Catehismul Sf. Pius X 1 Rugăciunile și învățăturile cele mai trebuincioase

2 Introducere

1. Ești creștin?

Da, sunt creștin prin harul lui Dumnezeu.

2. Pentru ce zici că ești creștin prin harul lui Dumnezeu?

Zic că sunt creștin prin harul lui Dumnezeu, pentru că a fi creștin nu este vrednicia noastră, însă un dar deosebit al lui Dumnezeu.

3. Cine este creștin adevărat?

Creștin adevărat este acela care, fiind botezat, crede și mărturisește învățătura creștinească.

4. Ce este învățătura creștinească?

Învățătura creștinească este învățătura lui Isus Hristos, ce au predicat-o Apostolii și ne-o învață sfânta Biserică.

5. Unde este cuprinsă pe scurt învățătura creștinească?

Învățătura creștinească este cuprinsă pe scurt într'o carte, ce se numește Catehism.

6. Câte părți are Catehismul și cari sunt ele?

Catehismul are patru părți și anume: I. Despre simbolul credinței. II. Despre sacramente sau sfintele taine. III. Despre poruncile lui Dumnezeu și ale Bisericii. IV. Despre rugăciune.

3 Despre simbolul credinței

3.1 Despre credință și despre simbolul Apostolilor în genere

3.1.1 Noțiunea și materia credinței

7. Ce este credința creștinească?

Credința creștinească este un dar suprafiresc al lui Dumnezeu, prin care omul ține ca adevărate, toate câte ne-a descoperit Dumnezeu și ne învață sfânta Biserică a lui Hristos.

8. Pentru ce trebuie să ținem ca adevărate toate câte ne-a descoperit Dumnezeu?

Noi trebuie să ținem ca adevărate toate câte ne-a descoperit Dumnezeu, pentrucă el este adevărul cel veșnic, care nu poate greși niciodată și nu ne poate înșela.

9. Ce se înțelege prin aceste cuvinte: "toate câte ne-a descoperit Dumnezeu"?

Prin aceste cuvinte : «toate câte ne-a descoperit Dumnezeu», se înțelege orice adevăr, ce ne-a descoperit Dumnezeu, spre mântuirea noastră, prin patriarhi și proroci, și la urmă prin Fiul său și prin sfinții Apostoli.

10. În ce chip au ajuns până la noi adevărurile descoperite de Dumnezeu?

Adevărurile descoperite de Dumnezeu au ajuns până la noi prin Sfânta Scriptură sau Biblie și prin Tradițiune.

11. Ce este Sfânta Scriptură sau Biblia?

Sfânta Scriptură sau Biblia este cuvântul lui Dumnezeu scris în cărțile Vechiului și Noului Testament.

12. Ce este Tradițiunea?

Tradițiunea este cuvântul lui Dumnezeu, ce nu e scris în Sfânta Scriptură, dar care a venit de la Apostoli până la noi prin învățătura sfintei Biserici.

3.1.2 Despre trebuința credinței

13. Este trebuincioasă credința pentru mântuire?

Credința este numai decât trebuincioasă pentru mântuire ; căci «fără credință este cu neputință de a plăcea lui Dumnezeu». (Ebr. 11, 6).

14. Poate mântui pe om orice credință?

Numai adevărata credință, ce ne-a învățat-o Isus Hristos, poate mântui pe om.

15. Pentru ce nu poate mântui pe om decât credința, ce ne-a învățat Isus Hristos?

Pe om nu-l poate mântui decât credința, ce ne-a învățat-o Isus Hristos, pentrucă fără această credință, nu putem fi părtași ai lui Hristos; și fără de Hristos nu este mântuire.

16. Care Biserică ține adevărata credință, învățată de Isus Hristos?

Numai Biserica catolică ține adevărata credință învățată de Isus Hristos.

17. Cari, din adevărurile de crezut, trebuie numai decât să le știm într'un chip deosebit?

Din adevărurile de crezut trebuie să știm numai decât următoarele șase:

1. 
   Că este numai un singur Dumnezeu;
   
2. 
   Că în Dumnezeu sunt trei persoane: Tatăl, Fiul și Sfântul Duh;
   
3. 
   Că Dumnezeu este drept judecător, care răsplătește binele și pedepsește răul;
   
4. 
   Că a doua persoană dumnezeească s'a făcut om, ca prin moartea sa pe cruce să răscumpere pe oameni și în veci să-i mântuească;
   
5. 
   Că sufletul omului este nemuritor;
   
6. 
   Că harul lui Dumnezeu este trebuincios pentru mântuirea omului.
   

18. Ce trebuie să mai știe fiecare creștin?

Fiecare creștin trebuie să mai știe ceeace este cuprins în simbolul credinței, poruncile lui Dumnezeu și ale Bisericii, Tatăl nostru, și sacramentele sau sfintele taine ce trebuie să le primească.

3.1.3 Despre însușirile credinței și despre semnul sfintei cruci.

19. Cum trebuie să fie credința?

Credința trebuie să fie:

1. 
   generală sau obștească;
   
2. 
   vie;
   
3. 
   tare;
   

20. Când este credința generală?

Credința este generală, când credem nu numai unele adevăruri dar toate câte ne învață sfânta Biserică.

21. Când este credința vie?

Credința este vie, când trăim după dânsa, adică atunci când facem binele și fugim de rău.

22. Când este credința tare?

Credința este tare, când credem fără a avea vre-o îndoeală, și suntem gata să pierdem toate, chiar vieața, mai bine decât să ne lepădăm de dânsa.

23. În ce chip trebuie să arătăm, că credința noastră este tare?

Noi trebuie să arătăm, că credința noastră este tare, mărturisind totdeauna credința noastră prin cuvinte și fapte, fără a ne teme sau a ne rușina.

24. Prin ce semn obișnuesc creștinii să-și mărturisească credința?

Creștinii obișnuesc să-și mărturisească credința prin semnul sfintei cruci.

25. Cum se face semnul sfintei cruci?

Semnul sfintei cruci se face în chipul următor: punem mâna stângă sub piept, iar cu mâna dreaptă deschisă atingem cu vârful degetelor fruntea zicând :În numele Tatălui, apoi pieptul spunând : și al Fiului, în urmă umărul stâng și cel drept zicând și al Sfântului Duh. Împreunăm însfârșit ambele mâni și spunem: Amin.

26. În ce chip mărturisim noi credința noastră prin semnul sfintei cruci?

Noi mărturisim credința noastră prin semnul sfintei cruci, aducându-ne aminte de cele mai însemnate mistere ale religiunii, adică de misterul sfintei Treimi și de misterul mântuirii noastre prin moartea lui Isus Hristos pe cruce.

27. Când trebuie să facem semnul sfintei cruci?

Este foarte bine să facem deseori semnul sfintei cruci, dar mai cu seamă când ne sculăm și ne culcăm, înainte și după rugăciune, înainte de vre-o treabă însemnată și în toate ispitele și primejdiile.

28. Pentru ce este bine să facem deseori semnul sfintei cruci?

Este bine să facem deseori semnul sfintei cruci, pentrucă printr'însul ne întărim împotriva diavolului și atragem binecuvântarea cerului asupra noastră.

29. Cum trebuie să facem semnul sfintei cruci?

Semnul sfintei cruci trebuie să-l facem cu credință și cu evlavie.

3.1.4 Despre simbolul Apostolilor

30. Unde este cuprins pe scurt ceeace trebuie să credem?

Ceeace trebuie să credem, este cuprins pe scurt în cele douăsprezece articole ale simbolului credinței sau Apostolilor.

31. Spune simbolul Apostolilor.

1. 
   Cred în Dumnezeu, Tatăl atotputernicul, făcătorul cerului și al pământului;
   
2. 
   și în Isus Hristos, Fiul său unic, Domnul nostru;
   
3. 
   care s'a zămislit de la Duhul Sfânt, s'a născut din Maria Fecioara;
   
4. 
   a pătimit sub Ponțiu Pilat ; s'a răstignit, a murit și s'a îngropat;
   
5. 
   s'a coborît în iad: a treia zi a înviat din morți;
   
6. 
   s'a suit la ceruri, șade de-a dreapta lui Dumnezeu, Tatăl atotputernicul;
   
7. 
   de unde are să vie să judece pe vii și pe morți.
   
8. 
   Cred în Duhul Sfânt,
   
9. 
   sfânta Biserică catolică, împărtășirea Sfinților,
   
10. 
    iertarea păcatelor,
    
11. 
    învierea morților,
    
12. 
    vieața veșnică. Amin.
    

32. Pentru ce se numește acest simbol "al Apostolilor"?

Acest simbol se numește «al Apostolilor», pentrucă el vine de la Apostoli.