Art. I. – Articolul I1 din Legea privind modificarea și completarea Legii privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor se modifică și se complectează după cum urmează: La alineatul (4)

Anvelope pneumatice noi, din cauciuc

Yüklə 20,86 Mb.

səhifə	96/210
tarix	07.01.2022
ölçüsü	20,86 Mb.
	#89633

1 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 ... 210

Articole de igienă sau de farmacie (inclusiv tetinele), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, chiar cu părți din cauciuc durificat (ebonită)
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte (inclusiv mănuși, mitene și mănuși cu un deget), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, pentru orice utilizare
4017 00 000 Cauciuc durificat (de exemplu, ebonită) sub toate formele, inclusiv deșeurile și resturile; articole din cauciuc durificat
PIEI BRUTE (ALTELE DECÎT PIEILE CU BLANĂ) ȘI PIEI FINITE Note de capitol
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilate, chiar șpăltuite, altele decît cele de la poziția 4114
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, de ovine, epilate, chiar șpăltuite, altele decît cele de la poziția 4114
Piei tăbăcite în grăsimi (piei chamois), inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată; piei lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate
OBIECTE DIN PIELE; ARTICOLE DE CURELĂRIE SAU DE ȘELĂRIE; ARTICOLE DE VOIAJ, GENȚI DE MÎNĂ ȘI ARTICOLE SIMILARE; ARTICOLE DIN INTESTINE DE ANIMALE (ALTELE DECÎT CELE DE LA VIERMII DE MĂTASE)

Anvelope pneumatice noi, din cauciuc:

4011 10 000	– De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv cele de tip break și cele de curse)	buc.	5
4011 20	– De tipul celor utilizate pentru autobuze sau camioane:
4011 20 100	– – Cu un indice de sarcină de maximum 121	buc.	10
4011 20 900	– – Cu un indice de sarcină de peste 121	buc.	10
4011 30 000	– De tipul celor utilizate pentru aeronave	buc.	0
4011 40 000	– De tipul celor utilizate pentru motociclete	buc.	10
4011 50 000	– De tipul celor utilizate pentru biciclete	buc.	10
4011 70 000	– De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini agricole și forestiere	buc.	10
4011 80 000	– De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini de construcție, miniere sau de manipulare industrială	buc.	10
4011 90 000	– Altele	buc.	10
4012	Anvelope pneumatice reșapate sau uzate, din cauciuc; bandaje, benzi de rulare amovibile pentru anvelope și „flapsuri”, din cauciuc:
	– Anvelope pneumatice reșapate:
4012 11 000	– – De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv mașinile de tip „break” și mașinile de curse)	buc.	5
4012 12 000	– – De tipul celor utilizate pentru autobuze sau camioane	buc.	5
4012 13 000	– – De tipul celor utilizate pentru aeronave	buc.	5
4012 19 000	– – Altele	buc.	5
4012 20 000	– Anvelope pneumatice uzate	buc.	5
4012 90	– Altele:
4012 90 200	– – Bandaje pline sau cave	buc.	5
4012 90 300	– – Benzi de rulare amovibile pentru pneuri	buc.	5
4012 90 900	– – „Flapsuri”	buc.	5
4013	Camere de aer, din cauciuc:
4013 10 000	– De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv vehicule de tip „break” și vehicule de curse), pentru autobuze sau pentru camioane	buc.	5
4013 20 000	– De tipul celor utilizate pentru biciclete	buc.	5
4013 90 000	– Altele	buc.	5
4014	Articole de igienă sau de farmacie (inclusiv tetinele), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, chiar cu părți din cauciuc durificat (ebonită):
4014 10 000	– Prezervative	—	0
4014 90 000	– Altele	—	0
4015	Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte (inclusiv mănuși, mitene și mănuși cu un deget), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, pentru orice utilizare:
	– Mănuși, mitene și mănuși cu un deget:
4015 11 000	– – Pentru chirurgie	per.	0
4015 19 000	– – Altele	per.	6,5
4015 90 000	– Altele	—	6,5
4016	Alte articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat:
4016 10 000	– Din cauciuc alveolar	—	6,5
	– Altele:
4016 91 000	– – Acoperitoare de podea și ștergătoare de picioare	—	6,5
4016 92 000	– – Gume de șters	—	6,5
4016 93 000	– – Garnituri, șaibe și alte etanșări	—	1
4016 94 000	– – Parașocuri, chiar gonflabile, pentru acostarea navelor	—	6,5
4016 95 000	– – Alte articole gonflabile	—	6,5
4016 99	– – Altele:
	– – – Pentru automobilele de la pozițiile 8701 – 8705:
4016 99 520	– – – – Piese din cauciuc-metal	—	6,5
4016 99 570	– – – – Altele	—	1
	– – – Altele:
4016 99 910	– – – – Piese din cauciuc-metal	—	6,5
4016 99 970	– – – – Altele	—	1
4017 00 000	Cauciuc durificat (de exemplu, ebonită) sub toate formele, inclusiv deșeurile și resturile; articole din cauciuc durificat	—	6,5

SECȚIUNEA VIII

PIEI BRUTE, PIEI FINITE, PIEI CU BLANĂ ȘI PRODUSE DIN ACESTEA; ARTICOLE DE CURELĂRIE ȘI DE ȘELĂRIE;
ARTICOLE DE VOIAJ, GENȚI DE MÎNĂ ȘI ARTICOLE SIMILARE;
ARTICOLE DIN INTESTINE DE ANIMALE (ALTELE DECÎT CELE DE LA VIERMII DE MĂTASE)
CAPITOLUL 41

PIEI BRUTE (ALTELE DECÎT PIEILE CU BLANĂ) ȘI PIEI FINITE

Note de capitol

1. Capitolul nu cuprinde:

(a) resturile și deșeurile similare din piei brute (poziția 0511);

(b) pieile și părțile din piei de păsări, acoperite cu pene sau puf (pozițiile 0505 sau 6701, după caz); sau

(c) pieile brute, tăbăcite sau finisate, neepilate, ale animalelor cu blană (capitolul 43). Cu toate acestea, se clasifică la capitolul 41 pieile brute neepilate de bovine (inclusiv de bivol), de ecvidee, de ovine (cu excepția pieilor de miel denumite „astrahan”, „breitschwanz”, „caracul”, „persan” sau similare și a pieilor de miel de India, China, Mongolia sau Tibet), de caprine (cu excepția pieilor de capră sau de ied de Yemen, Mongolia sau Tibet), de porcine (inclusiv de pecari), de capră neagră, de gazelă, de cămilă (inclusiv de dromader), de ren, de elan, de cerb, de căprioară sau de cîine.

2. A. Pozițiile 4104 – 4106 nu includ pieile brute care au fost supuse unei operațiuni de tăbăcire (inclusiv de pretăbăcire) reversibilă (pozițiile 4101 – 4103, după caz).

B. În sensul pozițiilor 4104 – 4106, termenul „piele semifinită” (nefinisată la suprafață) cuprinde, de asemenea, pieile care au fost retăbăcite, colorate sau îmbibate cu unsoare înainte de uscare.

3. În nomenclatură, expresia „piele reconstituită” se referă la materialele care figurează la poziția 4115.

Codul poziției tarifare	Denumirea mărfurilor	Unitate de măsură	Taxa Vamală la import, %
4101	Piei brute de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate), chiar epilate sau șpăltuite:
4101 20	– Piei brute întregi, neșpăltuite, cu o greutate unitară de maximum 8 kg atunci cînd sunt uscate, de 10 kg atunci cînd sunt sărate uscat și de 16 kg atunci cînd sunt proaspete, sărate umed sau altfel conservate:
4101 20 100	– – Proaspete	buc.	5
4101 20 300	– – Sărate umed	buc.	5
4101 20 500	– – Uscate sau sărate uscat	buc.	5
4101 20 800	– – Altele	buc.	5
4101 50	– Piei brute întregi, cu o greutate unitară de peste 16 kg:
4101 50 100	– – Proaspete	buc.	5
4101 50 300	– – Sărate umed	buc.	5
4101 50 500	– – Uscate sau sărate uscat	buc.	5
4101 50 900	– – Altele	buc.	5
4101 90 000	– Altele, inclusiv crupoanele, semicrupoanele și flancurile	—	5
4102	Piei brute de ovine (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate) chiar epilate sau șpăltuite, altele decît cele excluse prin nota 1 litera (c) din acest capitol:
4102 10	– Cu lînă:
4102 10 100	– – De miel	buc.	5
4102 10 900	– – De alte ovine	buc.	5
	– Epilate sau fără lînă:
4102 21 000	– – Piclate	buc.	5
4102 29 000	– – Altele	buc.	5
4103	Alte piei brute (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate), chiar epilate sau șpăltuite, altele decît cele excluse prin notele 1 litera (b) sau 1 litera (c) ale acestui capitol:
4103 20 000	– De reptile	buc.	5
4103 30 000	– De porcine	buc.	5
4103 90 000	– Altele	—	5
4104	Piei tăbăcite sau piei semifinite de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilate, chiar șpăltuite, dar fără alte prelucrări:
	– În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue):
4104 11	– – Piele față naturală neșpăltuită; șpalt de față:
4104 11 100	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²)	buc.	5
	– – – Altele:
	– – – – De bovine (inclusiv de bivoli):
4104 11 510	– – – – – Piei întregi, cu o suprafață unitară de peste 28 picioare pătrate (2,6 m²)	buc.	5
4104 11 590	– – – – – Altele	buc.	5
4104 11 900	– – – – Altele	buc.	5
4104 19	– – Altele:
4104 19 100	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²)	buc.	5
	– – – Altele:
	– – – – De bovine (inclusiv de bivoli):
4104 19 510	– – – – – Piei întregi cu o suprafață unitară de peste 28 picioare pătrate (2,6 m²)	buc.	5
4104 19 590	– – – – – Altele	buc.	5
4104 19 900	– – – – Altele	buc.	5
	– În stare uscată (semifinită):
4104 41	– – Piele față naturală, neșpăltuită; șpalt de față:
	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²):
4104 41 110	– – – – Piei box de India („kips”) întregi sau chiar fără cap și labe, cu o greutate netă unitară de maximum 4,5 kg, tăbăcite simplu cu ajutorul unor substanțe vegetale, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar neutilizabile ca atare pentru fabricarea unor articole din piele	buc.	5
4104 41 190	– – – – Altele	buc.	5
	– – – Altele:
	– – – – De bovine (inclusiv de bivoli):
4104 41 510	– – – – – Piei întregi cu o suprafață unitară de peste 28 picioare pătrate (2,6 m²)	buc.	5
4104 41 590	– – – – – Altele	buc.	5
4104 41 900	– – – – Altele	buc.	5
4104 49	– – Altele:
	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²):
4104 49 110	– – – – Piei box de India („kips”) întregi sau chiar fără cap și picioare, cu o greutate netă unitară de maximum 4,5 kg, tăbăcite simplu cu ajutorul unor substanțe vegetale, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar neutilizabile ca atare pentru fabricarea unor articole din piele	buc.	5
4104 49 190	– – – – Altele	buc.	5
	– – – Altele:
	– – – – De bovine (inclusiv de bivoli):
4104 49 510	– – – – – Piei întregi, cu o suprafață unitară de peste 28 picioare pătrate (2,6 m²)	buc.	5
4104 49 590	– – – – – Altele	buc.	5
4104 49 900	– – – – Altele	buc.	5
4105	Piei tăbăcite sau piei semifinite de ovine, epilate, chiar șpăltuite, dar fără alte prelucrări:
