 p., 15 cts. bpa, iisg

2. Lorenzo Asperilla, Anselmo, El patrimonio universal, 1905, 31 p., 15 cts. iisg

3. Reclus, Eliseo, La anarquía, 1904, 24 p. bc, iisg

4. Claramunt i Creus, Teresa, La mujer, 1904, 19 p., gratuito iisg

5. Lorenzo Asperilla, Anselmo, Incapacidad progresiva de la burguesía, 1905, 15 cts.

Biblioteca de La Huelga General

Esta colección de folletos pertenece al grupo editorial que gira en torno a las iniciativas de Ferrer y Guardia en Barcelona, razón por la cual sobresale la presencia intelectual de A. Lorenzo, como autor y traductor. El grupo publica, al tiempo, un periódico del mismo nombre entre 1901 y 1903, dirigido por Ignacio Clariá. La colección se extiende entre 1901 y 1904, y según anuncia «los beneficios se destinan exclusivamene á la difusión del ideal». Adopta un símbolo muy expresivo, impreso en las cubiertas: una golondrina llevando una lima en el pico. La publicación del núm. 4 –Por qué de la huelga general– le supone a Clariá un Consejo de Guerra en el que es condenado a doce años de presidio, y la misma pena se le pide por el núm. 5 –Manual del soldado–, que estuvo suspendido, por lo que en los catálogos de la editorial, en vez del título, figura: «En entredicho por ahora». Esta suspensión da lugar al núm. 15: Antimilitarismo reivindicado por los firmantes. Finalizada la misma por el acoso gubernamental de que era objeto, el fondo editorial pasa a engrosar los catálogos de La Escuela Moderna en los años posteriores.

Utilizan, por lo general, la imprenta de La Campana y La Esquella, y en ocasiones Elzeviriana (de Brorrás y Mestres) o la de Antonio López (calle Olmo, 8). Los años en que se publica son tiempos difíciles para establecer periodicidad, ya que sufren la confiscación en varios de sus números y la persecución policial para autores y editores. La extensión de los folletos oscila entre 16 y 64 páginas (con excepción de En anarquía, 209 p., en la que no figura nombre editorial, aunque sí la golondrina), siendo su formato de 16 x 11, con precio variable de 15 y 25 céntimos; a corresponsales y paqueteros se les hace el 25% de descuento. Llama la atención el núm. 8, cuya extensión y precio excede en mucho al del resto. A destacar la función distribuidora, para algunos folletos, de Tierra y Libertad, de Madrid (C/ Cristobal Bordíu, 1), y la de El Productor, de Barcelona (Argüelles, 11), consignada en la cubierta de los mismos.

Se encuentran ejemplares en: as, baf, cdhs, fla, iisg, imhb

1. Paraf-Javal, Mathias-Georges, Libre examen, trad. A. Lorenzo [1901], 18 p., 25 cts.

2. Lorenzo Asperilla, Anselmo, El hombre y la sociedad [1901], 24 p., 25 cts.

3. Paraf-Javal, Las dos judías (aleluya a tres colores), escrita y dibujada por ~ [¿1901?], 10 cts.

4. Por qué de la huelga general. Fed. Bolsas de Trabajo Francia, trad. I. Clariá, 1903, 32 p.

5. Manual del soldado, Federation des Bourses du Travail [¿trad. Ignacio Clariá?], 1903

6. Reclus, Eliseo, La anarquía y la Iglesia, trad. A. Lorenzo, 1903, 15 p., 15 cts.

7. Robin, Paul, Generación voluntaria, trad. Anselmo Lorenzo, 1903, 24 p., 15 cts.

8. Pert, Camilla, En anarquía (novela), trad. A. Lorenzo, 1903, VIII + 209 p. (?)

9. Paraf-Javal, Mathias-Georges, El absurdo político, trad. A. Lorenzo, 1903, 15 p.

10. Lorenzo Asperilla, Anselmo, Criterio libertario, 1903, 64 p.

11. Pouget, Emilio, Las bases del sindicalismo, trad. A. Lorenzo, 1904, 24 p.

12. Etiévant, Georges, Declaraciones, trad. A. Lorenzo, 1904, 16 p.

13. Pouget, Emilio, El sindicato, trad. A. Lorenzo, 1904, 23 p.

14. Etiévant, Georges, Legitimación de los actos de rebeldía, trad. A. López, 1904, 20 p., 15 cts.

15. Antimilitarismo reivindicado por los firmantes, 1904, 31 p.

16. Chauguí, René & Robin, Paul, La Mujer: Mujer privada; Mujer pública, 1904, 16 p.

17. Lermina, Jules, El verdadero testamento del cura Meslier, trad. A. López, 1904, 56 p.

Biblioteca de los Obreros

Esta es la primera colección de folletos editada por un grupo anarquista. Se publicó en 1871. Estaba asociada a quienes editaron un año después el periódico El Condenado de Madrid. La colección es una seria reflexión sobre el lugar que ocupan las personas asalariadas en la sociedad y las posibilidades (pocas, es cierto) que tienen de emanciparse. En la parte posterior de la cubierta del primer número se dice: «La Comisión organizadora de las conferencias sobre el estudio de la cuestión social dio lectura de este trabajo en su primera reunión celebrada en la ex capilla de los Estudios de San Isidro, el domingo 5 de marzo de 1871». Y en la penúltima hoja: «Advertencia: Esta Biblioteca se compondrá de folletos hechos por la Comisión, y de todos los artículos de periódicos obreros o científicos que se publican en el mundo, y que se ocupen del estudio de la cuestión social, destinándose los productos a sufragar los gastos de celebración de las conferencias y de las publicaciones siguientes». Incluye después los puntos de venta.

Se imprimía en el taller tipográfico de M. Martínez. Presenta una extensión de 14 páginas, formato de 16 x 11cm y su precio era de dos cuartos.

Hallamos ejemplares de la misma en bne

1. La esclavitud moderna o El derecho de los trabajadores, 1871, 14 p.

2. ¿Qué debemos hacer? Un consejo a los trabajadores, 1871, 15 p.

3. Carta de los trabajadores belgas a los delegados de los trabajadores franceses, 1871

4. ¡¡La Anarquía!!... Y los amigos del orden, 1871, 14 p. (Artículo de J. Detrié)