Berceste ayetler (Şiir/Tebyin)

Allah’ın yakınları,dostları,yaranları

Olduğunuz babında tuhaf iddianızda

Eğer samimiyseniz-doğru sözlü iseniz-

Haydi-özlediğiniz-ölümü isteyiniz (…söz verdiğiniz/Sözünüzde durarak…)

Bakalım sizler,işte sevdiğinize böyle

Kavuşmuş olursunuz Ölümsüzlük Yurdu’nda.”

Ama onlar,önceden yapmış olduklarından

(Önden gönderdikleri vebal ve günahlardan…)(İşlemiş oldukları…)

Dolayı istemezler,hiç temenni etmezler,

Ölümü kuşkusuz ki-öyle ödlektirler ki-(…tam tersine korkarlar!)

(Göründükleri gibi,söyledikleri gibi

Hiç içten değillerdir aslında hiçbir zaman

Olamamışlardır ya,olamayacaklar da!)

Allah o zalimleri-zulme gömülenleri-

Hem kendilerine,hem başkalarına karşı

Haksız davrananları-sınırı aşanları-

İyi,çok iyi bilir,görür değerlendirir.

(Çok iyi görmektedir,değerlendirmektedir,

Dünyada/ahirette hakkını vermektedir,

Limitsiz bilgisiyle,yüce bilgeliğiyle…)

Ey kutlu Elçi!De ki;”Sizlerin kendisinden

Korkup da kaçtığınız,yanlış tanıdığınız,

Yüzeysel bir akılla değerlendirdiğiniz

(Ki inananlar için nimettir o aslında,

İnanmayanlar için karabasan şüphesiz!)

Ölüm sizi arayıp bulacaktır mutlaka,

Er-geç buluşacaktır bir yerde/bir zamanda.

Sonra(da) görülen(ler)i ve görülmeyenleri

(İdrak edilenleri,edilemeyenleri)

Bilen Ulu Allah’a-Sultanlar Sultanı’na-

(Sınırsız bilgisinden bir şey gizlenemeyen)

Bilgeler Bilgesi’ne,O En Yüce Kudret’e

Döndürüleceksiniz,yapa geldikleriniz

Haber verilecektir sonra sizlere bir,bir…



CUMA(62/6-8)

***
102


Acıyan,Bağışlayan Rabbin Gafur Adıyla

Ey Resulallah!De ki;(Allah buyuruyor ki);

Şu müjdesini ilet:”Ey kendi nefisleri

Zararına sınırı aşan,aşırı giden (Aleyhine…)

Kullarım,siz Allah’ın,Ölümsüz Yaradan’ın

Sonsuz merhametinden,limitsiz şefkatinden

Ümit kesmeyin sakın!Şeytan’a inanmayın!-(…aldanmayın!)

(Kulun samimiyetle,halisane niyetle

Olanca varlığıyla O’na sığınmasıyla,

Yönelerek ümitle istiğfar etmesiyle,

Katıksız.önyargısız bir inançla yürekten…)

Affedebilir Allah çünkü tüm günahları…”

Evet,O,çok affeden,bağışlamayı seven

Mutlak bağışlayıcı,sonsuz rahmet kaynağı,

Herkesten merhametli O’dur,O’dur gerçekten.

O Gün gelip çatmadan,size azap gelmeden,(..sizi…bulmadan,)

Yakanıza yapışıp,yakalamadan önce,(…hakkınızdan gelmeden/

Rabbinize yönelin,tam tövbe bilinciyle-(…dönüp de…) hesap sormadan…)

Gönülden teslim olun,buyruklarına uyun,

Ayetlerini gönül gözünüzle okuyun, (Kozmik…kalp gözüyle…)

Ölümsüz ilkeleri kılavuzunuz olsun.(…öğütleri/yasaları…)

-Boşuna beklemeyin-aksi takdirde size

Yardım gelmez kimseden-eş,dost bilinenlerden- (…sanılanlardan-)

-O izin vermeyince kıl oynamaz yerinden.-(..yaprak düşmez dalından-)

Divan kurulduğunda Yüce Yargılama’da,

Her şey gözler önüne serildiği zamanda,

Her nefis getirdiği şeylerle karşılanır.

Tartısı ağır çeken paçasını kurtarır,

Hafif gelen Ateş’e koşar adım yol alır…

(Eksilerdir edenler insanı alaşağı!)

