| Anchor I homo che nome Bassimat porse la soa peticion ehe vegnando de Zepro le galie de Veniciani schontrando, si de an robadi in mercandaria et deneri a valor de somi Vс perzo manda I so messo, et andando la non fo pagado et fo cazado via.
Baçman adlı daha bir nəfər belə bir ərizə verdi ki, o, Kiprdən geri dönərkən, o, Venesiyalı qaleylərin basqısına məruz qalmış, onun ümumi məbləği 500 som olan malları və dinarları qarət edilmişdir.
Mo cum questo comandamento a questi homeni scritti.
İndi bu yarlıqla birlikdə bu adamlara da yazılı sənəd verildi.
Vuy Cotelletemur de Sorgati in la Tana: vuy et Sichebey stangando aimsembre debie clamar el consolo de Viniciani et debieli fauelar de questi homeni. İn lo tempo de Ramadan fo parlado et prouado questo auer su li Venicinilialmentre in complimento debia eser pagadi, e uuy non debie restar de farli tosto pagar.
Siz – Kırımlı Qutluğ Teymur və Çərkəz bəy, birlikdə Azaka gedib, Venesiya konsuluna müraciət edərək, bu adamlar haqqında məlumat verin. Ramazanın dövründə bu məsələ danışılmış və qarət edilmiş malların Venesiyalılarda olduğu sübut edilmiş və ödənilməsinin lazım olduğu söylənilmişdir. Ödənişlə bağlı səylərinizə ara verməyin.
Dostları ilə paylaş: |
