China aviation industry corporation II

CHAMPION TECHNOLOGY LTD

冠军科技有限公司

展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-E4

地址 Add : 3/F, Kantone Centre

1 Ning Foo Street

Chai Wan, Hong Kong

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

电邮 E-mail : [e-mail]
Champion Technology Group is a global technology group offering innovative solutions in the areas of communications software, wireless, e-commerce, security, telematics and homeland security. The Group also provides customized solutions for integrated security systems that may use any of the following: access control, video monitoring, alarm processing, internal and external intruder detection, perimeter systems, communication monitoring, as well as Command, Control and Communication Systems. The Group has a primary listing on The Stock Exchange of Hong Kong Limited.
冠军科技集团为一环球科技集团, 在通信软件、无线电科技、电子商贸系统、保安、远程电子信息处理及本土安全方面提供各类崭新解决方案。集团亦为客户之综合保安系统提供定制服务, 包括通道控制、视像监察、警报处理、闯入者侦测、周边阵控管、通信网络管理及指挥控制通信系统。集团之业务遍及逾五十个国家,于香港联合交易所有限公司拥有第一上巿地位。
Products to be displayed:

The i-Key Drink Driving Prevention System is the world’s first working car key device for drink driving prevention.Champion Homeland Security provides customized solutions for integrated security systems, including instrumentation for NBC defense, civil protection and environmental safety. Products range from Early Warning systems to devices for Reconnaissance and Evaluation.

展出产品：

i-KEY是全球首项以车匙形式作防止酒后驾驶之解决方案。

冠军科技本土安全服务中心提供全球性客户定制服务, 产品包括核子生物化学防护、民用防护及环境安全。提供早期警报、环境侦察及安全评估解决方案。


上海天本实业有限公司Ogura&Co.,Ltd

SHANGHAI TIANBEN INDUSTRIAL CO.,LTD

Ogura&Co.,Ltd
展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-E5

地址 Add : 上海浦东莲溪路99号206幢

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

电邮 E-mail : [e-mail]

[e-mail]

网站 Website : www.tianben119.com

Shanghai Tianben Industrial Co.,Ltd has a wide range of fire rescue equipments. We are distributors of many well-known manufactures, like Ogura, Sava, holmatro,CRANE, CET, HNE etc. Our products are well chosen and could be divided into 11 classes, hydraulic rescue tools, life-saving products, detection products, decontamination products, communication products, cautionary products, personal protective products, ventilations and etc. We will continuously improve our existing product range, the perfect product technical consultation, training and after-sale service will be guaranteed. Main products to be showed, PPE products, hydraulic rescue products ,calking and transportation, detergent equipment, fire lighting equipment, poison prevention and smoke evacuation system and equipments.

上海天本实业有限公司是一家经营消防抢险救援装备的公司，与欧美日韩等多个国际著名抢险救援器材生产厂家建立了密切的合作关系，所代理品牌均为国际知名品牌，如Ogura,Sava,holmatro,CRANE,CET,HNE等。现有破财类、救生类、侦检类、堵漏类、输转类、洗消类、通讯类、警戒类、个人防护类、照明排烟类等11个大类产品。我们将一如既往地为广大新老客户提供高质量的技术服务和培训体系。此次主要展品有：消防员个人装备，破拆、输转、堵漏、洗消等仪器；消防照明、排烟、排爆设备。


PIEXON AG

展馆Hall No.: 2 展台号Booth No.: 2-E6

地址Add : Buetzbergstrasse 1

CH-4912 Aarwangen

Switzerland

电话Tel : [phone]

传真Fax : [phone]

电邮Email : [e-mail]

网站Webite : www.piexon.com
JPX Jet Protector - Unequaled non-lethal power
The new JPX Jet Protector is the most functional and powerful hand-held OC (Oleoresin Capsicum) delivery system available today. The conventional design speeds training and ensures accurate solution delivery, and a patented propulsion system launches high grade OC solution at 120 m/s. Effective range is 6.5 meters (21 feet). Each magazine contains two charges, and quickly snaps on the frame. The power of each payload combined with reloading makes the JPX extremely effective for interventions. Yellow, orange and black frames are available, and an integral laser sight is optional.

JPX喷雾防身器--无可比拟的非致命防身产品

新型JPX喷雾防身器是当今最有效、威力最强大的手持OC（辣椒油脂）喷雾防身器。其常规造型使得它非常容易使用，并确保了精确的喷射效果。其推进系统已获专利保护，可以提供120m/s的OC喷射速度，有效射程可达6.5米（21英尺）。每个弹匣内装两份弹药，能够快速击中目标。弹头可以重新填装弹药，其强大威力使得JPX可以极为有效地用于人身防护。公司现可提供黄色、橙色和黑色喷雾防身器产品，并备有整体激光瞄准器等配件。

浙江金剑安全器材有限公司
展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-F1

地址 Add : 中国杭州市民生路15号

（省公安厅前门）

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

电邮 E-mail : [e-mail]

网站 Website : www.jj97.com.cn
Zhejiang JinJian Co.,Ltd. initiated in 1997,develops from 5 staff members with 40 square meters. Now the company grows to near 100 staff and the business area reaches 6000 square meters. Review the over 10 years growing process, the company experiences the fierce marketing competition, also gets the care from all fields leaders and supports from advertisement clients, which continue development of the company in fast pace and make the company be a strongest, most professional, largest collection in province.

