Berceste ayetler (Şiir/Tebyin)

73
Acıyan,Bağışlayan Rabbin Hafiz Adıyla
Ey şanlı Peygamber’im,sevgili Muhammed’im,

-Seçtiğim,beğendiğim,Elçi tayin ettiğim,

Alemlere bir rahmet olarak gönderdiğim.-

İnsanın fıtratına uygun bir davranışla

-Budur yakışan senin şanına,ahlakına.-

Af yolunu tut,seç sen münkirler karşısında

Onurlu duruşunda-evrensel kıyamında-

Öner iyilikleri,en güzel edimleri.

Yüz çevir cahillerden,bahtsız bilgisizlerden,(…şımarık sefihlerden,)

Haddini bilmezlere ödün verme,aldırma!

Onların çiğliğinden,kötü niyetlerinden,

-Fesadından,kininden,sinsi tuzaklarından.-

Sana bir zarar gelmez,yanındayım her zaman,

Lutfumla,keremimle,sabrım,cömertliğimle,(…sınırsız kudretimle,)

Limitsiz bilgeliğim,sonsuz merhametimle.

(Ve siz ey orta yolu yol seçen,benimseyen,

Allah’ı Bir,Resul’ü O’nun kulu,elçisi

Kabul eden,yürekten onaylayan,güvenen,

Canını göz kırpmadan ortaya koyabilen,

Özgürlük,barış,sevgi,adalet havarisi

İnsanlığın yüz akı olan seçkin Ümmeti…)(…onuru/önderi…)
A’RAF(7/199)

***
İnanmayan ruhları-yolunu şaşmışları-

Kendini bilmezleri-saman kafalıları- (Gurur kumkumaları…)

Mü’minleri brakıp da dost edinenler,yoksa

Onların yanlarında-dağınık saflarında-

İzzet,güç ve şeref mi,hikmet mi,azamet mi

Arıyorlar ahmakça çarpık akıllarıyla?

Ey Nebi!Bilsinler k,-iyi bellesinler ki-

Bütün güç,onur,izzet,rahmet,hikmet,azamet,

-Adalet,güven,barış,bilgelik,erdem,kudret…-

Yalnızca Tek Allah’a aittir bütünüyle.(…tamamıyla.)

Dünyada/Ahirette-her zamanda/mekanda-

(Başkaları yanında onur arayanların,

Görecekleri,kuvvet,şeref sandıklarının

Nasıl dönüştüğüdür O Gün onursuzluğa!)(..umutsuzluğa…)
NİSA(4/139)

FATIR(35/10)

YUNUS(10/65)

MÜNAFİKUN(63/8) ***

74

Acıyan,Bağışlayan Rabbin Adil Adıyla


Ey siz iman edenler!-güvercin yürekliler!-(…süt yürekli mü’minler…)

Hukuku,adalet,doğruluğu,gerçeği

Titizlikle ayakta tutan,kendiniz için

Ya da ana-babanız ve hısım-akrabanız

Aleyhine de olsa,Allah’ın hakkı için

Doğru dürüst tanıklık eden kimseler olun!

Sözünüzden caymayın,tutun,Allah’tan korkun!

Zulüme,haksızlığa uğrayan,mağdur olan

Tarafa/taraflara arka çıkın,koruyun!(…yardım edin,kollayın!)

Haklarında tanıklık etmiş olduklarınız

İster yoksul olsunlar,ister varsıl olsunlar

Allah onlara sizden daha yakındır bilin!(…unutmayın!)

Aklıselimden kopar,hislerinize uyar

Sözü eğip büker de,adaletten sapar da

Tanıklık etmezseniz,doğru konuşmazsanız,(…söylemezseniz,)

Hak tanıklık etmekten eğer kaçınırsanız,

Ölümsüz Hakikat’i eğer çarpıtırsanız, (…adaleti yanıltırsanız,)

Biliniz ki,Tek İlah,O Bilgeler Bilgesi

Tüm yaptıklarınızdan,yapacaklarınızdan(Yaptığınız her şeyden…)

Haberdardır and olsun,her yerde ve her zaman.

(Aklınızı toplayın kapılar kapanmada.)

(Aklınızda bulunsun,bugünün yarını var…)

NİSA(4/135)
***

Kitabı elleriyle yazdıktan sonra onu

Önemsiz bir bedelle-çok düşük bir değerle-

Satabilmek-adeta-pazarlayabilmek için;”Bu,

Allah’ın Katındandır,O’nun yolladığıdır!”(…vahyidir bana!”)

Diyenin vay haline,günahkar elleriyle

Vay o yazdıklarına,vay kazandıklarına!

Yazıklar olsun ona!(Yahudi hahamlara,

Hıristyan papazlara,-arsız sahtekarlara!-

Bizim onlardan beter din bezirganlarına!)
BAKARA(2/79)
***


75

Acıyan Bağışlayan Rabbin Hadi Adıyla

Sapkın duygularını,gelip geçen iğreti

Arzu ve hevesini,kof eğilimlerini,

Kendisine bir tanrı edinen o kimseyi (…kimseleri)

Gördün mü ey Resul’üm,gördünüz mü sizler de

Muhammed Ümmeti’nin seçkin müntesipleri!

Ey Resul’üm!Vekil mi,koruyucu mu,yoksa

Yakın kurtarıcı mı olacaksın sen ona?

Sen onların içinden,birçoğunun gerçekten

Söz dinleyeceğini,akledeceğini mi (…düşüneceğini mi)

Sanıyorsun,hiç sanma,-ey mü’minler sizler de!-

Hayır onlar davarlar gibidir,hatta yolca

-Yol edinme,yol tutma,ilahi buyruklara

Uygun hareket etme bakımından aslında.-

Daha da şaşkındırlar,daha da sapkındırlar,

Daha geridedirler,daha bir beterdirler.(…aşağılarda…)

(Sürü içgüdüsüyle hareket eder onlar.)

Ne ki,çok üstün görür onlar kendilerini,

Egoları oynatır onları parmağında!.

(Nasıl da oyun oynar egoları onlarla!)
FURKAN(25/43-44)
***










76

Acıyan,Bağışlayan Rabbin Allah adıyla

Sapkın münafıkların-görünen şeytanların-

Durumları farksızdır durumundan Şeytan’ın!(Konumları…)

Çünkü Şeytan insana;”İnkar et!”der daima.(“İnanma!”…)

Ve inkar edince de,bin bir yüzlülüğüyle;

“Vallah,billahi de”-yeminler ede,ede-

“Ben senden uzağımdır,hem Alemlerin Rabbi

-O yüceler Yücesi,o Bilgeler Bilgesi,

O Hakimler Hakimi-Allah’tan korkarım!”der.

“Senin yaptıklarından sorumlu da değilim!”

Çekilir bir kenara,süt dökmüş kedi gibi,

Suçunu örtmek ister,verdiği sözden döner!

Evet ikisinin de/her iki kesiminde/

Sonsuz kalacakları/çıkamayacakları/

Kuşkusuz alevlerdir-Cehennemdir-sonları.(…yurtları!)

İşte bu zalimlerin,nankör,beyinsizlerin

Bencil,mağrur,müstekbir,kendini bilmezlerin(…inançsız dinsizlerin)

Değişmez cezasıdır,kaçınılmaz bahtıdır.
Siz ey iman edenler-ey pulsar yürekliler!-

Yüce Allah’tan korkun,derin bir saygı duyun.

Tam bilincine varın sorumluğunuzun…

Belli-malum- olmayan Bir Gün-gelecek-için (…bir yarın…)

Her benlik kendisine-önden gönderdiğine-

Allah,Peygamber,Kur’an hakkı için bir baksın!

Ne var dağarcığında,azık torbacığında

Uzun yolculuk için,bir göz atsın,yoklasın!

Ulu Allah’tan korkun,mutlak bir saygı duyun,

Kadrini,kıymetini bilin,sevin,kutsayın…

-Bin kez daha-Allah’a,Ölümsüz Yaradan’a

Karşı sorumlu olan-emaneti taşıyan-

Bir kul olduğunuzun,-“insan” olduğunuzun-

Artık farkına varın,bunu ciddiye alın!(…iyi belleyin!)

Allah,hiç kuşkusuz ki,-unutulmamalı ki-

Tüm yaptıklarınızdan,yapacaklarınızdan,

Limitsiz bilgisiyle haberdardır her zaman.
Sakın ha,kendileri Ölümsüz Bir Allah’ı

-Kulluk edilmeye tek layık olan İlah’ı-

Unutmuş olduğundan,Allah’ın da onlara

Kendi kendilerine-bizzat kendilerini-

Unuturmuş olduğu bahtsız insanlar gibi

Köle ruhlu olmayın,egonuza tapmayın!

77
Onlar,yozan,sapıtan,sorumsuzca davranan

Dengeleri bozulan,kendinden uzaklaşan,

Bu yüzden Allah’tan da uzak kalan,aldanan

Hem O’na,hem kendine yabancılaşmış olan

Bahtsızlar üstü bahtsız kimselerdir yazık ki!(…benliklerdir…)

Evet onlardır,onlar Doğru Yol’dan sapanlar,

Dünyada,Ahirette en zararlı çıkanlar.

Ateş’a layık olan Cehennem ehli ile,

Cennet’e layık olmaz Cennet ehli, bir olmaz,

İman terazisinde aynı kefeye konmaz!

Cennetlikler sevinçle bütün isteklerine

(Cennet nimetlerine,bunların içersinde

En büyük nimet olan Allah’ın rızasına…)

Eriştirilenlerdir,erişebilenlerdir.(…bunu hak edenlerdir.)

-Daha doğrusu Rabbin lutfuna erenlerdir.-

Korkudan,mutsuzluktan,bütün tasalarından

Kurtulup başarıya,sonsuz bir mutluluğa

Kavuşan iyilerdir,samimi mü’minlerdir…



Eğer Biz,nu Kur’an’ı bir dağın üzerine

İndirseydik doğrudan sen onun kuşku yok ki,

Allah’a saygısından,eriten kudretinden

Esriten sevgisinden,ürperten haşyetinden

Boyun eğmiş bir halde,sonsuz ürperişlerle (…sarsılışlarla)

Görürdün şerha,şerha yarılarak o anda

Nasıl eridiğini,nasıl inlediğini…

Biz bu tür örnekleri-ibretlik ayetleri-

Belki düşünürler de-tefekkür ederler de-

İbret alırlar diye gösteriyoruz işte

Çağlardır insanlara,her zamanda/mekanda

Koyuyoruz ortaya bütün açıklığıyla…(…sadeliğiyle.)

(Var mıdır öğüt alan,nerede ibret alan?

Dağları parçalayan,eriten vahiy-Kur’an,-

Titretmez mi ey insan senin taşlaşmış olan

Kalbinin tellerini,canının tüylerini?)
(O)Öyle bir Allah’tır ki,-öyle bir kudrettir ki-

O’ndan başka bir tanrı,bir ilah yoktur asla!

Gaybı da,açığı da bütün boyutlarıyla

Bilendir her yönüyle,tüm incelikleriyle.

(İdrak edilebilen,idrak edilemeyen

Görülen,görülmeyen,bilinen,bilinmeyen

Her şeyin alimidir,eksiksiz bilenidir.)

Eşyanın gerçeğini,özünü,her şeyini.

Yerdeki,göklerdeki-arasındakileri-

Tüm canlılara karşı çok esirgeyicidir.

-Özünde merhametli,işinde merhametli-
78
Ahrette mü’minlere,O’na baş eğenlere

Karşı affedicidir-adalet gereğidir.-(-rahmeti gereğidir-)

(Cümle yarattığına,/tekmil mükevvenata/

Hiçbir fark gözetmeden nimetlere gark eden,(…ihsan…)

Merhametiyle-tövbe edenleri-affeden,

Verilen nimetlere teşekkür edenlere

Muhteşem armağanlar,ecirler,mutluluklar

Bahşeden sonsuz misli lutfuyla,keremiyle…)

Özellikle öte’de acıyan,kafirlerden

Ayıran-adaleti gereği-mü’minleri.

(Rabbim,Rabbim merhamet,aştık sınırlarını,

Olağanüstü rahmet,oluklar doldu taştı.

Kapladı ovaları gözyaşı ırmakları,

Felekleri ürpertti mazlumun çığlıkları.)
O öyle Allah’tır ki,-kutlu Bir Varlıktır ki-

Yoktur başka bir ilah Kendisinin dışında.

(Hiçbir dengi,benzeri yerdeki,göklerdeki…)(…yeryüzünde,göklerde…)

Mülkün sahibi O’dur,mutlak Tek Hakim’idir.(Melik’idir/Malik’i…)

Kutsalın kaynağıdır-kutsaldır,mukaddestir-

Mutlak bir kurtuluşun,huzurun,mutluluğun

Debisiz pınarıdır,sonsuzluk sinesidir (…kucağıdır)

Dostluğun,doğruluğun duru aşkın,onurun…
Emniyet,iman,güven,esenlik bahşedendir,

Kullarını her zaman gözetip,koruyandır.

Doğru ile yanlışı,kötü ile iyiyi

Belirleme yönünde mutlak bir otorite,



Güç,ilim sahibidir,muazzam,muhteşemdir,

Mutlak üstün,ve ulu her ortamda,her şartta.(…en yüce…)

Yüce iradesini,sınırsız kudretini

Her “an”da yürütendir,işleten,geçirendir.

Kulunun eksiğini,gereksinimlerini

Görendir,karşılayan,cömertçe giderendir.

Dilediği-irade ettiği-her fiili (…eylemi…)

Kolayca,zorlanmadan,bir engel tanımadan

Yaptıran büyüklükte,güçtedir,yetkidedir.(…yetkilidir.)

Ne bir eşi,benzeri,ne bir ortağı,dengi

Olmayan yüceliktir,aşkınlık,güzelliktir…(…görkemdir…)
Allah,putperestlerin-inkarcı dinsizlerin-(-kendini bilmezlerin-

Ortak koştuklarından,cümle noksanlıklardan

Koştukları şeylerden-putlardan sanemlerden-

Yakıştırdıklarından-utanmazlıklarından-

Münezzehtir,beridir,uzaktır,arınmıştır.

79

En üstün nitelikler-ve erişilmezlikler-

Yalnız O’na yaraşır,aşkındır,pek yücedir…

Her şeyin ötesinde,her şeyi üzerinde

Tek büyüktür,ölümsüz Yüceler,Yücesi’dir…
O,öyle Allah’tır ki,öyle muhteşemdir ki,

O yaratan,var eden mutlak yaratıcıdır.

Ve yarattıklarına en güzel bir biçimde

Şekil veren,düzelten Allah’tır,Tek İlah’tır.

Ve halk ettiklerini-hayat verdiklerini-

Tasarlayan,bilendir,yaratan var edendir

İlk örneklerini de ve o ilk örneklere

Suretler giydirendir,ahenk,kıvam verendir.

Dilediği surette,en uygun ölçülerde

Meydana getirendir,düzenley(ebi)endir.

En güzel nitelikler,bütün mükemmellikler,

En güzel isimler de yalnız O’na aittir,

Yalnız O’na yaraşır,anlam,değer kazanır. (O’nda…)

Göklerde ve yerlerde olanlar bir an bile

Durmaksızın inançla,bütün coşkularıyla

O’nu tesbih ederler,adını yüceltirler…

Yalnız O’nun adıyla ayakta durabilir,

Yaşar,hareket eder,O’na boyun eğerler.

Ve değerleri artar,O’na yakınlaşırlar.(…onurları…)

O her şeye galiptir,çok üstün,çok yücedir…

Ve hikmet sahibidir,Bilgeler Bilgesi’dir…

Her işinde,hükmünde-irade edişinde- (-yüce iradesinde)

Tam isabet edendir,kusursuz mükemmeldir.

Her işin en güzeli,en doğrusu,iyisi

O’ndan sudur edendir,O’nun tecellisidir…

HAŞR(59/16-24)
***






80

Acıyan,Bağışlayan Rabbin Nur Adıyla

Ölümsüz Yüce Allah-gücü sınırsız İlah

-Hidayet yollarını açan,ışıtan Fettah.-

Göklerin ve yerlerin nurudur,ışığıdır.

-Sönmez aydınlığıdır,tükenmez çerağıdır.-(…yakıtsız...)

Vahyin ve hidayetin debisiz pınarıdır…

Bu nurunun meseli,içinde kandil olan

İçe açık pencere,bir ışıklık gibidir,

O ışık da kristal bir fanusun içindedir.kulun

(Evrenlere sığmayan Peygamber kalbindedir,

Ki şavkını Güneş’ten alan bir dolunaydır.)

O fanus inciden bir yıldız benzeridir ki,

Ne yalnız doğularda,ne yalnız batılarda

Sembolü bulunmayan-ona ait olmayan-(Karşılığı olmayan…)

Mübarek bir ağaçtan-bereketli zeytinden-

-Sonsuz dal-budak salan,meyve veren Ağaç’tan…-

Çıkan yağdan yakılır-yürekler aydınlanır.-

Ateş dokunmasa da ışık saçar her yana…

O nur üstüne nurdur,yoğun bir aydınlıktır,

Gözlerden gönüllere akan bin şehrayindir…

Allah dilediğini-yürekten dileyeni-

Nuruna yönlendirir,eriştirir,erdirir,

Takarak ışığının peşine hidayete

Kılavuzlar lutfuyla,sınırsız kayrasıyla…

Gerçeği anlasınlar,yollarını bulsunlar

-Şeytan’ın oyununa gelip aldanmasınlar-

Diye hayatlarında Allah tüm insanlara(…hayat yolunda…)

Böyle örnekler verir görenlere gösterir…

-Görmek istemeyenler için elden ne gelir!-

Allah hiç kuşkusuz ki,gizli,açık her şeyi

Hakkıyla bilmektedir,hakkıyla görmektedir.

