And olsun (kafirlərin canını) zorla alanlara”; “And olsun (möminlərin canını) rahatlıqla alanlara”; “And olsun sürətlə üzənlərə”; “And olsun (bir-birini) ötdükcə ötənlərə”; “And olsun işə əncam çəkənlərə (Allahın əmri ilə dünyanın işlərini idarə edən mələklərə ki,...) (Ən-Naziat, 1-5).
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
And olsun bir-birinin ardınca göndərilənlərə. And olsun şiddətlə əsənlərə (və ya yel kimi tez gedənlərə). And olsun (Allahın ayələrini, kitablarını və əmrlərini) yayanlara. And olsun (haqla batili) ayıranlara. And olsun vəhyi (peyğəmbərlərə) çatdıranlara (Əl-Mursəlat, 1-5).