For 10 years, we only have focused on the Police Equipment business, which based on high quality and service. We always adhere to the sprit of "integrity of management, satisfaction with services", and honourly get the support and recognition of the majority of customers. We will cherished every valuable opportunity as we always do，take every necessary step and provide high-quality products and service to the customers.

浙江金剑创始于1997年，从创业之初的5个工作人员40平方米营业面积的小公司,发展到拥有近百人的工作团队,营业面积达6000余平方米规模的企业。回顾公司近十年的发展历程，金剑经历了无数的风风雨雨和市场残酷的考验。在这十年里，我们得到了各界领导的关怀和广告客户的支持，使得公司能持续大跨步地发展，现已成为省内警用装备行业规模最大、专业性最强、产品最齐全的销售服务企业。　　

十年来，我们只专注于警用装备事业，立足于品质与服务，始终坚持“诚信经营、满意服务”，有幸得到了广大客户的支持和肯定。今后我们将更加珍视您给予的每一次宝贵机会，一如既往、踏踏实实地走好每一步，为您提供更优质的产品与服务。

南京名都安防器械有限公司
展馆 Hall No : 展台 Booth No: 2-F3

地址 Add : 南京市洪武路359号

福鑫国际大厦3304西

邮编210002

电话Tel : [phone]、

57910801、84588111

传真Fax : [phone]

电邮E-mail : [e-mail]

网址Website : www.njmdaf.com
As one of basic cooperation units for promotion and application of scientific and technological achievements under the Ministry of Public Security of P.R.C., Nanjing Mingdu Security Equipment Co., Ltd. is engaged in R&D, production and operation of domestic and foreign advanced police equipment, security inspection equipment and anti-terrorism equipment. For many years the company, by following closely the domestic and foreign up-to-date technology, has devoted itself to finding the optimum solution for demand units with respect to offering a series of quality products, designing and producing professional equipment, and making due contributions to equipment modernization of such departments as public security, safety, procuratorate, court, justice and armed police, etc. The company would like to go forward hand in hand with all-circle friends, continuously expand scientific research and technical service fields of police equipment, and make its contribution to the state’s economic prosperity, social stability and establishment of a harmonious society.
南京名都安防器械有限公司属公安部科技成果推广应用基地合作单位。专业从事国内外先进警用器材、安检设备、反恐装备的研发、生产、经营。多年来，公司潜心励志，紧跟国内外最新技术，在产品系列化、优质化上不遗余力地为需求单位寻求最佳解决方案，设计生产专业器材，为公安、安全、检察、法院、司法、武警等部门装备现代化作出了应有的贡献。公司愿与社会各界同仁一道携手共进，不断拓宽警用器材的科学研究和技术服务领域，为国家经济繁荣、社会稳定，创建和谐社会做出贡献。




Tyron Technology and Development (Beijing) Ltd

蒂龙科技发展（北京）有限公司

展馆Hall No.:2 展台号Booth No.:2-F5

地址Add : 北京市朝阳区姚家园路东口甲一号

东方基业国际汽车城

电话Tel : [phone]

传真Fax : [phone]

电邮E-mail : [e-mail] 网站Website : www.tyron.com.cn
蒂龙汽车集团公司（Tyron Automotive Group Ltd）成立于1979年。

蒂龙汽车爆胎保险装置在汽车安全产品领域里已积累了20多年的专长和经验。当时英国国防部因为军事车辆在军用物资的运载以及人员的输送上，深为各种不同气候和路况所困，轮胎常常因为这些变化而变形爆胎，使得物资损失，甚至人员平白丧生。因此，英国军方由国防部出面与轮胎大厂合作，邀约轮胎安全专家参与作业开发研究，这就是Tyron的前身与起源。当时，蒂龙汽车集团与雅方（AVON）轮胎公司合作，共同开发了历史首创的用于汽车爆胎的保险产品，用于轮胎内的钢制轮毂上。这款产品可以解决车辆由于轮胎突然爆胎而导致车辆方向和刹车失灵，不能安全行驶的问题，更实际的在多次战争危机中，挽救回无数生命与物资。于是这些第一代产品销售到世界各地，优先供应军队，政府和安全组织。

蒂龙汽车爆胎保险装置严格按照BS5750，ISO9000-1987和EN29000-1987标准的要求生产。是继安全带、ABS、安全气囊后第四代汽车安全保护装置,蒂龙汽车爆胎保险装置是在汽车行驶中突发爆胎或在轮胎漏气的情况下，保障车辆仍然能够安全行驶的装置。当汽车爆胎时，蒂龙使轮胎固定在轮毂上，防止轮胎脱落后轮毂直接接触地面，填补了国内外汽保用品市场在“事后控制”领域的一项技术空白。英国蒂龙汽车集团公司向全世界蒂龙使用者承诺：“产品一次安装，保用十年”并向英国劳合社保险公司承保了200万英镑的产品责任巨额保险。