Kaside-i Münferice BÖLÜM 6
EYZAN
Müdihal aglülâtihi hüden — Ve hüden mütevellin anhü hücî
Aklımaadın seni — Sevkeder hidayeti
Layık oldu hem metha — Hem nefsin muallimi
Nefsi heva hem seni — Sevkeder dalaleti
Lâyık oldu hem zemmi — Hem aklın düşmanı
Afakta ruhun Musa — Hem aklın oldu Harun
Hem nefsi emmaren oldu — Firavun misali
Hem nefsi hevan — Oldu haman misali
Nefis ruhun düşmanı — Heva aklın düşmanı
Çünkü Resul buyurdu — (Recana minelcihadilasgari ilâcihadilekber)
Gece gündüz harp eyle — Öldür hem emmareyi
Hevanıda ketil eyle — Hakim olsun hem aklı
EYZAN
Vekitabullahı riyazatehu — Liugûlilhalgı bimünderici
Hem nefsin rizayeti — Akla tabi olması
Hem a k im riyazeti — Kitabe tabi olması
Hem akıl sahipleri — Mahkum oldu kitabı
Mürşidimiz Muhammed — Rehberimizdir Kur'an
Talip olan can verir — Bulur iman kemali
EYZAN
Vehıyarülhalgı hüdatühüm — Ve sivahüm minhemecil hemeci
Halkın hayırlıları — Gösterir hidayeti
Hem bunların gayrisi — Övez sinek misali
Hadiler oldu iki — Enbiyalar hem biri
Hem mürşitler ikisi — Hak yoluna sâliki
Hidâyet oldu iki — Halkı seman telkini
Bunlar evliya oldu — Hem nebiler varisi
Hidayeti kalbi iki — Oda zatullah hidâyeti
(İnnekelâtehdi) kavli — Nefyetti hidayeti
(Velâkinnallahe yehdi) — Zatında isbat etti
Çünkü Resul buyurdu — Hitap etti Ali'yi;
EYZAN
Lien yehdillâhü racülen alâ yedeyke hayrün leke mimma talaat aleyhişşemsü
Ya aliyyü ya veli — Allah'ın hem seninle bir recüle hidayeti
Şemsin arza tuluundan — Hayırlıdır ya Ali
Bir şahsa hem irşadın — Cümle dünyadan efdali
EYZAN
Veiza küntelmıkdamü fela — Tezfa'filharbi minerreheci
Ey mürşidi kâmili — Ağyardan gelen taşı
Haktandır bil anı — Şikâyet etme hem gayri
Tozlandırır ruhunu — Tevhidin siler anı
Hem cihadı ekberi — Harpte kazan ey Veli
Çünkü resul buyurdu — Fi hadisi nebevi:
Kaside-i Münferice BÖLÜM 7
EYZAN
Latezalü taifetün minümmeti yukatilüne alelhakkı zahirîne ila
yevmil kıyameti
Her asırda hocalar — Nefsi bilmez cahiller
Zemeder arifleri — Bilmezler ahvalini
İrşadı kabul eylemez — Ebu cehil misali
Hocaların irşadı — Tahta fırın misali
Çünkü anların benliği — Mani olur vuslatı
EYZAN
Veiza ebsarte menare hüden — Fezher ferden fevkasseci
Ey saliki ilahi — İlmin oldu şevki
Amelindir biniti — Sabr, Tevekkül gıdası, rızayi teslim libası
Görürsün hem melekutu — Zahir olur envarı, görürsün velileri
Zahir olur nebiler — Hem cemali ilahi
Tamam oldu sûluki — Hem mi'racı nebiyi
Gelir nasut alemi — Giyer libası beşeriyeti
Gitme ifratı tefrite — Zahir ol orta yolu
Çünkü Resul buyurdu: — Hayrül ümur evsa tuha
Kuvveyi aklın evsatı — Hikmettir on aksamı;
Kuvveyi aklın ifratı — Cerbeze on aksamı
Kuvveyi aklın tefriti — Hamakat on aksamı
Kuvveyi gazabın evsatı — Şecaat on aksamı
Kuvve-i Gazabın ifratı — Tehevvur on aksamı
Kuvveyi gazabın tefriti — Cebanet on aksamı
Kuvveyi şehvetin evsatı — İffettir on aksamı
Kuvveyi şehvetin ifratı — Şerredir on aksamı
Kuvveyi şehvetin tefriti — Hamutdur on aksamı
EYZAN
Veizeştagat nefsün vecedet — Elemen bişşevgil - mu'telici
Nefsi natıka aşık — Mevlasıdır Maşuki
Buldu aşkın elemin — Yaktı kalbi şiddeti
Eşidir hem ircii — Maşukundan hitabı
Makamı safiyede — Görür cemali yari
Tarif etti hakikat — Hem nefsi natıkayı
EYZAN
Ennefsün natıkatü : — Kaimün bizatihi lâ eyne nürün minenvarillahi.
