Axborot xavfsizligi

 
Злоумышленник 
- лицо или организация, заинтересованные в 
получении несанкционированного доступа к программам или данным, 
предпринимающие попытку такого доступа или совершившие его. 
Niyati buzuq
– dasturlardan yoki ma’lumotlardan ruxsatsiz foydalanishdan 
manfaatdor, bunday foydalanishga uringan yoki amalga oshirgan shaxs yoki 
tashkilot. 
Intruder - 
the person or the organization interested in receiving 
unauthorized access to programs or data, making an attempt of such access or 
made it. 
Идентификатор
- средство идентификации доступа, представляющее 
собой отличительный признак субъекта или объекта доступа. Основным 
средством идентификации доступа для пользователей является пароль. 
Identifikator
– sub’ekt yoki ob’ektning farqlanuvchi alomatidan iborat 
foydalanishning 
identifikatsiya 
vositasi. 
Foydalanuvchilar 
uchun 
asosiy 
identifikatsiya vositasi parol hisoblanadi. 
Identifier - 
means of identification of the access, representing a distinctive 
sign of the subject or object of access. The main means of identification of access 
for users is the password. 
 
Идентификатор доступа
- уникальный признак субъекта или объекта 
доступа. 

---

332 
Foydalanish identifikatori
– foydalanuvchi sub’ekt yoki ob’ektning noyob 
alomati. 
Access identifier - 
unique sign of the subject or object of access.
 
 
Идентификатор пользователя
– символическое имя, присваиваемое 
отдельному лицу или группе лиц и разрешающее использование ресурсов 
вычислительной системы. 
Foydalanuvchi identifikatori
– hisoblash tizimi resurslaridan foydalanish 
uchun alohida shaxsga yoki shaxslar guruxiga beriladigan ramziy ism.