China aviation industry corporation II

BEIJING ZHI CHENG TIAN ZE NETWORK & TECHNOLOGY CO.,LTD

北京智诚天泽网络技术有限责任公司

展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-D3

地址 Add : 北京市朝阳区华严里预防犯罪研究所院内

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]
ZHI CHENG TIAN ZE is a subordinate enterprise of Public Security Department. It was formed to design, manufacture and develope public security products for use of scout.

More than fifteen years passed, the technique of the company has won general popularity in national public security officials. The products are used by almost all the technical police around the whole country.

The company owns a dedicated technical group of highly skilled engineers, available to carry our a wide range of radio, electronic and computer technology. They provide favorable facilities for the police to strike the crime.

The company attaches great importance to research and development, and after service as well to ensure the facilities can be used in good condition

北京智诚天泽网络技术有限责任公司是服务于公安技术领域而设立的研究型公司，主营相关专业领域之科技产品的设计、开发、生产、制造和销售。

在过去15年里，开发多种技术产品，多次获得部级奖励。所有产品及技术在业界享有普遍赞誉。产品销售各级技侦单位，遍及全国。

公司拥有一批稳定而专业的高级技术工程师，涵盖程控交换、无线电、电子及计算机等多个高新技术领域，公司十分重视科学研究和新技术开发，也将提升已有产品的完善服务为己任，并将在各级领导的指导下，为更高、更强的技术目标而奋斗！


AGUSTAWESTLAND

阿古斯特维斯特兰公司
展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-E1

地址 Add : Via G.Agusta 520, 21017 Cascina

Costa di Samarate (VA) Italy

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

网站 Website : www.agustawestland.com
中国办事处China Office :

AgustaWestland Beijing

Representative Office

地址 Add : 10, Jiu Xian Qiao Road, Chao Yang

District Star City C Buolding,

Room 1008-1009 China

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

网站 Website : www.agustawestland.com
AgustaWestland is a technology leader in its markets and has an unrivalled range of rotorcraft products designed to satisfy the requirements of customers, ranging from the 2.8-ton AW119 Ke to the 16-ton AW101 helicopter. AgustaWestland also provides leading support and training solutions to its growing customer base. AgustaWestland has its main operations in Italy, the UK and the USA.
阿古斯特维斯特兰公司是一家在业内拥有技术领先的公司，其旋翼飞机产品具有无可比拟的优势，可以满足2.8-吨AW119 Ke到16-吨AW101范围内的直升机客户的要求。此外，公司还向其不断增长的客户群提供领先的支持和培训方案。其主要业务机构分别位于意大利、英国和美国。



Guangzhou Maijun Trade Development Company Limited

广州迈骏贸易发展有限公司
展馆 Hall No : 2 展台 : 2-E2

地址 Add : 25th Floor, Conference Times Building,

Xin Gang Road Central,

Guangzhou 510310 P.R China

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

电邮Email : [e-mail]

网站Website : www.magnumboots.com
Distributed in over 70 countries, MAGNUM is the leader in offering unsurpassed comfort, technology, style and value in uniform footwear and apparel used by law enforcement, military, fire/rescue and emergency medical agencies around the world.
MAGNUM是全世界最具规模的精锐部队专业鞋及服饰品牌，产品超轻超舒适，畅销全球70多个国家。

Sagem Sécurité

萨基姆安全公司

展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-E3

地址 Add : SAFRAN China Representative Office

6F Building A, Gateway Plaza

No 18 Xianguangli, North Road Dongsanhuan Chaoyang District, Beijing 100027, CHINA

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

电邮 E-mail : [e-mail]

网址 web : www.sagem-securite.com

Sagem Sécurité (a company of the SAFRAN Group) enjoys a leading world-wide position in multibiometrics identification. Our AFIS (Automated Fingerprint Identification Systems) for Police forces, facial reconnaissance systems, and ID check devices are based on the most advanced and certified algorithms of the market.

Products to be displayed

- MetaMorpho AFIS for Police forces

- Morpho RapID: for ID check

- MorphoFace: facial recognition system

萨基姆安全公司的多种生物识别技术居世界领先地位。我们为警务部门所开发的AFIS (自动化指纹识别) 系统、面目识别系统和身份识别设备是目前同类市场上最为先进的技术。

产品展示：

-警用AFIS

-身份识别系统

-面部识别系统

TURBOMECA ASIA PACIFIC

透博梅卡亚太平洋有限公司

展馆 Hall No : 2 展台 Booth No : 2-E3

地址 Add : 6F Building A, Gateway Plaza No 18 Xiaguangli, North Road Dongsanhuan
Chaoyang District, Beijing 100027, CHINA

电话 Tel : [phone]

传真 Fax : [phone]

电邮 E-mail : [e-mail]

网址 Web : www.safran-groupe.com 
Every 9 sqm space/booth is entitled to one free catalog entry with one company name, address, an agent/principal address, a short description of company products/services (max. 50 English & 50 Chinese words) and exhibits to be displayed (max. 15 English & Chinese words). The Organizer(s) will have the right to edit any text exceeding the stipulated number of words.

(Type or print the following form in English and provide us the Chinese Translation if possible. If you require us to translate your catalog entry from English into Chinese, we bear no responsibility for the accuracy of the translation.)

Company Services / Products Description (max. 50 English and 50 Chinese words):

Turbomeca specializes in the design, production and sale of low-to medium-power gas turbines for helicopters. The company also develops and markets turbo-jet engines for aircraft as well as land and marine turbines. Including its joint programs with other manufacturers.

Turbomeca is today the leading helicopter engine manufacturer on the international market, providing a full range of services close to customers, wherever they may operate.

The company is part of the Propulsion branch of the SAFRAN Group, a world leader in civil and defense aerospace equipment.

法国透博梅卡公司是研制和生产直升机中的中、小功率燃气涡轮机的专业公司。公司还研发和销售通用飞机和地面、海上用的涡轮喷气发动机，其中包括同其他制造商共同研发项目的发动机。

今天，透博梅卡公司已成为在世界上直升机发动机制造的领先者，其发动机无论在哪里运行，哪里就有透博梅卡最快捷的全范围服务。她是赛峰集团推进部的子公司，其集团在民用、军用航空、航天发动机和设备领域，是世界领先的集团公司。

若需要更多的资讯，请参观2E-3展台和登录透博梅卡公司网站：www.turbomeca.com