Bəxtiyar Tuncay II qazi GƏray xanin döVRÜMÜZƏDƏk yetiŞƏn yarliqlari



Yüklə 293,57 Kb.
səhifə4/13
tarix05.01.2022
ölçüsü293,57 Kb.
#111013
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13
Yarlığın qısa məzmunu belədir:

Xanın adamı Əhməd ağadan alınan və Cahanşah Mirzənin inanılmış adamı Pirəli tərəfindən Moskvaya aparılan albavut haqqının xəzinədən götürülərək geri qaytarılmasının xahiş edilməsi. Məbləğin İsay bəyə ötürülməsi üçün Cahanşah Mirzə ilə xanın adamı İsay bəyin üzləşdirilməsi istəyinin ifadə edilməsi.

Yarlığın orijinal mətni belədir:

Ğazi Gəray Xan.

Sözüm.

Yaxşı dostumız Barisgə əs-səlam ali min ətba əl-Xuday elam yarlığ-i şərif mühəbbət oldur kim, bundın burun Cihanşah Mirzə anda Məsqvağa barğan çağında Cihanşah Mirzəniñ Pirəli inamlı kişisi bunda xassa qulumız Əhməd ağadın bir culuvlı albavut kişisin alub, Məsqvağa alub ketmiş. Ol culuvlı albavutnıñ culuv bahası xassa qulumız Əhməd ağağa virilməy qalmış. İmdi sən Barisdın köb tilək qılamız kim albavutnıñ culuv bahası uluğ biy xəzinəsindəmi qalmışdur, yoqsa Cihanşah Mirzəmi almışdır, çıqışdırub xəzinədə qalmış bolsa, xəzinədin culuv bahasın çıqarub qulumız İsay bəgə virüb yibərgəysiz. Əgər Cihanşah Mirzəgə virilüb almış bolursa, qulum İsay biyni Cihanşah Mirzə ilə közləşdürüb və cıqışdırub Cihanşah Mirzədın alub berüb bu tarafğa yibərgəysiz. Qulumız İsay biygə Cihanşah Mirzəni közləşdürüb albavut bahasın alub bergəysiz teyüz, yarlığ-i şərif bitildi fi şehri Zilqədə, sənə 998.


Yüklə 293,57 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin