Bộ giáo dục và ĐÀo tạo cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO VĂN PHÒNG DỰ ÁN ĐTKSCLC Số: 20 / ĐTKSCLC V/v thông báo tuyển MCA năm 2015.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc Hà Nội, ngày 21 tháng 5 năm 2014

Kính gửi: Trường ĐH Bách khoa Hà Nội, Trường ĐH Xây dựng,

Trường ĐH Bách khoa - Đại học Đà Nẵng,

Trường ĐH Bách khoa - Đại học QG TP.HCM

Năm 2015, Bộ Giáo dục đại học và nghiên cứu Pháp tiếp tục tài trợ cho 12 giảng viên giảng dạy trong Chương trình PFIEV đi thực tập, bồi dưỡng chuyên môn tại Pháp ở vị trí Phó giáo sư cộng tác (vị trí MCA). Vị trí MCA này do Trường Trung tâm Paris (ECP) đảm nhiệm quản lý về hành chính.

Văn phòng Dự án phát triển bền vững Chương trình đào tạo kỹ sư chất lượng cao giai đoạn 2013-2017 (Văn phòng Dự án) đề nghị:

1. Các trường thông báo cho các giảng viên đang giảng dạy trong Chương trình PFIEV của trường về việc tuyển chọn MCA năm 2015, các tiêu chí tuyển chọn và các thông tin liên quan đến vị trí này (gửi kèm theo công văn).

2. Các ứng viên thực hiện kê khai hồ sơ theo mẫu bằng tiếng Pháp hoặc tiếng Anh, có ký xác nhận và đóng dấu của nhà trường.

3. Hồ sơ của các ứng viên được gửi về Văn phòng Dự án trước ngày 15/7/2014 theo địa chỉ: Văn phòng Dự án đào tạo kỹ sư chất lượng cao, 15 Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Văn phòng Dự án không nhận hồ sơ trực tiếp từ các ứng viên.

Việc tuyển chọn các hồ sơ được thực hiện theo quy trình sau:

1. Văn phòng Dự án phối hợp với các trường đối tác Pháp để dự kiến 12 ứng viên cho vị trí MCA năm 2015, trình lãnh đạo Bộ phê duyệt danh sách và gửi sang Trường Trung tâm Paris (ECP) để phê chuẩn.

2. Danh sách và kế hoạch làm việc của 12 giảng viên ở vị trí MCA năm 2015 đã được phê chuẩn sẽ được chuyển đến từng trường đối tác Pháp để làm thư mời.

3. Văn phòng Dự án sẽ thông báo những thông tin cần thiết đến từng giảng viên được phê chuẩn đi Pháp năm 2015.

Văn phòng Dự án trân trọng thông báo đến các trường.

Nơi nhận: - Như trên; - TTr Bùi Văn Ga (để báo cáo); - Văn phòng PFIEV 4 trường; - Lưu ĐTKSCLC.

GIÁM ĐỐC Nguyễn Văn Hựu

TUYỂN GIẢNG VIÊN Ở VỊ TRÍ MCA NĂM 2015
I. Bối cảnh
1. Văn phòng Dự án phát triển bền vững Chương trình đào tạo kỹ sư chất lượng cao (Văn phòng Dự án ĐTKSCLC) tiếp tục đề nghị Bộ Giáo dục đại học và nghiên cứu Pháp năm 2015 dành vị trí Phó giáo sư cộng tác (vị trí MCA) cho Chương trình PFIEV. Cũng như năm 2014, năm 2015, vị trí MCA này cho phép 12 giảng viên giảng dạy các môn học giai đoạn 2, môn Toán và Vật lý giai đoạn 1, tiếng Pháp cho Chương trình PFIEV đi đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn thời gian một tháng tại một trong các trường Pháp đối tác.

