Azərbaycan miLLİ elmlər akademiyasi ­­­­­­­­­­­­­­­folklor institutu­­­­­­­­­­­­­­­­­

§ 10.04. Yurdla xəbərləşmə
Kərəm bütün bunlardan dialoq-xəbərləşmə ritualı va­si­tə­si ilə xəbər tutur. Onun söylədiyi şeir, kosmoloji strukturuna gö­rə Yurdla xəbərləşmədir. Mətndəki “lələ köçüb, yurdu boş” ifadəsi də struktur ifadə-qəlib kimi bunu təsdiq edir. Ən baş­lıcası, şeirdəki “Döşək cavab verər, məndə yol yeri” mis­ra­sı açıq şəkildə göstərir ki, “Dədə Qorqud”da evi xaotik qüv­vələr olan kafirlər tərəfindən oğurlanmış Salur Qazan evini ilk öncə Yurddan, daha sonra ardıcıllıqla Sudan, Qurddan və İn­sandan (Çobandan) xəbər aldığı kimi, Kərəm də ilk öncə yurd­la xəbərləşərək, Əslinin yerini Ağ kəfəndən, Yastıqdan, Yor­ğandan və Döşəkdən xəbər alır. Bu halda bağ, kəfən, yas­tıq, yorğan, döşək ev əşyaları kimi Yurdu işarələndirir. Bu dialoq formasına görə aktiv (ikitərəfli) xəbərləşmədir: Kərəm soruşur, Döşək cavab verir: “Döşək cavab verər, məndə yol yeri”.