Azərbaycan miLLİ elmlər akademiyasi ­­­­­­­­­­­­­­­folklor institutu­­­­­­­­­­­­­­­­­

§ 12.46. Bağda eyni paltarlı qızlarla birinci identifikasiya
Keşişin etirazından sonra Süleyman paşa Kərəmin haqq aşığı olub-olmamasını təkrar yoxlamaq qərarına gəlir. Lakin o bu dəfə öz bacısını çağırır: “Paşanın Hüsniyə adlı çox ağıllı bir bacısı var idi. Çağırıb əhvalatı ona söylədi. Hüsniyə dedi:

– Mən bu saat onu yoxlaram.

Hüsniyə xanım bir dəstə qızın hamısına bir cürə paltar geyindirb, yaz bağçasına gətirdi. Əslini də bu qızların içə­ri­si­nə salıb, Kərəmdən soruşdu:

– De görüm, Əsli bu saat hardadı?

Kərəmə məlum (əyan – S.R.) oldu ki, Əsli bağdadı, özü də qızlardan xeyli aralı, məlul-məhzun dayanıb. Aldı, görək Hüs­niyə xanıma (4 bəndlik şeirlə – S.R.) nə cavab verdi:
Xan Əslim bağça içində

Gəzər zavallı-zavallı,

Qarşımızda ala gözün

Süzər zavallı-zavallı”²³⁶