Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Ofisi tarafından

Madde 19

Üye Devletler işbu Direktifin etkili bir şekilde yürütülmesi ve uygulanması için karşılıklı olarak birbirlerine yardım edeceklerdir.

Madde 20

1. 
   Üye Devletler 30 Haziran 1998 tarihinden geç olmamak üzere işbu Direktifin uygulanması için gerekli bütün yasaların, kurallarınKuralKural ve idari hükümlerin kabul edilip yayınlanmasını sağlayacaktır.
   

Bahsedilen bu yasa, Kural ve idari hükümler 1 Ocak 1999 tarihinden itibaren uygulamaya konulacaktır.

Üye Devletler tarafından birinci alt paragrafta belirtilen amaçlar doğrultusunda hazırlanan yasa, kural ve idari hükümlerde işbu Direktife atıfta bulunulacaktır ya da resmi olarak bu atıflarla birlikte yayımlanacaktır. Bu atıfların belirtilmesine ilişkin metotlar Üye Devletler tarafından belirlenecektir.

2. 
   Üye Devletler işbu Direktife ilişkin kabul ettikleri ulusal mevzuatların metinlerini derhal Komisyona göndereceklerdir. Bu metinlerle ilgili olarak diğer Üye Devletler Komisyon tarafından bilgilendirilecektir.