CHYTRAEUS (NATHAN) TRISTIUM LIBRI DUO (1707 vers)
SCANSION DES VERS 1 A 1707
(avec les accents toniques)
CODAGE
des PARTICULARITES de SCANSION des COUPES POSSIBLES ('**' = marqueur début)
I = vers incomplet P = penthémimère
B—x = abrègement syllabe 'x' 3a = triple a
L—x = allongement syllabe 'x' 3b = triple b
H—x = hiatus syllabe 'x' To3H = trochaïque—hephtémimère
HY = vers hypermètre TiTo3 = trihémimère—trochaïque
S = vers spondaïque To2H = trochée second—hephtémimère
Sy—x= synérèse syllabe 'x' TiH = trihémimère—hephtémimère
D—x = diérèse syllabe 'x' Troch3 = coupe au trochée 3ème
AP—x= aphérèse syllabe 'x' H = hephtémimère
Pe = penthémimère sur élision
pB = ponctuation bucolique
Ti = trihémimère seule ?
ef3 = coupe avant élision faite (3ème pied) ?
ef4 = coupe avant élision faite (4ème pied) ??
ApLgPro1 = coupe après 1ère longue prolongée
Ap3Sy = coupe après la 3ème syllabe
Ap4Sy = coupe après la 4ème syllabe
Ap5Sy = coupe après la 5ème syllabe
Ap6Sy = coupe après la 6ème syllabe
APGrCh = coupe après le groupe choriambique
——————————————————————————
N.B. '**/' (ou rien) = pas de coupe
'**//Ti' = pas de coupe ; c. trihémimère écartée
Le texte proposé ici a été établi à partir de l’édition des oeuvres
poétiques de cet auteur publiée à Rostock, en 1579.
I
NATHANIS CHYTRAEI TRISTIUM LIBER PRIMUS.
(757 vers)
AD DN. UDALRI CUM ET DE. ELISABETHAM PRINCIP. MEGAP. ETC.
CONJUGES ILLUSTRISSIMOS.
‘PARAMUTHETIKON’. (grec translittéré)
, , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/H/Ti/ef3
T1_1 v.1 Pectora |quid / gemi|tu excruci|as, / cla|rissime |princeps ? (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 Quod tibi |frater|na /|semper a|mata fi|de (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , ,
_ .. _. . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P
v.3 Doreo|thea ja|cet ? / Quid |fletu |rumpis o|cellos
, , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 germa|nae ad tumu|los /|Elisa|betha tu|ae ?
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.5 Occidit |illa qui|dem / fri|gus le|tale vi|denti
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 corporis, |et geli|dae /|pallida |labra ge|nae :
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
v.7 verum ani|mus supe|rum / fe|lici |sede re|ceptus,
, , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 aerum|nis, lacri|mis, /|funere |liber a|git.
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P
v.9 Cum Chris|toque su|o / (quem |viva ar|denter a|mavit,
, , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.10 intrepi|da tenu|it /|quem mori|tura fi|de,
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.11 per quem |nec rabi|em / mor|tis nec |tartara |sensit)
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.12 suaviter |aeter|nae /|dona qui|etis ha|bet.
, , , , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.13 Quisnam igi|tur lacri|mis / locus |est ? Quae |causa do|lorum ?
, , , , , ,
_ .. _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.14 Omnia |laetiti|ae /|sunt ubi |plena no|vae.
ILLUSTRISS. DOROTHEAE DANORUM REGIS FRIDERICI I FILIAE,
CHRISTIPHORI DUCIS MEGAP. CONJUGIS.
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ .. _ _ **/P/Ti
T1_2 v.1 Christopho|ri con|junx, / Fride|rici |filia |primi, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 Holsati|aeque du|cum /|laude ve|henda so|ror, (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ .. _ _ **/Pe/H
v.3 quin soror |Elisa|bethae / eti|am, qua |Cimbrias |orae
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 et vix |majus ha|bent /|Balthica |regna de|cus,
, , , , , ,
_ .. _. . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.5 Doreo|thea ca|vi / jacet |hic sub |marmore |saxi,
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 dulce De|i mu|nus /|quae modo |viva fu|it.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ .. _ . . _ _ **/TiH/H/Ti/ef3
v.7 Ingeni|o et / ve|rae excel|lens / pie|tatis a|more,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 sancta ocu|lis, lin|gua, /|pectore, |corde, ma|nu.
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/3a/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.9 Ore de|cens, / ser|mone gra|vis, / non |dura cli|enti,
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.10 vesti|tu et vic|tu /|sobria, |blanda vi|ro.
, , , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/Ti
v.11 Dulce sed |hoc mu|nus, / qui |contulit, |abstulit |idem,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.12 cujus in |aeter|na /|sunt sita |cuncta ma|nu.
, , , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ . . _ .. _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.13 Pareat |huic con|jux, / fra|tres, soror |aurea : |quando
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.14 Non peri|isse il|lam /|sed praei|isse li|quet.
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.15 Non mori|tur, / bene |transac|tae / post |tempora |vitae
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.16 qui mori|tur, nes|cit /|vita be|ata mo|ri.
ALIUD EJUSDEM.
, , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ .. _ _ **/P/Ti
T1_3 v.1 Cimbro|rum re|gis / Fride|rici |filia |primi (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , ,
_ .. _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 Doreo|thea is|to /|fornice |tecta cu|bat. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ .. _ _ **/P/Ti
v.3 Quae soror, |et nep|tis, / glos, |uxor, |fratria |regum,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 non tamen |infla|to /|turgida |corde fu|it.
FATALIS EIDEM DIES.
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/H
T1_4 v.1 Callio|ream ar|cem / quan|do nova |nupta sub|ivit, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , ,
_ .. _. . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 Doreo|thea su|o /|consoci|ata Du|ci, (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/3a/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.3 Marti|no / sa|crata di|es / il|luxerat |orbi,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 plenaque e|rant ri|sus /|omnia, |plena jo|ci :
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P
v.5 en vix |Phillyri|dae / bis |spicula |Phoebus ad|ussit,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _.. _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 fecit et |autum|nos /|Pleias |orta du|os,
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/3b/TiH/H/Ti
v.7 lux ea|dem cum |vix / nup|tae fu|nesta, re|plevit
, , , ,
_ .. _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 omnia |lamen|tis, /|omnia |lacrimu|lis.
, , , , ,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P
v.9 Terre|nisque il|lam / sub|latam ex |arcibus, |astris
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.10 intulit, |et cae|li /|regna te|nere de|dit.
, , , , , , ,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ .. _ _ **/P/H
v.11 Disce hinc |munda|nis / quae |sit con|stantia |rebus,
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.12 si sapis, |et supe|rae /|gaudia |quaere do|mus.
D. ALBERTO DUCI MEGAPOLITANO. ILLUSTRISS.
, , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
T1_5 v.1 Henri|co / gene|ratus / a|vo / Mag|noque pa|rente (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 hoc dux |Alber|tus /|conditur |in tumu|lo. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ . . _ . . _ _ **/TiH/Pe/H/Ti
v.3 Magnifi|cus, / mag|nique ani|mi, / patri|amque ju|vando,
, , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 ornan|doque si|mul /|justiti|aque po|tens.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
v.5 Quin eti|am mul|ta / na|torum |prole be|atus,
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 quos colit |eximi|os /|Herula |terra Du|ces.
, , , , , ,
_ _ _ . . _ .. _ . . _ . . _ _ **/P
v.7 Fortu|nate se|nex, / tua |molliter |ossa qui|escant,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 vita eti|am na|tis /|sit diu|turna tu|is.
GEORGIO DUCI MEGAP. FORTISS.
, , , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiTo3/Troch3/Ti/ef4
T1_6 v.1 Hic Mag|no / prog|natus / a|vo, Alber|toque pa|rente (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 dux jacet, |Hercule|o /|robore, |corde, ma|nu. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ . . _ .. _ _ **/P/Ti
v.3 Pro patri|a pri|mo / pug|nare Ge|orgius |aevo
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 suetus, et |hosti|les /|vi supe|rare mi|nas.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/P
v.5 Mars dolet, |effun|dit / lacri|marum |flumina |Moenus,
, , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 optan|tes tan|tum /|non ceci|disse Du|cem.
HENRICO PACIFICO DUCI MEGAPOLITANO.
, , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
T1_7 v.1 Henri|co / prog|natus / a|vo / Mag|noque pa|rente, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 hic situs |Henri|cus /|condita |membra te|git. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H/ef3
v.3 Qui boni|tate su|a et / meri|tis, lin|guaque se|nili
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 Nestor e|rat, patri|ae /|duxque pa|terque su|ae :
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ .. _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
v.5 Nestore |quin meli|or / pie|tate et |pacis a|more,
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 nunc er|go aeter|nae /|gaudia |pacis ha|bet.
MAGNO HENRICI FILIO DUCI MEGAPOLITANO ERUDITISS.
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H
T1_8 v.1 Filius |Henri|ci / prin|ceps re et |nomine |Magnus, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 flos patri|ae ante pa|tris /|funera |maesta ca|dit, (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ _ _ .. _ _ **/P/H
v.3 par fa|tum Antilo|cho / nac|tus, sed |clarior |illo,
, , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 et meli|or studi|i /|nobili|tate su|i.
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/H
v.5 Scilicet |ingeni|o / cun|ctos supe|ravit et |arte
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 quos habet |eximi|os /|Teutonis |ora Du|ces.
, , , , , ,
_ .. _ . . _ _ _. . _ . . _ _ **/P/Ti/ef4
v.7 Illius |ad tumu|lum / Pi|tho, Aoni|desque The|misque,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 tam cele|brem lu|gent /|non supe|resse Du|cem.
ALBERTO, IOHANNIS ALBERTI FILIO DUCI MEGAPOLITANO, PUERO GENEROSISS.
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H
T1_9 v.1 Hic situs |Alber|tus, / quo |se jac|tabat a|lumno (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/3a/3b/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.2 herula |gens, / hic |ille / pa|tri / ma|trique vo|luptas,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.3 spes patri|ae, mag|ni / pro|les gene|rosa pa|rentis.
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti/ef4
v.4 Feli|cis nimi|um, / propri|a haec si |dona fu|issent,
, , , , , , ,
_ _ _ .. _ _ _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.5 quae tan|tum / Deus |osten|dit, / mox |abstulit |orbi.
, , , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.6 Heu mise|rande pu|er, / tu |nunc eris |alter ab |illo,
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ . . _ .. _ _ **/P/To2H/H
v.7 tu Mar|cellus e|ris : / tumu|lo date |lilia |plenis,
, , , , ,
_. . _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.8 Pieri|des, cala|this, / ves|tri monu|menta do|loris.
ALBERTO MARCHIONI BRANDEBURGENSI, DUCI BORUSSIAE PRIMO.
, , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/3b/TiH/H/Ti
T1_10 v.1 Hero|um decus, |et / speci|men vir|tutis a|vitae, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 dux jacet |hic bel|li /|gloria, |pacis ho|nos. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , ,
_ .. _ _ _ . . _ . . _ . . _ _ **/TiH/3a/3b/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.3 Marchia|ca / quem |stirpe sa|tum / colu|ere Bo|russi,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 primus in |hac prin|ceps /|nam regi|one fu|it.
, , , , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ .. _ _ **/P/H/ef4
v.5 Cui quin|quagin|ta / placi|de et sex |praefuit |annos,
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 dux pius, |et le|gum /|justiti|aeque pa|rens.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H/ef4
v.7 Hic Aca|demi|am / pri|mo his fun|davit in |oris,
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 qui non |majus ha|bet /|terra Bo|russa de|cus.
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H
v.9 Hoc duce |Castali|os / spi|rat mons |Regis o|dores,
, , , , , ,
_ . . _. . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.10 spirat et |Aoni|as /|Bregela |cultus a|quas.
, , , , , ,
_ . . _ . . _ .. _ _ _ . . _ _ **/P/H
v.11 Nunc dolet |exani|mem / Pie|tas, Res|publica |plangit,
, , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.12 amis|sumque do|lent /|templa scho|laeque pa|trem.
, , , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.13 Una pa|trem patri|ae / lux |ut dedit, |abstulit |una :
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.14 vix il|li simi|lem /|saecula |longa da|bunt.
IOANNI ALBERTO DUCI MEGAP. CELEBERRIMO.
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/H/Ti/ef3
T1_11 v.1 Nulli ani|mis, / nul|li ingeni|o, / nul|li arte se|cundus, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 justiti|a mul|tis /|et pie|tate pri|or, (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
‡(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.3 mente gra|vis, vul|tu / faci|lis, dex|traque be|nignus
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 munifi|ca, ve|ri /|plenus a|more De|i,
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.5 Musa|rum colu|men, / le|gum de|fensor et |aequi,
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 et com|mune su|a /|pro boni|tate bo|num,
, , , , , , ,
_ . . _ _ __ _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.7 hic situs |est / dux |Joan|nes / Al|bertus, a|mavit
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 quem velu|ti ca|rum /|Vandala |terra pa|trem.
, , , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ . . _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.9 Qui lu|dis / tem|plisque / fu|it / profu|gisque pa|tronus,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.10 vivere |qui lon|go /|tempore |dignus e|rat ;
, , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.11 multo ali|is citi|us / tumu|lis in|fertur a|vitis,
, , , , ,
_ . . _ . . _ _ . . _ .. _ **/ApLgPro1
v.12 nec potu|it deci|mam /|claudere O|lympia|dem.
, , , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _ .. _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.13 Disce hinc |quam rapi|do / re|gum quoque |gloria |cursu
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.14 effluat, |et vi|tae /|spem meli|oris ha|be.
D. EMERANO CIRINGIO.
, , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ . . _ . . _ _ **/P
T1_12 v.1 Inclita |Partheno|pe / Mega|lepolis |inclita |plange, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.2 occubu|it ves|tros / sum|mum decus |inter a|lumnos.
, , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.3 Occubu|it / patris |eximi|i / cla|rissima |proles,
, , , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ .. _ _ **/To3H/3a/3b/TiH/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.4 Cirin|ga de |gente / sa|tus, / flos |aureus |illi,
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/3b/TiH/H/Ti
v.5 flos nimi|um brevis |et / flu|xus. Quan|doque te|nellum
, , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ . . _ . . _ _ **/P/Ti
v.6 Partheno|pe genu|it : / geni|tumque alu|ere sa|lubri
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ .. _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.7 ambrosi|ae suc|co / dul|ces an|te omnia |Musae.
, , , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.8 Mox, quae |fida Jo|vae / sum|mo comes |assidet, |illum
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
v.9 jura The|mis docu|it, / jus|tumque os|tendit et |aequum :
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Pe/Ti
v.10 innume|ris / quibus |ille ali|is, / dum |vita ma|neret,
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ **/P
v.11 profuit : |inpri|mis / quas |Balthica |littora |tundunt
, , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/H
v.12 totas |imple|vit / meri|tis in|gentibus |urbes,
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ . . _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.13 eximi|is ca|rus / duci|bus, popu|loque su|isque.
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/H
v.14 Since|rusque ite|rum, / ca|ris et a|micus a|micis.
, , , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/3b/TiH/H/Ti
v.15 Huic ta|li licet |et / tan|to, fera |parcere |Parca
, , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
v.16 noluit |in pri|mo / ver|nantis |flore ju|ventae.
, , , , ,
_. . _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.17 Pieri|des / tamen |aeter|num / memi|nere ja|centis,
, , , , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ . . _ . . _ _**/3a/3b/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.18 cumque il|lis / Themis |alma / ge|mit, / gemit |optimus |ipse
, , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ . . _ .. _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.19 Dux, patri|ae colu|men, / popu|lus lacri|mantia |tergit
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _. . _ _ **/To3H/H/Troch3
v.20 lumina, |patro|nique / me|mor / Chy|traeus a|mici,
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H
v.21 hoc quoque |lacri|mis / sum|mi dat |pignus a|moris.
EIDEM CIRINGIO.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H
T1_13 v.1 Ignis ut |accen|sus / flam|mis qui il|lustribus |ardet (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/3a/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.2 est brevi|or, / citi|usque ja|cet, / si |fumus e|umdem
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ .. _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.3 materi|a / su|dante / pre|mat : / vi|vacior |ille
, , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ . . _ . . _ _ **/TiH/P/3b/H/Ti
v.4 ingra|tum / micat |e tene|bris, / ali|menta pe|rosus
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.5 Parca ni|mis. / Sic |Cirin|gi / cla|rissima |virtus,
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _ .. _ _ **/P/H/ef3
v.6 illus|tre ingeni|um, et / gna|rae sapi|entia |mentis,
, , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P
v.7 judici|umque se|nis / juve|nili in |pectore |salvum
, , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ . . _ _ _ _ /S**/H
v.8 non potu|it super|esse di|u : / locus |incre|mento
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/Pe/H/Ti
v.9 nullus e|rat, / vir|tutum api|ces / et |summa te|nenti.
, , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ . . _ . . _ _ /SY-16**/P/H
v.10 Non mi|rare igi|tur / juve|nem peri|isse, per |omnia
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/TiH/3b/H/Ti
v.11 eximi|um. / Quin |praecla|ris / vir|tutibus |ejus,
, , , , , ,
_ _ _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.12 non an|nis seni|um / nume|ra, ca|numque vi|debis
, , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P
v.13 Nestora, |quem Antilo|chum / con|specta |fronte pu|taras.
GEORGIO DABRICIO.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ . . _ .. _ _ **/P/TiH/H/Ti
T1_14 v.1 Fabrici|um quan|do / mag|ni domus |ardua |caeli (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.2 abstulit, |et san|ctos / in|ter di|vosque lo|cavit,
, , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.3 terra de|cus / peri|isse / su|um, / lau|demque pe|rennem
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ .. _ _ **/TiH/Pe/H/Ti
v.4 ingemu|it, / fe|citque ade|o / con|vicia |caelo,
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/Ti/ef3/ef4
v.5 objici|ens / il|li invidi|am injus|tasque ra|pinas.
, , , , , , , ,
_ _ _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti/ef3
v.6 Cui con|tra Cae|lum, et / rec|te tibi |perfida |tantum
, , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/TiH/3a/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.7 eripu|i / vir|tute vi|rum, / quo in|digna fu|isti.
, , , , , , , ,
_ .. _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.8 Nec tuus |ille fu|it / mise|ro dum |vixit in |orbe,
, , , , , , ,
_ .. _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/TiH/H/Ti/ef3
v.9 sed meus. |Hinc / il|li aeter|nam / post |fata co|ronam
Dostları ilə paylaş: |