Commision Facsimilie Template



Yüklə 19,25 Kb.
tarix06.09.2018
ölçüsü19,25 Kb.
#78245



Australian

Human Rights

Commission

everyone, everywhere, everyday







NUER



Ji Athɛ-raliya tin cäär tee bɛ̈ ka Aprika: Wargak min ca gɔ̈är kɛ kuic ciɛɛŋdiɛn kɛnɛ rik tin ŋööŋkɛ - Tin caa gɔ̈är rɛy waragak ruac ɛmɔ

Kɔn goorkɔ ɛnɣöö bakɔ cääru ŋäc


Goorkɔ ɛnɣoo bakɔ ruaacni kɛnɛ leetkun kɛ kuic ciɛɛŋ min ciɛŋkɛ kɛ nɛi tin cäär rööl Athɛ-raliya ni kɛɛliw.

Goorkɛ ɛnɣöö bakɔ cääru ŋäc kɛ kuic ciɛɛŋdu rööl Athɛ-raliya kä ɛ ŋɔ̈ mɔ dee gɛɛr min dee tekdu jak kä gɔa.

Ruaacni tin bi läärkɔ bakɔ kɛ gɔ̈är rɛy wargak kä. Min göör nɛy jek dɛ rɛy lätdɛ ɛmɛ ɛɣöö bakɔ cäär nɛy tin la ciɛŋkɛ naath ajiek, kɛnɛ maktamni tin la naath la luäkkɛ cääriɛn kä bi Athɛ-raliya gaatmaanikiɛn tin bɔ̈ kɛ Aprika rööl nɛini tin cäär gɛɛr.

ɛŋu mɔ bɛ̈ waragak min bï ruac kɛ naath lät?


Bɛ naath nyööth ŋuaani kɛ bɛ ji Athɛ-raliya tin cäär tin bɔ̈ kä Aprika thiec (kɛnɛ ram min bɛ̈ lät ɛmɛ nhɔk) kɛɣöö bikɛn leet kɛnɛ rik tin ŋööŋkɛ laar.

ɛ ŋu mɔ bi laar?


Tin caa lät kä ji kiɛ tin ci nɛn kɛ kuic ciɛɛŋ min ciɛŋkɛ kɛ ji Athɛ-raliyani tin cäär bɛ̈ kä Aprika kɛɣöö bakɔ ruaac ɛmɔ jak kä ŋäckɛ.

Kɔn cakɔ liŋ ɛnɣöö yaakɛ naath guää läätdä ; dual gɔ̈ärä; dual waal kɛnɛ guäth tin la naath puänykiɛn la ma thin; tïc; kɛ ji kumɛ kɛnɛ guää luök. Derï jɛ läär mi caa ji kɔn ciɛŋ ajiek kiɛ tee kɛ mi jiek mi caa kɔn lätkä ji duŋ tiɛɛlä.


Deri kɔ lät mi jiëk mi caa lät kä ji idi?


  • Bɛr guää min la nɛy la duɔɔl thin kä bakɔ rɔ̈ dol rɛɛkni diaal rɛy Athɛ-raliya ni kɛɛliw (thääŋ naath baa kɛ nooŋ nɛi tin ba thok luoc)

  • Bi kɔ gɔ̈är waragak (cït kɛ baa nyuöth ji piny wanɛmɛ)

Dee kɔ jɛ ŋäc i tɛɛ duɔl mi bä lät idi?


  • Tɛɛ kɛ ji kammïönati dhɔarun tin ba ji läär lär

  • Cäŋ mɔ ba duɔl lät thin derï jɛ ŋäc kä webthaait ɛmɛ: www.humanrights.gov.au/africanaus
    tuɔk kɛ jɛ kɛ cäŋ kä16 Pay Dïɔ̈k 2009 (kɛ thok Liŋgliithni)

Ɛ ŋa min bɛ̈ nɛy luäk?


Lät pɔrɔjɛt ɛmɛ lätkɛ jɛ ɛ ŋuɛtni dhɔarun tɛɛ kɛ nɛi tin ca kuany tin bɛ̈ jɛ booth kɛnɛ duɔl kuär Kammïönatïni wëc ni kɛliw. Booth tin ca kuany tɛ̈ rɛydiɛn kɛ kuär kammïönatini däŋ rɛwt: Samia Baho, Kuär min kääp nyin mään Athɛ-raliyani tin cäär kɛnɛ Abeselom Nega, kuäär Pederɛciɔn kammiönatini ji Aprika mee pac woc; kɛnɛ ram min caa nooŋ ɛ nɛi tin la luäkɛ naath Eugenia Tsoulis, Madiir Maigɛrɛn Rithɔ̈thith kɛ junub Athɛ-raliya.

Nɛi tin baa naath com rɛy wic kɛliw baa kɛ booth ɛ maktab mi cɔal kɛ i Myriad Kɔnthɔltɛnt.



Maktaabi tin kɔ̈ŋ tin bɛ̈ tɛ̈ thïn: Duäl gɔ̈ärä nɛini tï dit mi cɔal kɛ i Adɔlt matïkalcɔral idi-kɛciɔn Thɛ̈bathïth (AMES) kä Victoria; Jath mi gɛɛr ala Auth-ralian Rɛd kɔrɔth; duäl waal Dïbɛ̈thati Hälɛ̈th inthatïɔ̈t; kɛnɛ kumɛ Athɛ-raliya min la luäk ji cieeŋni, tïc, luäk ji Kammïönatini kɛnɛ ciɛɛŋ ji wïc ɛmɛ (FaHCSIA).

Dëri waragak jäk thin idi


Mi cï waragakdu gɔ̈r kɛ thok Liŋgliithni gɔaɛ ɣöö biɛ jäk kä kɔ kɛ yïmɛɛl ɛmɛ: africanaus@humanrights.gov.au

Mi thilɛ mi deri kɔ jäk kä yimɛɛl, kiɛ mi ci waragakdu gɔ̈r kɛ thokdu gɔaɛ ɣöö biɛ jäk kä kɔ kɛ duöp ɛmɛ:



African Australians project submission

Race Discrimination Unit: Education and Partnerships Section

Australian Human Rights Commission

GPO Box 5218

Sydney NSW 2001

Kiɛ biɛ jäk kɛ pakth ɛmɛ: (02) 9284 9849.



CÄŊ MIN BA KÄÄP KƐ JÄK WARAGAAKNI CUƆ̈Ɔ̈Ŋ: CÄN 30 PAY BÄKƐL 2009

Kääp ŋaani kɛ taa


Waragaakni tin caa jäk kä kɔ baa kɛ guic ɛ nɛi diaal ɛni mi ci jɛ laar i baa kɛ kääp kɛ taa. Lääri jɛ kɔ mi ba waragaakniku kääp kɛ taa.

Deri ŋäcdu kɛ ŋuaani rëp idi?


  • Mi kuci thok Liŋgliithni, thiec ji kommiönatini tï kɔ̈kiɛn kɛɣöö ba ji luäk kiɛ baa ji nyuɔ̈th ram mi bɛ̈ ji luäk

  • Wɛr kä webthaait ɛmɛ www.humanrights.gov.au/africanaus

  • Mi tee kɛ mi deri thiec gɔ̈r yimɛɛl ɛmɛ africanaus@humanrights.gov.au

  • Kiɛ deri kɔ cɔal kɛ talɛpoon ɛmɛ (02) 9284 9600 or 1800 620 241 (TTY)

Tee kɛ nɛi të yaakɛ kiɛ tiɛl kɛ ji?


Mi gööri ɣöö bi ŋäcdu rëp kɛ kuic cuööŋdu mi caa käm ji ɛ ŋut:

    • Wɛr kä www.humanrights.gov.au/complaints_information/index.html

    • Wɛr kä www.humanrights.gov.au/about/languages/index.html (mi thilɛ ruaacni tin caa gɔ̈r kɛ thokdun, bakɔ ram mi bi ruaacni tin caa gɔ̈r kɛnɛ gonydu luö kɔ cɔal)

    • Cɔal talɛpoon ɛmɛ Talɛpoon luöc thok kɛ 131 450, laar thok mi ruac kɛ ji kä thiec ji Auth-ralian yuman Raait Kɔmmiciɔn kɛ 1300 656 419

    • Cɔal talɛpoon min göny kɛ naath thin kɛ nambuör ɛmɛ 1300 656 419


Yüklə 19,25 Kb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin