Əsmər Şakir qızı ƏLİYEVA
AMEA Humanitar Elmlər Bölməsi,
aparıcı mütəxəssis
MİFLƏRDƏ ÇEVRİLMƏ EPİK FORMUL KİMİ
XÜLASƏ
Çevrilmə epik folklor mətnləri üçün xarakterik motividir. Çevrilmə obrazın ilkin şəklinə müvəqqəti qayıtma kimi təzahür edən şəkli dönərgəlik adlanır. Çevrilmə eyni zamanda kosmoqonik yaradılış aktıdır. Metamorfozlar – mifologiyada müəyyən varlıq, yaxud əşyaların başqalarına çevrilməsidir. Tədqiqatda Azərbaycan mifologiyasının bərpası zamanı daha çox mifoloji informasiya daşıyan əski mətnlərə üstünlük verilmişdir.
Açar sözlər: mif, mifoloji mətn, çevrilmə, xaos.
Dostları ilə paylaş: |