4105 10 000	– În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)	buc.	5
4105 30	– În stare uscată (semifinită):
4105 30 100	– – De metis de India, pretăbăcite vegetal, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar neutilizabile ca atare pentru fabricarea unor articole din piele	buc.	5
4105 30 900	– – Altele	buc.	5
4106	Piei tăbăcite sau semifinite ale altor animale și piei fără blană, epilate, chiar șpăltuite, dar fără alte prelucrări:
	– De caprine:
4106 21 000	– – În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)	buc.	5
4106 22	– – În stare uscată (semifinită):
4106 22 100	– – – De capre de India, pretăbăcite vegetal, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar neutilizabile ca atare pentru fabricarea unor articole din piele	buc.	5
4106 22 900	– – – Altele	buc.	5
	– De porcine:
4106 31 000	– – În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)	buc.	5
4106 32 000	– – În stare uscată (semifinită)	buc.	5
4106 40	– De reptile:
4106 40 100	– – Pretăbăcite vegetal	buc.	5
4106 40 900	– – Altele	buc.	5
	– Altele:
4106 91 000	– – În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)	buc.	5
4106 92 000	– – În stare uscată (semifinită)	buc.	5
4107	Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilate, chiar șpăltuite, altele decît cele de la poziția 4114:
	– Piei întregi:
4107 11	– – Piele față naturală, neșpăltuite:
	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²):
4107 11 110	– – – – Piele box de vițel (box-calf)	m²	5
4107 11 190	– – – – Altele	m²	5
4107 11 900	– – – Altele	m²	5
4107 12	– – Șpalt de față:
	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²):
4107 12 110	– – – – Piele box de vițel (box-calf)	m²	5
4107 12 190	– – – – Altele	m²	5
	– – – Altele:
4107 12 910	– – – – De bovine (inclusiv de bivoli)	m²	5
4107 12 990	– – – – De ecvidee	m²	5
4107 19	– – Altele:
4107 19 100	– – – Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafață unitară de maximum 28 picioare pătrate (2,6 m²)	m²	1
4107 19 900	– – – Altele	m²	1
	– Altele, inclusiv canatele:
4107 91	– – Piele față naturală, neșpăltuită:
4107 91 100	– – – Pentru tălpi	—	5
4107 91 900	– – – Altele	m²	5
4107 92	– – Șpalt de față:
4107 92 100	– – – De bovine (inclusiv de bivoli)	m²	1
4107 92 900	– – – De ecvidee	m²	5
4107 99	– – Altele:
4107 99 100	– – – De bovine (inclusiv de bivoli)	m²	1
4107 99 900	– – – De ecvidee	m²	5
[4108]
[4109]
[4110]
[4111]
4112 00 000	Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, de ovine, epilate, chiar șpăltuite, altele decît cele de la poziția 4114	–	5
4113	Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, ale altor animale, epilate, și piei prelucrate după tăbăcire și piei pergamentate de animale lipsite de păr, chiar șpăltuite, altele decît cele de la poziția 4114:
4113 10 000	– De caprine	m²	5
4113 20 000	– De porcine	m²	5
4113 30 000	– De reptile	m²	5
4113 90 000	– Altele	m²	5
4114	Piei tăbăcite în grăsimi (piei chamois), inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată; piei lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate:
4114 10	– Piei tăbăcite în grăsimi (inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată):
4114 10 100	– – De ovine	buc.	5
4114 10 900	– – De alte animale	buc.	5
4114 20 000	– Piei lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate	m²	1
4115	Piei reconstituite pe bază de piele sau de fibre de piele, sub formă de plăci, foi sau benzi, chiar rulate; resturi și alte deșeuri de piele sau de piele reconstituită, inutilizabile pentru fabricarea unor articole din piele; praf, pudră și făină de piele:
4115 10 000	– Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, sub formă de plăci, foi sau benzi, chiar rulate	—	5
4115 20 000	– Resturi sau alte deșeuri de piele sau de piele prelucrată sau de piele reconstituită, neutilizabile pentru fabricarea unor articole din piele; praf, pudră și făină de piele	—	5