(Her kulun yaptığını,yapa geldiklerini

En doğru bir şekilde değerlendirmektedir

Benzersiz hikmetiyle,şaşmaz bilgeliğiyle…)
NUR(24/35)
***



81
Acıyan,Bağışlayan Rabbin Cami Adıyla

Eğer yerdekilerin-varlık ve servetlerin-

Tamamıyla birlikte-hepsi de bir misliyle-

Bir o kadar daha-ne kadar bulurlarsa-

Zulümde ısrar eden-zulmü meslek edinen-

Zalimlerin olsaydı,Kıyamet Günü’ndeki

Şeyin kötülüğünden-azabın şiddetinden-

Kurtulabilmek için hepsini verirlerdi

Vermeyi isterlerdi-ellerinden gelseydi!-

Fidye olarak Biz’e En Yüce Mahkeme’de.

Çünkü O Gün,en büyük o Toplanma Günü’nde

Aslında onlar için hesap etmedikleri,

Hiç beklemedikleri,akledemedikleri (..düşünemedikleri)

Şeyler Rab tarafından onların karşısına (…Tarafımızdan…)

Bir,bir çıkarılmıştır,ortaya konulmuştur, (…serilmiştir,)

Sayılmış,dökülmüştür,-oyunlar bozulmuştur-

(Hiç kimsenin saklısı,gizlisi kalmamıştır.)

Eğriler doğrultulmuş,her şey ters,yüz olmuştur.

Yerlerinden oynayan taşlar oturtulmuştur.

Maskeler düşürülmüş,içler dışa dönmüştür…

(Takkeler düşürülmüş kel başlar görünmüştür…)

Kazanmış oldukları-kazandım sandıkları-

Şeylerin gerçekleri-asıl görüntüleri-

-Çirkinlikler,kemlikler,eğri-büğrü eylemler,(…fiiller/nehirler,)

Havanda su dövülen yamru,yumru ömürler

O Gün ortaya çıkmış,netleşmiş,kesinleşmiş,

Önlerinde belirmiş,göz önüne serilmiş,

Alaya aldıkları,ciddi saymadıkları,

Önemsemedikleri şeyler kendilerini

Her yanlarından sarmış,kıskıvrak yakalamış,

Kuşattıkça kuşatmış,kıskacına almıştır. (Çember,çember…)

(Artık ne kaçacak,ne sığınılacak bir yer

Bulamayacaklardır,teslim olacaklardır

Hakimler Hakimi’nin yüce adaletine…)


ZÜMER(39/47-48)
***

82

Acıyan,Bağışlayan Rabbin Şehid Adıyla


Ey Nebi!Sen ne zaman bir konumda bulunsan,(… iş yapıyor olsan,)

Yüce Kitab Kur’an’dan bir şey okuyor olsan,

Yüreğinden yansıyan yanık,içli sesinle,

(Hangi mesajı dile getiriyor bulunsan,)

Ve siz ne zaman bir iş yaparsanız o işe

Daldığınız zaman Biz,mutlaka üstünüzde

-Ey yarattığım kullar-her zamanda,mekanda

Sizlerin şahidiyiz,gözetleyicisiyiz…

Bir iş yapmazsınız ki,adım atmazsınız ki,(…soluk almazsınız ki,)

Tarife sığmaz,eşsiz şahit olmayalım Biz

Hazır bulunmayalım ta şah damarınızda!(…yanı başınızda!)

Ne yerde,ne göklerde zerre ağırlığınca,

Hiçbir şey Rabbinizden uzak,gizli kalamaz,

O’nun için gizlilik söz konusu olamaz. (…diye bir şey…)

-Bundan daha küçüğü,daha büyüğü ya da,

Atom altı ve üstü parçacıklar belki de.-

Yoktur,düşünülemez sayılmasın eksiksiz.

Açık,seçik Kitab’da-apaçık bir fermanda-

Yazılmış bulunmasın Yüce Levh-i Mahfuz’da.(…Korunmuş Sayfalar’da.)