ZÜMER(39/53-54)



***


103

Acıyan,Bağışlayan Rabbin Ganiy Adıyla

Ey insanlar!Allah’a-Ölümsüz Yaradan’a-

Muhtaç olan sizsiniz,siz güçsüz,fakirsiniz,

O’na yönelmiş olan,yalnız O’ndan bekleyen…

Kendi kendine yeten,evrenlere hükmeden,(…evrenleri yöneten,)

Sonsuz varlık,zenginlik,aşk,iyilik,güzellik,

-Hikmetler üstü hikmet,erişilmez bilgelik-

Güç,kudret sahibidir,Yüceler Yücesi’dir.

-Yeryüzünde,evrende-her şey O’na hamd ile

Memurdur-O’na kulluk etmekle-görevlidir.

Her zaman övülmeye,gönülden sevilmeye

Biricik layık olan ancak O’dur şüphesiz.

Allah dilerse sizi yok eder,yerinize

(Yeni bir yaratışla ortaya hem bambaşka)

Bir tür çıkarabilir,bir halk yaratabilir.

Bu da Yüce Allah’a-sonsuz gücüne göre-(…Allah’ın…)

Asla hiç güç değildir-hiçbir şey güç değildir.-

Aslında O,her şeye hakkıyla,kolaylıkla

Güç yetirebilendir,kontrol edebilendir.(..denetleyebilendir.)



Hiçbir kimse bir başka birinin günahını

Yüklenemez,taşımaz sorumluluklarını.

Yükü-günahı-ağır gelen bir benlik ise,

Onu taşımak için çağırsa başkasını,

Bu çağırdığı kimse hısımı-akrabası,

Çok güvendiği candan eşi,dostu da olsa, (…falan…)

Taşıyamaz yükünden hiçbir şeyi başkası

Elinden bir şey gelmez ne kadar istese de!

(O idraki aşan bir hakikat olmasına

Karşın şu gerçektir ki,-iyi bellenmeli ki,-(…iyice bellensin ki,-)

Sen ancak için,için gözyaşı dökenleri,

Rabbinin gıyabında Rabbinden korkanları,(Rabbini sayanları…)

Kulluğunun hakkını vererek namazını

Derin bir ürpertiyle,huşuyla,iştiyakla

Dosdoğru kılanları,kıyamda duranları,(…el-pençe…)

Rahman’ın Huzuru’nda secdeye varanları,

Tam uyarabilirsin,inandırabilirsin!

Her kim temizlenirse kendi iyiliğine

Arınır,temizlenir günahın kirlerinden…

Dönüş Bir Allah’a dır,Ölümsüz İlah’adır.

(Bütün yollar Allah’a çıkar çünkü sonunda.

Herkes seçtiği yolda yürüsün bu dünyada…)


104
Kaldı ki hakikati-gerçekler gerçeğini-

(İç,dış ufuklarında parlayan ayetleri)

Gören ile görmeyen,bilen ile bilmeyen,

Kulakları mühürlü,kalp gözleri perdeli

Olanlar olmayanlar,bakanlar,bakmayanla,

Karanlıklar aydınlık,latif serinletici

Gölgeyle,kavurucu sıcak hiçbir olur mu?

(Cennet m,Cehennem mi,bir düşünün yürekten!)(…gerçekten!)

Kartalla,köstebeğin aynı mıdır konumu?

FATIR(35/15-23)


***
Ey siz iman edenler!Ey kullarım,insanlar!

Başınıza gelenler-belalar,musibetler-

Kendi seçiminizle-kendi ellerinizle-

-Özgür iradenizin tercih ettikleriyle-

Kazanımlarınızdan,işlediklerinizden, (…dinamiklerinizden)

Hem kendinize-kendi benliğinize-hem de

Başkalarına karşı-bilerek ve bilmeden-

Yaptığınız zulümler,günahlar,kötülükler

Yüzündendir-and olsun bunu bilin-geçekten.

Ki bununla birlikte Rab çoğunu affeder.

Affetmek şanındandır,O affetmeyi sever.

Tövbekar kullarının yakarışını duyar

Ve onları affetmek için bahane arar…

(İlahi ahlak vardır affeden insanda da,

Dostluk,kardeşlik gelir affetmenin sonunda…)(…başlar…)

(İyilik edenlerin karşılığı elbette

Ödül olarak döner er-geç kendilerine(..O Gün…)

Hakimler Hakimi’nin Yüce Mahkemesi’nde…)
(*)

ŞURA(42/30)

_______________________________________________________________

(*):Bu ayet,Hz.Muhammed(AS) tarafından Kur’an-ı Kerim’de en üstün ayet olarak

tanımlanmıştır.





105


Acıyan,Bağışlayan Rabbin Halik Adıyla

Bilinen,bilinmeyen,görünen,görünmeyen

İradeli/bilinçli/kulluk ölçülerini(…kriterlerini)

Taşıyan her canlıyı-cümle yaratılmışı-

Cinleri/insanları-tekmil mükevvenatı-

Bana kulluk etsinler,tanısınlar,bilsinler,

Çekinsinler,sevsinler,saysınlar,güvensinler,

Yüce Buyruklarıma,Evrensel Mesaj’ıma

Uysunlar,azmasınlar,yolumdan sapmasınlar,

Dosdoğru yürüsünler,ahlaken yükselsinler,

Bana hiçbir eş/ortak koşmadan,rol çalmadan

Sorumluluklarının,insan olduklarının,

Yaratılışlarının,temiz fıtratlarının,

Bilincine,künhüne derununa varsınlar,(…doruğuna çıksınlar,)

Kişilik kazansınlar,güçlü,mutlu olsunlar,

Dünyada/ahirette,-geçmişte,gelecekte-

Parmakla gösterilen,sevilen,güvenilen

Modern/örnek insanlar/Müslümanlar olarak,

Sevgide,iyilikte,hayırda,kardeşlikte,

Acıyı azaltmakta,sevgiyi çoğaltmakta,

Barışın,adaletin,inancın,paylaşmanın

Tesis edilmesinde kardeşçe yarışsınlar…

Böylece gerçek birer Müslüman-kul olarak

Özgürce yaşasınlar,”adam” olsunlar diye,

-Farkındalıklarını kanıtlasınlar diye-

Yarattım Ben biricik İlahınız olarak,

Geçmişte,gelecekte,-Dünyada/ahirette-

Terbiye ediciniz,tek haminiz olarak.
Allah’a kulluk demek erdemli olmak demek!(…insan…)

O’nun buyruklarını uygulayanlar ancak

Titizlikle,bilinçle dünya hayatlarında,

İnsanlık fıtratına,onuruna yaraşan

Bir ömür sürebilir “insanca” yaşayarak.

Dürüstlük,sabır,onur,tefekkür,aşk,adalet,

Diğergamlık,cömertlik,samimiyet,merhamet

Azığını hiç eksik etmez dağarcığından.

Her rükuda,kıyamda,secdeye her varışta

Özgürlüğe bir adım daha yaklaşır insan,

Yetime,muztazafa her el uzatışında (…yetimin saçlarını her okşayışında)

İpi ilk o göğüsler insanlık yarışında!


106

Böyle üstün ahlaklı bireylerden oluşan

Toplumlar temelleri sağlam yapı gibidir.(..kurşunla perçinlenmiş,kenetlenmiş…)

Duvarları,çatısı yıkılacak olsa da

Ondan daha güzeli inşa edilebilir.

Darmadağınık olan insanlık ailesi

Akıyla,karasıyla bu çatının altında

İnançla,adaletle,aşkla toplanabilir…

Bu çatının altında kral da birdir,çoban da.

Kin,haset değil,şefkat,aşk vardır bakışlarda.(…yansır bakışlardan…)

Paylaşılınca ağı bal kesilir damakta…(…ballaşır dudaklar da…)
ZARİYAT(51/56)


***

İşte onlar- o kullar-,dosdoğru iman eden,

Kar beyaz gönülleri Allah’ın zikri ile

(Kur’an-ı Kerim ile,yüce sözleri ile,

Güzel isimleriyle O’nu anmakla ya da…)

-Evrensel armoniye katılarak coşkuyla,

Çimenler,yıldızlarla,ormanlar kuarklarla,

Denizlerle,dağlarla,yunuslar kartallarla,

Galaksiler,yapraklar,çiylerle çavlanlarla,

Güllerle dikenlerle,seslerle ışıklarla…-

Yatışıp sukünete,erince,dinginliğe (…sonsuz bir…)

Kavuşan,erenlerdir,pay alabilenlerdir (…haz…)

Bu erinçten,huzurdan,yakınlıktan her zaman.

Haberiniz olsun ki,gözünüzü açın ki,(…şunu iyi bilin ki!)