Minallahi meşrıkuha ilallahi mağribüha,
Aşk iki kısım oldu — İçtiyaktır hem biri
İkisi hem aşk oldu — Aşkla buldu maşuku
Gördüğünde maşuku — Söner aşkının narı
Hem cezbe-i rahmani — Hem meczubu ilâhi
İrşad edemez gayriyi — Yoktur anın irfanı
Aşıklar meczup oldu — Arifler müştak oldu
Gördüğünde maşuki — Sönmez ateş elemi
Çünkü maşukun ilmi — Yoktur haddü kenarı
Bunlar mürşid oldular — Hem varisi nebiler
Çünkü maşuk buyurdu — Vekulrabbi zidni ilma
Fimakadi Sıdkın inde melikin muktedir
Kaside-i Münferice BÖLÜM 8
EYZAN
Vesenayelhasna dahiketün — Vetamammüddıhki alelfeleci
Hasna olan huriler — Güler daim dişleri
Dahi Dıhkin temamı — Oldu seyrek dişleri
İlmüamelle bulanlar — Cemali yari görenler
Zatullahın Gülmesi — Rızasıdır Bilmeli
Dişlerinin seyreği — Kelamının lezzeti
Zelihanın cemali — Hurilerin Gölgesi
Hurilerin cemali — Cemalullah Gölgesi
Buyurdu Zatı Hakkı - Fihadisi Kutsiyi:
Yebneademe men arife nefsehu fekat arifeni vemen arifeni fekat
talebeni ve men talebeni fekat vecedeni vemen vecedeninale külle
menahü ve fevka ma yütemennahü velayüsirü aleyya gayri.
Nefsini bilen müritler — Beni bilir ya Abdi
Beni bilen aşıklar — Zikrü daim talebi
Beni talip olanlar — Bulur hemen zatımı
Beni bulan Arifler —Bulur nimet Kemali
Tercih etmez zatıma — Benden gayri eşyayı
EYZAN
Velyabül esrarı katiçtemeat — Biemanetiha tahtessuruci
Velilerin kalbinde — Toplandı hem esrarı
Anlar oldular emin — İfşa etmez esrarı
İlim iki kısım oldu — Biri zahir o da şeriat ilmi
Biri batın — O da hakikat ilmi
Buyurdu Zatı hakkı — Fihadisi Kutsiyi;
EYZAN
Lihazinetün azamu minelarşı ve evsau minel kürsiyi ve ezyenü
minel melekuti ve etyabu minelcenneti, arduha el îmanü, semaüha
el marüfe-tü şemsüha el aşku, kameruha el muhabbetü, sahabuha
el aklü venücumuha elvaridatül ilâhiye, mataruha elmerhametü ve
enharüha essahaü ve eşcarüha elamelüssalihü ve esmarüha elhulugulhüsna
ve gusuruha elhimmeti velehâ erbeatü erkanin: Ettevekkülü
vessabru veteffizü verrizâü velehâ erbaatü ebvabin: El ilmü velhilmü
vez zikrü velvuslatü elâ vehiyel galbül mü'minüttegıyyilkamil,
Zatullah'ın hazinesi arştan büyüktür hacmi.
Kürsüden geniş ümki — Hem müzeyyen melekutdan
Arzıdır anın imanı — Semasıdır irfanı
Aşktır hem güneşi — Muhabbeti Kameri
Aklıdır hem Bulutu — Merhameti emtarı
Sahasıdır enharı — Varidatı Yıldızı
Amelidir eşcarı — Ahlâkıdır Esmarı
Himmetidir köşkleri — Hem vardır dört erkanı
Tevekkül, sabır, tefviz rizayi
Hem vardır dört kapısı — İlim, Hilim, Zıkrüdaim, Vuslatı
Takı, Nakı, Mümini kamilin kalbi
Kaside-i Münferice BÖLÜM 9
EYZAN
Verifku yedumu lisahibihi — Velhurku yesiyrü ilelhereci
Velilerin miracı — Tamam oldu ey ehi
Geldiler hem Nasutu — İrşat edeler halkı
Rıfk ile davet ettiler — Serttir mahrumiyeti
Çünkü Allah buyurdu (lintelehüm) emrini'
Velevkünte fazzan galizal kalbi — Şiddetle emreylese icabet etmez
daveti.
İfrat tefrit etmedi — Riayet etti evşatı
Beşerde üç kuva var — Şehvet gazap üçü oldu hem aklı
Aklın hikmet evsatı — O da ondur derecatı :
Safayı zihin, Cevdeti fehim, Hem zekâdır üçüncü
Hüsnü tasavvur, suhuleti taallüm, hıfız, zükur yedinci
Fethükalb, fethü ruh, fethüsırdır onuncu
Aklın cerbeze ifratı — O da ondur derecatı
Nasara, Yahudi, fisagoris itikadı
Eflatun, Sokrat, Bukrat, Arıstatalis yedinci
Mecusi, Dehri, Tabii onuncu
Aklın hamakat tefriti — O da ondur derecatı:
Mutezile, Kadriye, Cebriye, Muattaladır dördü
Hariciler, Rafıziler, Kiramiyedir yedi
Ehlügaflet, ehlitenasuh, cehlü mürekkeptironu
Gazabın şecaat evsatı — O da ondur derecatı:
Cebanet, Kesretiekil, kesretinevm, kesreti kelâm, ihtilâtınas beşinci
Terkizikir, terkifikir, terküemrübilmaruf, terkü nehyanilmünker,
Terküterbiye-i evlât ve zevç onuncu
Şehvetin iffet evsatı — O da ondur derecatı:
Sadakat, kanaat, nezahet, sahavat, Cud'dur beşi
Kerem, İsar, infial, nubassarat, Mürüvvetdir onu
Şehvetin şerredir ifratı — O da ondur derecatı:
Kibir, ücüp, iftihar, haset, hırsdır beşi
Hetkinamus, istihza, buhul, haram lokma, ihtikârdır onuncu
Şehvetin hamud'dur tafriti — O da ondur derecatı:
Hamut zilleti nefis, Tamâ Batalet, keselândır beşi
Tenbel, Havf, hüzün, esareti nefis, intiharı hafi onu
EYZAN
Veselâtullahi alelmehdi — Hadinnasi ilelhaceci
Allah'ın rahmeti olsun — Mehdi Resul üzere
O zat gösterdi nase — Tariki müstakimi
Çünkü Allah buyurdu — Kur'an-ı azim içinde:
(Ya eyyühellezine amenû sallu aleyhi)
Hem Resulü buyurdu — Hadisi celal içinde.
(Rugimeenfürecülin zükirtü indehu velem yusalli aleyye)
Bir mecliste zikir olunsa hem ismim
Helak olsun getirmeyen salâvat
Allahümme Salli alelmehdi velhadi
Ve alâ alihi ve ehlibeytihi.
EYZAN
Ve ebibekrin fi siretihi — Velisanü mekaletihil lulhecı
Zatullah'ın rahmeti — Olsun Sıddık üzere
Çünkü anın sireti — Oldu tariki Muhamedi
Ol Resul'ün sözlerin — Söyler daim lisanı
Dahi sıddık hakkında _ Söyledi hadisi nebi:
( Lev vüzine imanü ebibekrin - Liimanissakaleyn lerücciha )
Dostları ilə paylaş: |