HƏZRƏT AYƏTULLAH İMAMİNİN MÜQƏDDİMƏSİ 3
GİRİŞ 5
MÜƏLLİFİN TƏRÇÜMEYİ-HALI 7
MÜTƏRCİMDƏN 9
BAĞIŞLAYAN VƏ MEHRİBAN ALLAHIN ADI İLƏ 9
فىِ جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونعَنِ الْمُجْرِمِين مَا سَلَكَكمُْ فىِ سَقَرقَالُواْ لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّين 10
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّين الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتهِِمْ سَاهُون 11
ÖN SÖZ 12
Bəzi ayə və rəvayətlərdəki hökmlərin fəlsəfəsinə işarə 13
مَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُم مِّنْ حَرَجٍ وَ لَكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَ لِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُون “ 13
وَ أَقِمِ الصَّلَوةَ لِذِكْرِى 13
الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَ تَطْمَئنُِّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئنُِّ الْقُلُوب 13
فَاصْبرِْ عَلىَ مَا يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ بحَِمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبهَِا وَ مِنْ ءَانَاى الَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرَافَ النهََّارِ لَعَلَّكَ تَرْضى 13
يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلىَ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُون 14
لِّيَشْهَدُواْ مَنَافِعَ لَهُمْ وَ يَذْكُرُواْ اسْمَ اللَّهِ فىِ أَيَّامٍ مَّعْلُومَتٍ عَلىَ مَا رَزَقَهُم مِّن بَهِيمَةِ الْأَنْعَمِ فَكلُُواْ مِنهَْا وَ أَطْعِمُواْ الْبَائسَ الْفَقِير 14
إِنَّ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةَ مِن شَعَائرِ اللَّهِ 14
وَ السَّمَاءَ رَفَعَهَا وَ وَضَعَ الْمِيزَان 14
Rəvayətlər 14
BİRİNCİ FƏSİL 17
NAMAZA DOĞRU 17
İBADƏTƏ MADDİ MEYARLARLA VERİLƏN QİYMƏT 17
İBADƏTİN NÖVLƏRİ VƏ İNSANLARIN MÜNASİBƏTİ 18
NAMAZ - İCTİMAİ BİR İBADƏT 20
Namazın başlanğıcı 20
كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُون 21
مِنهَْا خَلَقْنَاكُمْ وَ فِيهَا نُعِيدُكُمْ وَ مِنهَْا نخُْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى 21
وَ لَقَدْ كَرَّمْنَا بَنىِ ءَادَمَ وَ حَمَلْنَاهُمْ فىِ الْبرَِّ وَ الْبَحْرِ وَ رَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَ فَضَّلْنَاهُمْ عَلىَ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلا 22
لَقَدْ خَلَقْنَا الْانسَانَ فىِ أَحْسَنِ تَقْوِيم 22
وَ إِن مِّن شىَْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بحَِمْدِهِ وَ لَاكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ 22
Təkvini və tədvini kəlam 23
إِذْ قَالَتِ الْمَلَئكَةُ يَامَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكلَِمَةٍ مِّنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسىَ ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فىِ الدُّنْيَا وَ الاَْخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِين 23
حَتىَّ إِذَا مَا جَاءُوهَا شهَِدَ عَلَيهِْمْ سَمْعُهُمْ وَ أَبْصَارُهُمْ وَ جُلُودُهُم بِمَا كاَنُواْ يَعْمَلُونَ وَ قَالُواْ لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتمُْ عَلَيْنَا قَالُواْ أَنطَقَنَا اللَّهُ الَّذِى أَنطَقَ كلَُّ شىَْءٍ وَ هُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُون 24
NAMAZ – İNSAN ÜÇÜN İSLAHEDİCİ BİR MÜƏSSİSƏNİ XATIRLADIR 25
NAMAZIN MAHİYYƏTİ ALLAHI YAD ETMƏKDİR 26
فَاسْعَوْاْ إِلىَ ذِكْرِ اللَّهِ 27
وَ مَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكاً وَ نحَْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَمَةِ أَعْمَى 27
NAMAZIN MÜXTƏLİF VAXTLARDA QILINMASININ FƏLSƏFƏSİ 28
XATİRCƏMLİK VƏ RAZILIQ NAMAZIN FƏLSƏFƏLƏRİNDƏNDİR 30
الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَ تَطْمَئنُِّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئنُِّ الْقُلُوب 30
فَاصْبرِْ عَلىَ مَا يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ بحَِمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبهَِا وَ مِنْ ءَانَاى الَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرَافَ النهََّارِ لَعَلَّكَ تَرْضى 30
NAMAZIN GİGİYENİK BAXIMDAN FƏLSƏFƏSİ 33
NAMAZIN MƏNƏVİ VƏ RUHİ BAXIMDAN FƏLSƏFƏSİ 33
رَّضىَِ اللَّهُ عَنهُْمْ وَ رَضُواْ عَنْهُ 34
NAMAZIN İNCƏLİKLƏRİ 36
XATIRLATMA: 38
NAMAZIN ƏXLAQİ FƏLSƏFƏSİ 39
İKİNCİ FƏSİL 43
MƏBUDUN DƏRGAHINDA 43
NAMAZIN ŞƏRTLƏRİ VƏ HİSSƏLƏRİ 43
NAMAZIN RÜKNLƏRİ VƏ VACİBATI 46
NİYYƏTİN FƏLSƏFƏSİ 48
الَّذِى خَلَقَ الْمَوْتَ وَ الحَْيَوةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكمُْ أَحْسَنُ عَمَلا 48
وَ ادْعُوهُ خَوْفًا وَ طَمَعًا 49
إِنَّهُمْ كَانُواْ يُسَرِعُونَ فىِ الْخَيرَْاتِ وَ يَدْعُونَنَا رَغَبًا وَ رَهَبًا 49
وَ مَا أُمِرُواْ إِلَّا لِيَعْبُدُواْ اللَّهَ مخُْلِصِينَ لَهُ الدِّين 50
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ هُمْ فىِ صَلَاتهِِمْ خَاشِعُون 53
إِنَّمَا يخَْشىَ اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَؤُا 54
XUZU VƏ XUŞUYA SƏBƏB OLAN ƏMƏLLƏR 55
لَا تَقْرَبُواْ الصَّلَوةَ وَ أَنتُمْ سُكَارَى 55
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتهِِمْ سَاهُون 56
AZAN VƏ İQAMƏNİN FƏLSƏFƏSİ 57
يا بلال ارحنا 57
يَأَيهَُّا الَّذِينَ ءَامَنُواْ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْاْ إِلىَ ذِكْرِ اللَّهِ 58
TƏKBİRLƏRİN FƏLSƏFƏSİ 58
QİYAMIN FƏLSƏFƏSİ 59
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِين 60
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلَئكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكلََّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَانُ وَ قَالَ صَوَابًا 60
ءَامَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ 60
إِنَّ الَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَمُواْ تَتَنزََّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَئكَةُ 62
فَلِذَالِكَ فَادْعُ وَ اسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَ لَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ 62
فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَ مَن تَابَ مَعَكَ 62
NAMAZIN ASTADAN VƏ UCADAN QILINMASININ FƏLSƏFƏSİ 65
ادْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَ خُفْيَةً 65
وَ اذْكُر رَّبَّكَ فىِ نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَ خِيفَةً وَ دُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَ الاَْصَالِ 65
وَ رَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَك 67
QURAN VƏ NAMAZIN ƏRƏB DİLİNDƏ OXUNMASININ FƏLSƏFƏSİ 68
KƏSRƏVİ NƏ DEYİR? 71
İBN SİNA VƏ BƏHMƏNYAR 72
XATIRLAMA 75
NAMAZIN TƏRCÜMƏSİ VƏ ONUN ZİKRLƏRİ 76
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم 76
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَلَمِين 77
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 77
مَلِكِ يَوْمِ الدِّين 77
إِيَّاكَ نَعْبُدُ 78
وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِين 78
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيرِْ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّين اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ 78
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَد 78
اللَّهُ الصَّمَدُ 79
لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَد 79
وَ لَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَد 79
سبحان ربي الاعظيم و بحمده 79
سبحان ربي الاعلي و بحمده 79
اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له واشهد ان محمدا عبده و رسوله 79
اللهم صل علي محمد و ال محمد 80
سبحان الله 80
الْحَمْدُ لِلَّهِ و 80
لا اله الا الله 80
والله اكبر 80
اسلام عليك ا يهاالنبي و رحمة الله و بركاته 80
اسلام علينا و علي عباد الله الصالحين 80
اسلام عليكم و رحمة الله و بركاته 80
QUNUTUN FƏLSƏFƏSİ 81
DUA VƏ RAZÜ-NİYAZIN FƏLSƏFƏSİ 82
يَسَْلُهُ مَن فىِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ كلَُّ يَوْمٍ هُوَ فىِ شَأْن 82
قَالَ رَبُّنَا الَّذِى أَعْطَى كلَُّ شىَْءٍ خَلْقَهُ ثمَُّ هَدَى 82
يَأَيهَُّا النَّاسُ أَنتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلىَ اللَّهِ وَ اللَّهُ هُوَ الْغَنىُِّ الْحَمِيد 83
ادْعُونىِ أَسْتَجِبْ لَكمُْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبرُِونَ عَنْ عِبَادَتىِ سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِين 83
وَ إِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنىِّ فَإِنىِّ قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لىِ وَ لْيُؤْمِنُواْ بىِ لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُون 84
ادْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَ خُفْيَة 84
وَ أَقِمِ الصَّلَوةَ لِذِكْرِى 84
XATIRLAMA: 85
NAMAZA VƏ QUNUTA AİD AYƏLƏR 85
رَبَّنَا ءَاتِنَا فىِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فىِ الاَْخِرَةِ حَسَنَةً 85
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَ هَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّاب 85
إِنَّ فىِ خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلَافِ الَّيْلِ وَ النهََّارِ لاََيَاتٍ لّأُِوْلىِ الْأَلْبَابِ 85
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَ إِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَ تَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسرِِين 86
وَ ذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فىِ الظُّلُمَتِ أَن لَّا إِلَاهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنىِّ كُنتُ مِنَ الظَّلِمِين 86
قُلْ مَا يَعْبَؤُاْ بِكمُْ رَبىِّ لَوْ لَا دُعَاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامَا 87
فَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَا ءَاتِنَا فىِ الدُّنْيَا وَ مَا لَهُ فىِ الاَْخِرَةِ مِنْ خَلَاق 87
وَ مِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا ءَاتِنَا فىِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فىِ الاَْخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّار 88
أُوْلَئكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّمَّا كَسَبُواْ وَ اللَّهُ سَرِيعُ الحِْسَاب 88
RAZÜ-NİYAZ ALİMLƏRİN NƏZƏRİNDƏ 88
ALEKSİS KARL NƏ DEYİR? 91
NECƏ RAZÜ-NİYAZ EDƏK? 92
RAZÜ-NİYAZIN TƏSİRLƏRİ 93
RAZÜ-NİYAZ VASİTƏSİLƏ ŞƏFA 94
RAZÜ-NİYAZ VƏ YA İNSAN TƏRBİYƏ EDƏN MÜƏSSİSƏ 95
إِنَّ الصَّلَوةَ تَنهَْى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَ الْمُنكَرِ 96
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكى 96
وَ نَفْسٍ وَ مَا سَوَّئهَا فَأَلهَْمَهَا فجُُورَهَا وَ تَقْوَئهَا قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّئهَا وَ قَدْ خَابَ مَن دَسَّئهَا 96
RAZÜ-NİYAZIN CAZİBƏSİ 97
RAZÜ-NİYAZIN QAYDALARI 97
İSTİĞFAR VƏ RAZÜ-NİYAZ 100
TÖVBƏ ŞƏRTLƏRİ 101
يَأَيهَُّا الَّذِينَ ءَامَنُواْ تُوبُواْ إِلىَ اللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا 101
RUHİ DƏYİŞİKLİK 103
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ ءَ أَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُون 103
وَ ذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِين 104
إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيرُِّ مَا بِقَوْمٍ حَتىَ يُغَيرُِّواْ مَا بِأَنفُسِهِم 105
ELMİ BİR NÖQTƏ: 105
أَ لَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ أَن تخَْشَعَ قُلُوبهُُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ 106
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَ إِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَ تَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسرِِين 107
TƏBİƏT ALƏMİNDƏ MAHİYYƏTİN DƏYİŞMƏSİ 108
RUKU VƏ SƏCDƏNİN FƏLSƏFƏSİ 109
وَ لَوْ لَا أَن ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيًْا قَلِيلا 110
لَقَدْ خَلَقْنَا الْانسَانَ فىِ أَحْسَنِ تَقْوِيم 111
مِنهَْا خَلَقْنَاكُمْ وَ فِيهَا نُعِيدُكُمْ وَ مِنهَْا نخُْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى 112
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَ كُنتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يحُْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُون 112
كلُُّ شىَْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ 113
كلُُّ مَنْ عَلَيهَْا فَانٍ وَ يَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الجَْلَالِ وَ الْاكْرَام 113
QİRAƏTİN FƏLSƏFƏSİ 113
أَ فَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلىَ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا 116
PEYĞƏMBƏRİN (səllallahu əleyhi və alihi və səlləm) QURAN VƏ İTRƏT HAQQINDA OLAN SİFARİŞİ 117
إِنَّا نحَْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لحََافِظُون 117
XATIRLATMA 118
SEYİD CƏMALƏDDİN ƏSƏDABADİNİN HEYRƏTEDİCİ HƏRƏKATI 121
SEYİD CƏMALƏDDİNİN SÖYLƏDİYİ ÇIXIŞIN XÜLASƏSİ 122
وَ الَّذِينَ جَاهَدُواْ فِينَا لَنهَْدِيَنهَُّمْ سُبُلَنَا 122
MİSİR İNQİLABINA SƏBƏB OLAN ON YEDDİ MADDƏ 123
PROQRAMIN MƏTNİ 124
MİSİRİN “VƏTƏN TƏŞKİLATI”NIN BİR AY ƏRZİNDƏ GÖRDÜYÜ İŞLƏR 125
LORD KROMERİN MƏLUMATI 126
ÜÇÜNCÜ FƏSİL 128
NAMAZ CƏMİYYƏT FƏZASINDA 128
NAMAZIN İCTİMAİ FƏLSƏFƏSİ 128
ETİMAD HİSSİ 128
CAMAAT NAMAZININ FƏLSƏFƏSİ 130
CÜMƏ NAMAZI VƏ İKİ BAYRAMIN FƏLSƏFƏSİ 131
وَ شَاوِرْهُمْ فىِ الْأَمْرِ 132
MƏSCİDLƏR QURANIN ÖYRƏNİLMƏSİ VƏ ÖYRƏDİLMƏSİ ÜÇÜN ƏN ÜSTÜN BİR MƏKANDIR 132
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ 135
وَ اعْتَصِمُواْ بحَِبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا 135
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ 137
يَأَيهَُّا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكمُ مِّن ذَكَرٍ وَ أُنثىَ وَ جَعَلْنَاكمُْ شُعُوبًا وَ قَبَائلَ لِتَعَارَفُواْ إِنَّ أَكْرَمَكمُْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَئكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِير 137
Maraqlı bir hədis 140
وَ أَقِمِ الصَّلَوةَ طَرَفىَِ النهََّارِ وَ زُلَفًا مِّنَ الَّيْلِ إِنَّ الحَْسَنَاتِ يُذْهِبنَْ السَّيَِّاتِ 141
Xatırlatma: 141
إِن تجَْتَنِبُواْ كَبَائرَ مَا تُنهَْوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيَِّاتِكُمْ وَ نُدْخِلْكُم مُّدْخَلًا كَرِيم 142
إِنَّ الصَّلَوةَ تَنهَْى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَ الْمُنكَر 143
AYAT NAMAZININ FƏLSƏFƏSİ 143
İlahi nişanələr: 144
وَ مِنْ ءَايَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَ أَلْوَانِكم 145
إِنَّ فىِ خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلَافِ الَّيْلِ وَ النَّهَارِ وَ الْفُلْكِ الَّتىِ تجَْرِى فىِ الْبَحْر... 145
لاََيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُون 145
وَ إِن مِّن شىَْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بحَِمْدِه 145
Allahı tanımağın yolları: 146
İSTİFADƏ OLUNAN MƏNBƏLƏR 147