Açığ Altır köl və Kaşuy (ŞU, şərq 6). Bu toponimlərin Tarım çayının qaynaqları bölgəsində olduğunu düşünürük. Mətn belədir: Sekizinç ay eki yanqıka Açığ Altır költe Kaşuy kezü sünqüşdim. – “Səkkizinci ayın ikinci günündə Acı Altır göldən Kaşuyu gəzərək (dolaşaraq) müharibə etdim”.
Burada söhbət uyğur dövlətinin ikinci xaqanı Moyun Çordan gedir. Buradakı Kaşuy Hoyto-Temir abidəsində də gözə çarpır. G.Ramstedt göstərir ki, bu indiki Hanui çayıdır və qədim dövrdə çinlilər onu xa-sui deyə adlandırırdılar (124, s. 52). Tarixçi S. Gömeç isə göstərir ki, bu hərfi işarələri Aksuv şəklində oxumaq lazımdır (37, s. 25). Bizcə, bu toponim çinmənşəlidir.
Dostları ilə paylaş: |