Tañrı Təbarək və Təalaniñ rəhmi və inayəti milən Uluğ Orda, Uluğ Yurtnıñ və Dəşt-i Qıpçaqnıñ və Təxt-i Qırımnıñ və barça Tatarnıñ və köb Noğaynıñ və Tat yemilən Tavgaçniñ və Tağ turaqlay Çərkəsniñ uluğ padişahı bolğan min uluğ Mühəmməd Gəray Xan damə dövlətühu əli yövmül-Mizan həzrətlərindin uluğ Urusnıñ və Purusnıñ və köp xristiyannıñ və barça millət-i Məsihanıñ uluğ padişah, xan və həm uluğ biy qarındaşımız Aleksay Mihaylaviç barça Urusnıñ və köp məmləkətlərniñ də bolsa, uluğ padişahı və hükümdarına köpdin köp səlam qılıb və mühəbbətlik və çinliq birlə nədir halıñuz, yaxşımısız-xoşmısız dib, sorağanımızdın soñra ilâm tövqi-rəfi Xan-i oldur ki, halyə munda bolğan uluğ ilçiñüz və sipahiñüz Baris Briqlonsqoy və yazıçı Gerasim Lavravnı barça yoldaşları milən mübarək körünüşimizgə aldırup, çapqun ilçilərimiz birlə cibərgən mühəbbətnamə xəttiñüz və sipahiñüzniñ öz qolındın alup, barça sözüñüzni tamam söylətdirüb, cibərgən səlam və böləkləriñüzni mühəbbətlikkə qəbul qılub və mühəbbətnaməñüzdə yazılğan barça sözni başdın axrına barğança cümləsin oqutdurub, yaxşı tiñləb hər xüsus məlüm və xatir nişanımız bolub, sıy və riayətimiz birlə uluğ ilçiñüz və sipahiñüzni barça yoldaşları milən almaşuvğa yaqın bolğan kişimiz, qərəçimiz Mühəmmədşah biyni çıqarub kün ilkəri xəbər bildirməkçün çapqun ilçimiz Qaytasnı cibərgənmiz.
İmdi siz uluğ qarındaşımız, cümlə Urusnıñ uluğ padişahı və hükümdarına məlüm bolğay kim, əhdimizdə və şərtimizdə bütünmiz. Hiç xilaf bolmasdır. Bu yıl yazdın bəri sizdən xəbər bilmây və çapqun kəlməgən səbəbli və bəz Tandın şayqalar çıqub və yollarda sınurıñuzda [.......................................] əskər çet qalalarıñuzğa barğan səbəblərdin [.........................] (Документы Крымского Ханства.., 2017, s. 165-166).