2. Văn phòng PFIEV các trường tập hợp hồ sơ đăng ký của các ứng viên và gửi về Văn phòng Dự án ĐTKSCLC. Hồ sơ và danh sách ứng viên năm 2015 được chọn sẽ gửi sang Trường Trung tâm Paris (ECP) chậm nhất vào đầu tháng 9/2014 để chuẩn bị cho Hội đồng hành chính của ECP họp, xem xét phê chuẩn vào đầu tháng 10/2014 (tháng 8 hàng năm, các trường Pháp nghỉ hè, không làm việc).

3. Các ứng viên phải điền vào Tờ khai (Formulaire/Form) theo mẫu kèm theo.

II. Tiêu chí tuyển chọn các ứng viên như sau:

1. Ứng viên phải tham gia giảng dạy cho Chương trình PFIEV tối thiểu là 30h mỗi năm và ít nhất từ 2 năm học trở lại đây.

2. Sử dụng thành thạo tiếng Pháp hoặc tiếng Anh.

3. Các ứng viên dưới 50 tuổi sẽ được ưu tiên tuyển chọn.

4. Phải trình bày mong muốn đạt được từ đào tạo, bồi dưỡng này bằng tiếng Pháp hoặc tiếng Anh, hiện tại cũng như lâu dài phục vụ cho công tác đào tạo vào mục 4 và 5 của Tờ khai (Formulaire/Form), mỗi mục 100 - 120 từ (khoảng 5 - 6 dòng).

5. Những hồ sơ ứng viên thể hiện mong muốn :

- đẩy mạnh các giờ thực hành,

- hoặc khởi đầu cho công tác nghiên cứu,

- hoặc thiết lập một đề án giảng dạy mới,

- hoặc phát triển kỹ năng quản lý các hoạt động giảng dạy, đánh giá chất lượng đào tạo,

- hoặc giảng dạy một phần chương trình môn học bằng tiếng Pháp

sẽ được ưu tiên tuyển chọn.

6. Một giảng viên đi thực tập về tiếng Pháp, năm 2015, áp dụng cho Trường Đại học Bách khoa - Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, ứng viên có thể liên hệ với 1 trong 8 trường Pháp ghi ở mục IV.

7. Các giảng viên môn Toán và môn Vật lý giai đoạn 1 có thể làm việc tại Trường Louis le Grand hoặc tại 1 trong 8 trường Pháp ở mục IV.

8. Hạn cuối cùng Văn phòng Dự án ĐTKSCLC 15 Hai Bà Trưng - Hà Nội nhận hồ sơ là ngày 15/7/2014 (theo dấu bưu điện).

III. Một số thông tin liên quan cần thiết

1. Consortium các trường Pháp yêu cầu:

a) Các ứng viên vị trí MCA từ năm 2015 phải liên hệ với các trường đối tác Pháp (kể cả ứng viên tiếng Pháp) trước khi gửi Hồ sơ về Văn phòng Dự án ĐTKSCLC. Ứng viên tiếng Pháp phải liên hệ với bộ phận phụ trách giảng dạy tiếng Pháp cho người nước ngoài của trường định đăng ký và được đồng ý.

b) Đồng thời tại Việt Nam, các ứng viên đi thực tập về Toán, Vật lý và Tiếng Pháp phải có ý kiến của Trưởng PFIEV của trường, các ứng viên khác còn lại, tùy theo chuyên ngành phải có ý kiến của trưởng các chuyên ngành.

c) Ý kiến của các trường Pháp và Việt Nam phải được đính kèm trong hồ sơ của ứng viên và gửi về Văn phòng Dự án ĐTKSCLC.

2. Một số thay đổi của Pháp đối với MCA từ năm 2013 và các năm sau.

a) Thay đổi về thời gian. Năm tham chiếu không còn là năm học mà là năm hành chính. Không bắt buộc chia mỗi tháng một giảng viên đến làm việc tại các trường đối tác Pháp như trước, có thể hơn một giảng viên trong cùng một tháng.

Để tạo thuận lợi cho các giảng viên làm việc tại Pháp, Văn phòng Dự án ĐTKSCLC đã thống nhất với các trường Pháp là không bố trí vào các tháng 8, 12, đây là thời gian mà các trường Pháp, cơ quan Pháp nghỉ hè, nghỉ lễ, tết dương lịch, cũng như không bố trí đi vào tháng 2, thời gian Tết âm lịch ở Việt Nam.

b) Giảng viên chỉ được bảo hiểm lao động tại Pháp từ ngày 01 đến ngày 30 hoặc 31 của tháng như ghi trên giấy mời của trường đến làm việc và không được bảo hiểm trong thời gian đến Pháp trước và rời khỏi Pháp sau ngày ghi trên giấy mời. Trong trường hợp đến Pháp sau ngày ghi trên giấy mời cũng chỉ được bảo hiểm lao động cho những ngày còn lại của tháng ghi trên giấy mời. Ví dụ, 1 giảng viên thực hiện chuyến công tác từ ngày 27 của tháng M đến ngày 27 của tháng M+1 thì chỉ được bảo hiểm từ ngày 01 đến ngày 27 của tháng M+1. Cũng như vậy, một giảng viên khác thực hiện chuyến công tác từ ngày 04 của tháng M đến ngày 04 của tháng M+1 thì chỉ được bảo hiểm từ ngày 04 đến ngày 30 hoặc 31 của tháng M đã ghi trong chương trình làm việc.

c) Yêu cầu các giảng viên trước khi đi phải mua bảo hiểm cá nhân (bảo hiểm sức khỏe và tai nạn) tại 1 công ty Bảo hiểm ở Việt Nam cho thời gian làm việc tại Pháp. Bản chụp bảo hiểm này kèm theo hồ sơ xin visa và mang theo bản gốc khi đến Pháp.

IV. Danh sách các trường và giáo sư Pháp phân theo chuyên ngành

1. Viện quốc gia Bách khoa Toulouse; www.inp-toulouse.fr;

M. Bruno DAGUES : [e-mail]; Hệ thống năng lượng

2. Viện quốc gia Bách khoa Grenoble; www.inpg.fr;

M. Christophe BOBINEAU : [e-mail]; Cơ điện tử; Hệ thống thông tin và truyền thông; Tin học công nghiệp; Tự động hóa sản xuất.

3. Télécom Bretagne; www.enst-bretagne.fr;

M. Jean-Marc BOUCHER : [e-mail]; M Sebastien Houcke; Viễn thông 

4. Trường Trung tâm Paris; www.ecp.fr;

M. NGUYEN Quy Dao : [e-mail]; Vật liệu tiên tiến 

M. Sébastien Ducruix : [e-mail]; Xây dựng công trình thủy 

5. Trường đại học quốc gia về cơ khí và kỹ thuật hàng không Poitiers; www.ensma.fr;

M. Frederic Plourde  :[e-mail]; Kỹ thuật hàng không 

6. Viện quốc gia khoa học ứng dụng Lyon : www.insa-lyon.fr;

M. Jérôme DUPUY : [e-mail]; Polimère và Composite

M. Jean-Michel DELEUIL : [e-mail]; Kỹ thuật đô thị 

Mme Sandrine MAXIMILIEN, Phó Phòng Quan hệ quố tế : [e-mail]

Mme Marie Pierre FAVRE, Trưởng Phòng Quan hệ quốc tế : [e-mail]

7. Trường Ponts ParisTech : www.enpc.fr;

M Pierre Michaux : [e-mail] và M. Tang Anh Minh : [e-mail]; Hạ tầng giao thông.

8. Trường Polytech Marseille : M Marc Daniel : [e-mail]; Tin học.

9. Trường Louis le Grand: www.louis-le-grand.org; M Michel BOUCHAUD, Proviseur trường LLG : [e-mail]

Formulaire
Merci de remplir toutes les informations demandées
1. Etat civil :
NOM : Photo

NOM Intermédiaire :

Prénom :
Date de naissance :
Adresse postale :

Téléphone fixe bureau : Téléphone mobile :

Adresse Email :
2. Renseignements professionnels :

• 
  Cours donnés au PFIEV : (préciser le volume horaire annuel, cours, travaux dirigés et/ou travaux pratiques, l’année : 1 à 5)
  

Depuis quand intervenez-vous dans le PFIEV ?

• 
  Responsabilité particulière au sein du PFIEV (assistant de projet, responsable de cours, …)
  

• 
  Précédentes missions effectuées à l’étranger :
  

Mission 1 : Date : Lieu :

Objet de la mission :

Mission effectuée dans le cadre du PFIEV : Oui  Non 

Mission 2 : Date : Lieu :

Objet de la mission :

Mission effectuée dans le cadre du PFIEV : Oui  Non 

• 
  Cursus universitaire :
  

- Doctorat  Oui  Non 

Date d’obtention du diplôme :

Université :

- Master Oui  Non 

Date d’obtention du diplôme :

Université :
- Autre

Date d’obtention du diplôme :

Université :

3. Connaissances et compétences :
Langues étrangères : (niveau 1 à 5, 1 = faible, 5 = excellent)
Français : Lu = Ecrit = Parlé =
Anglais : Lu = Ecrit = Parlé =
4. Objet de la mission (décrivez en quelques lignes ce que vous souhaitez faire au sein de l’école française partenaire, les contacts que vous avez éventuellement déjà eus avec les collègues français)
5. Retombées de cette mission sur vos activités professionnelles au sein du PFIEV (décrivez ce que d’après vous cette mission va vous apporter en termes de retombées sur vos activités pédagogiques, de recherche, …)
6. Date de préférence pour cette mission (cocher la ou les case(s) correspondant à votre choix)
01-2015  03-2015  04-2015 05-2015  06-2015 

07-2015  09-2015  10-2015  11-2015 

7. Nom de l’établissement français souhaité pour le séjour


8. Nom du professeur français de cet établissement contacté

9. Autres (vous pouvez préciser par exemple vos publications scientifiques…)
Je déclare sur l’honneur que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Fait à , le
Signature

Avis du recteur de l’université :

Favorable  Défavorable 
Date :

Cachet et signature :

Form
Please fill in all requested information
1. Personal data :
NAME : Photo

Middle name :

First name :
Date of birth:
Address:

Office Telephone n°: Mobile phone n°:

Email :

2. Professional data:

• 
  Lessons for PFIEV: (specify number of yearly teaching hours, courses, direction works and/or laboratory sessions, year : 1 to 5)
  

How long have you participated in the PFIEV?

• 
  Particular responsible for PFIEV (project assistant, courses responsible…)
  

• 
  Previous abroad missions: (specify : date, where, mission object)
  

Mission 1 : Date : Place :

Mission object :

Mission for PFIEV : Yes  No 

Mission 2 : Date : Place :

Mission object :

Mission for PFIEV : Yes  No 

• 
  University background: (Detail: date and university)
  

- PhD Yes  No 

- Master Yes  No 

- Others

3. Language skills :
Foreign languages : (level 1 to 5, 1 = weak, 5 = excellent)
French: Read = Written = Spoken =
English: Read = Written = Spoken =

4. Mission object (describe in few lines what you want to do in the French partner engineer school, contacts you have done with French colleagues)


5. Describe what you are waiting from this mission for your professional activities with PFIEV (in term of pedagogic or research activities…)


6. Preference date for this mission (choose one month for the year 2013)
01-2015  03-2015  04-2015  05-2015 06-2015 

07- 2015 09-2015  10-2015  11-2015 

7. Name of the French institution for the stay

8. Name of the French teacher of the institution contacted

9. Others (e.g.: scientific publications …)

I declare on my honor that all above information is exact.

Done in , date
Signature

Opinion of the University Rector :

Accepted  Rejected 

Date :
Seal and signature :