Kalpler ancak Allah’ı,-Ölümsüz Yaradan’ı-

Aşk,huzur,rahmet,şefkat,muhabbet kaynağını

Anmakla yatışırlar,huzur,erinç bulurlar,

Ancak tatmin olurlar,hep sağlıklı kalırlar,

Kötü düşüncelerden,aykırı fiillerden

Kurtulur,aydınlanır,gönenir,özgürleşir…

RAD(13/28)
***


107
Acıyan,Bağışlayan Rabbin Melik Adıyla
Kendilerine gelmiş-yazılmış,bildirilmiş-

Tek güvenilir yüce kaynaktan indirilmiş (…gönderilmiş)

Hiçbir kanıt olmadan,bir belge bulunmadan

Allah’ın ayetleri-ölümsüz ilkeleri- (..koyduğu…)

Hakkında tartışmaya giren sefihler var ya,

Hiç kuşkunuz olmasın,bundan emin olun ki, (…kuşku duymayın ki…)

Onların sinesinde ne yapsalar da asla

Varamayacakları,çıkamayacakları (…atamayacakları)

Bir gurur kompleksinden-büyüklük hevesinden-

Kibir kuruntusundan,-gösteriş tutkusundan- (…arzusundan)

Başka bir şey yoktur ki,-bu ne bahtsızlıktır ki!-

Artık Allah’a sığın ve dayan yalnız O’na.

(Ey Nebi!Ey mü’minler,açın gözlerinizi,

O’ndan başka kimseden bir hayır yoktur size!(…gelmez…)

Güvenmeyin uzanan her ele,her bakışa…)(Aldanmayın…)
Kuşkusuz O,her şeyi,gizlinin gizlisini

Bilendir,işitendir,görendir,gözetendir.(…hakkıyla…)

Kulunun yardımına,yürekten çağrısına (…duasına)

Her zaman yetişendir,işini halledendir.

And olsun göğün,yerin-arasındakilerin-

Yaratılış planları,dengeleri,çapları,

Ürperten boyutları,dev koordinatları,

İnsanların/cinlerin,türlerin/nimetlerin

Yaratılışlarından/yaratılmalarından

Daha büyük bir şeydir,kapsamlı,önemlidir.

Onların-insanların,cinlerin-bir çokları (…kulların…)

Yazık bunu bilmezler,anlamaz,göremezler…

(Evrensel anlamından,kozmik boyutlarından

Dahi habersizdirler o kendini bilmezler.)(…aklıevvel cahiller/bakarkörler…)

Gören ile görmeyen,bilen ile bilmeyen,

(Kalp gözü mühürlenen ile mühürlenmeyen)

Rabb’in emirlerine,güzel öğütlerine

İnanan,saygı duyan,kayıtsız boyun eğen,

İçten,riyasız olgun,inançlarına uygun

Yararlı amellerde bulunan kimselerle,

Kötülükler işleyen-haksızlığı yeğleyen-

Zalimler bir olur mu?Kim ki bir uçurumun

Kenarında dururken emindir kendisinden?

Ne kadar da az,kısa,yüzeysel,yönsüz,çapsız

Düşünüyorsunuz hem anlamadan,bilmeden

Ne kadar da azınız öğüt alıyor yalnız!

(O Gün büyük olacak,çok derin utancınız!)
MÜ’MİN(40/56-58)

***

108



Acıyan,Bağışlayan Rabbin Vehhab Adıyla


Allah’ın insanlara rahmetinden açıp da

Yaydığı herhangi bir kısmeti hiçbir kimse (…nimeti…)

Hiçbir güç,hiçbir zaman tutup kısamaz asla!

(Rahmet kapılarını kapatamaz elbette!)(…ne yapsa!)

O’nun tuttuğunu da-kısıp sıktığını da!-(…sıkıp kıstığını da-)

Neyi tutar salmazsa,onu da O’ndan sonra (…başka)

Açıp salacak yoktur O bir kez kapatınca. (…artık…)

Genişletemez kimse bir parmak kadar bile.

O güçlü,üstün,aşkın,O Yücelerden Yüce

Tek saygıya değerdir ve hikmet sahibidir.

(Ki her türlü işinde mükemmel,her hükmünde

Asla yanılmayandır,isabet kaydedendir.(…doğru karar verendir.)

O’nun hükümlerinin sebep-sonuçlarına(…fiillerinin…)

Aklımız ermese de,yanlış yapmadığına

-Bunun Allah’lığına yakışmayacağına-

Emin olun,güvenin,yapılan her işlemin

Yakın/uzak vadede-dünyada,ahirette-

İyiliğiniz için olduğuna inanın!(…olduğunu belleyin!)

Düşüncelerinizi yerle sınırlamayın!)(…dünyaya hapsetmeyin!)

FATIR(35/2)
***





109

Acuyan,Bağışlayan Rabbin Vahid adıyla

And olsun şanıma ki;”Rab-haşa-kesinlikle

Meryem oğlu Mesih’tir,onun ta kendisidir!”

Diyenler çıkmışlardır kesin dinden,imandan.

Bu yüzden-hiç kuşkusuz-kafirler olmuşlardır.

Oysa ki İsa Mesih şöyle dedi onlara;

“Ey Yehudoğullar-İsrailoğulları-

Rabbim,Rabbiniz olan-Tek Ölümsüz Yaradan-(Hem benim,hem sizlerin Rabb’e kulluk ediniz,tapıp,boyun eğiniz! Rabbi olan Allah’a)

Biliniz ki,Allah’a kim(bir)ortak(lar) koşarsa,

Muhakkak Allah ona,-nankör,bencil kuluna-

Cenneti haram kılar,kapanır tüm kapılar.(…kapatır kapıları.)

Varıp eğleşeceği-konuk edileceği(!)-

Yer onun Cehennemdir artık,sonsuz ateştir.

Ve zalimler için de yoktur hiçbir yardımcı,

Bir dost,güvenilir ve güçlü bir kurtarıcı.”

And olsun Zatım’a ki,-duysunlar,bilsinler ki;-

“Üçün üçüncüsüdür,Allah üçten biridir!”

-Üç Allah’tan biridir-diyenler de kafirdir.

(Bu yamuk bir bakıştır,çarpık bir düşüncedir.)

Oysa ki,Tek Allah’tan,Ölümsüz Bir İlah’tan,

Tapılmaya,kulluğa layık olan Rahman’dan-

Başka bir tanrı yoktur,O’nun dengi,benzeri

Eşi,ortağı yoktur-buna Kendi şahittir.(…tanıktır.)

Sapıkça sözlerinden,diye geldiklerinden

Eğer vaz geçmezlerse,bir son vermezler ise,

Bu iddialarına,sapmış olanlarına

Acı,elim bir azap,bir utanç,tükenmeyen

Bir pişmanlık ateşi isabet edecektir.

Hala Ulu Allah’a,-Tek Ölümsüz Sultan’a-

Tövbe edip de O’ndan-Rahman,Rahim olandan-

Bağışlanmalarını-rahmet sağanağını-

Dilemeyecekler mi,beklemeyecekler mi?

Allah çok bağışlayan,affeden,yarlıgayan

Pek çok esirgeyendir,çok merhamet edendir.

(Zira Allah,tarifsiz bir bağışlayıcıdır,

Eşsiz,sonsuz,limitsiz merhamet kaynağıdır.(…bir rahmet..)

Meryem oğlu Mesih de-seçilmiş o elçi de-

Ancak bir peygamberdir,Allah’ın elçisidir.(…tebliğcidir,)

Ondan daha önce de/zaman-mekan içinde-

Şüphesiz birçok elçi/resul gelip geçmiştir.

-Mesaj’ı tebliğ ile görevlendirilmiştir.-


110
Anası da çok dürüst,uslu,soylu,iffetli

Bir kadındı,anneler içinde alemlere(…annelere)

Çok güzel bir modeldi,seçkinler seçkiniydi.(…gözdeler gözdesiydi.)

Onların ikisi de-annesi de,elçi de-(-anası de,oğlu da-)

Bildik yiyeceklerden yerlerdi,içerlerdi.

Ölümlü insanlardı.-Tanrı yer mi,içer mi?-(Fani yaratıklardı.)

Bakın bildiriyoruz açık-seçik biçimde,

Gösteriyoruz işte onlara delilleri.

Sonra bak nasıl haktan-gerçekten,doğrulardan-(..aydınlıktan-)

Çevriliveriyorlar,yüz geri dönüyorlar,

Savruluveriyorlar sapkınlar,şımarıklar!

(Yine bak hakikati onlar nasıl tersine

Çevirmek istiyorlar,nasıl çeviriyorlar.)

Ey Resulallah!De ki;-sapkınlara bildir ki;-

“Allah’ı bırakıp da,sizin için ne fayda,

Ne zarar verebilen-buna gücü yetmeyen-

Şeylere/kimselere-putlara,idollere-

Önem,değer veriyor,kulluk ediyorsunuz,

Tutsak oluyorsunuz,tapıp duruyorsunuz!

Allah,hakkıyla Bilen ve her şeyi İşiten

Sonsuz güçtür,kudrettir,güzellik,yüceliktir,

Erdemdir,bilgeliktir,sevgidir,adalettir.