CAPITOLUL 42

OBIECTE DIN PIELE; ARTICOLE DE CURELĂRIE SAU DE ȘELĂRIE; ARTICOLE DE VOIAJ, GENȚI DE MÎNĂ ȘI ARTICOLE SIMILARE; ARTICOLE DIN INTESTINE DE ANIMALE (ALTELE DECÎT CELE DE LA VIERMII DE MĂTASE)

Note de capitol

1. În sensul prezentului capitol, termenul «piele naturală» include pieile tăbăcite în grăsimi – piei chamois (inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată), pieile lăcuite, pieile lăcuite stratificate și pieile metalizate.

2. Capitolul nu cuprinde:

(a) catgutul steril și ligaturile sterile similare pentru suturi chirurgicale (poziția 3006);

(b) îmbrăcămintea și accesoriile de îmbrăcăminte (altele decît mănușile, mitenele și mănușile cu un singur deget) din piele, îmblănite în interior cu blană naturală sau artificială, precum și îmbrăcămintea și accesoriile de îmbrăcăminte din piele care au părți exterioare din blană naturală sau artificială, atunci cînd aceste părți reprezintă mai mult decît simple garnituri (pozițiile 4303 sau 4304, după caz);

(d) articolele de la capitolul 64;

(e) articolele de acoperit capul și părți din acestea de la capitolul 65;

(f) bicele, cravașele și alte articole de la poziția 6602;

(g) butonii de manșetă, brățările și alte imitații de bijuterii (poziția 7117);

(h) accesoriile și garniturile de șelărie sau de curelărie (de exemplu, zăbale, scări de șa, catarame) prezentate separat (în general, secțiunea XV);

(ij) coardele muzicale, pieile de tobe sau de instrumente similare, precum și celelalte părți de instrumente muzicale (poziția 9209);

(k) articolele de la capitolul 94 (de exemplu, mobile, aparate de iluminat);

(l) articolele de la capitolul 95 (de exemplu, jucării, jocuri, articole sportive); sau

(m) nasturii, capsele, formele pentru nasturi și alte părți de nasturi sau de capse, eboșele de nasturi de la poziția 9606.

3. A. În afara dispozițiilor notei 2 de mai sus, poziția 4202 nu cuprinde:

(a) sacoșele confecționate din foi de material plastic, chiar imprimate, cu mîner, nedestinate pentru folosință îndelungată (poziția 3923);

(b) articolele din materiale de împletit (poziția 4602).

B. Articolele de la pozițiile 4202 și 4203, care au părți din metale prețioase, metale placate sau dublate cu metale prețioase, din perle naturale sau de cultură, din pietre prețioase sau semiprețioase (naturale, sintetice sau reconstituite), rămîn clasificate la aceste poziții chiar dacă aceste părți reprezintă mai mult decît simple accesorii sau garnituri de mică importanță cu condiția ca aceste părți să nu confere articolelor caracterul lor esențial. Cu toate acestea, în cazul în care aceste părți le conferă articolelor caracterul esențial, acestea trebuie clasificate la capitolul 71.

4. În sensul poziției 4203, expresia „îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte” se aplică în special mănușilor, mitenelor și mănușilor cu un deget (inclusiv mănușile de sport sau de protecție), șorțurilor și altor echipamente speciale de protecție individuală pentru orice meserie, bretelelor, curelelor, bandulierelor și brățărilor, cu excepția curelelor de ceas (poziția 9113).

Yüklə 20,86 Mb.

Dostları ilə paylaş: