Bəxtiyar Tuncay murad gəray xanin yarliqlari

Yarlığın orijinal mətni:

Murad Gəray Xan bin Mübarək Gəray Sultan.

Sözümiz.

Allah Tebarək və Təalanıñ lütuf və inayəti birlə Uluğ Orda və Uluğ Yurtnıñ və Təxt-i Qırım və Dəşt-i Qıpçaqnıñ və barça Noğaynıñ və Tağ ara Çərkəçniñ və Tat milən Tavgaçnıñ, sansız köb Tatarnıñ və sağışsız köb əskərniñ, Aqkerman vilayətiniñ uluğ padişahı və uluğ Xan-i əzəmi bolğan min dövlətlü və şəvkətli və ədalətlü Murad Gəray Xan damə səltənətuhu əli yəvmül-Vaidül-Mizan həzrətlərimizdin qardaşlarımız uluğ padişahlar, xanlar, həm uluğ biylər İyoanna Aleksayviç, Petra Aleksayviç, cümlə Uluğ və Küçük və Aq Urusnıñ pənahları və köb məmləkətlərniñ və yerlərniñ, məğrib və məşriq və şimal tərəfiniñ və köb xristiyannıñ ata və babadın ola kəlmiş padişahları və hükümdarlarığa köpdin köb səlam və yaxşı, xoşmı dib, tatuvlıq-mühəbbətlik xətrələriñ sorağanımızdan soñra ilam yarlığ-i şərif Xanı oldır ki, canib siz qardaşlarımızğa mühəbbətlik xəttimız birlə çapqun Dövlətəli qulumıznı köndərmiş irdik. Vaqtı milən yana qaytarub, yumuş adamlarıñuzdın tilmaç Vasilay Qazlov birlə mühəbbətlik xəttiñüz və taqı böləkləriñüzni köndəribsiz və uluğ xəzinəmizni və elçilərimiz Qaplan ağanı cümlə yoldaşları milən çıqarub, köndərgənləriñüzni ərz və ilam qılub, məlum-i Hümayunımız bolub və taqı uluğ xəzinəmizni aldırmaq içün qıdvətül-üməra-i əl-kiram Vəlişah biy və qardaşları mirzələr və kifayət miqdarı əskər birlə və taqı munda bolğan sipahiləriñüz sofraçı Nikita Sifontaviç Taraqanov, yazıçı, cümlə yoldaşları milən almaşuv yerinə köndərməklə ilkəri aldığı xəbər içün adət-i qanun üzrə Zürum nam qulumız işbu mühəbbətlik xəttimiz birlə çapqun köndərilmişdir. İnşəAllahu Təala, barça yoldaşları milən sağ və salim barıb daxil bolğanda uluğ babalarıñuz adət-i qanun ola kəlgən riayətiñüzni qüsur və nüqsan qılmağay irdiñüz və uluğ xəzinəmizni taqı bizim dəftərlerimiz mücibincə köndərirgə buyurğay irdiñüz. Əksik və nüqsan bolmağay irdi və taqı bizim dəftərlərimizdin əksik və nüqsan bolur, bolsa, ol səbəbli dostluq və qardaşlıq arasında bir suvuq söz bolmağay irdi və taqı çapqun qullarımıznı cümlə yoldaşları milən sıy-hürmət qılub, vaqtı milən toqtavsız qaytarıb, yibərgəy irdiñüz və taqı almaşuv biy Vəlişah biy ve qardaşları mirzələr və əskər kişilərimiz almaşuv yerinə barğanda adət-i qanun üzrə berilə turğan yarlıqaş əsbabların nüqsansız berürgə buyurğay erdiñüz və zahirələrin taqı ötkən yıl nüqsanlıq üzrə bergənlər imiş, aqlınçay bolğan boyarıñuzğa tənbih qılğay irdiñüz. Ol köb nərsə tügüldir. Almaşuv yerində anday sıysızlıq bolğan yaxşı iş tügüldir. Ançaq kün ilkəri suvuqlıq bolur dib, xətt bitildi.