"Ravzat us-safo"(Soflik bog`i) – muallifi Mirxond. Alisher Navoiyning ko‘rsatmasi va homiyligi bilan yozilgan. Asar Xondamir tomonidan yozib tugatilgan. “Ravzat ussafo” asari dunyoning yaratilishidan to 1523-yilgacha bo‘lgan O‘rta Osiyo, Yaqin va O‘rta Sharq mamlakatlarida bo‘lib o‘tgan ijtimoiy-siyosiy voqealar keng bayon etilgan.
"Rekviyem"(Sokinlik)– V.Motsart (1756-1791). V. Motsartni zamondoshlari «XVIII asming haqiqiy mo’jizasi» deb atashgan. Haqiqatan ham shunday. Chunonchi, u 3 yoshidan boshlab musiqa o’rgana boshlagan. 5 yoshida o'zining birinchi konsertini yozgan. 12 yoshida yozgan operasi Milan (Italiya) teatrida qo’yilgan. 14 yoshida esa Itahyadagi eng obro’li musiqa akadennyasining a’zosi etib saylangan. 1786- yilda yuqorida nomi qayd etilgan Bomarshening «Figaroning uylanishi» komediyasiga bastalangan opera qo’shiqlari va musiqasi mashhur bo’lib ketdi. Uning so’nggi asari «Rekviyem» (Sokinlik) edi. U cherkovlarda marhumning xotirasiga bag’ishlab ijro etiladigan hayot va o’lim, inson qismati haqidagi asardir.
"Rigveda"– hindlar tarixi haqida manba.
“Rim tarixi”– Tit Liviy (tarixchi)
"Risolai aziza" – So`fi Olloyor
"Riyoz ud-davla" (“Davlatning jannat bog`i”) – Ogahiy tomonidan Xiva xonligining 1825-1842 yillar tarixi yoritilgan
"Robinzon Kruzoning hayoti va g`aroyib sarguzashtlari" – Daniel Defo (1660-1731). Shotlandiyalik dengizchi A. Selkrikning kimsasiz oroldagi 4 oyga yaqin sarguzashtlari yozuvchining qalamida 28 yillik g’aroyib sarguzasht bayoniga aylangan. D. Defoning qahramoni Robinzon Kruzo ishbilarmon, mehnatsevar, o’z kuchiga ishonuvchi inson.
"Roland haqida qo`shiq"– poema. Fransiya. XII asrda yaratilgan. Karlning jiyani graf Roland haqida Ispaniyani bosib olgan arablarga qarshi urush haqida.
"Romeo va Julyetta" – Uilyam Shekspir asari.
"Rossiyaning keyingi 300 yillikda Buxoro va Xiva bilan aloqasi" – sharqshunos rus olimi S.Jukovskiy. Xiva xonligining XVIII-XIX asrda Rossiya bilan aloqasi yoritilgan.
